9750

T R AVA I L L E R P L U S I N T E L L I G E M M E N T
NUMERIQUE
9750
"Le numerique aussi simple
que
la
transcription
,
d une cassette.
Plus intelligent,
tout simplement."
Philips Machine de bureau Numérique 9750
Venons-en maintenant au superbe modèle de machine de bureau, qui rend les
transcriptions numériques aussi simples que celles effectuées à partir d’une
cassette, mais avec tous les avantages offerts par les progrès du numérique.
Trois exemples concrets: la carte Multimédia/SD interchangeable, le support
de stockage standard pour les enregistrements, le format de fichier DSS, qui
optimise l’espace de stockage et l’écran d’affichage Visual Workflow, qui
affiche le nombre de fichiers, les priorités et des instructions spéciales.
A cela s’ajoute bien évidemment la fonction de téléchargement par
USB sur le PC, qui vous permet de transférer des dictées
directement sur votre PC.
T R AVA I L L E R P L U S I N T E L L I G E M M E N T
NUMERIQUE
Principaux avantages
Contenu de l’emballage
• Transcription numérique aussi facile qu’une transcription analogique
à cassettes.
• Utilise la carte Multimédia/SD interchangeable – Support de stockage
répondant aux standards industriels pour le traitement des données d’appareils
de dictée mobiles.
• Format de fichier DSS: Ce format de fichier répond aux standards industriel
des appareils d’enregistrement numériques et offre des tailles de fichiers minimales
tout en maintenant une qualité de son limpide.
• L’affichage du flux des dictées vous montre le nombre de fichiers,
les priorités, les instructions spéciales.
• Accès rapides grâce aux Fonctions de saut.
• L’écran graphique lumineux à cristaux liquides et le compteur en temps
réel permettent à la personne qui retranscrit de contrôler sa charge de travail.
• Contrôles de tonalité, vitesse et volume pour assurer une réécoute limpide
à tout moment.
• Retour de lecture automatique pour faire une pause durant la retranscription
sans perdre un seul mot.
• L’effacement d’un/de tous les fichiers vous permet de contrôler les dictées
lorsque la retranscription est terminée.
• Fonction Dictée: ajoutez la fonction Dictée en branchant le microphone 276/10
• Pédale de commande 210
• Ecouteurs 234
• Alimentation secteur “Globe Trotter”
(pour une utilisation partout dans le monde)
• Logiciel de transfert/configuration
• Câble de transfert USB
Avantages supplémentaires
•
•
•
•
•
Faible consommation d’énergie avec l’arrêt automatique
Horloge en temps réel
Interrupteur Haut-parleur/Ecouteur
Transfert USB vers le PC
Rainures permettant le rangement des cartes Multimédia/SD
Accessoires
•
•
•
•
Microphone 276/10 (NAFTA: 278/10)
Ecouteurs 232, 233, 234, 236
Carte Multimédia Philips 9016
Microphone de conférence/microcravate 172
Pour connexion PC:
Equipement PC requis
Windows® 98 SE, Me, 2000 SP3, XP, NT 4.0
Données techniques
•
•
•
•
•
•
•
•
Poids:
Dimensions:
Réponse en fréquence acoustique:
Puissance de sortie:
Prise casque
Prise microphone
Prise d’entrée/de sortie de données
Prise bloc d’alimentation secteur
1 300 grammes
232 x 135 x 45 mm
300 – 6 000 Hz
600 mW
ALIMENTATION /ECOUTEUR/PEDALE/
PRISE USB / MICROPHONE / ENREGISTREMENT DE CONFERENCE
(ARRIERE)
FENTE D’INSERTION CARTE MEMOIRE
SAUT/MENU
ECRAN D’AFFICHAGE A CRISTAUX LIQUIDES
TOUCHE RETOUR ARRIERE
AUTOMATIQUE
BOUTON D’EFFACEMENT
INTERRUPTEUR ECOUTEUR/
HAUT-PARLEUR
REGLAGES VITESSE / VOLUME / TONALITE
TOUCHE DE TRANSFERT
BOUTON DE LECTURE ARRIÈRE
INTERRUPTEUR LECTURE/ARRET
BOUTON D’AVANCE RAPIDE
Pédale de commande 210
Ecouteurs 234
Alimentation secteur “Globe Trotter”
www.dictation.philips.com
8798 632 04652 Vu l’amélioration constante de nos produits, les caractéristiques peuvent changer sans avertissement préalable. Pocket Memo est une marque déposée de Philips. Toutes les autres marques ou marques déposées sont
la propriété de leurs compagnies respectives. ©2003.Philips Speech Processing.Tous droits réservés. Imprimé en UE. schaefer-design.at
9750