GAMES TRANSIT NETWORK : Pan Am Games

GAMES TRANSIT NETWORK : Pan Am Games
TTC
SUBWAY / MÉTRO DE LA TTC / METRO DE TTC
NEWMARKET
TERMINAL
Yonge-University
Scarborough
Bloor-Danforth
Sheppard
ANG
MAJOR
MACKENZIE
GO TRANSIT
TRAINS / TRAINS / TRENES
GO Lakeshore West/East
GO Bus Routes
HAM Soccer
Lignes d’autobus GO
Rutas de autobuses GO
MARTIN
GROVE
DOWNTOWN
BRAMPTON
BUSES / AUTOBUS / AUTOBUSES
18
25
RICHMOND HILL
CENTRE
20
25
ANGUS GLEN
COMMUNITY
CENTRE
MARKHAM
STOUFFVILLE
HOSPITAL
51
52
54
MAR
52
RAPID BUS
AUTOBUS RAPIDE / AUTOBUSES RÁPIDOS
TTC Rocket
Brampton Transit züm
Viva
Durham Region Transit PULSE
YOR
CTC
47
VENUE CONNECTIONS
LIENS AUX SITES DES JEUX / CONEXIONES A LA SEDES
Walking Connections
Venue Connection Shuttles
Liens piétons
Conexión caminando
Navettes sites des jeux
El servicio de conexión a la sede
MISSISSAUGA
CITY CENTRE/
SQUARE ONE
Accessible Shuttle
406
MIS
Navette accessible
Servicio accesible
MILTON
95
CEB
PLB
BATHURST
Autres sites des Jeux
Otros sedes de los Jeugos
DUFFERIN
NPS
193
29
511
20
47
OBX
PAC
38
71
ST GEORGE
BLOOR-YONGE
406
406
BROADVIEW
198
KENNEDY
ROUGE
HILL
AJAX
OSHAWA
VAR
PAF
QUEEN’S PARK
OSGOODE
ST ANDREW
46
MIV
95
96
21
OSHAWA BUS
TERMINAL
38
YORK MILLS
Other Games Venues
915
52
SCARBOROUGH
CENTRE
195
JANE
Lignes de transport local désignés
Rutas de tránsito designadas
Sites de compétition des Jeux
Sedes de competencia de los Jeugos
KIPLING
Designated Local Transit Routes
MIS
AJX
194
DOWNSVIEW
DUNDAS WEST
Carrefours de transport pour les Jeux
Centros de transferencia de Juegos
196
45
Games Competition Venues
Games Transit Hubs
DON
MILLS
SHEPPARDYONGE
196
UOIT/DURHAM
COLLEGE
UNIONVILLE
FINCH
60
46
52
406
RYA
COLLEGE
NPS
QUEEN
504
TRINITY
STREET
195
54
172
47
46
KING
PAD CNT
95
DHD
21
LAKESHORE WEST
WEST
HARBOUR
HAM
12
BURLINGTON
HAMILTON
GO CENTRE
ALDERSHOT
18
HEN
WFC
GAMES TRANSIT PARTNERS /
PARTENAIRES DU TRANSPORT
EN COMMUN POUR LES JEUX /
ASOCIADOS DE TRÁNSITO DE LOS JUEGOS
ST. CATHARINES
(FAIRVIEW MALL)
OAKVILLE
PORT
CREDIT
LAKESHORE EAST
EXHIBITION
UNION
ALP
PAP
QUEENS QUAY
509
LAKE ONTARIO
LAC ONTARIO/LAGO ONTARIO
RCY
Map not to scale. © Queen's Printer for Ontario, 2015
Carte non à l'échelle. © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2015
Mapa no está a escala. © impresora de la Reina para Ontario, 2015
GAMES TRANSIT NETWORK : Parapan Am Games
TTC
SUBWAY / MÉTRO DE LA TTC / METRO DE TTC
Yonge-University
Scarborough
Bloor-Danforth
Sheppard
NEWMARKET
TERMINAL
GO TRANSIT
TRAINS / TRAINS / TRENES
BUSES / AUTOBUS / AUTOBUSES
GO Lakeshore West/East
DOWNTOWN
BRAMPTON
GO Bus Routes
MARTIN
GROVE
RICHMOND HILL
CENTRE
20
MARKHAM
STOUFFVILLE
HOSPITAL
Lignes d’autobus GO
Rutas de autobuses GO
51
52
54
MAR
RAPID BUS
AUTOBUS RAPIDE / AUTOBUSES RÁPIDOS
TTC Rocket
Brampton Transit züm
Viva
Durham Region Transit PULSE
YOR
47
VENUE CONNECTIONS
LIENS AUX SITES DES JEUX / CONEXIONES A LA SEDES
Sites de compétition des Jeux
Sedes de competencia de los Jeugos
196
NPS
Lignes de transport local désignés
Rutas de tránsito designadas
45
YORK MILLS
Autres sites des Jeux
Otros sedes de los Jeugos
Liens piétons
Conexión caminando
Navettes sites des jeux
El servicio de conexión a la sede
KIPLING
MIS
Accessible Shuttle
Navette accessible
Servicio accesible
MILTON
97
PAC
408
71
ST GEORGE
BLOOR-YONGE
406
511
406
RYA
406
QUEEN’S PARK
46
OSGOODE
47
NPS
QUEEN
ST ANDREW
KING
ALDERSHOT
OAKVILLE
PORT
CREDIT
ROUGE
HILL
ABL
OSHAWA
504
172
DHD
LAKESHORE EAST
EXHIBITION
CNT
OPW
UNION
509
LAKE ONTARIO
LAC ONTARIO/LAGO ONTARIO
GAMES TRANSIT PARTNERS /
PARTENAIRES DU TRANSPORT
EN COMMUN POUR LES JEUX /
ASOCIADOS DE TRÁNSITO DE LOS JUEGOS
WHITBY
21
LAKESHORE WEST
HAMILTON
GO CENTRE
UTS
COLLEGE
47
97
OSHAWA BUS
TERMINAL
38
KENNEDY
VAR
PAF
46
198
BROADVIEW
21
20
38
JANE
29
52
SCARBOROUGH
CENTRE
95
98
MISSISSAUGA
CITY CENTRE/
SQUARE ONE
MIV
DON
MILLS
195
Walking Connections
Venue Connection Shuttles
194
DOWNSVIEW
Other Games Venues
Designated Local Transit Routes
UNIONVILLE
TRINITY
STREET
MIS
52
SHEPPARDYONGE
46
Games Competition Venues
Carrefours de transport pour les Jeux
Centros de transferencia de Juegos
406
196
BATHURST
Games Transit Hubs
54
FINCH
60
DUFFERIN
195
52
Map not to scale. © Queen's Printer for Ontario, 2015
Carte non à l'échelle. © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2015
Mapa no está a escala. © impresora de la Reina para Ontario, 2015