Gale Ecole Capsulerie Bagnolet 12 10 2012 _2

Délégation territoriale de
Seine-Saint-Denis
: 01 41 60 70 69
: 01 41 60 71 59
Promotion de la Santé
en Faveur des Elèves
: 01 43 93 70 61
: 01 43 93 70 68
Bobigny,
Le 12 octobre 2012
Madame, Monsieur,
Des cas de gale ont été diagnostiqués dans l'école que fréquente votre enfant.
Nous vous informons que votre enfant a peut-être été en contact avec ces cas.
La gale n'est pas une maladie grave mais elle est très contagieuse et se transmet par contact cutané
direct avec le malade ou de façon indirecte par des vêtements ou de la literie parasités.
La gale se manifeste par des démangeaisons importantes, surtout la nuit. Les signes apparaissent
environ un mois après le contact. La gale ne guérit pas sans un traitement approprié. Même si une gale
bien traitée guérit habituellement en 48h, il faut savoir que les démangeaisons peuvent persister plus
d'une semaine. Selon les recommandations de la haute autorité de santé, l'enfant atteint fait l'objet d'une
éviction scolaire de 3 jours maximum après traitement.
La transmission de cette maladie est favorisée par la vie en collectivité, notamment dans les écoles
maternelles ou les crèches, et aussi par la vie au sein de la famille.
Nous attirons votre attention sur le fait que la gale est une maladie qui peut toucher tout le monde et qu'il
n'y a pas lieu de porter un jugement sur les personnes qui en seraient atteintes.
Aussi, si votre enfant se plaint de démangeaisons, veuillez consulter votre médecin traitant le
plus rapidement possible et lui montrer ce courrier.
Compte tenu du nombre de cas détectés, une première désinfection a déjà été réalisée dans l'école par
les services de la municipalité, une seconde est prévue dans la semaine.
Dès le lundi 15 octobre 2012 au matin, un dépistage de tous les enfants et adultes de la communauté
scolaire présents à l'école aura lieu.
En effet, pour supprimer la gale il est nécessaire de dépister et de traiter en même temps l'ensemble des
personnes atteintes.
Ce dépistage sera réalisé par le médecin directeur de la santé de la ville de Bagnolet et des personnels
médicaux et infirmiers de l'éducation nationale.
Une orientation vers votre médecin traitant pourra vous être proposée à l'issue de cet examen pour
recevoir un traitement adéquat. Il vous sera alors remis un courrier à destination de votre médecin
traitement.
Par ailleurs, si le diagnostic est confirmé, veuillez prendre les mesures d'hygiène suivantes en
concertation avec votre médecin :
- éviction scolaire de 3 jours maximum après traitement,
- traitement simultané de votre enfant et de ses proches (famille, même lieu de vie),
- traitement le même jour du linge, draps, taies, serviettes, … si possible lavés en machine à au
moins 60°C et désinfection des autres vêtements ave c un produit acaricide.
Le médecin inspecteur de la santé publique,
Docteur Aminata Sarr
Le médecin conseiller technique
responsable départemental,
Docteur Fabienne Gentil