Sint-Gillisvoorplein / Parvis Saint- Gilles
Transcription
Sint-Gillisvoorplein / Parvis Saint- Gilles
Sint-Gillisvoorplein / Parvis SaintGilles ! 4 -7 27 s el 'H Mu ôtel nth de ofs s M tra on at na ie ed 9 -2 - 41 57A s 7 -3 80 -4 2 89 59 83 - 64A 96 - 85 89 - Ru Pa e de rm P as ar m tra e at -1 37 -2 38 9 -3 49 0 -4 62 5-1 Hermann Dumontplein 12 A 69 -2 11 -1 Ru Pa e de rm P as ar m tra e at 6 -6 94 6 14 6- 3 -1 4 27 A 05 -1 9A 11 21 -1 5 13 13 4 -1 14 31 36 -1 2- 4 17 16 1- -1 R Sp ue d an 'E j es spa tra gn at e 37 Place Morichar Moricharplein 14 35 -5 3 36 -5 2 D Postkantoor Bureau de poste Post office Nummer uitgang Numéro de sortie Exit number Snelverkooppunt Point de vente rapide Rapid sales point Taxis Collecto 23:00 - 06:00 02 / 800 36 36 www.collecto.org Ziekenhuis Hôpital Hospital Toegang via trappen Accès par escalier Access by stairs Bovengrondse halte Arrêt de surface Aboveground stop Treinstation Gare ferroviaire Railway station Police Politie Toegang via roltrappen Accès par escalator Access by escalators Bovengrondse terminus Terminus ligne de surface Aboveground terminus Fietsenstalling Parking vélo Bicycle parking place Gemeentehuis Maison communale Town hall Openbare parking Parking public Public car park School École Autodelen Voiture partagée Car sharing R Si ue nt S - B ai er nt na - B r d er n us a st r d ra at 33 -2 2 1- C ( -1 2 -3 56 8- 2 5 Taxis Fietsdelen Vélo partagé Bicycle sharing 30 9 -2 51 1 27 - -3 Ecole Fondamentale annexée Victor Horta B ! 0 3 7 54 R u e 35 Ta de - 1 m T in am es i st n e ra s at 18 -7 -6 7 Ru Ier e d lan 'Irla ds nd tra e at Place Morichar Moricharplein Ru Ly e d ce u L um yc str ée aa t -2 35 Horta 9 30 37 7- -2 44 41 16 18 0 24 200 16 0A R u R ed oe e m Ro en u ië m a st n ra ie at 56 68 -1 17 8 69 -1 18 9 19 Place Louis Morichar Louis Moricharplein 19 5 9- - 19 -2 30 19 R St ue S er ck terc xs kx tra at 25 - 1 Barrière Bareel 20 21 Verkooppunten Point de vente Sales point Verkoopautomaat Automate de vente Vending machine Ru e Sch d'Eco s otla nds se traa t ed Ru 99 012 12 2 es 414 3 13 714 49 -1 16 7 6 -6 1 Ru 35 29 17 - 1 10 113 2 28 - 7 -5 97 9- el 'H Mu ôtel nth de ofs s M tra on at nai e 46 36 - el 'H Mu ôtel nth des ofs M tra onn at ai Ru Rue Seld du Céle erijs r tr a a i t 0 R u R ed oe e m Ro en u ië ma st n r a ie at Place Hermann Dumont 1 31 - ed - 27 45A - 34 58 Ru e Fo d u rts Fo tra rt at 7 -4 53 -6 A 64 16 3 -6 Ru e d e M Mosko oscou ustraat 108 - 78A 32 0 -7 52 41 15 - 5 26 - 34 82 59 - 71 111 - 73 - 22 Chaussée de Waterl o Waterlose Steenw o eg Ru e W Gu ille illa m Te ume lls Te tra ll at 39 40 24A - 2 15 - 1 48 - 26 39 - 17 64 - 50 57 - 41 ü -1 15A -4 20 Ru e Fo du F rts tra ort at - 17 25 - 42 66A 47 69 - 78 - 68 40 - 2 45 - 1 Rue de Praa Pragu e gstr aat Rue de Praa Pragu e gstr aat A 48 2- 1- 80 B Ecole Communale Peter Pan Ch W aus at sé er e lo de se St Wat ee er nw lo eg o 59 1- -1 16 39 1 e d Re e la to R ric hé as to tra riq at ue 74 -2 Barrière Bareel R u W ed itt u M eBe o n rg t-B st la r a nc at 13 Ru e W Gu ille illa m Te ume lls Te tra ll at 2 -1 Ru e Fo du F rts tra ort at -4 9 4 100 - 82 -3 14 125 - 99 84 ! 2 1 Toegang premetro / metrostation Accès station et métro / Prémétro Entrance prémétro / metrostation Lift voor PBM Ascenseur pour PMR Lift for the PRM 2 87 n laa Barrière de Saint-Gilles Bareel van Sint-Gillis A 2 43 - 34 17 Ru 39 enu Av arc rk Pa A Ru e St de ud s en Etu ten di str ant aa s t ns ee at St ra e ss t Ru een St uP ed -2 1 Maison Pelgrims Pelgrimshuis Athénée Royal Victor Horta 1- 3 -7 2 2 Barrière Barrière Bareel Bareel 5- 49 14 -1 Barrière Bareel -6 4 4- -1 Barrière Bareel 7- Pierre Paulus Park 44 - 11 3 29 15 jaer l De Pau rlaan nue Ave ul Dejae 1 - 39 Pa Piscine Victor Boin Zwembad Victor Boin 11A 1 - 29 Centre d'Enseignement Technique Pierre Paulus Parc Pierre Paulus 2- de Wip la Per stra che at 38A 2 36 - Académie des Beaux-Arts JJ Gaillard Schonekunsten academie 2 1- 192 - 198 Rue rre e Pie roix d aat e la C str Rue d nen-Kruis Ste La Maison du Livre 1 - 33 176 - 190 13 40 69 Rue Bor de B or d dea uxs eaux traa t Rue de l'Hôtel des Monnaies Munthofstraat 2 - 34 Rue L o Louis uis Coene n C oen e nstraa t 153 - 165 46 - B- 43 - ! 27 4 1 18 Jacques Franck 8 16 41 41 Sint-Gillis voorplein Parvis de Saint-Gilles 2- 21 - 25 - 1 - 53 1- Ecole Communale 1/2 40 -1 9 ed e Ve s Fo sti rti ng fic str ati aa on s t 26 - 11 -2 Ru de Bro la Sour nstr aat ce 87 -1 6 Rue 2 A 30 -2 103 18 12 12 57 44 12 - 5 R Th ue T éo hé do o d re or Ve e V r h er ae ha ge eg ns e n tra at 1 -1 2 -1 2 100 72 -3 7 13 -8 A -1 113 - 151 48 35 128 - 45 9 137 - Rue du Métal Metaalstraat 110 - 174 -5 Guillaume Tell Willem Tell 2 9 12 -5 Rue B Berck erckmans m ans straa t en uli eJ s a c en Pl Dill lien ein Ju spl n lle Di -5 re oi t ct aa Vi str l a gs de i n e inn Ru erw v O 67 7- 0 0 20 -7 3-1 6B - 0 15 54 -5 De Pianofabriek 9 1A n r da t ou r aa e J anst u R ur d Jo 1 - 43 8 1- 8A 19 - 23 17 4- 8- 2 5A 23A 16 - 10 1 1 - 15 14 24 - 85 -8 -6 9- 16 ou o sc de M raat Rue skoust Mo 73 59 -5 ! Rue de R Romest ome raat 25 69 2 - 56 - 55 0 79 68 illes in int-G s Sa voorple i v r Pa Gillis t Sin Maison du Peuple 1 Volkshuis -9 Guillaume Tell Willem Tell 140 7- Rue de l'Hôtel des Monnaies Munthofstraat 60 - 81 Chaussée de Waterlo o Waterlose Steenweg 2 71 e nn d e at 'An stra e d ne Ru d e n An 119A 31 - 141 12 2 - 28 59 7 3 es ill ein 1 t-G pl in o r Sa vo is lis 5 rv Gil a -1 3 P ntSi - 33 32 an ur d at Jo stra e n Ru urda Jo 13 - -7 63 57 -5 55A 52 - 1A 50 45 41 8 33 25 54A 17 Bibliothèque Communale Gemeentelijke Bibliotheek 1A - Rue Det Deth y hys traa t 2 - 26 3 - 31 17 -1 -4 40 -5 22 98 - 2B 36 28 2- - 57 A an ur d at Jo stra e n Ru urda Jo -5 6 iard aill at z G stra ran illiard eF Ru nz Ga Fra 101 74 rge Rue de la Fo at Smidsestra - 48 31 88 1 - 25A 25 -2 Rue Oud des Vie illa e- M a nnen rds straa t ne on t isb traa L e ns e d bo Ru issa L 6- 10 -2 n 2A - 34 ck hr i t rsc straa de an hrick V e c Ru ders n Va 2 - 32 3 - 39 18 17 30 - 20 - 63 re Liniè t de la straa Rue fabriek Vlas -3 a sla A 46 76 151 - Rue de la Filature Spinnerijstraat r lde 31 6 3A 25 1- 32 -2 34A - 27 1 2- e nn d e at 'An stra e d ne Ru den An 41 43 1- 2 Rue B Berck erckmans m ans straa t 156 - 2 - 24 o an V 6 91 107 134A - 122 1 rick t sch der kstraa n a V ric Rue dersch Van s Je -5 Porte de Hal Hallepoort 120 - an parla nr i Jas Porte de Hal Hallepoort r olde an V A 10 i Jasp Avenue Henr 2 - 48 0 6 72 Je nue Ave -5 A 54 Hôtel des Monnaies Munthof MRAH KMKG e Ha l 1 - 43 - 39 7 1 115 127 - 120 139 - 135 1A -4 0 vers Rue E raat st Evers Bouleva laan rd de W aterloo Waterloo Porte de Hal Hallepoort 17 - s ille t-G ai n at e S tra glis erks e l'E llisk e d -Gi Ru Sint -5 9-1 R C é ue C s a és r D ar ep De ae p a pe e p str e aa t 2 49 9A -3 Institut Bordet Bordet Instituut D ar He st re F o eg de enw ée te ss S au tse Ch ors V 48 133 - 129 150 Square Jacques Franck Jacques Francksquare -2 C H 2-4 7-1 1- 26 Porte de Hal Hallepoort Po rte d gaert Rue Vlo aat tstr Vlogaer 1 Rue F o Fonta ntainas inasstr aat 10 Boulev ard du Midi Zuidla an 25 - 19 16 - H 138B - 135 1-7 11 e la ue d aan Aven poo rtl Halle 47 - B 38 - A Voetgangerszone Zone piétonne Pedestrian area 65 - Parvis Saint-Gilles 4