concours migration satellite de rtl vers astra 23.5

CONCOURS
MIGRATION SATELLITE DE RTL VERS ASTRA 23.5°
REGLEMENT DE JEU
Article 1
RTL Télé Lëtzebuerg, avec siège à Luxembourg, 45, boulevard Pierre Frieden,
L-1543 Luxembourg, organise entre le 1.11.2009 et le 31.12.2009 un concours
« MIGRATION SATELLITE de RTL vers ASTRA 23.5°», sans obligation d’achat.
Ce concours est destiné à faciliter la mise à niveau d’installations satellites existantes au
moyen d’un DUO LNB (19.2° + 23.5°) permettant aux téléspectateurs de RTL de
continuer à capter le programme de RTL Télé Lëtzebuerg. Il s’adresse aux téléspectateurs
captant actuellement RTL par antenne satellite recevant ASTRA 19.2° uniquement.
Article 2
La participation à ce jeu est gratuite (sauf frais d’envoi du SMS)
Article 3
Pour participer au jeu il suffit d’envoyer entre 00H00 et 24H00 un SMS avec le code du
jour au numéro 60330 (prix d’un SMS)
Ce code sera visible en surimpression du programme de RTL Télé Lëtzebuerg diffusé sur
ASTRA 19.2° uniquement.
Chaque participant peut prendre part au concours autant de fois qu’il le souhaite mais il
ne peut gagner qu’un seul prix.
Article 4
25 gagnants seront désignés quotidiennement par tirage au sort parmi les participants. Les
gagnants seront avertis personnellement par téléphone, en accord avec l’article 6 du
présent jeu.
Article 5
Les prix mis en jeu :
1000 bons d’une valeur de 100€ destinés uniquement à la mise à niveau d’antennes
satellites existantes au moyen d’un DUO LNB (ou alternativement d’une installation
TNT Télévision Numérique Terrestre) pour pouvoir capter les satellites ASTRA 19.2° et
23.5° (la nouvelle position de RTL Télé Lëtzebuerg. Ces bons seront à faire valoir
uniquement sur des factures concernant des travaux effectués par les installateurs
agrées ‘concours RTL’ énumérés sur www.sat.rtl.lu.
Dans les cas ou le montant nécessaire pour la mise a niveau d’une antenne satellite
existante dépasse la valeur du bon, c.à.d. 100€, le supplément sera a charge du
gagnant du bon et ne pourra en aucun cas être réclamé a RTL.
Article 6
Les gagnants seront avertis par téléphone par les soins de la partie organisant le concours.
Ils choisiront un installateur agrée qui sera averti par les soins de RTL. Les gagnants
contacteront ensuite leur installateur pour organiser les travaux en fonction du calendrier
de l’installateur.
Article 7
Les collaborateurs de la CLT-UFA, ainsi que les membres de leurs familles en ligne
directe (ascendants, descendants et enfants) sont exclus de la participation au présent
jeu.
Article 8
Les représentants de RTL se réservent la possibilité et le droit de modifier le présent
règlement où les dotations de prix en cours de jeu, en cas de besoin, et de prendre toutes
décisions qu’ils pourraient estimer utiles d’application et d’interprétation du règlement,
sous réserve d’en informer, si besoin en est, les participants au jeu.
Toutes modifications, substantielles ou non, au présent règlement peuvent éventuellement
être apportées pendant le déroulement du jeu, lesquelles seront alors portées à la
connaissance des joueurs qui devront les accepter sans recours. Aucune réclamation
écrite ou verbale au sujet du concours ne sera acceptée.
Article 9
Les prix ne peuvent être ni monnayés, ni échangés.
Article 11
La participation à ce concours implique automatiquement l’acceptation du présent
règlement et n’autorise aucun recours en justice.
Article 12
RTL Télé Lëtzebuerg ne pourra être tenue responsable si par suite d’un cas de force
majeure ou toute autre cause fortuite, indépendante de sa volonté, le concours devait être
purement et simplement annulé, reporté ou arrêté. Dans ce cas, une annonce serait faite
sur antenne.
Le présent règlement sera publié sur le site Internet SAT.RTL.lu.
Le présent règlement est déposé chez Monsieur Guy ENGEL, huissier de justice à
L-2441 Luxembourg, 282 rue de Rollingergrund, conformément aux dispositions
légales en vigueur.
Installateurs agrées concours migration RTL Télé Lëtzebuerg vers ASTRA 23.5°
Electricité André
1, am Donner
L-9357 Bettendorf
Tél. : 80 24 18
Email: [email protected]
Electricité Gindt Claude
28 um Aale Wee
L-9644 Dahl
Tél: 89 94 17 1
Fax: 89 84 17 55
E-mail: [email protected]
Elektro H.M.L. Sàrl
17 r. de Keispelt
L-8291 Meispelt (Meespelt/Meester)
Tél. : 26 10 31 13
Email: [email protected]
Luxsat Luxembourg Sarl
2, Hondsbreck
5835 Alzingen
Tél. : 621 66 66 61
Email: [email protected]
Nico Kirpach
16-16 A r. de la Montagne
L-6136 Junglinster (Jonglënster)
Tél. : 78 02 48
Fax : 78 85 40
Email: [email protected]
SAT-TV Sarl
7 Boulevard Pierre Dupong
L-1430 Luxembourg
Tel: 31 90 45
Fax: 31 63 82
Email: [email protected]
Sathifax
16 av. Grand-Duc Jean
L-1842 Howald (Houwald)
Tél. : 42 08 11
Fax : 42 08 13
Email: [email protected]
Sogel S.A.
7, rue de l'Industrie
L-8399 Windhof
Tel. bur. +352 40 05 05 - 1
Tel. mob. +352 691 400 390
Fax
+352 40 05 05 - 9390
E-mail
[email protected]