Muret, une Histoire de Grands Hommes.

N° 9 juin 2011
BULLETIN D’INFORMATION DE LA VILLE DE MURET
intra
Muret,
une Histoire
de Grands
Hommes.
Vincent Auriol
Maire de Muret
Président
de la République
de 1947 à 1954
« Plus vrai
que nature »
Caricature présentée
dans le nouveau Musée
Clément ADER
et les Grands Hommes
(voir page 4 & 5)
L’été à Muret,
c’est tout un programme
Edito
A l’heure où les petits écoliers rangent provisoirement livres et cahiers scolaires, que
chacun s’apprête à un repos estival mérité,
la ville de Muret s’affaire pour que cet été
soit le plus radieux, le plus agréable et le
plus animé possible.
L’été au parc du 4 juillet au 28 Août,
2 mois d’animations gratuites !
Au frais pour l’été !
Festivals, rendez-vous culturels, feu d’artifice, repas dansants, concerts et autres
animations ont été concoctés par les services municipaux et les associations pour
qu’à Muret, Juillet et Août permettent à
chacun, petits et grands, de se divertir, se
cultiver, et s’amuser.
L’été au parc sera une fois encore le fil
conducteur, le rendez-vous incontournable
de tous les Muretains. Dans la fraîcheur
de notre magnifique parc Jean-Jaurès. De
nombreuses activités viendront animer les
après-midi et les soirées estivales.
Avec l’ouverture du Musée Clément Ader et
les Grands Hommes, de la médiathèque, ce
sont tous les services et toute une ville qui
sont mobilisés pour ajouter un rayon de soleil à notre période estivale.
Bonnes vacances à tous.
André Mandement
Maire de Muret
Président de la
Communauté
d’Agglomération
du Muretain
Dans le cadre de l’été au parc
Les espaces Agora
proposent un
grand nombre d’activités gratuites ; les
inscriptions ont lieu au parc Jean-Jaurès
uniquement tous les jours de 14h à 19h.
Abdo fessier, gym, comptines pour bébés,
cuisine, peinture,..., un priogramme riche
et varié pour tous.
Les 12-18 ans ont aussi un programme
varié et chargé préparé par l’équipe du
service municipal de la ville. Hand ball,
squash, jet ski, bowling,...
Et pour les plus petits la Communauté d’agglomération du
Muretain (CAM) propose des
séjours et activités pour
3-12 ans.
Page
2
- IntraMURET N°9
les
Le Festival
des Bords
de Louge
se
déroulera
également au
cœur du parc
Jean Jaurès du
5 au 16 juillet
avec 10 spectacles gratuits
organisés par
le Prix du Jeune
Ecrivain (PJE)
en partenariat
avec la ville de
Muret.
L’agenda de
l’été,
demandez le
programme !
Retrouvez le programme complet de
l’été au parc dans
l’Agenda spécial été .
Distribué dans les
boites aux lettres
avec ce numéro d’Intramuret, il est aussi
disponible à l’Office
Municipal de Tourisme,
à l’accueil de la mairie
et téléchargeable sur
www.mairie-muret.fr
Autres lieux
pour
se détendre
2 City stades
Le domaine de Brioudes
Le four de Louges et son lac
Feu
d’artifice
Mercredi
13 Juillet
Stade Nord
22h00
IntraMURET N°9 - Page
3
Inauguration
Musée Clément Ader
Muret rend hommage
à ses Grands Hommes
et les Grands Hommes
Une pré-visite attendue...
Visite guidée
L
e maire s’y était engagé depuis
très longtemps. Le club des
aînés, précédent «locataire»
de la maison Vincent Auriol et fraîchement réinstallé à proximité du
parc Jean Jaurès, ainsi que l’association des amis du Musée, ont pu
en avant-première visiter le Musée.
Le maire remercie ses invités
Le téléphone de la grande
collection de la salle ADER
Vendredi 10 juin, André Mandement, Maire
de Muret, et Alain
Bertrand, conseiller général, ont inauguré le
Musée Clément Ader et
les Grands Hommes, en
présence des élus de la
ville, de Claude Fayart,
neveu de Vincent Auriol
et des membres de l’association des amis du
Musée.
Plus de 300 personnes
ont pu ainsi constater
avec étonnement et
ravissement parfois de
la qualité de ce nouvel
équipement
culturel,
de la richesse des collections issues d’un
patrimoine local prestigieux.
Page
4
- IntraMURET N°9
Deux jeunes danseuses de l’EMEA aident Sophie Touzet,
adjointe à la culture, Alain Bertrand, conseiller général
et André Mandement, le maire, à couper le ruban inaugural.
C
’est au domaine de Labourdette, magnifique écrin et lieu
hautement symbolique empreint d’histoire, puisqu’il s’agit de
l’ancienne résidence de Vincent Auriol
(Président de la république française
de 1947 à 1954), que la municipalité
a souhaité donner une nouvelle vie
au musée et mettre à l’honneur les
Grands Hommes de Muret.
Peu de villes de la dimension de Muret peuvent s’enorgueillir d’avoir
connu en leur sein des hommes
aussi illustres que le Maréchal Niel,
le compositeur Nicolas Dalayrac,
Vincent Auriol ou d’être à l’origine d’une aventure humaine et
industrielle aussi révolutionnaire que
celle de l’aviation, de l’amélioration
technique du téléphone… Inventions
issues du génie de Clément Ader né
à 200 m de Labourdette, de l’autre
coté de la Louge.
Et c’est parti pour la visite !
Une façon de remercier tout particulièrement les adhérents du club des
aînés pour leur patience et ceux des
amis du Musée pour leur étroite collaboration dans la mise en oeuvre de ce
projet d’envergure.
Près de 200 personnes ont ainsi pu
découvrir en visiteurs privilégiés les
salles de ce nouveau bijou culturel.
... et une inauguration dansante
Les collections du Musée Clément
Ader sont issues des dons de provenance familiale, d’acquisitions
de la ville, de dépôts du Musée de
Versailles et du Musée historique de
France Télécom, qui a notamment
permis de doubler la collection Ader.
Certains objets sont de grande valeur historique et artistique comme
la table Niel convoitée par le Musée
du Louvre. Grâce à une somptueuse
scénographie déployée sur 220 m²,
les œuvres, dont l’aspect pédagogique a été soigneusement traité,
sont mises en valeur et vivantes.
La municipalité a souhaité rendre
hommage à son riche patrimoine
historique en faisant de ce musée
un véritable outil culturel participant au rayonnement de la ville,
la renforçant dans son rôle central
d’animation de son territoire.
L
ors de l’inauguration, les élèves
de l’EMEA (en blanc sur la photo cicontre) ont accompagné et guidé
en dansant les élus et les invités vers
la maison Vincent Auriol. donnant une
note de fraîcheur sympathique à ce
moment officiel. Le maire a remis à
chacune des petites danseuses en
souvenir un morceau du ruban bleu
blan rouge coupé à l’occasion.
Après la visite officielle et les discours
du maire et du conseiller général
Alain Bertrand, marquant tout l’attachement des élus à l’Histoire et à
ces Grands Hommes, les nombreux
visiteurs ont pu flâner dans les différentes salles de ce Musée.
Le neveu du président Auriol découvre le musée avec
Sophie Touzet, adjointe à la culture.
Un morceau du ruban convoité...
Musée Clément Ader
Le neveu du président Auriol, présent
et les Grands Hommes
lors de l’inauguration, a découvert
6 boulevard Aristide Briand
avec grande émotion cette maison
Tel : 05 61 51 91 40
dans laquelle tant de souvenirs lui revenaient. Au même titre que les deux
Horaires
petits fils du président, qui avaient
du 5 juillet au 28 Août
laissé un message de remerciement
Mardi 17h-20h
lu par le maire, ils étaient ravis de ce
Mercredi
14h-17h30
choix fait par la municipalité de «laisJeudi
14h-17h30
ser en vie un peu de leur histoire».
Vendredi 14h-17h30
Le Musée sera libre d’accès tout l’été
Samedi 14h-17h
afin que chaque Muretain puisse se
Dimanche
15h-18h
l’approprier et ainsi le faire partager
aux amis, à la famille et aux amoureux
d’Histoire…
IntraMURET N°9 - Page 5
Médiathèque
François Mitterrand
La culture pour tous !
Muret rattrape ainsi son retard
et propose un niveau d’équipement à la hauteur avec cette
superbe structure répondant à la
volonté municipale d’ouvrir à tous
l’accès à la lecture, l’information
et la culture. 8 mois de travaux ont
été nécessaires pour restructurer
entièrement le bâtiment abritant
précédemment la bibliothèque et le
musée.
Sur 2000 ce sont 50 000 livres, 120
titres de revues, 6500 CD, 2500
DVD, 700 CD -Rom et 100 partitions
musicales qui sont proposés gratuitement au prêt (voir modalités
d’adhésion page suivante). 2 écrans
TV, 3 lecteurs Cd en libre écoute
avec casque, 4 postes de consultation du fonds documentaire, 8
ordinateurs avec accès internet et
Wifi (à la cyberbase), complètent
les équipements mis à disposition
du public.
L
a carte d’adhérent est gratuite
pour les résidents de Muret et de
la Communauté d’Agglomération
du Muretain (au tarif de 15 € pour les
personnes extérieures). Elle permet
d’emprunter 12 documents maximum
à la fois, dont 5 livres ou revues, 3 CD,
2 DVD, 1 CD-Rom et Plan
1 partition. La dumédiathèque
rée du prêt est de 4 semaines pour les
livres et revus et de 2 semaines pour
les CD, CD-Roms et DVD.
Retrouvez toutes les informations
pratiques dans le «Guide de l’Usager»
et la plaquette «Cyberbase», disponibles à l’accueil de la médiathèque,
à l’office municipal de Tourisme et sur
www.mairie-muret.fr
CD-Roms
Livres et revues
informatiques
«La culture n’est pas un luxe
mais une nécessité»
Cyber-b
ase
CD
DVD
Livres
Revues
Partitions
Point info
Journa
Expos ux
Point info
Prêts
& retours
C
ette citation de Gao Xin Jian,
prix nobel de littérature,
comme trois autres citations sur
la lecture, le cinéma et la musique,
Musiqu
Films es
Entrée
REz-DE-ChAusséE
sont gravées en lettre blanche sur la
façade vitrée de la médiathèque, exprimant l’engagement municipal pour
la culture.
Admin
La Cyber-base est ouverte du mardi au
samedi. Pour plus de renseignements
concernant les plages horaires d’accès libre
et les ateliers, veuillez vous renseigner à la
Cyber-base ou consulter le mini-site.
Guide
de l'usager
E Médiathèque municipale François Mitterrand
58, rue Clément Ader - BP 60207
31605 Muret cedex
Tél. 05 61 51 91 35
Email : [email protected]
http://muret.cyber-base.org
www.mairie-muret.fr
Accédez facilement à la culture
Salle de travail
Point info
Géographie - Histoire
Sciences sociales
Livres/
Adulterevues Liv
s
res/
Jeunesrevues
se
Point info
Arts et loisirs
Accès niveaux
Ascenseurs / escaliers
accès handicapés
@
Horaires :
n
VILLE DE MURET
Réseau
I
I
I
I
I
I
Ce projet a été cofinancé par l'Union européenne.
L'Europe s'engage en Midi-Pyrénées avec le Fonds européen de développement régional.
NiVEAu 1
58, rue Clément Ader - BP 60207
31605 Muret cedex
Tél. 05 61 51 91 30
Fax. 05 61 51 91 31
E-mail : [email protected]
Site web : www.mairie-muret.fr
Horaires variables : consulter le site internet
Plan d’accès
E Médiathèque François Mitterrand - 58, rue Clément Ader 31600 Muret
Page
6
- IntraMURET N°9
De Midi-Pyrénées
ville de Muret
50 000 livres
120 titres de revues
6 500 CD
2 500 DVD
700 CD-Roms
100 partitions
Médiathèque
François Mitterrand
58 rue Clément Ader
Tel : 05 61 51 91 30
Horaires :
Point info
E Médiathèque municipale
François Mitterrand
VILLE DE MURET
L’inscription est obligatoire.
Munissez-vous d’une pièce
d’identité et d’un justificatif
de domicile. Pour les mineurs
une autorisation parentale
devra être signée à la Cyber-base.
Chaque personne bénéficie
d’un forfait de bienvenue de 10h
gratuites (dont 2 ateliers).
istratio
Litterature
Romans
BD
Romans policiers
SF
Ados
Archives
Municipales
Religions
Psychologie
Philosophie
Sciences &
techniques
Revues
Pour rester connecté à Muret
Informations
pratiques :
NiVEAu 2
Point info
de la
La Cyber-base
Conception : studio7bis.com - Rédaction : Service de communication de la mairie de Muret - Ne pas jeter sur la voie publique
L
a médiathèque municipale
François Mitterrand , tout nouveau service public, a ouvert
ses portes le 15 Juin dernier.
Conception : studio7bis.com - Rédaction : Service de communication de la mairie de Muret - Ne pas jeter sur la voie publique
Vecteur culturel majeur,
ce nouvel équipement
moderne
accueillant,
agréable et fonctionnel,
étendu sur 3 niveaux,
est à utiliser sans modération.
Visite guidée
Un lieu moderne et accueillant.
Acc
ueil
Consacrée aux savoirs,
au plaisir de la lecture,
aux nouvelles technologies de l’information,
à la découverte, la médiathèque municipale
François Mitterrand est
le nouvel outil de la
connaissance à Muret.
La Médiathèque :
mode d’emploi
Mardi et mercredi :
10h à 13h & 14h à 18h
Jeudi : 13h à 19h30
Vendredi : 13h à 18h
Samedi :
10h à 13h & 14h à 17h
IntraMURET N°9 - Page
7
Fête
des sports
En images
Pour un galop d’essai, la
fête des sports
a rempli son
objectif. Muret a fêté ses
sportifs et ses
nombreux bénévoles
qui
chaque
jour
apportent du
lien social aux
Muretains.
Tous les sports
à la fête !
Samedi 11 juin 2011
10H > 17H
Muret, ville sportive,
chaucn le sait, les colonnes de la presse
spécialisée souvent en
témoignent.
Rendez-vous
maintenant au Forum des
associations le dimanche 4 Septembre
prochain et sur les terrains de sports pour
uen reprise de saison
attendue.
Page
8
- IntraMURET N°9
Inauguration du Musée
Plus haut !
Droit au but avec les Archets !
Inauguration du Musée
s
e
d
e
Fêt
s
t
r
o
sp
2 Lieux :
Espace
Bravo à nos équipes fanions !
l
io
Une façon de
e 4 juin dernier, la ville de Mueline Aur des accqu(re)découvrir
a
J
tivités et de se donner unetsidée de
ret lançait la première édition
nne
celle qui La
pourrait,
pas,
de la fête des sports ; cette
c des Bopourquoi
pratiquée
dès
la
prochaine
rennouvelle manifestation a clôturé tiêtre
on
Anima trée.
n
•
une année sportive riche
et
a
permis
o
ti
ia
r te • Init
aux nombreuses
Découve associations loC’était aussi un moment convivial
cales de promouvoir la diversité de
de rencontre entre associations,
leur pratique. Sur deux sites, le lac
élus de la ville et sportifs ; un
des Bonnets et l’espace Jacqueline
grand baby foot a vu « s’affronter
Auriol, plus de 30 disciplines étaient
» équipes d’élus, de dirigeants et
présentées sous forme d’ateliers et
d’agents du service sports de la
de démonstration.
ville…
Les visiteurs venus sous le soleil
Malgré la défaite des élus en finale,
ont ainsi pu s’exercer au tir à l’arc,
la maire (qui a marqué 3 buts), a
faire de la plongée, tenir un sabre
lors du pot de l’amitié, salué cette
d’escrime, enfiler des gants de
sympathique initiative assurant du
boxe,….mais aussi sur le site nausoutien de la ville pour ses clubs
tique pratiquer du ski nautique, du
sportifs et souhaitant une 2ème édiwake-board ou s’initier au sauvetion à cette manifestation.
tage en mer….
L
Création graphique : Place Publique - Ne pas jeter sur la voie publique
Pendant convivial, actif, démonstratif, au
Forum des associations, la fête des sports
a permis aux associations partenaires de
faire découvrir leur
sport et donner l’eau à
la bouche, l’envie à de
nouveaux pratiquants.
Des élus pour vous servir !
Cette année, le sport collectif a obtenu des résultats exceptionnels et
a fait briller Muret sur de nombreux
terrains.
L’AS Muret Football voit monter les
jeunes U17 au plus haut niveau National et conforte son travail de
formation. Ce sont des clubs prestigieux comme Bordeaux, Nantes,
TFC, Chateauroux..., qui viendront
leur rendre visite.
L’équipe Fanion accède en CFA 2 et
attendait cela depuis 7 ans sans oublier son équipe féminine qui doit
monter au plus haut niveau National en D1. Elles devraient donc se
confronter aux Championnes d’Europe lyonnaises, mais aussi au PSG,
Montpellier... et représenteront Midi-Pyrénées à la place du TFC qui est
descendu
en D2.
Inauguration du Musée
Le Muret Volley Ball réalise aussi la
passe de trois avec son équipe fanion
Féminine qui accède en Nationale
3, mais aussi son équipe réserve en
Pré-national et son équipe garçon en
Pré-national.
Le Hand Ball de Muret qui avec les
garçons accède en régional 1.
L’Avenir Muretain XV, quant à lui, a
fait un très beau parcours en championnat, éliminé en phase finale.
Félicitations donc à l’ensemble des
sportifs pour leur brillante année,
parce qu’ils portent haut sur les terrains de la région, voire plus loin,
avec valeur et détermination les
couleurs de la ville.
Forum des
associations
Dimanche 4
septembre
Salle Alizé
Muret
IntraMURET N°9 - Page
9
Inauguration
Office Municipal
de Tourismeisme
Au service de tous
les Muretains
L
e «i», dévoilé le 10 Juin dernier, s’affiche désormais sur la
façade du bâtiment municipal rénové qui comprend la salle
des fêtes Pierre Satgé, le théâtre municipal et donc l’Office
Municipal de Tourisme (OMT). Facilement identifiable, accessible,
accueillant, l’OMT est un des maillons majeurs de l’animation de la
ville. Cette structure municipale, adhérente au réseau très riche des
Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative au niveau départemental, régional et national, a pour mission de renseigner sur l’activité,
l’animation, la vie de la ville, de construire et de promouvoir des
animations et de faire rayonner Muret
à l’extérieur.
Un service complet et
des visites en nombre croissant
Une large plage d’ouverture au public, 6 jours sur 7 a
permis d’ores et déjà depuis son installation dans les
nouveaux locaux d’améliorer le service rendu depuis
Janvier 2011. 5 000 demandes d’informations ont été
traitées et 5 800 personnes (adultes et scolaires) ont
pu visiter ou participer à des animations façonnées
par l’Office. Près de 200 personnes ont en outre participé à des visites guidées.
Un espace fonctionnel
L
e Conseil Général de la HauteGaronne, représenté lors de
l’inauguration par Alain Bertrand,
outre sa participation financière à la
réhabilitation des locaux, permet à
travers sa structure touristique départementale (le Comité Départemental
du Tourisme) représentée par Monsieur Commenge, son directeur, une
inter-action avec les autres réseaux
touristiques de la région.
Office Municipal
de Tourisme
Place Léon Blum
Tel : 05 61 51 91 59
Horaires :
Le lundi :
9h30 à 12h30
Du mardi au jeudi :
9h30 à 12h30
& 13h30 à 18h
Le vendredi :
9h30 à 12h30
& 13h30 à 17h
Le samedi :
9h30 à 12h30
Page
10
Un rôle complet au
service du public :
Outre les fonctions de
«renseignements» et de
«diffusion de documentations», l’OMT est aussi le
lieu où s’achètent les billets
pour la saison culturelle de
Muret, «Muret en Scène».
C’est le point de rencontre
et d’information incontournable de la ville.
Une labellisation en cours :
Maintenant bien installée, l’équipe
prépare et œuvre à atteindre la catégorie 2 dans le classement des Offices
de Tourisme, gage d’une qualité de service au public du niveau attendu pour
notre ville.
- IntraMURET N°9
En dehors de l’accueil toujours souriant et chaleureux
sur place, les informations
sont disponibles sur le site
Internet de la ville et sur la
page Face Book (Office de
Tourisme de Muret).
Muret peut enfin rayonner.
Sophie Touzet, adjointe au rayonnement de la ville, Alain Bertrand, Conseiller Général, le maire André
Mandement, le premier adjoint Christophe Delahaye et Céline Millet, la responsable de l’Office Municipal de Tourisme, coupent le ruban bleu blanc rouge.
Directeur de la publication :
André MANDEMENT
Rédaction :
Service communication
Conception et maquette :
Service communication
Impression sur papier recyclé :
Imprimerie Escourbiac
Photos :
Service communication,
Jean-Robert Loquillard,
Couverture, caricature de
Raoul Cabrol.
Montage page 12 :
Dépôt légal à parution :
Kévin Françoise
Mairie de Muret :
27, rue Castelvielh 31600 Muret
Dépôt légal à parution :
Crédit
Mairie
de photos
Muret :
communication
27,Service
rue Castelvielh
Espiasse
31 Gilles
600 Muret
Jean Robert Loquillard
intra
IntraMURET N°9 - Page
11
Bonnes vacances
à toutes et à tous !