UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart

Transcription

UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
For areas below
Postal codes beginning with
66-79
88-89
(including Freiburg, Heidelberg, Karlsruhe,
Mannheim and Stuttgart)
20-38
40-97
80-87
90-97
ST11
3
3
3
expedited
standard
3
3
5
3
3
5
4
10
7
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
5
1/8
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
4
11
8
12
3
numéro de la zone
Azores
South Africa
Albania
Algeria
Germany* EU see below
04001-04357, 10001-14199,
20001-21149, 22001-22769,
30001-30519, 30531-30855,
30901-30926, 34001-34127,
38001-38126, 40001-40629,
41001-41066, 42001-42399,
42601-42655, 44001-44789,
44793-44795, 44799-44867,
44894-45145, 45259-45277,
45309-45327, 45355-45356,
45466, 45523, 45601-45711,
45722-45883, 45888-45891, 45894,
45897-45899, 46001-46119, 46149,
47001-47163, 47201-47279, 47798-47799,
50101-50124, 50404-51149, 53001-53113,
53181-53229, 55001-55122, 55131,
55216, 58401-58456, 59061,
60001-60383, 60491-60528,
60605, 60614-60656,
63001-63065, 63071-63075,
63401-63454, 63457,
64201-64285, 64293-64297, 65001-65189,
65901-65926, 67321-67344, 67401-67429,
68001-68197, 68721,
69001-69117, 69123-69126,
70144-70629, 72757-72770,
74819, 76115-76139, 76227-76229,
80265, 80318, 80331-80339,
80469, 80524-80539,
80630-80639, 80686-80809,
80930, 80933-80939,
80992-80999, 81236-81237,
81241-81929, 86130-86134,
86142-86146, 86150-86169,
86179, 86199, 90310-90491,
* Please note that these ranges include postcodes
related to a P.O. Box number ("Postfach"), to
which UPS cannot deliver
recevoir
numéro de la zone
A
Açores
Afrique du Sud
Albanie
Algérie
Allemagne* UE
04001-04357, 10001-14199,
20001-21149, 22001-22769,
30001-30519, 30531-30855,
30901-30926, 34001-34127,
38001-38126, 40001-40629,
41001-41066, 42001-42399,
42601-42655, 44001-44789,
44793-44795, 44799-44867,
44894-45145, 45259-45277,
45309-45327, 45355-45356,
45466, 45523, 45601-45711,
45722-45883, 45888-45891, 45894,
45897-45899, 46001-46119, 46149,
47001-47163, 47201-47279, 47798-47799,
50101-50124, 50404-51149, 53001-53113,
53181-53229, 55001-55122, 55131,
55216, 58401-58456, 59061,
60001-60383, 60491-60528,
60605, 60614-60656,
63001-63065, 63071-63075,
63401-63454, 63457,
64201-64285, 64293-64297, 65001-65189,
65901-65926, 67321-67344, 67401-67429,
68001-68197, 68721,
69001-69117, 69123-69126,
70144-70629, 72757-72770,
74819, 76115-76139, 76227-76229,
80265, 80318, 80331-80339,
80469, 80524-80539,
80630-80639, 80686-80809,
80930, 80933-80939,
80992-80999, 81236-81237,
81241-81929, 86130-86134,
86142-86146, 86150-86169,
86179, 86199, 90310-90491,
* Veuillez noter que les codes postaux allemands
incluent des codes postaux relatifs à un numéro
de boîte postale (Postfach) qu’UPS ne peut pas
livrer.
Pour les zones ci-dessous
Codes postaux
66-79
88-89
(y compris toutes les adresses à Fribourg,
Mannheim et Stuttgart)
20-38
40-65
80-87
90-97
numéro de la zone
expédier
express saver
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
Other destinations
Andorra
England EU
B1-B4,
DA1-DA2, DA5-DA12, DA14-DA18
EC1A, EC1M-EC1N, EC1R, EC1V
EC1Y, EC2A, EC2M-EC2N, EC2R
EC2V,EC2Y, EC3A, EC3M-EC3N
EC3R, EC3V, EC4A, EC4M-EC4N
EC4R, EC4V, EC4Y,
GL1-GL4, GL20
LS1-LS2, LS11, LS98,
M1-M3
OX1-OX4
OX14
RH6, RH10-RH11
SE1-SE28, SE99
SW1A, SW1E, SW1H, SW1P, SW1V
SW1W, SW1X, SW1Y,
W 1B, W 1C, W 1D, W 1F, W 1G
W 1H, W 1J, W 1K, W 1S, W 1T, W 1U, W 1W
WC1A-WC1B, WC1E, WC1H, WC1N
WC1R, WC1V, WC1X, WC2A-WC2B
WC2E, WC2H, WC2N, WC2R, WC99
For areas below
Postal codes beginning with:
Greater London
BR, CR, DA, E, EC, EN, HA, IG, KT,
N, NW, RM, SE, SM, SW, TW, UB,
W, WC, WD
South East England
AL, BN, CB, CM, CO, CT, GU, HP,
IP, LU, ME, MK, NN, NR, OX, PO,
RG, RH, SG, SL, SO, SS, TN
Other destinations
Angola
Anguilla
Antigua and Barbuda
Netherlands Antilles
Saudi Arabia
Argentina
Armenia
Aruba
Australia
Austria EU
1000-1810
2320-2324
2340-2342
2345-2351
2361-2362
ST11
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
3
6
3
3
6
8
3
3
3
13
11
11
12
12
12
13
13
12
4
3
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
expedited
Autres localités
Andorre
Angleterre UE
B1-B4,
DA1-DA2, DA5-DA12, DA14-DA18
EC1A, EC1M-EC1N, EC1R, EC1V
EC1Y, EC2A, EC2M-EC2N, EC2R
EC2V,EC2Y, EC3A, EC3M-EC3N
EC3R, EC3V, EC4A, EC4M-EC4N
EC4R, EC4V, EC4Y,
GL1-GL4, GL20
LS1-LS2, LS11, LS98,
M1-M3
OX1-OX4
OX14
RH6, RH10-RH11
SE1-SE28, SE99
SW1A, SW1E, SW1H, SW1P, SW1V
SW1W, SW1X, SW1Y,
W 1B, W 1C, W 1D, W 1F, W 1G
W 1H, W 1J, W 1K, W 1S, W 1T, W 1U, W 1W
WC1A-WC1B, WC1E, WC1H, WC1N
WC1R, WC1V, WC1X, WC2A-WC2B
WC2E, WC2H, WC2N, WC2R, WC99
Pour les zones ci-dessous
Codes postaux
Grand Londres
BR, CR, DA, E, EC, EN, HA, IG, KT,
N, NW, RM, SE, SM, SW, TW, UB,
W, WC, WD
Sud-Est de l'Angleterre
AL, BN, CB, CM, CO, CT, GU, HP,
IP, LU, ME, MK, NN, NR, OX, PO,
RG, RH, SG, SL, SO, SS, TN
Autres localités
Angola
Anguilla
Antigua et Barbuda
Antilles néerlandaises
Arabie Saoudite
Argentine
Armenie
Aruba
Australie
Autriche UE
1000-1810
2320-2324
2340-2342
2345-2351
2361-2362
recevoir
3
3
5
4
4
7
5
4
4
7
6
4
4
7
6
9
9
12
12
10
7
12
10
4
3
numéro de la zone
(Including Aachen, Bremen, Cologne, Dusseldorf,
Flensburg, Frankfurt/M, Hamburg, Hanover,
Heidelberg, Hof, Karlsruhe, Kiel, Lubeck, Munich,
Nuremberg, Passau, Trier, and Wurzburg)
standard
(y compris toutes les adresses à Aix-la-Chapelle,
Brême, Cologne, Düsseldorf, Flensburg,
Francfort/M, Hambourg, Hanovre, Heidelberg,
Hof, Karlsruhe, Kiel, Lubeck, Munich,
Nuremberg, Passau, Trèves, et Würzburg)
expédier
express saver
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
6
6
4
5
5
4
5
4
4
4
4
4
2/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
B
Bahamas
Bahreïn
Bangladesh
Barbade
Barbuda (Antigua)
Belgique UE
1000-1210, 1700, 1702
1731, 1800, 1820-1831
1880, 1930-1933
2000-2060, 2100, 2140
2170, 2600-2640,
2660, 2800, 2830
2845-2850, 2870-2880
3070, 9000, 9042
9052, 9100, 9140
9300, 9320
Belize
Bénin
Bermudes
Biélorussie
Bolivie
Bonaire (Antilles néerlandaises)
Bosnie-Herzégovine
Botswana
Brésil
Brunei
Bulgarie
Burkina-Faso
Burundi
C
Caïmans, Iles
Cambodge
Cameroun
Canada
M5E, M5G, M5H, M5J, M5K, M5L, M5X
V5X, V6P, V6V, V6X, V7B
Canaries, Iles
Cap-Vert, Iles
Centrafricaine, République
Ceuta
Chili
Chine, République Populaire de
Chuuk (Micronésie, Etats Fédérés de)
Chypre
Cisjordanie/Gaza
Colombie
Congo (Brazzaville)
Congo, République Démocratique du
Cook, Iles
Corée du Sud
Costa Rica
Côte d’Ivoire
expedited
standard
3
5
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
recevoir
numéro de la zone
2380
2401
Azerbaijan
Azores
express saver
2380
2401
Azerbaïdjan
expédier
numéro de la zone
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
4
4
Bahamas
Bahrain
Bangladesh
Barbados
Barbuda (Antigua)
Belgium EU
1000-1210, 1700, 1702
1731, 1800, 1820-1831
1880, 1930-1933
2000-2060, 2100, 2140
2170, 2600-2640,
2660, 2800, 2830
2845-2850, 2870-2880
3070, 9000, 9042
9052, 9100, 9140
9300, 9320
Belize
Benin
Bermuda
Belarus
Bolivia
Bonaire (Netherlands Antilles)
Bosnia-Herzegovina
Botswana
Brazil
Brunei
Bulgaria
Burkina Faso
Burundi
Cayman Islands
Cambodia
Cameroon
Canada
M5E, M5G, M5H, M5J, M5K, M5L, M5X
V5X, V6P, V6V, V6X, V7B
Canary Islands
Cape Verde Islands
Central African Republic
Ceuta
Chile
China, People's Republic of
Truk (Micronesia, Federated States of)
Cyprus
West Jordan/Gaza
Columbia
Congo (Brazzaville)
Congo, Democratic Republic of
Cook Islands
Korea, South
Costa Rica
Ivory Coast (Côte d'Ivoire)
ST11
13
4
10
4
11
12
13
12
11
3
9
12
12
12
9
3
3
5
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
13
13
12
8
13
12
8
13
12
13
8
12
13
11
13
12
10
12
9
7
10
12
7
6
3
10
12
7
5
9
12
12
8
3
8
8
8
13
12
8
13
12
13
8
12
13
12
12
13
11
13
7
6
6
6
10
11
5
6
6
7
9
12
5
5
6
10
10
12
5
5
3/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
Denmark EU
1000-2000
2600-2610
Djibouti
Dominican Republic
Dominica
8
12
4
expedited
standard
5
7
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
recevoir
numéro de la zone
Croatia
Curacao (Netherlands Antilles)
express saver
Croatie
Curaçao (Antilles néerlandaises)
D
Danemark UE
1000-2000
2600-2610
Djibouti
Dominicaine, République
Dominique
E
Ecosse UE
Egypte
Emirats Arabes Unis
Equateur
Erythrée
Espagne UE
08001-08080
28001-28022
28024-28053
Pour les zones ci-dessous
Codes postaux
01, 08
17
20, 22, 25, 26
31, 39
43, 48
50
(y compris toutes les adresses à Alava,
Barcelone, Biscay,
Cantabrie, Gérone, Guipuzcoa,
Huesca, Rioja, Lerida, Navarre,
Saragosse et Tarragone)
Autres localités
Estonie
Etats-Unis
Pour les zones suivantes :
New Jersey:
07000 - 07999
08500 - 08999
New York:
10000 - 10399
10900 - 11999
Autres localités
Ethiopie
F
Fidji
Finlande UE
G
Gabon
Gambie
Gaza / Cisjordanie
Géorgie
Ghana
Gibraltar
Grèce UE
Grenade
Groenland
expédier
numéro de la zone
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
7
12
4
6
5
4
4
12
11
11
Scotland EU
Egypt
United Arab Emirates
Ecuador
Eritrea
Spain EU
08001-08080
28001-28022
28024-28053
For areas below
Postal codes beginning with:
01, 08
17
20, 22, 25, 26
31, 39
43, 48
50
6
3
12
12
13
13
3
3
3
3
3
8
3
6
8
9
3
4
12
9
12
4
4
4
6
5
4
4
6
6
4
7
4
6
6
3
7
5
3
3
3
(Including Alava, Barcelona, Biscay,
Cantabria, Gerona, Guipuzcoa,
Huesca, Rioja, Lerida, Navarro,
Tarragona and Zaragoza)
Other locations
Estonia
United States
For areas below
New Jersey:
07000 - 07999
08500 - 08999
New York:
10000 - 10399
10900 - 11999
Other locations
Ethiopia
9
2
8
3
10
13
3
8
12
3
Fiji
Finland EU
13
5
Gabon
Gambia
West Bank (West Bank/Gaza)
Georgia
Ghana
Gibraltar
Greece EU
Grenada
Greenland
12
13
12
13
13
8
4
11
8
ST11
5
7
12
5
5
7
12
9
7
12
7
3
9
4/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
Channel Islands
Faroe Islands
Virgin Islands US
British Virgin Islands
India
Indonesia
Northern Ireland EU
Ireland, Republic of EU
6
8
12
12
12
11
3
4
4
Shannon (Industrial Estate)
Iceland
Israel
Italy EU
00120, 00128, 00131
00135-00199, 20100-20199
24100-24199, 25100-25199, 31100
For areas below
Postal codes beginning with:
10, 11
20, 24, 25
30, 31, 34 - 39
(Including Aosta, Bergamo, Bolzano, Brescia,
Milan, Padua, Turin, Trente, Trevisa, Trieste,
Venice, Verona and Vicence)
4
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
Dublin (All Dublin City Postcodes)
3
12
9
9
10
9
7
9
8
6
8
6
6
12
12
9
10
4
4
4
4
7
7
7
9
4
4
7
3
4
6
5
4
3
4
4
5
8
12
3
3
3
3
5
4
4
7
Other destinations
3
3
6
4
4
7
Jamaica
Japan
Jordan
11
11
13
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kosrae (Micronesia, Federated States of)
Kuwait
Kyrgystan
13
13
13
13
12
13
10
12
Laos
Lesotho
Latvia
Lebanon
Liechtenstein
13
13
8
12
6
12
ST11
expedited
11
13
11
8
3
12
12
12
numéro de la zone
Haiti
Honduras
Hong Kong
Hungary
standard
7
13
13
12
13
13
7
recevoir
numéro de la zone
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinea
Equatorial Guinea
Guyana
French Guiana
express saver
Guadeloupe
Guam
Guatemala
Guinée
Guinée équatoriale
Guyana
Guyane francaise
H
Haïti
Honduras
Hong Kong
Hongrie
I
Iles anglo-normandes
Iles Féroé
Iles Vierges américaines
Iles Vierges britanniques
Inde
Indonésie
Irlande du Nord UE
Irlande, République d’UE
Dublin (tous les codes postaux de la ville de
Dublin)
Shannon (zones industrielles)
Islande
Israël
Italie UE
00120, 00128, 00131
00135-00199, 20100-20199
24100-24199, 25100-25199, 31100
Pour les zones ci-dessous
Codes postaux
10, 11
20, 24, 25
30, 31, 34 - 39
(y compris toutes les adresses à
Aoste, Bergame, Bolzano, Brescia, Milan,
Padoue, Turin, Trente, Trevise, Trieste, Venise,
Verone et Vicence)
Autres localités
J
Jamaïque
Japon
Jordanie
K
Kazakhstan
Kenya
Kiribati
Kosrae (Micronésie, Etats Fédérés de)
Koweït
Kyrgyzstan
L
Laos
Lesotho
Lettonie
Liban
Liechtenstein
expédier
numéro de la zone
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express plus
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express saver
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
3
3
3
5
12
10
12
5
12
8
7
12
6
8
5/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
Wales EU
numéro de la zone
5
numéro de la zone
numéro de la zone
3
numéro de la zone
numéro de la zone
8
3
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
expedited
Pays de Galles UE
recevoir
7
3
3
5
numéro de la zone
Lithuania
Luxembourg EU
1111-1954
2111-2764, 2930
standard
Lituanie
Luxembourg UE
1111-1954
2111-2764, 2930
M
Macao
Macédoine (Ex République Yougoslave)
Madagascar
Madère (Ile de)
Malaisie
Malawi
Maldives
Mali
Malte
Mariannes du Nord, Iles
Maroc
Marshall, Iles
Martinique
Maurice, Ile
Mauritanie
Melilla
Mexique
Micronésie (Etats Fédérés de)
Moldavie
Mongolie
Montserrat
Mozambique
N
Namibie
Népal
Nevis (Saint-Kitts)
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norvège
Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-Zélande
O
Oman
Ouganda
Ouzbékistan
P
Pakistan
Palau
Panama
Papouasie Nouvelle-Guinée
Paraguay
Pays-Bas** UE (Hollande)
1011-1079, 1101-1119,1181-1189,
2511-2597, 3011-3089,
3111-3126, 3131-3139,
5601-5658, 5681-5685,
** Veuillez noter que tout code postal aux PaysBas se terminant par zéro se rapporte à un
numéro de boîte postale (Postbus) qu’UPS ne
peut pas livrer.
expédier
express saver
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
3
3
Macau
Macedonia (FYROM)
Madagascar
Madeira
Malaysia
Malawi
Maldives
Mali
Malta
Northern Mariana Islands
Morocco
Marshall Islands
Martinique
Mauritius
Mauritania
Melilla
Mexico
Micronesia (Federated States of)
Moldova (Moldavia)
Mongolia
Montserrat
Mozambique
11
8
12
4
11
13
13
12
8
13
7
13
7
7
12
8
10
13
8
12
13
13
Namibia
Nepal
Nevis (St Kitts)
Nicaragua
Niger
Nigeria
Norway
New Caledonia
New Zealand
13
13
13
13
12
12
6
13
12
Oman
Uganda
Uzbekistan
12
13
13
12
12
10
Pakistan
Palau
Panama
Papua New Guinea
Paraguay
Netherlands**, the EU (Holland)
1011-1079, 1101-1119,1181-1189,
2511-2597, 3011-3089,
3111-3126, 3131-3139,
5601-5658, 5681-5685,
** Please note that any postcode ending in zero
within these ranges relate to a P.O. Box
("Postbus") number, to which UPS cannot deliver
12
13
13
13
13
3
9
3
5
12
3
3
6
3
3
6
4
4
7
ST11
4
5
12
7
12
4
9
12
4
4
7
12
9
9
12
3
8
3
7
9
12
3
12
12
10
3
12
6
12
12
8
6
8
12
5
3
3
3
3
6/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
numéro de la zone
6
5
12
9
7
12
9
3
4
6
8
4
expedited
standard
5
4
9
3
4
6
4
4
4
Qatar
12
12
Reunion
Rota (Northern Mariana Islands)
Romania
United Kingdom EU
(see England, Northern Ireland,
Scotland and Wales)
Russia
For areas below
Moscow
St. Petersburg
All other cities served
Rwanda
7
13
8
12
12
7
8
7
13
13
7
Saba (Netherlands Antilles)
St. Barthelemy
St. Christopher (St Kitts)
St. Croix (US Virgin Islands)
St. Lucia
St. Eustatius (Netherlands Antilles)
St. John (US Virgin Islands)
St. Kitts (St Chistopher)
St. Maarten (Netherlands Antilles)
San Marino
St. Martin (Guadeloupe)
St. Thomas (US Virgin Islands)
St. Vincent and the Grenadines
Saipan (Northern Mariana Islands)
Solomon Islands
El Salvador
American Samoa
Western Samoa
Senegal
Seychelles
Sierra Leone
Singapore
Slovak Republic
Slovenia
Sri Lanka
Sweden EU
10405
11120-11164
11220-11280
11320-11380
11420-11460
12
12
13
12
12
12
12
13
12
6
7
12
12
13
13
13
13
13
12
13
13
11
8
8
12
5
12
12
12
12
12
12
12
12
12
6
12
12
12
12
ST11
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
13
11
8
13
13
10
4
recevoir
numéro de la zone
Peru
Philippines
Poland
French Polynesia
Ponape (Micronesia, Federated States of)
Puerto Rico
Portugal EU
4000001
4000011-4369006
4450001-4475851
express saver
Pérou
Philippines
Pologne
Polynésie française
Pohnpei (Micronésie, Etats Fédérés de)
Porto Rico
Portugal UE
4000001
4000011-4369006
4450001-4475851
Q
Qatar
R
Réunion, Ile de la
Rota (Iles Mariannes du Nord)
Roumanie
Royaume-Uni UE
(Voir Angleterre,Irlande du Nord,
Ecosse et Pays de Galles)
Russie
Pour les localités ci-dessous
Moscou
Saint-Petersbourg
Toutes autres villes desservies
Rwanda
S
Saba (Antilles néerlandaises)
Saint-Barthélemy
Saint-Christophe (Saint-Kitts)
Sainte-Croix (Iles Vierges américaines)
Sainte-Lucie
Saint-Eustache (Antilles néerlandaises)
Saint-John (Iles Vierges américaines)
Saint-Kitts (Saint-Christophe)
Saint-Maarten (Antilles néerlandaises)
Saint-Marin
Saint-Martin (Guadeloupe)
Saint-Thomas (Iles Vierges américaines)
Saint-Vincent et Grenadines
Saipan (Iles Mariannes du Nord)
Salomon, Iles
Salvador, El
Samoa américaines
Samoa occidentales
Sénégal
Seychelles
Sierra Leone
Singapour
Slovaque, République
Slovénie
Sri Lanka
Suede UE
10405
11120-11164
11220-11280
11320-11380
11420-11460
expédier
numéro de la zone
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
8
9
5
7
3
12
12
12
12
5
9
7
7
12
5
8
3
4
9
5
7
5
7/8
UPS Liste des zones tarifaires / UPS Tariff Zone Chart
Destinations européennes et internationales / European and International Destinations
8
6
expedited
standard
8
6
6
6
6
6
6
13
13
12
12
10
Tajikistan
Tahiti
Taiwan
Tanzania
Chad
Czech Republic
Thailand
Tinian (Northern Mariana Islands)
Togo
Tonga
Tortola (British Virgin Islands)
Trinidad and Tobago
Tunisia
Turkmenistan
Turks and Caicos Islands
Turkey
Tuvalu
13
13
11
13
12
8
11
13
12
13
12
12
12
13
12
11
13
Ukraine
Union Island
Uruguay
8
12
13
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Virgin Gorda (British Virgin Islands)
13
12
12
12
Wallis and Futuna Islands
13
Yap (Micronesia, Federated States of)
Yemen, Republic of
Yugoslavia, Federal Republic of
13
13
8
12
7
Zambia
Zimbabwe
13
13
12
12
ST11
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
numéro de la zone
6
recevoir
numéro de la zone
11520-11559
11620-11668
11726-11769
11820-11872
Switzerland
(Express Plus available for UPS Express
Envelopes and documents only)
1200-1209
1212-1219
4000-4059
8000-8064
8152-8153
8302-8303
Surinam
Swaziland
Syria
express saver
11520-11559
11620-11668
11726-11769
11820-11872
Suisse
(Express Plus: UPS Express Envelopes
et documents seulement)
1200-1209
1212-1219
4000-4059
8000-8064
8152-8153
8302-8303
Surinam
Swaziland
Syrie
T
Tadjikistan
Tahiti (Polynésie française)
Taïwan
Tanzanie
Tchad
Tchèque, Republique
Thaïlande
Tinian (Iles Mariannes du Nord)
Togo
Tonga
Tortola (Iles Vierges britanniques)
Trinité et Tobago
Tunisie
Turkmenistan
Turks et Caïques, Iles
Turquie
Tuvalu
U
Ukraine
Union, Ile (Saint-Vincent et Grenadines)
Uruguay
V
Vanuatu
Venezuela
Vietnam
Virgin Gorda (Iles Vierges britanniques)
W
Wallis-et-Futuna, Iles
Y
Yap (Micronésie, Etats Fédérés de)
Yémen, République du
Yougoslavie, République fédérale de
Z
Zambie
Zimbabwe
expédier
numéro de la zone
Extended area surcharge may apply for
certain areas
express
Une surtaxe pour zone éloignée peut
s’appliquer pour certaines zones
expedited
Only available for the postal codes or cities
listed below
standard
Disponibles seulement pour les codes
postaux ou les villes mentionnés ci-dessous
express saver
Use these tables to ensure that your preferred
UPS service option is available, and to identify
the zone number for your shipment. Zones are
used to calculate the cost of your shipment
express
Utilisez ces tables pour vérifier que l’option de
service de votre choix est disponible et pour
connaître le numéro de zone de votre envoi. Les
zones servent à calculer le coût de votre envoi.
express plus
Pour les clients situés en France: / For customers located in France:
l'Ariège (09), l'Aude (11), la Charente (16), la Charente-Maritime (17), la Haute-Garonne (31), le Gers (32), la Gironde (33), l'Hérault (34),
les Landes (40), le Lot-et-Garonne (47), les Pyrénées-Atlantique (64), les Hautes-Pyrénées (65), les Pyrénées-Orientales (66), le Tarn
(81), le Tarn-et-Garonne (82).
Valable à compter du 6 janvier 2003 / Effective from 6 January 2003
4
9
4
12
10
12
7
9
12
12
5
9
4
12
10
1
10
9
4
7
12
10
6
10
12
12
5
8/8