deSerre-Ponçon deSerre-Ponçon

Transcription

JUILLET > AOÛT 2013
Les Estivales
de
Serre-Ponçon
Guide des
ANIMATIONS
2
Bienvenue...
Rendez-vous Hebdomadaires . . . . . . . . . . .
la Pause Patrimoine . . . . . . . . . . . . . . . . .
les Marchés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Expositions… l’Art sous toutes ses formes .
Agenda JUILLET . . . . . . . . . . . . . . . . . .
AOUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prochainement à Serre-Ponçon . . . . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. p 3/5
. p 6/8
. p 8
p 9/10
p 11/22
p 23/34
. . p 35
Programme communiqué sous réserve d’éventuelles modifications.
3
Rendez-vous
Hebdomadaires
»
Activités
sport/nature
EMBRUN
Balades en calèche
Tous les lundis du 8 juillet au 26 août de 16h à 19h,
dans le centre ancien d’Embrun (rues piétonnes,
jardin de l’archevêché, quartier de la Cathédrale,…).
Inscriptions à l’Office de Tourisme. Tarif : adulte 6€
/ enfant 3€. Infos : 04 92 43 72 72.
LES ORRES
Animations enfants
Chaque semaine, des spectacles et animations pour
les enfants sont organisés dans la station.
Renseignements : 04 92 44 01 61.
Le Club Juni’Orres
De nombreuses activités pour les 6-12 ans :
construction de cabanes, élaboration de barrage en
torrent, jeux éducatifs, jeux nautiques en piscine…
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à
17h30 (certains jours en continu). Soirées à thèmes.
Tarifs : 6€/demi-journée, 12€/journée, 36€ les
7 demi-journées. Programme et inscription : Office
de Tourisme 1650 et point accueil Bois Méan 1800.
Remontées mécaniques
Tous les jours du 05 juillet au 01 septembre, ainsi
que les week-ends du 7 au 22 septembre. Prenez de
l’altitude aux Orres sans effort ! Des sommets et des
panoramas à vous couper le souffle, c’est possible,
grâce aux télésièges de Prélongis et Pousterle,
arrivée à 2530 m d’altitude, 1h de marche et vous
voilà à la table d’orientation sur la vallée de
Serre-Ponçon et les Ecrins. Infos : 04 92 44 01 61.
Patinoire couverte
Ouverture en continu du 29 juin au 1er septembre et
les week-ends du 7 au 22 septembre. Soirées DJ sur
glace, jardin de glace pour les enfants avec la mise
à disposition de matériel éducatif et stabilisateurs.
Tarifs : gratuité de 0 à 4 ans / 4€ de 5 à 11 ans
(patins + temps de patinage illimité) / 5€ à partir de
12 ans. Infos : 04 92 52 73 05, ou Office de
Tourisme 04 92 44 01 61.
Luge panoramique L’Orrian
Express
Ouverture les 1er, 3 et 5 juillet en horaire réduit, puis
du 6 juillet au 1er septembre en continu, les
week-ends du 7 au 22 septembre. Avec un tracé
exceptionnel de 710 mètres de descente, parsemé
de virages en épingle, sauts, zones de vagues et ses
3 vrilles à 360°, cette luge procure des sensations
comparables aux montagnes russes ! 2€ la descente
et carnet de 6 passages à 10€ pour les 3-11 ans /
4€ la descente et carnet de 6 passages à 20€ pour
les +12 ans. Accompagnement obligatoire pour
les –12 ans et les – de 1m40. Interdit aux –3 ans.
Infos : 04 92 44 01 61/ 04 92 44 16 21.
RÉALLON
Remontées mécaniques
Au sommet, belvédère sur Serre-Ponçon et les
montagnes, nombreuses randonnées pédestres.
Ouvertes en juillet et août les mardis, jeudis,
dimanche, et le 30 juin et le 1er septembre. Horaires
de montée : de 9h à 16h. Dernière descente du
sommet à 17h. Infos : 04 92 44 29 09.
4 RDV Hebdomadaires...
»
ANIMATIONS PÊCHE
Pour les enfants (8-12 ans)
Objectif faire découvrir et rendre autonome à la
pêche. Choix du matériel, des appâts, nœuds et
montage d’une ligne, préparation de l’amorce,
réglementation, recherche, pêche et connaissance
des poissons. Cannes, petit matériel, amorces,
appâts fournis. Les poissons, une fois observés, sont
relâchés. Le matin à partir de 9h : mercredi au Plan
d’eau d’Embrun, et vendredi à Savines Le Lac - Les
Eygoires. Places limitées.
Pour les ados (12-18 ans)
Tous les mercredi et vendredi de 15h à 18h, pêche
des carnassiers aux leurres en bateau sur le lac de
Serre-Ponçon (sous réserve conditions météo),
Places limitées. Tarif 5€. Inscriptions à partir de 14h
- Fédération de Pêche 04 92 53 54 71 ou
[email protected]
»
Animations
des Commerçants
EMBRUN
Les nocturnes
Le Mardi du 9 juillet au 20 août, de 21h à 23h.
Soirées en musique avec des marchands non
sédentaires, des genres musicaux différents tout le
long de la rue piétonne. Jazz, country, folk, musique
irlandaise: il y en aura pour tous les goûts!
Cin’air
Le vendredi du 12 juillet au 16 août, de 21h30 à
22h30. Projections en plein air, du cinéma d’archive
en partenariat avec Cimalpes, un cycle Méliès, une
soirée film d’animation amateur, et enfin une
projection de «court-métrage» de cinéastes
amateurs locaux désirant montrer leurs créativités!
LES ORRES
Braderie des commerçants
Tous les jeudis du 11 juillet au 29 août 2013.
» STAGES
EMBRUN
Stage d’Aviron
Du 8 au 12 Juillet (Initiation pour les jeunes) - Du
15 au 20 juillet (sauf le 17 juillet) - Du 29 juillet au
2 août - Du 5 au 9 août (stage de perfectionnement) - Du 12 au 17 août (sauf le 15 août).
» POTS
CHORGES
D’ACCUEIL
Tous les lundis du 8 juillet au 26 août à 18h30,
Place Centrale, dégustation de produits locaux.
EMBRUN
Tous les lundis du 8 juillet au 26 août 2013 à 18h
dans le centre-ville. Pots d’accueil en musique.
Présentation des animations et activités de la
semaine en présence de prestataires locaux et de
musiciens. Apéritif offert par l’Office de Tourisme.
Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
LES ORRES
Chaque dimanche de juillet/août, venez découvrir le
programme d’animations de votre semaine et
rencontrer les équipes d’accueil et d’animation et
partager à cette occasion le verre de l’amitié.
Stage d’Aviron - tennis
Du 22 au 26 juillet
Stage aviron & multiactivités
Aviron le matin et multi-activités l’après-midi. Du
19 au 23 août. Infos : Club d’aviron, au Plan d’eau.
Inscriptions : Jean-Luc 06 80 26 10 16
embrun
Stage de chant lyrique
Du 6 au 13 juillet - Du 29 juillet au 3 août - Du 5
au 10 août. Organisé par Emvoli 05. De 9h à 18h,
salle de l’école de musique. Infos : Barbara Blivet
06 61 89 76 85.
5
» SOIRÉES
CONCERTS
DANS VOS RESTAURANTS
BARATIER
L’Edonai
Soirées dansantes et moules-frites les
mercredis. 04 92 43 05 41.
CHORGES
Café de la Gare
»R
encontres
avec LES
artisans, artistes
et agriculteurs
Châteauroux-les-Alpes
Sculpture
Gérard DUCRET, vous propose de découvrir ses œuvres
réalisées en bois, pierre ou bronze. Exposition
permanente à la “bergerie des Cariamas” sur rendez-vous
au 04 92 43 37 03 - www.gerard-ducret.com.
Sculpture & peinture
Xavier Bernard, vous propose de découvrir son
atelier et ses œuvres en bois et pierre se rapportant
aux spécificités de la nature. Sur Rendez-vous.
Lieu-dit Les Baumes. 04 92 43 43 57.
L’épicerie Littéraire
A la fois local de l’association Rions de Soleil et des
éditions Gros Textes, l’Epicerie est une bouquinerie
où sont proposés à la vente environ 5000 ouvrages
d’occasion : romans, poésie, polars, albums pour les
petits, documentaires, théâtre, livres d’art et de
peinture… De notre envie de participer activement
à la démocratisation des mots et de la parole nous
pratiquons des petits prix.
CRÉVOUX
Tournage sur bois et musée rural
Jean-Pierre fera partager sa passion, en ouvrant les
portes de son atelier. Une ambiance chaleureuse à
découvrir ! Expo permanente au Musée Rural de
Crévoux, ouvert toute l’année sur RDV.
Infos : 06 82 88 45 00 - www.silve.fr
LES ORRES
Sculpture sur bois et sur pierre
Philippe Minier vous fera découvrir son talent de
sculpteur et sera en démonstration de juillet à août
dans son atelier au sommet du télésiège de
Prélongis. Infos : 04 92 44 01 61.
Scène ouverte aux musiciens. Tous les jeudis à
19h30. Karaoké. Tous les vendredis à 19h30.
Gratuit.
Les Alpes
Animation musicale. Les mercredis et samedis soirs,
les dimanches matins.
Le France
Soirée musicale. Tous les vendredis du 12 juillet au
30 août.
L’Ecurie
Soirée musicale. Tous les vendredis du 12 juillet au
30 août.
EMBRUN
Château de la Robéyère
Soirées Jazz
autour d’un dîner en buffet (entrée, viande à la
broche, dessert). Tous les mardis. 04 92 51 90 78.
Le Boulevard
Soirée Karaoké. Tous les mardis. 04 92 43 25 70.
Le Cagnard Concerts tous les lundis et
mercredis. Soirées musicales à thème tous les
vendredis et samedis.
Le Kudeta Concerts, animations tous les
mardis. Happy Hours de 18h à 21h tous les jours.
04 92 43 07 93.
Tropic’Alpes Une soirée musicale par
semaine. 04 92 43 16 72.
La Truite qui Parle Animations et repas à
thème les vendredis. Soirées dansantes et moulesfrites les mercredis. 04 92 43 42 38.
6
La Pause
Patrimoine
Serre-Ponçon se dévoile. . . suivez le guide !
» Patrimoine De chorges
Chorges
Cité Caturige
Visite libre du centre ancien avec dépliant gratuit et
vente du Guide Historique de Chorges 3€ à l’Office de
Tourisme 04 92 50 64 25.
» Pa
trimoine
DU SAVINOIS SERRE-PONÇON
Pontis
Les mardis 9 juillet et 20 août – 14h
Autour de la Hêtraie
Un voyage dans le temps à la découverte du village
de Pontis et de son incroyable hêtraie. Rendez-vous
à 14h au Musée de Pontis. Tarif 4€, réduit 3€.
Réallon
Les mercredis 3 et 10 juillet aux Gourniers,
24 juillet et 21 août aux Rousses - 31 juillet et
7 août au Chef-lieu
Le chef-lieu et ses hameaux
« Fenêtre sur le cours d’une rivière » les hameaux de
la vallée de Réallon vous ouvrent les portent de
leurs chapelles, fours à pain, et lieux emblématiques
du patrimoine local, pour offrir un autre regard sur
le rapport entre nature et culture dans un village de
montagne. Tarif 4€, réduit 3€. Rendez-vous à 10h :
Les Gourniers parking près du pont du Réallon - Les
Rousses parking de l’école - Le Chef-lieu : devant la
mairie.
Savines-le-Lac
Les Jeudis 25 juillet, 8 et 22 août
Savines-le-Lac, modernité et
transparence
L’horizontalité de l’espace public et la verticalité de
l’église Saint-Florent interpellent. Village à l’architecture moderne, choisie par Achille de Panaskhet.
Labellisée Patrimoine du XXe siècle. Véritable point
d’orgue de la soirée : la force et la luminosité des
vitraux dans l’obscurité de la nuit. Rendez-vous à
21h devant la Mairie. Tarif 4€, réduit 3€.
» Patrimoine De L’EMBRUNAIS
CROTS
Château de Picomtal
Visites guidées (durée 1h30) des plus belles pièces,
chambres et jardin. Tous les mardi, jeudi vendredi et
dimanche à 11h. Tarif: 6€, gratuit - de 12 ans.
Infos : 04 92 43 07 77.
Abbaye de Boscodon
Visites pour individuels, tous les jours sauf le
dimanche d’une durée d’1h30 environ. Du 1er juillet
au 15 juillet, à 15h. Du 16 juillet au 25 août, à 15h
et 16h. Du 26 août au 7 septembre, à 15h. Pas de
visites individuelles le jeudi 15 août. Tarifs : 6€.
Gratuit pour les moins de 12 ans.
Eglise abbatiale et chapelle de l’Abbé ouvertes tous
les jours de 8h30 à 19h30. Présentation audiovisuelle de l’abbaye (film de 10’) libre de 9h à 18h.
« Visite spécial famille » Cloître, salle du chapitre et
expositions, accessibles aux heures d’ouverture du
magasin librairie. Lundi au samedi : 10h à 12h et
14h à 17h30. Dimanche, après la messe de 11h et de
14h30 à 18h30. Entrée : 3€. Infos : 04 92 43 14 45.
Visites commentées pour groupes constitués, toute
l’année sur réservation : « Visite découverte »,
« Visite conférence », « Visite face cachée » « Visites
thématiques Enfants ».
Patrimoine...
Accueil du public handicapé : visite tactile ou
sensorielle, visite en langue des signes. Durée 1h30
à 2h30 selon la visite. Infos : 04 92 43 14 45 ou
www.abbayedeboscodon.eu
Embrun
Les mercredis 3, 10, 17, 24, 31 juillet ; 7, 14,
21, 28 août ; et les vendredis 5, 12, 19, 26
juillet ; 2, 9, 16, 23, 30 août
Visite guidée de la cathédrale
et son trésor
Au sein du carré des Princes Archevêques, découvrez
la cathédrale Notre-Dame du Réal. Entrez dans cet
édifice des XIIe et XIIIe siècles et laissez-vous
surprendre par ses influences lombardes, et son
mobilier : grandes orgues, stalles, autels. En fin de
visite : admirez le trésor bien caché et protégé par
les murs de la chapelle sainte Anne. Rendez-vous à
10h devant le porche aux lions - Tarif : 4.50€ ; tarif
réduit : 3€. Gratuit - de 12 ans. Durée 1h30.
Infos : Office de Tourisme 04 92 43 72 72.
Les jeudis 4 et 11 juillet - 1er, 8 et 29 août
Visite « Embrun moderne »
Découverte des architectures modernes et contemporaines de la ville d’Embrun : du collège des Ecrins
(Henry Jacques Le Même), en passant par la salle des
fêtes signée Achille de Panaskhet aux parties
contemporaines et architectures durables du nouvel
Espace Delaroche (La Manutention, les Capucins, le
pavillon de danse). Durée : 2h environ – RDV à 10h
devant le collège les Ecrins - Tarif plein : 4€, Tarif
réduit : 3€ (étudiants, passeport multi-visites),
Gratuit -12 ans. Infos : OT Embrun 04 92 43 72 72.
les orres
Musée Orrian
Ce musée retrace la vie des anciens à travers les
différents objets qui ont partagé leur quotidien.
Ouvert tous les jours sauf le samedi de 15h à 19h.
Gratuit. Infos : Mairie 04 92 44 00 40.
Lundi 1er juillet > vendredi 30 août
Venez découvrir le patrimoine historique et
architectural des huit communes de l’Embrunais
lors de visites guidées d’1h30 par une guide
conférencière. Tarif plein : 4€, réduit 2€. Infos :
Service culture et patrimoine CCE 04 92 43 76 21
http://cce.pays-sud.fr/
7
Baratier
Jeudis 18 et 25 juillet et le 1er et 22 août à 17h.
le village, et son industrie rurale
Rendez-vous à l’entrée du village, place des
Lavandières.
Les jeudis 4 et 11 juillet, 8 et 29 août à 17h.
le clapier des monges
Châteauroux-les-Alpes
Jeudis 4 et 11 juillet, 1er et 22 août à 10h30.
St-Marcellin, le hameau et l’église
Rendez-vous devant l’office de tourisme.
Jeudis 18 et 25 juillet, 8 et 29 août à 10h30.
La vigne expérimentale
Rendez-vous devant l’office de tourisme.
CrÉvoux
Le moulin communal à Praveyral
Le mercredi du 3 juillet au 21 août à 17h et le
vendredi 30 août à 10h dans le cadre de la
« Journée Gourmande ».
Rendez-vous devant le moulin au hameau de
Praveyral.
CROTS
Lundis 1, 8 et 22 juillet, 5 et 19 août à 17h.
Le village et l’église Saint-Laurent
Rendez-vous au square de Picomtal.
Lundis 15 et 29 juillet, 12 et 26 août à 17h.
Le hameau de Saint-Jean
Rendez-vous devant l’église de Saint-Jean.
Embrun
Le mardi du 2 juillet au 27 août à 15h.
Le centre ancien
Rendez-vous devant l’Office de tourisme d’Embrun.
Les Orres
Le jeudi du 4 juillet au 29 août
Visite de La Vière et l’Eglise
Sainte-Marie Madeleine
(sauf le 15 août). Rdv devant l’église, à 15h.
8 Patrimoine...
Saint-André d’Embrun
Le mercredi du 3 juillet au 28 août à 18h30.
L’histoire viticole des Celliers
Rendez-vous route de Crévoux, à l’entrée du
hameau des Celliers, près de l’alambic.
Saint-Sauveur
Le vendredi du 5 juillet au 30 août à 17h
L’église et ses décors des XVe et
XVIe siècles
Rendez-vous devant l’église.
» Ateliers pour enfants
embrun
Mardis 9 et 23 juillet, 6 et 20 août
Atelier Chasuble
Atelier 6-12 ans. Découvre les vêtements liturgiques
du trésor de la cathédrale N-D du réal, et réalise
une chasuble à taille réduite; velours, soir, damassée,
toutes les étoffes à coller. Rendez-vous à la Maison
des Chanonges à 15h. Tarif : 5€. Org : Pays SUD et OT Embrun. Inscription obligatoire OT Embrun
04 92 43 72 72.
embrun
Mardis 16 et 30 juillet ; 13 et 27 août Visite - Atelier Fresques
Initiation à l’art de la peinture murale à fresco pour
les 6-12 ans. S’appuyant sur les peintures murales
des XVe et XVIe siècles présentes à Embrun : dans les
chapelles de l’ancien couvent des Cordeliers, la
cathédrale N-D du Réal, la Maison des Chanonges,
mais également des réalisations contemporaines
comme le cadran solaire réalisé en 1992 par Rémy
Potey. Tels des peintres du Moyen-âge, les enfants
réalisent une fresque et repartent avec ! Rendez-vous
devant l’Office de Tourisme à 15h. Tarif : 5€.
Inscription obligatoire OT Embrun, 04 92 43 72 72.
Réallon
Mercredis 31 juillet et 7 août
Parure de bronze
Pour les 8-12 ans. Comment vivaient nos ancêtres à
l’âge de bronze ? Que portaient-ils ? Imitons une de
leur parure… retrouvée à Réallon. Rendez-vous
devant la Mairie à 10h. Tarif : 5€. Sur inscriptions
auprès de l’Office de Tourisme 04 92 44 31 00.
Les Marchés...
» BARATIER
Marché nocturne
Les jeudis du 4 juillet au 29 août, de 18h à 23h30.
Animations musicales et danses. Place du village.
Marché nocturne des producteurs
Les lundis, du 8 juillet au 26 août. Animations
musicales, dégustations sur place des produits
locaux. De 17h à 22h, Place du village.
Org. Chambre d’Agriculture des Hautes-Alpes.
» CHATEAUROUX-LES-ALPES
Marché estival
Le mardi matin du 25 juin au 27 août.
» CHORGES
MARCHÉ DOMINICAL
Toute l’année - Le dimanche matin, Grande Rue.
MARCHÉ NOCTURNE les Mercredis du 03 juillet
a u 22 août de 20h à 23h, avec concerts de
21h/23h Place Lesdiguières.
MARCHÉ DES PRODUCTEURS les vendredis du
12 juillet au 23 août. Parking Jallut de 17h à 22h.
Possibilité de consommer sur place (barbecues à
disposition).
» CROTS
Marché estival le dimanche matin du 30 juin
au 2 septembre de 7h à 12h, à l’entrée du village.
» EMBRUN
Marché bi-hebdomadaire toute l’année les
mercredis et samedis matin de 7h30 à 13h. Place
Barthelon, place Dosse et parking Pasteur (en été).
» LES ORRES
MARCHÉ AUX SAVEURS
Le 17 juillet, le 8 et 26 août, à Bois Méan 1800.
» PRUNIÈRES
Marché nocturne le mardi du 16 juillet au
20 août, à partir de 19h, aire de loisirs de la Bascule.
» savines-le-lac
Marché bi-hebdomadaire
Tous les mardis et vendredis matin. Place de l’église
et place des commerces.
Expositions
9
l’Art sous toutes ses formes
»
CHATEAUROUX-LES-ALPES
Mai > septembre
L’Embrunais, des paysages
éclaboussés d’eau et de lumière
A la Maison du Parc. Toute l’année du lundi au jeudi
de 10h à 12h et de 14h à 17h. Juillet-août: tous les
jours de 15h à 19h, sauf le dimanche. Informations,
documentation, expos, projections, produits et
ouvrages du Parc. Entrée libre. Accessible aux
personnes à mobilité réduite.
Infos 04 92 43 23 31 - www.ecrinsparcnational.fr.
« La Pêche »
Exposition organisée par la Gaule du Rabioux, avec
le soutien de la fédération de Pêche des
Hautes-Alpes. Présentation du milieu, des
techniques. Permanences régulières des pêcheurs de
l’association pour répondre aux questions.
A l’Office de Tourisme. Infos 04 92 43 43 74.
« la source Claire »
Par Claire Leturc, photo macro de cette artiste
autodidacte, qui au travers de ses œuvres vous
invite à partager son amour de la nature. Office de
Tourisme. Infos : 04 92 43 43 74.
»c
rots
abbaye de boscodon
Lundi 24 juin > vendredi 12 juillet
« La Montagne, Modèle et Vie »
Peintures de Catherine Blanc. L’artiste travaille à
partir d’un paysage de montagne qu’elle visite avec
un regard « ciblé ». Infos : 04 92 43 14 45.
Lundi 15 juillet > vendredi 2 août
« Le Bois Ridé » Avec Philippe Pancol, artiste sur bois. Dans le
cloître. Vernissage, le lundi 15 juillet à 18h.
Lundi 5 > vendredi 30 août
Tableaux textile « Aqu’art » Au travers de la « mémoire de l’eau », Sylvie Ladame,
designer textile, vous propose ses créations inspirées
des émotions de ces lieux. Vernissage, le lundi 5
août à 18h.
»E
MBRUN
Mercredi 3 juillet > samedi 31 août
Maison des chanonges
« Kakémonos »
D’André Mimiague. Peinture à la convergence de
deux traditions : le surréalisme occidental et les
pratiques asiatiques. Vernissage le 3 juillet à 11h30
et rencontre de l’artiste avec le public à partir de
16h. Tous les jours, sauf le mardi, de 15h à 19h.
Vendredi 21 juin > dimanche 8 septembre
Centre d’art contemporain
« Le Ranch de la Liberté »
Avec Roxane Borujerdi, Louise Hervé, Chloé Maillet
et Ernesto Sartori. Le Ranch de la Liberté est le nom
d’une communauté survivaliste installée dans l’État
de l’Utah. Le projet de l’exposition s’inscrit dans un
cadre fictionnel, lequel redéfinit les conditions de
production à l’échelle de la communauté et des
pratiques autarciques. Chapelle des Capucins Espace Delaroche. Entrée libre. Infos : 04 92 54 45
57 ou 04 92 43 43 43. www.lescapucins.org
Mercredi 17 juillet > jeudi 8 août
La Manutention
Salon des arts de la ville
d’Embrun
Une palette d’artistes d’univers différents aux
propositions hautes en couleur, matière, à découvrir.
Invitée d’honneur de cette édition Karine Roche,
peintre. Ouvert tous les jours de 15h30 à 19h30 et
les mercredis et samedis de 10h30 à 12h30.
Entrée libre Vernissage mardi 16 juillet à 18h30.
Samedi 20 juillet et lundi 5 août à 18h30 :
« Couleur, matière, espace » Rencontre avec Karine
Roche.
10 Expositions...
Samedi 10 au mardi 27 août
La Manutention
Yves Ponzo, sculpteur et Adèle Bessy, peintre.
De 15h à 19h et de 10h à 12h les mercredis et
samedi. Entrée libre.Org. Ville d’Embrun et galerie
G’M.
Vendredi 7 juin > lundi 5 août
Maison de Pays, ancienne église
St-Donat - Peinture de montagnes
Par Dominique Queyrel. Du mardi au samedi de
9h30 à 12h et de 15h à 19h. Rue du Théâtre. Entrée
libre. Infos Communauté de Communes de
l’Embrunais 04 92 43 76 21 - cce.pays-sud.fr
Mercredi 7 août >jeudi 10 octobre
Maison de Pays, ancienne église
St-Donat - Photographies
Par Jérôme Luccioni. Du mardi au samedi de 9h30 à
12h et de 15h à 19h. Juillet et Août ouverture tous
les jours. Entrée libre.
Mardi 2 > mardi 9 juillet
Librairie charabia
« Samadama chroniques Indiennes »
Exposition aquarelles et pastels originaux sur la vie
quotidienne en Inde, de Françoise Malaval
(illustratrice de livres jeunesse), Place St-Marcellin.
Le lundi de 14h30 à 19h30 - Du mardi au samedi de
9h30 à 19h30. Entrée libre. 04 92 43 00 27.
Jeudi 1er > vendredi 9 août
Librairie charabia
Dessins, aquarelles et réalisations originales de
l’artiste Quebeuls. Place St-Marcellin. Le lundi de
14h30 à 19h30 - Du mardi au samedi de 9h30 à
19h30. Entrée libre. 04 92 43 00 27.
Mardi 13 > mardi 20 août
Librairie charabia
Aquarelles et pastel du Carnet de voyages en
Queyras, livre de Françoise Malaval publié aux
Editions du Queyras. Place St-Marcellin. Le lundi de
14h30 à 19h30 - Du mardi au samedi de 9h30 à
19h30. Entrée libre. 04 92 43 00 27.
»l
es orres
Maison de la Météo
Mardi 2 juillet > samedi 31 août
Association de Sauvegarde du
Patrimoine Embrunais
(A côté de la Tour Brune). Paysages du
Mont-Guillaume et les travaux R.T.M. du XIXème
siècle à nos jours. Du mardi au samedi de 15h à 18h.
15 juin > 15 septembre
La Tour Brune
« Paysages des Ecrins »
Exposition permanente présente sur 5 niveaux et
complétée par des expositions temporaires de
photographies : « Apparence », de Michel Dimitrieff
et « Tichodrome, follet de l’à-pic » de Christophe
Sidamon-Pesson. Tous les jours sauf dimanche
après-midi de 10h à12h et de 15h à 18h30. Infos :
04 92 43 49 48. www.ecrins-parcnational.fr
Sur le chemin piétonnier reliant le centre station
1650 à Bois Méan 1800. Ouverte du lundi au
vendredi de 13h à 18h. Expositions sur les
phénomènes météorologiques, ateliers pédagogiques et projections de films documentaires.
Programme hebdomadaire disponible à l’Office de
Tourisme. Infos : 04 92 43 89 44 – La météo locale
des Orres sur http://meteo.lesorres.com
» Sa
vines-le-Lac
15 Juin >15 Septembre
De Savines à Savines-le-Lac
Histoire de la construction du barrage, du nouveau
village de Savines-le-Lac, mémoire d’un village
englouti. Tous les jours de de 9h à 13h et de 15h à
19h, à l’office de Tourisme. Infos 04 92 44 31 00.
ça se passe
en
11
JUILLET...
Mardi 2 juillet
châteauroux-les-alpes
Concours de boules
Organisé par le Football Club de Châteauroux au
stade Pré la Grange. Snack sur place, Inscriptions à
20h30, tirage à 21h.
Jeudi 4 > Samedi 6 juillet - EMBRUN Trad’in festival
Mercredi 3 juillet
chorges
Cours de Zumba
Cours donné par Roddy Zenon. La Zumba est une
technique de fitness s’appuyant sur des rythmes et
des chorégraphies inspirés des danses latines. Place
Lesdiguières - 21h/23h - Gratuit - Infos : Office de
Tourisme 04 92 50 64 25.
embrun
l’embrunais en musique
Concert par l’Harmonie Municipale d’Embrun.
20h45, à la Cathédrale Notre Dame du Réal. Libre
participation.
Jeudi 4 juillet
embrun
l’heure de l’orgue
« ...toccate, partite, passacagli... » par Enrico Presti.
Récital d’ouverture sur le petit orgue de la chapelle
Ste Anne (places limitées). 18h, cathédrale Notre
Dame du Réal. Libre participation.
Projection-causerie
« Les lacs sentinelles »
A la Tour Brune. Org : Parc national des Ecrins Infos : 04 92 43 23 31.
rÉALLON-LeS GOUrNIerS
Rencontre avec un garde moniteur
du parc national des écrins
Rendez-vous à partir de 10h à la chapelle
St-Marcellin que l’on atteint après 45 mn de marche,
non accompagnée, sur un bon sentier au départ du
hameau des Gourniers. Infos : 04 92 43 23 31.
4e édition - RDV à l’espace Delaroche.
Organisation : Assoc. KAYA - 06 72 06 30 76.
http://www.kaya-web.info/
Billetterie à l’Office de Tourisme d’Embrun.
4 juillet : Tribal Tive Sound / Violons Barbares
5 juillet : A Filetta / Lo’Jo + 1ère partie
6 Juillet : Djiwan / Moussu T / Les Ramoneurs
de Menhirs / R.I.C
Tarifs : 15€ par soirée, 12€ en réduit
et le passe festival à 35€.
Jeudi 4 > dimanche 7 juillet
chorges
Internationaux de France Laser
Grand rendez-vous des pratiquants français des
séries laser, laser radial et laser 4,7 (voile), à la Baie
Saint-Michel. Infos : BNPA 04 92 50 62 28.
Samedi 6 juillet
Concert en l’église St Irénée à 20h. Gratuit.
12 Juillet...
Samedi 6 > dimanche 7 juillet
Châteauroux les Alpes
Fête de St Irénée
Fête de village organisée par le Comité des Fêtes
avec la participation de la Gaule du Rabioux.
Gratuit. Pêche de truites au bassin. DJ le samedi soir.
Feu d’artifice le dimanche soir. Infos : 06 50 60 66 24
[email protected]
LES ORRES
Championnat de Provence de
descente (VTT)
Infos : Office de Tourisme 04 92 44 01 61 –
Inscriptions sur http://vtt.lesorres.com
ROUSSET
« Serre-Ponçon Stand UP Paddle
Event »
Courses sans véritable enjeux sportifs, mais avec
l’envie d’en découdre et de partager des bons
moments. Différents formats de courses sont
proposés. Infos : 06 87 14 93 75.
http://standuppaddle-serreponcon.over-blog.com/
Dimanche 7 juillet
baratier
31ème randonnée pédestre (10 km)
Remise des trophées et brevets officiels du Service
Provincial de la jeunesse (Belgique). Gratuit.
Rafraîchissement à mi-parcours. Seul, ou en
famille… 9h15 : Inscrip. Place du Village. 9h30 :
Départ de la rando. Org. Domaine de Val Ubaye.
Spectacle Groupe Folklorique du
Congo et du Brésil
Dans le cadre du Festival International de Folklore,
21h30 place du Village.
Vide grenier
Organisé par l’association des parents d’élèves. Le
rendez-vous des bonnes affaires ! Inscriptions à
l’Office de Tourisme et [email protected]
Contact : Sonia Marmugi 06 67 89 62 05.
embrun
Vide Grenier
Au Plan d’Eau d’Embrun. Inscriptions à l’Office de
Tourisme d’Embrun. 12€/4m - 20€/8m - 26€/12m.
Contact : 04 92 43 72 72 ou 06 73 87 24 85.
Org : Ong ATEM Amitiés Embrunais Bilbalogo.
le sauze du lac
Ball Trap et Vide Grenier
Infos : Mairie 04 92 44 25 34.
pruniÈres
Fête de l’agneau
Apéritif et dégustation gratuite d’agneau. Concours
de pétanque. Infos : Mairie 04 92 50 65 89.
rÉallon
Fête du laccas
Journée au camping municipal de l’Iscle. Infos :
Mairie 04 92 44 23 93.
Lundi 8 juillet
embrun
Marché aux saveurs et Artisans
sans vitrine
Toute la journée au Plan d’eau d’Embrun. Infos :
04 92 43 72 72.
Pots d’accueil en musique
Bal musette avec Emmanuel Patras. Présentation
des animations et activités de la semaine en
présence de prestataires locaux… Apéritif offert par
l’Office de Tourisme. À 18h, dans le centre-ville.
Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
Mardi 9 juillet
Projection-causerie
« la marmotte des Alpes »
Avec Olivier Lefrançois, garde-moniteur. Maison du
Parc de l’Embrunais,18h. Gratuit. 04 92 43 23 31.
Concours de boules
EMBRUN
Brocante professionnelle
Toute la journée, Place Barthelon (Place de la
Mairie). Infos : 04 92 43 72 72.
« Dans les rues de l’inde »
16h30 : Atelier Kolams (dessins tracés au sol devant
les maisons en Inde du Sud) - Dès 10 ans. Inscrip.
obligatoires, places limitées. 18h : Rencontre et
dédicaces avec Françoise Malaval et Patrice Favaro,
auteurs de livres sur l’Inde et les voyages. Entrée
libre. Infos Librairie Charabia 04 92 43 00 27
Juillet...
Mercredi 10 juillet
Jeudi 11 juillet
chorges
Grand Prix de Chorges
crots abbaye de boscodon
Rencontre : Les sentiers de l’Histoire Concours Vétérans (+55 ans). 16 Quadrettes.
Boulodrome, à partir de 9h. 20€ /équipe. Infos :
Boule Ferrée Caturige 06 29 50 93 68.
Concert avec « faut qu’ca guinche »
Style Rock Guinguette revisité par ce groupe festif
avec un son d’accordéon Place Lesdiguières 21h/23h - Contact : Office de Tourisme de Chorges
04 92 50 64 25
crots - abbaye de boscodon
Partage en famille Avec Muriel Baievitch et Sophie Duret-Savina.
Animation autour de la poterie et approche de la
calligraphie, à 14h. Tarifs : adultes 10€ / enfants 5€
Places limitées. Réservation : 04 92 43 14 45.
embrun
Le Théâtre de verdure, les soirées
artistiques du jardin du roc
Spectacle d’ouverture « Musée-haut, Musée-bas »
par la Cie de la Tour Brune. Dans cette pièce de
théâtre, Jean-Michel Ribes présente d’une manière
fantaisiste et rigolote des personnages qui vont
visiter un musée mais qui n’y connaissent rien.
Gratuit. 21h Jardin du Roc - Espace Delaroche.
savines-le-lac
« Les mercredis de feu »
A partir de 19h, apéritif offert par la municipalité,
Place de l’église. Maquillage enfants et ballons
sculptés. Animation musicale.
22h Feu d’artifice - Centre de loisirs. 22h30 Bal avec
DJ Jouss - Place de l’Eglise. Infos : 04 92 44 31 00.
les GRANDS Rendez-vous
de Savines le Lac ...
Les Mercredis de FEU
10 Juillet > 14 Août
à 22H
Apres la pluie 06 15 32 59 80
13
Avec Roger Cézanne, enfant du pays, un des douze
membres fondateurs de l’association, amoureux de
l’histoire locale. De 8h30 à 12h. Tarif : 5€ pour les
adultes et gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans.
Rdv et billetterie au pont du hameau Le Bois.
embrun
L’heure de l’orgue
« Elévation et joie » par Dominique Joubert. 18h,
cathédrale Notre Dame du Réal. Libre participation.
Saint-Marcellin que l’on atteint après 45 mn de
marche, non accompagnée, sur un bon sentier au
départ du hameau des Gourniers. 04 92 43 23 31.
Vendredi 12 juillet
Atelier poterie pour les enfants
Avec Muriel Baievitch, potière. A 15h. 5€ /enfant.
embrun
« Le Magicien Carthamus »
Spectacle familial Tours de magie, humour… 18h
Place Barthelon. (Salle des fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : OT Embrun 04 92 43 72 72.
Concert lyrique
Chant et piano. au profit de l’Association St Vincent
de Paul. 20h30 Cathédrale. Libre participation.
Samedi 13 juillet
baratier
Bal populaire
21h Place du Village. Buvette sur place. Org.
Association Thémis05 .
Soirée « tempête de mousse »
21h, sur la place du village Soirée animée par
Art2Nuit et Co2Night. Buvette et snack sur place.
Gratuit. Organisation Comité des Fêtes.
Infos : [email protected]
14 Juillet...
Samedi 13 juillet
chorges
Brocante Professionnelle
Parking Coté Intermarché - 7h/18h30 - Infos : Alain
Lippert 06 82 43 84 43 ou [email protected]
Samedi 13 > Dimanche 14 juillet
SAVINES-LE-LAC WESTERN RIDERS RODEO
embrun
L’Embrunais en musique
Concert audition des stagiaires chant et piano.18h
salle de la Poudrière. Libre participation EMVOLI 05.
savines-le-lac
Fête nationale
Distribution de flambeaux à partir de 19h, Place de
l’Eglise. Maquillage enfants et ballons sculptés.
21h Retraite aux Flambeaux. 21h30 Fête vénitienne
sur le lac. 22h Feu d’artifice et 22h30 bal Country,
au Centre de loisirs. Infos : 04 92 44 31 00.
A partir de 14h Challenge American Horse
Games. Parade aux drapeaux - Barrel Racing
- Extrême cowboy Racing.
Pole Bending - Animations diverses. Stade
municipal. Infos : 04 92 44 31 00.
Samedi 13 juillet - EMBRUN Concert «Timek »
Dimanche 14 juillet
chorges
Terr’des alpes
Randonnée VTT ouverte à tous sur les hauteurs de
Chorges et en bordure du lac, café le matin, repas à
l’arrivée. 5 circuits 15/28/35/45/60 km. Départs
Stade Municipal, de 6h30 à 10h. 15€. Infos : Gilles
Allier 06 63 82 14 84 ou www.vpchorges.clubeo.
com.
Défilé Historique des Sapeurs
Pompiers
Improbable mélange entre la musique des
Balkans, le Reggae, le Ska, l’Electro et la
chanson. Sous son barnum musical, les
compositions originales s’enchainent, comme
des numéros savamment orchestrés, dans une
atmosphère de guinguette, de fête empreinte
de frénésie et d’humour. 21h, Place Barthelon
(Salle des Fêtes en cas d’intempéries).
Gratuit - Org : Office de Tourisme d’Embrun
04 92 43 72 72.
17h : défilé de véhicules militaires et pompiers
anciens avec l’association 44 Mémory. Une
quarantaine de figurants en tenue d’époque et
militaire. Fanfare historique, buvette, et restauration sur la Place du Fort Grande Rue.
Org : Ambiance Caturige. Infos : 04 92 50 64 25.
Bal du 14 juillet
21h30 : animé par DJ Alain devant la caserne des
Pompiers (salle des fêtes si intempéries) - Infos :
Amicale des Pompiers 04 92 50 64 25.
cRÉVOUX
Concours de pétanque
A partir de 9h. Concours par triplette 15 € par
équipe. Org société de chasse de Crévoux. Infos :
Office de Tourisme 04 92 43 00 34 - www.crevoux.fr
Juillet...
embrun
Pèlerinage du mont guillaume
9h : messe à la chapelle Saint-Guillaume. 11h :
messe à la chapelle des Séyères. Apéritif offert par
les prieurs. Repas tirés des sacs.
Fête nationale
11h : Concert de la Musique Municipale - 21h15 :
Défilé de l’Harmonie Municipale dans les rues
d’Embrun (Départ salle des fêtes) - 22h : Grand feu
d’artifice (Espace Delaroche) - 22h30 : Grand bal
dansant avec l’orchestre « Super Freak » (disco,
variétés, funk, soul (Place Barthelon). Concert à la
salle des fêtes en cas d’intempéries. Gratuit. Org :
Office de Tourisme d’Embrun 04 92 43 72 72.
LES ORRES
Bal Populaire du 14 juillet
Avec le groupe « Monsieur Orange », trio Marseillais
dont le répertoire est un joyeux mélange de pop,
rock, funk, latino, mais aussi de tubes des années 80
et 90, détournés à la sauce rock. Place Hodoul du
Centre Station 1650 à 21h. Grand feu d’artifice à
22h15. Infos : OT Les Orres 04 92 44 01 61.
RÉallon
Fête de l’amontagnage
Montée des troupeaux à l’alpage de Chargès. Départ
des Gourniers. Infos : Mairie 04 92 44 23 93.
Projection-causerie
Présentation des principales espèces du Parc
national des Ecrins avec Damien Combrisson,
gardemoniteur. Maison du Parc de l’Embrunais, 18h.
Gratuit. 04 92 43 23 31.
Concours de boules
chorges
Fête d’Avant Tour
Apéritif et repas, animation avec les Enchanteuses,
animation country, spectacle Notre Dame de Paris.
Place du Fort, à partir de 18h - Infos : Office de
Tourisme 04 92 50 64 25.
Visite des ouvrages bois de l’abbaye Avec Richard Lacortiglia Présentation des escaliers,
de l’orgue, des menuiseries. A 16h30. 6€/adulte.
Infos : 04 92 43 14 45 - www.abbayedeboscodon.eu
Mardi 16 juillet - CRÉVOUX Mardi DÉCOUVERTE
savines-le-lac
Apéritif musical
Offert par la municipalité - Place de l’église - 12h.
Infos : 04 92 44 31 00.
Lundi 15 juillet
embrun
Concert de Rumbato (Jazz Manouche). Présentation
présence de prestataires locaux…. Apéritif offert par
l’Office de Tourisme. A 18h, dans le centre-ville.
Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
Mardi 16 juillet
« Pêche en Fête »
Pour tout public avec La Gaule du Rabioux. Initiation
au montage de mouche, pêche à la truite, tombola,
pêche au galet, aquarium, vidéos … Gratuit. Infos :
Office de Tourisme 04 92 43 43 74.
15
Une journée ludique et insolite pour partir à
la découverte encadrée du Plateau de La
Chalp et des routes forestières du Parpaillon
avec 2 moyens de transports originaux. Le
ski-roue et le VTT à assistance électrique vous
transporteront à travers les prairies
verdoyantes et la fraicheur des torrents de la
Vallée de Crévoux. RDV à 10h au restaurant La
Petite Fringale, hameau de La Chalp. Prêt
gratuit du matériel. Inscriptions préalables.
Infos : Office du Tourisme 04 92 43 00 34 ou
www.crevoux.fr
Tous les mardis du 16/07 au 20/08.
16 Juillet...
Mardi 16 juillet
crots
«en attendant le tour de France»
La plage de Chanterenne prend les couleurs du tour
pour un spectacle pyrotechnique, organisé par la
communauté de Communes de l’Embrunais à 22h.
Infos : 04 92 43 72 72.
EMBRUN
Rencontre et dédicaces
embrun
« BACH et la France II » par Mana USUI. 18h,
cathédrale Notre Dame du Réal. Libre Participation.
Mercredi 17 juillet - embrun > CHORGES
Tour de France
9h30-12h Rencontre avec Georges Pelloux, auteur
de «Nous étions menuisiers», Editions du Panthéon,
février 2013. Exposition d’outils du menuisier.
Entrée libre. Librairie Charabia 04 92 43 00 27.
les orres
Concert des mardis de l’été avec
« Macadam Bazar » 6 musiciens, une douzaine d’instruments, de la
guitare électrique à l’accordéon, du rock alternatif
en passant par la chanson et la musique du monde.
Rythmes entraînants, textes engagés, humour, joie...
21h au Centre station 1650 - Gratuit.
Infos 04 92 44 01 61.
savines-le-lac
Si Serre-Ponçon m’était conté
Film. Espace Savinois Serre-Ponçon. 21h. Entrée
payante. Infos : 04 92 44 31 00.
Mercredi 17 juillet
savines-le-lac
Savines le lac fête le Tour de
France
Animations permanentes de 19 h à 22 h. 22 h Feu
d’artifice - Centre de loisirs. Infos : 04 92 44 31 00.
Jeudi 18 juillet
Conférence « Le chemin vers Dieu :
monter ou descendre ? »
Avec Jean Mansir, dominicain, membre de la
communauté de Boscodon. A 16h30 dans la salle du
chauffoir Tarif : 5€. Billetterie sur place.
Infos : 04 92 43 14 45 www.abbayedeboscodon.eu
17e étape. Second exercice en solitaire de cette
100e édition, ce contre-la-montre de 32 km, sur
un parcours inédit et sélectif au relief accidenté,
avec le lac de Serre-Ponçon en toile de fond,
peut jouer les juges de paix et dévoiler un
nouveau leader.
Parcours : Embrun (Plan d’Eau), Puy Sanières,
Puy Saint-Eusèbe, Savines-le-Lac, Réallon
Saint-Apollinaire, Chorges.
Horaires prévisionnels : départ de la caravane à
9h. Le 1er coureur s’élancera à 14h14 et c’est
vers 17h que ce conclura ce solo face au
chrono.
A EMBRUN
A la mi-journée diffusion de l’émission « Village
Départ » en direct et en public sur France 3.
Retransmission de l’étape sur écran géant Marché en matinée - A partir de 17h30,
animations en centre-ville. Concert gratuit
place Barthelon, à partir de 20h30, avec
Aquarela Do Brazil. Infos : Office de Tourisme
04 92 43 72 72.
A CHORGES
Animations avec les 2 Z’anims, exposition de
vélos (des plus anciens jusqu’aux nouveaux
prototypes), randonnée des « tableaux vivants »,
remise du maillot jaune. De 21h à 23h, Place
Lesdiguières, concert avec Basta Pai Pai. Infos :
Office de Tourisme 04 92 50 64 25.
Juillet...
Jeudi 18 juillet
Samedi 20 juillet
CHORGES
Vide Grenier
Jeudi 18 > lundi 22 juillet
CHORGES
Fête de la St-Victor
Animations et fête foraine, centre du village et
stade. Lundi 22 : concours de boules à partir de 9h,
20€ /équipe. Infos : Mairie 04 92 50 60 30.
Vendredi 19 juillet
l’Embrunais en musique
17
Rue Sous les Ecoles - 6h/18h30 – Organisé par Les
Restos du Cœur. Contact : Pierre Brunarius.
06 11 11 51 91 – [email protected]
Crots
Conférence Autour d’Utrecht
Les guerres de Louis XIV en Ubaye et en Embrunais,
conférence/causerie à 3 voix : Laurent Surmely,
Roger Cézanne et Bernard Gaussebayle organisée
par le conseil de développement du Pays S.U.D.
20h30 à la Salle des fêtes.
embrun
Concert « Cantio Sacra » par Jan Van Mol, orgue et
Cristel De Meulder, soprano. 21h cathédrale Notre
Dame du réal. Tarifs : 10 € et 5€.
A l’occasion du 100ème anniversaire du prix Nobel de
littérature, récital poétique «Rabindranath Tagore»
avec le musicien Henri Pornon (santour et flûte
irlandaise). Dans le cloître, à 20h30. Libre
participation.
embrun
Spectacle familial « Quelqu’un ? »
Poésie urbaine et burlesque écrite autour d’une
poubelle. Par la Cie Alces Alces . Thème du recyclage,
du tri des déchets…18h place Barthelon (Salle des
Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : Office de
Tourisme d’Embrun 04 92 43 72 72.
Vendredi 19 > dimanche 21 juillet
baratier
Fête de Baratier
crots
Colloque « homme, montagne et
torrent»
Colloque parrainé par Pierre Bernard-Reymond,
sénateur des Hautes Alpes et Bernard Fischesser,
ingénieur agronome et forestier. Plusieurs thèmes :
géologie, torrents, prévention des risques,
botanique, forêt, risques naturels. Sorties terrains.
Diffusion de l’émission Des Racines et Des Ailes sur
le Rhône et ses affluents. Gratuit. Infos et
programme à la mairie de Crots 04 92 43 13 05.
Concert « Kunbe »
Concert afro-mandingue groove. KUNBE est le fruit
de plusieurs années de relations et de coopérations
avec les musiciens Maliens qui composent le groupe.
21h Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : Office de Tourisme d’Embrun
04 92 43 72 72.
embrun
Fête de la Viande des Hautes Alpes
Samedi 20 juillet : Concours de pétanque.
Dimanche 21 juillet : Barbecue géant avec des
producteurs de la région ! Un menu complet vous
sera proposé ainsi qu’une animation musicale. Aux
Jardins de la Marine à Embrun (entre la Maison de
Retraite et le Pavillon de Danse). Pour ceux qui
n’apprécieraient pas la viande de bœuf, du jambon
braise sauce moutarde sera prévu. Tarif : 20 € par
menu. Org. Le Punch Embrunais - 07 63 00 14 14.
18 Juillet...
Dimanche 21 juillet
crots
5ème rencontre au col de la rousse
Randonnée pédestre d’environ 3h, 450 m de
dénivelé au départ de la Grande Cabane à Crots.
Accueil à 8h30 à l’abbaye de Boscodon petit
déjeuner offert par la commune de Crots.
Randonnée à dos d’ânes pour les enfants. Apéritif
offert, pique-nique tiré du sac.
Inscriptions : 06 95 74 38 06 - [email protected]
les orres
Fête de la Madeleine
Au Chef-lieu. Animations et concours de boules
l’après-midi. Buvette avec grillades, bal avec DJ et
grand feu d’artifice. Infos : 04 92 44 01 61.
savines-le-lac
Fête de Chérines
Concours de pêche - Torrent du Réallon de 9h à
12h organisé par la Gaule de Savines-le-Lac. 14h30
concours de boules doublette. Animations l’aprèsmidi pour les enfants. 18h Apéritif offert par la
Municipalité - 19h Buffet campagnard - 21h
Retraite aux flambeaux - 22h Feu d’artifice - 22h30
Bal. Infos : 04 92 44 31 00.
Lundi 22 juillet
embrun
Marché aux saveurs
Mairie). Infos : 04 92 43 72 72.
Concert de « Little Wing » (rock-country-pop).
semaine en présence de prestataires locaux…
Apéritif offert par l’Office de Tourisme. Dans le
centre-ville. Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
Mardi 23 juillet
Projection-causerie « Les glaciers »
Vont-ils disparaître de nos montagnes ? Avec
Martial Bouvier, garde-moniteur pilote du
programme glaciers au Parc national. Vous le saurez
en assistant à cette conférence qui aborde les
différents protocoles du suivi des glaciers du massif
des Ecrins. Maison du Parc de l’Embrunais, 18h.
Gratuit.
Concours de boules
stade Pré la Grange. Snack sur place, inscriptions à
CRÉVOUX
Mardi découverte
Sortie encadrée, ludique et insolite à la découverte
du Plateau de La Chalp et des routes forestières du
Parpaillon avec 2 moyens de transports originaux :
le ski-roue et le VTT à assistance électrique. RDV à
10h au restaurant La Petite Fringale, hameau de La
Chalp. Prêt gratuit du matériel. Inscriptions
préalables : Office du Tourisme 04 92 43 00 34 ou
www.crevoux.fr
crots - abbaye de bocodon
Atelier Nombre d’or
Avec Laurence Zannier, guide conférencière. Par le
biais d’un diaporama, d’applications sur les corps,
d’assemblage de formes géométriques, cherchons le
nombre d’or. 16h30 salle du chauffoir. A partir de
12 ans. Tarif : 5€ pour les adultes, 2€ pour les 12-18
ans. Infos : 04 92 43 14 45 ou www.abbayedeboscodon.eu
Visites nocturnes décalées : « 40
petits cailloux et Boscodon
donne »
Avec Anne Lopez de la Cie Conte. Spectacle en
méditation déambulatoire, non silencieuse et
portant à sourire… dans l’Abbaye qui mêle la
grande histoire des 40 ans de la restauration et
l’imaginaire coloré, poétique et joueur qui sommeille
en toute histoire véritablement vraie ! 20h15.
Tarifs : adultes 12€ / 12-18 ans 6€/ -12 ans gratuit.
les orres
Concert des mardis de l’été
Avec « Mad Box » ? Tout est dit dans le nom !
Energie, humour, reprises imparables du répertoire
pop rock, funk et même quelques chansons en
espagnol, brésilien, créole. A 21h au Kiosque de la
Place Jean Rippert à Bois Méan 1800. Gratuit.
Infos : OT Les Orres 04 92 44 01 61.
savines-le-lac
payante. Infos : 04 92 44 31 00.
Juillet...
Mercredi 24 juillet
CROTS - abbaye de boscodon Spectacle enfant
« L’ arbre
magique »
19
embrun
le Théâtre de verdure, les soirées
« La victoire à Ventoux » par la Cie de l’Ange d’Or. Le
comédien, seul sur scène, emmène le public sur les
routes du tour de France, de toutes les époques
depuis sa création. 21h Jardin du Roc, Espace
Delaroche - Tarifs 5 € et 2,50€ tarif réduit.
savines-le-lac
«les mercredis de feu»
A partir de 19h, apéritif offert par la Municipalité,
Place de l’Eglise. Maquillage enfants et ballons
sculptés. Animation musicale. 22h Feu d’artifice Centre de loisirs. 22h30 Soirée mousse avec Magic
Dance. Place de l’Eglise. Infos : 04 92 44 31 00.
Avec Marie Noëlle Athané de l’Atelier de la
danse. Compositeur : Benat Amorena.
Emmenés dans un monde merveilleux,
un jardin peuplé de fleurs géantes, guidés
par un flutiste et un singe turbulent, mais de
bon conseil, les enfants demandent à l’arbre
magique de faire tomber la pluie afin
d’abreuver le jardin assoiffé. Pour les petits
de 0 à 7 ans, à 10h et à 11h, dans la salle
capitulaire. 5€. Infos : 04 92 43 14 45 ou
Mercredi 24 juillet
CHORGES
Concert avec N’DADJE
Acoustique Afro Beat. Place Lesdiguières – 21h/23h.
Infos : Office du Tourisme 04 92 50 64 25.
CRÉVOUX
Journée pastorale
Balade jusqu’aux pâturages des troupeaux avec un
Accompagnateur En Montagne, un représentant du
monde agricole et un éleveur. Présentation des
races, du pastoralisme, de l’agriculture locale et de
la faune et flore sauvage. Dégustation des produits
locaux, après-midi récréatif et traite des vaches à
18h. RDV à 8h30 à la Cabane des Espagnols, sur la
route du Parpaillon, hameau de la Chalp. 5€ Inscrip. préalables : Office du Tourisme 04 92 43 00 34
ou www.crevoux.fr
Jeudi 25 juillet
Conférence : « Isidore Dalla Nora
et la nature »
Avec Philippe Quercy, comédien. Évocation avec des
images et des poèmes de frère Isidore Dalla Nora, de
l’émerveillement qu’il éprouvait devant les beautés
de la nature et de la création toute entière. 16h30.
Salle du chauffoir.Tarif : 5€. Infos : 04 92 43 14 45
ou www.abbayedeboscodon.eu
embrun
Brocante professionnelle
Toute la journée Place Barthelon (Place de la Mairie).
« Itinéraire musical de l’Allemagne à l’Italie » par
Michel Pellegrin. 18h, cathédrale Notre Dame du
Réal. Libre participation.
Conférence « A la découverte des
fleurs des Alpes »
Mieux connaître les plantes de montagne dans leur
milieu. Avec Mireille Coulon, garde-monitrice. 18h
à la Tour Brune. Gratuit. Org. Parc National des
Ecrins. Infos : 04 92 43 23 31.
Soirée danse africaine
Initiation et démonstrations. Plan d’eau d’Embrun.
Org : Office de Tourisme d’Embrun 04 92 43 72 72.
les orres
Vide grenier
Inscriptions ouvertes et gratuites à la Mairie du
Chef-lieu. 04 92 44 00 40.
20 Juillet...
Jeudi 25 juillet
Saint-Marcellin que l’on atteint après 45 mn de
marche, non accompagnée, sur un bon sentier au
départ du hameau des Gourniers.
Infos : 04 92 43 23 31.
Vendredi 26 juillet
Spectacle « sous l’océan »
Spectacle des enfants du centre aéré le castelou à
20h30 dans le jardin public si le temps le permet !
Gratuit. Infos : 07 88 09 18 68.
Rencontre films et débats :
Rabindranath Tagore
Avec Azarie Aroulandom, président-fondateur de
l’association Tagore Sangam, dont la vocation est de
promouvoir le rayonnement de l’oeuvre de Tagore
avec le soutien de l’Ambassade de l’Inde en France.
1er film : 16h30- 18h30 Rabindranath Tagore. 2nd
film : 20h-24h La Maison et le Monde, de Satyajit
Ray . Sélection officielle du Festival de Cannes,
1984. Libre participation. Infos : 04 92 43 14 45 ou
embrun
« Naia, goutte d’eau »
Spectacle de cirque aérien. L’Histoire poétique et
acrobatique du cycle de l’eau. Avec trapèze, conte…
Tout public dès 3 ans. Par la Cie Lolycircus. 18h
Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : Office de Tourisme d’Embrun
04 92 43 72 72.
Samedi 27 juillet
embrun
Rencontre et Dédicace
9h30-12h : Nicolas Crunchant, auteur du premier
polar naturaliste qui se déroule dans le Queyras :
« Le vol du faucon ». Présentation inédite du second
tome de cette série des enquêtes du Professeur
Charlier, publiées aux Editions du Queyras. Entrée
libre. Librairie Charabia. Infos : 04 92 43 00 27.
Concert « Totum Orkestra »
9 musiciens hors pair réunis autour d’un projet
world latino-rock entrainé par la chanteuse charismatique, pleine d’énergie et de sensualité, Ambar
Gonzalez. 21h Place Barthelon (Salle des Fêtes en
cas d’intempéries). Gratuit. Org Office de Tourisme
d’Embrun 04 92 43 72 72.
puy sanières
Concert de chant choral
Organisation : Association Atout Cœur - 21 h à
l’Eglise. Infos : Mairie 04 92 43 38 88.
Samedi 27 > Dim. 28 juillet - baratier
American day
5e
édition.
Jeux
équestres,
danse
country
tout
le
week-end, spectacle
équestre par Horse
Spirit. Show, bal country, concert, possibilité de
restauration sur place, exposants. Baratier/
rondpoint des Orres. Org. Western Coyotes
Dancers. 09 61 02 19 16.
CHORGES
Ball Trap
Samedi : concours 25 plateaux – Dim. : 50 plateaux.
Challenge Lionel Durand Planches Primées – Buvette
et Restauration Lieu-dit Malefosse.
Fête du Fein
Concours pétanque doublette, jeu arc-trap,
grillades, bal disco, célébration religieuse, apéro,
repas, pétanque triplette, ludambule, percussions
brésiliennes, tombola, expos. Hameau du Fein – 13h
le 27 et jusqu’à 2h le 28. Contact : Association Les
Feneyrons – Christine Chevalier 06 03 16 91 88.
Juillet...
puy-sanières
Fête du village
Samedi 27 : Journée des métiers d’antan. A partir de
10h venez découvrir les savoir-faire oubliés :
présentation d’outils en état de marche, démonstrations, témoignages… Déjeuner champêtre
(sur réservation), buvette. Place de la Mairie. Infos :
06 85 17 62 84 (Jean-Pierre) ou 06 95 74 38 06.
[email protected]
Dimanche 28 : Messe à l’église à 11h. Repas
«gardianne» de taureau, à 12h. Concours de
pétanque, animations et jeux, snack et buvette
toute la journée. Concert jazz en fin d’après-midi.
Place de la Mairie. Infos : 04 92 43 38 88 ou
06 37 13 06 85 (Bruno).
Dimanche 28 juillet
crots
Festival des écrivains et
bouquinistes
Salon axé sur le thème de la science-fiction avec
concours de poésie, dictée du certificat d’études de
l’époque, séances de dédicaces, lecture et conte,
animations. De 9h à 19h dans la cour de l’école.
prunières
Repas du 3ème âge
Organisation Mairie : 04 92 50 65 89.
savines-le-lac
Vide grenier
Organisé par les Pirates du lac. Place du village.
Inscriptions : 04 92 44 85 45.
Lundi 29 juillet
Conférence : « L’eau dans
l’évangile de Jean » Avec Luc Devillers, dominicain. A 16h30, dans la
salle du chauffoir. Tarif : 5€. Infos : 04 92 43 14 45
embrun
Artisans sans vitrine
Marché toute la journée au Plan d’Eau d’Embrun.
Infos : 04 92 43 72 72.
Dimanche 28 juillet > samedi 3 août
embrunais Festival
de l’université d’été
Lions de la musique
11 concerts au programme.
Dimanche 28 juillet : 18h, à la Cathédrale
Notre-Dame d’Embrun, concert inaugural,
trompette et orgue. Libre participation.
Lundi 29 juillet : 18h, à l’Abbaye de Boscodon
à Crots, Concert les Maîtres de l’Université d’Été
des Lions de la Musique. 10€ plein tarif,
5€ tarif réduit.
Mardi 30 juillet : A 18h, concert des stagiaires,
à l’église St-Marcellin de Châteauroux-les-Alpes.
A 21h, concert des Stagiaires, à l’église
Saint-Chaffrey de Baratier. Libre participation.
Mercredi 31 juillet : A 18h, concert des
stagiaires, à l’église St-Marcellin de Crévoux.
A 21h, concert des Maîtres, à l’église de
Saint-André d’Embrun. Libre participation.
Jeudi 1er août : A 18h, concert des Stagiaires,
à l’église Saint-Laurent de Crots. A 21h, concert
des stagiaires, à l’église de la Transfiguration de
Saint-Sauveur. Libre participation.
Vendredi 2 août : A 11h, concert des stagiaires,
place Barthelon à Embrun. Gratuit. A 21h,
concert des Maîtres, à la Cathédrale Notre-Dame
d’Embrun. 15€ plein tarif, 8€ tarif réduit.
Samedi 3 août : De 18h à 19h30 et de 20h30
à 23h, concert final des stagiaires à l’Espace
Rencontre et Culture aux Orres, 15€ plein tarif,
8€ tarif réduit (plateau repas à l’entracte
facultatif et payant).
21
22 Juillet...
Lundi 29 juillet
Mercredi 31 juillet
embrun
Vide grenier
CHORGES
Concert avec LO&YO
De la Maison de Retraite Les Chanterelles. Infos : 04
92 44 63 00.
Concert de jazz. Présentation des animations et
activités de la semaine avec les prestataires locaux…
Apéritif offert par l’Office de Tourisme. A 18h, dans
le centre-ville. Gratuit. Infos 04 92 43 72 72.
Reprise d’un registre Soul, Rythm’and Blues, et
Funk. Place Lesdiguières – 21h/23h - Infos : Office
de Tourisme 04 92 50 64 25.
Mercredi 31 juillet - Crévoux
Journée pastorale
Mardi 30 juillet
Projection-causerie Faune
sauvage, faune domestique
Avec Michel Bouche, technicien patrimoine au Parc
national des Ecrins. Présentation des interactions
entre faune sauvage et domestique. Maison du Parc
de l’Embrunais, 18h. Gratuit.
Concours de boules
CRÉVOUX
Mardi découverte
www.crevoux.fr
les orres
Avec le duo « Lo & Yo », mélange de funk, de soul,
de R’nB, où la voix tantôt suave, tantôt très
énergique est accompagnée par une guitare
tout-terrain. Deux musiciens bersés depuis de
nombreuses années dans la musique noire
américaine. A 21h au Centre station 1650. Gratuit.
Balade jusqu’aux pâturages des troupeaux
avec un Accompagnateur En Montagne, un
représentant du monde agricole et un éleveur.
Présentation des races, du pastoralisme, de
l’agriculture locale et de la faune et flore
sauvage. Dégustation des produits locaux,
après-midi récréatif et traite des vaches à 18h.
Tous les mercredis jusqu’au 21 août, RDV à
8h30 à la Cabane des Espagnols, sur la route
du Parpaillon, hameau de la Chalp. Tarif : 5€.
Inscriptions préalables : Office du Tourisme
04 92 43 00 34 ou www.crevoux.fr
embrun
« De la mélodie française cabaret au Broadway » par
Frédéric Isoletta, piano et Cécile Meltzer, mezzosoprano. 21h Jardin du Roc, Espace Delaroche.
Tarifs 5 € et 2,50€ tarif réduit.
savines-le-lac
sculptés. Animation musicale. 22h Feu d’artifice Centre de loisirs. 22h30 Bal, Place de l’Eglise.
Infos : 04 92 44 31 00.
ça se passe
en
23
AOÛT...
Jeudi 1er août
cRÉVOUX
Vide grenier
De 9h à 18h sur la place du village, au Chef-Lieu.
Allumage du four à pain et confections de pizzas.
Infos : Office de Tourisme 04 92 43 00 34 ou
www.crevoux.fr
Conférence
« Jésus, le Fils de l’Homme » Avec Jean Mansir, dominicain, membre de la
communauté de Boscodon. A 16h30 dans la salle du
chauffoir. Tarif : 5€. Infos : 04 92 43 14 45 ou www.
abbayedeboscodon.eu
embrun
« De la musique populaire à la musique savante »
par François Guichard. 18h, cathédrale Notre Dame
du Réal. Libre participation.
Conférence
« Suivi des ongulés de montagne »
Les populations d’ongulés de montagne sont suivies
de près : pour leur importance patrimoniale, pour
leur rôle de sentinelle pour la santé de la faune,
parce qu’elle font l’objet de plans de chasse...
Présentation des études menées dans le Parc
national des Ecrins. Par Michel Bouche, technicien
du Parc national. Tour Brune, 18h. Gratuit. Org. Parc
national des Ecrins. Infos : 04 92 43 23 31.
Soirée salsa- zumba
avec Roddy Zenon. Initiation et démonstrations.
Plan d’eau d’Embrun. Org : Office de Tourisme
d’Embrun 04 92 43 72 72.
PUY SANIÈRES
Cinema en plein air « Jacquou»
Projection du film - 21h30. Contact : Mairie de Puy
Sanières 04 92 43 38 88.
Vendredi 2 > mardi 6 août
embrun
Grandes fêtes d’été
Fête Foraine à l’Esplanade de la Résistance.
Dimanche 4 août : concert de la Musique Municipale
à 11h. Lundi 5 août : en soirée grand bal dansant,
Place Barthelon. Org : Office de Tourisme d’Embrun
04 92 43 72 72.
Vendredi 2 août
Visite conférence
« La face cachée de l’abbaye »
Avec Christian Gay, vice-président de l’Association
des amis de l’abbaye de Boscodon. Découverte de
l’abbaye dans son intégralité : la chapelle Saint
Marcellin, les parties XVIIIe de la communauté
religieuse, les cheminées, la tour des archives, la
bibliothèque… A 9h. Tarif 5€. Infos : 04 92 43 14 45
embrun
« Le Kiosque à Mézigue »
Spectacle de clown musical. Sous un jolie kiosque
des bals populaires et des flonflons, avec beaucoup
d’émotions, les 3 saltimbanques du Circ’Hulons,
musiciens, clown, acrobates vous dévoilent leur
humanité et donc leurs maladresses. Tout public.
18h Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : OT Embrun 04 92 43 72 72.
Balade nocturne
Vers Caléyère sur les constellations et leur histoire
mythologique encadré par Ulrick Tainturier. RDV à
20h30 à la gare.
Tarifs : adulte 9€ / enfant -18 ans 5€. Inscriptions :
Office de Tourisme d’Embrun 04 92 43 72 72.
24 Août...
Samedi 3 août
crots
Foire aux professionnels - brocante
De 9h à 19h. Entrée public gratuite. Infos : Mairie
04 92 43 13 05.
embrun
L’Embrunais en musique
Concert audition des stagiaires chant et piano. 18h
Salle de la Poudrière. Libre participation. EMVOLI 05.
Concert - spectacle
« Les Gypsi-Flamenco »
Ce groupe gitan enflamme son public avec les plus
grands airs gipsy-flamenco dont ceux du groupe
des « Gispy-Kings ». Formation de 4 musiciens et
3 danseuses flamenco dont la fougueuse Nina Del
Fuego. 21h Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas
d’intempéries). Gratuit. Org : Office de Tourisme
d’Embrun 04 92 43 72 72.
Samedi 3 > dimanche 4 août
pruniÈres
Fête de Prunières
Le samedi : jeux d’enfants (gratuits), concours de
boules à partir de 14h30. A partir de 21h grand bal
gratuit dans la cour de l’école.
Le dimanche : à 11h apéritif offert par la commune.
Concours de boules à 14h30.
Infos : Mairie 04 92 50 65 89.
Dimanche 4 août
baratier
Marché « Saveurs des Alpes du Sud »
Place du Village. Org. Chambre de Métiers et de
l’Artisanat des Alpes de Haute Provence.
CHORGES
Fête de la Randonnée
Randonnées accompagnées, animations, exposition
Natura 2000. Baie de Chanteloube – Journée.
Concert « Cor Unum » chant sacré de l’occident.
16h, église abbatiale. Libre participation.
Infos : 04 92 43 14 45 ou www.abbayedeboscodon.eu
rÉallon - les gourniers
Fête du pain
Infos : Mairie de Réallon 04 92 44 23 93.
saint-apollinaire
Fête du Lac de Saint Apollinaire
A partir de 14h au Lac de Saint Apollinaire :
concours de radeaux – animation avec l’association
Ludambule. Infos : Mairie 04 92 44 22 33.
Lundi 5 août
embrun
Concert de Rumbato (Jazz Manouche). Présentation
l’Office de Tourisme. A 18h, dans le centre-ville.
Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
les orres
L’embrunais en musique
Concert vocal et instrumental, par l’ensemble « De
Plus en Plus » avec Michel Poillot. 20h30, église
Ste-Marie-Madeleine, Chef-lieu. Libre participation.
Mardi 6 août
Transfiguration
au col des tourettes
Randonnée traditionnelle vers le lac des Rougnous
dans le Parc des Écrins à la rencontre des
Champsaurins de Prapic. Gratuit. Infos Office de
Tourisme : 04 92 43 43 74.
Projection-causerie
A la découverte des fleurs des Alpes. Pour mieux
connaître les plantes de montagne dans leur milieu.
Avec Mireille Coulon, garde-monitrice. Maison du
Parc de l’Embrunais à 18h. Gratuit.
Concours de boules
stade Pré la Grange. Snack sur place. Inscriptions à
CRÉVOUX
Mardi découverte
Août...
www.crevoux.fr
les orres
Avec « Cor de Canela » trio de musiciens qui
interprètent avec peps et élégance des chansons à
écouter et à danser, issues d’Amérique du Sud. A
21h au Kiosque de la Place Jean Rippert à Bois
Méan 1800. Gratuit. OT Les Orres 04 92 44 01 61.
savines-le-lac
payante. Infos : 04 92 44 31 00.
Mardi 6 août
CROTS - Abbaye de Boscodon
Son et Lumière
Art numérique
« Vivez 900 ans
d’histoire… Les
murs ont tant à
raconter !»
Video-mapping
par les Fées
d’hiver. Pour
vous donner les clés du voyage éblouissant dans
lequel vous serez embarqués, ce spectacle est
précédé d’une courte visite commentée par un
guide de l’abbaye… que vous découvrirez telle
que vous ne l’avez jamais vue ! A 21h30. Tarif : 5€
/ Gratuit -12 ans. Infos : 04 92 43 14 45
Mercredi 7 août
baratier
Concert par les «Désanchés», quatuor de clarinettes.
20h30, église Saint-Chaffrey. Libre participation.
25
CHORGES
Concert avec fanfare toudzec
Un mélange de jazz, swing, hip-hop, rock, ska, dub
et musique classique. Place Lesdiguières – 21h/23h
Infos : Office de Tourisme : 04 92 50 64 25.
CRÉVOUX
Journée pastorale
route du Parpaillon, hameau de la Chalp. Tarif : 5€
Inscrip. préalables : Office du Tourisme 04 92 43 00 34
ou www.crevoux.fr
Visite conférence
«la symbolique à Boscodon»
Avec Jean Mansir, dominicain, membre de la
communauté de Boscodon. de 9h à12h. Tarif 6€.
Infos : 04 92 43 14 45 - www.abbayedeboscodon.eu
Atelier «les tracés de Boscodon»
Avec Christian Gay, vice-président de l’Association
des amis de l’abbaye de Boscodon. De 14h à 16h.
Tarif : 6€. Journée complète : 10€. Réservation : 04
92 43 14 45. Places limitées.
Nuit des étoiles Avec Anne et Eric Reyssat . Quelle est la différence
entre une étoile et une planète ? Combien y a-t-il
d’étoiles dans le ciel ? Présentation ludique et
observation des étoiles. A 21h15. A partir de 6 ans
Tarif : 5€ pour les adultes et 2€ pour les enfants.
crots - château de picomtal
Atelier culinaire
Avec Florent Margaillan, champion de France en
pâtisserie en 2010. De 13h30 à 17h sur le thème «
les macarons». (35€ buffet inclus) Buffet goûter à
17h30 (15€). Réservations : 06 09 09 27 33.
embrun
« Humus corpi i » par la Cie Desmaris, une création
Danse Nature autour de la thématique des 4
éléments : Terre, Air, Eau et Feu. 21h Jardin du Roc,
espace Delaroche. Tarifs 5€ et 2,50€ tarif réduit.
26 Août...
Mercredi 7 août
Vendredi 9 août
savines-le-lac
« les mercredis de feu »
baratier
20e Marché des Potiers
Jeudi 8 août
Démonstration de magie
A partir de 19h Apéritif offert par la Municipalité,
sculptés. Animation musicale. 22h Feu d’artifice Centre de loisirs- 22h30 Bal avec DJ Jouss Neige,
Place de l’Eglise. Infos : 04 92 44 31 00.
Concert classique
Flûte et piano avec Alain Daboncourt et
Jean-François Ballèvre. Au programme JS Bach, Karl
Reinecke, Francis Poulenc, Bartok-Arma, Richard
Strauss. Infos : 06 14 61 25 10.
embrun
« La diversité des formes baroques instrumentales »
par Michel Poillot par François Guichard. 18h,
cathédrale Notre Dame du Réal. Libre Participation.
Conférence « Faune à tous les étages »
Présentation des principales espèces du Parc
national des Ecrins, avec Damien Combrisson, garde
moniteur. Tour Brune 18h. Gratuit. Org : Parc
national des Ecrins - Infos : 04 92 43 23 31.
Soirée électro-brésil
Batucada Sambalafon et musique électro à
l’occasion d’une soirée brésilienne. Entrée libre. Au
« Kudeta Kafé ».
les orres
Soirée DJ sur glace
De 20h30 à 23h, la patinoire se transforme en
véritable piste de danse ! Entrée : 6€. Interdit aux
moins de 6 ans. Patinoire des Orres 04 92 52 73 05.
prunières
Film «les écrins»
Projection gratuite. Aire de loisirs de la Bascule, à
partir de 19h. Infos : Mairie 04 92 50 65 89.
Rdv dès 10h à la chapelle St-Marcellin que l’on
atteint après 45 mn de marche, non accompagnée,
sur un bon sentier au départ du hameau des
Gourniers. Infos : 04 92 43 23 31.
25 exposants professionnels de la céramique d’Art
(faïence, grès, porcelaine, cuisson raku, sculpture)
9h à 19h, Place du Village et Jardin de Charamaille.
Infos : Mairie 04 92 43 25 86.
Par les petits du centre aéré Le Castelou. Gratuit.
Infos : 07 88 09 18 68.
Fête patronale de Serre Buzard
Gratuit 18h : Messe suivi de l’apéritif offert par la
commune.
Atelier culinaire
Avec Florent Margaillan, champion de France en
pâtisserie en 2010. Toute la journée. Thème « Mets
de saison ». (95€ repas inclus) Dîner à 19h30 (38€)
Réservations : 06 09 09 27 33.
embrun
Spectacle scientifique « H2O »
Sur la découverte de l’eau, découverte de la science
de manière ludique. Spectacle qui met en scène des
expériences. Par la Cie « Sciences en Folie ». Enfant,
tout public. 18h place Dosse (Salle des Fêtes en cas
d’intempéries). Gratuit. Org : Office de Tourisme
d’Embrun 04 92 43 72 72.
Rencontre et dédicaces
Dès 14h : Quebeuls, artiste et illustrateur de la
Bande Dessinée Les Croquignard : « Bandits
fantômes dans les Alpes» et « Les années rouges »
publiées aux Editions du Fournel. Entrée libre.
Librairie Charabia 04 92 43 00 27.
puy saniÈres
Apéritif littéraire
A la Bibliothèque. Infos : Mairie 04 92 43 38 88.
savines-le-lac
Journée de l’Enfance
Organisée par les Pirates du Lac - Stade à partir de
14h. Infos : 04 92 44 31 00.
Août...
Samedi 10 août
Dimanche 11 août
embrun
Visite des ouvrages bois de
l’abbaye Concert audition des stagiaires chant et piano. 18h
salle de la Poudrière. Libre participation EMVOLI 05.
Samedi 10 août - EMBRUN Concert «Jah Gaïa »
27
Avec Richard Lacortiglia. Présentation des escaliers,
de l’orgue, des menuiseries. A 16h30. Tarif : 6€ /
adulte. Infos : 04 92 43 14 45 ou www.abbayedeboscodon.eu
PUY SAINT-EUSÈBE
Fête patronale
Concours de boule – Tir sur cible – Repas – Vente de
Pizza - Bal le soir. Infos : Mairie 04 92 43 28 81.
Dimanche 11 > jeudi 15 août - EMBRUN Reggae-roots. Jah Gaïa s’est imposé comme
une valeur sûre dans le paysage reggae
Français avec son propre univers. Blues, jazz,
soul, rock…les influences musicales de ces 7
musiciens fusionnent pour donner un son
chaud, épicé et militant. 21h place Barthelon
(Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit.
Org : OT d’Embrun 04 92 43 72 72.
Triathlon
d’Embrun
CHORGES
Fête de Martouret
Concours de boules, apéro, tombola, repas, bal disco
ou musette et feu d’artifice le dimanche à 22h.
Hameau du Martouret. Infos : 04 92 50 39 58.
le sauze du lac
Fête du village Infos Mairie 04 92 44 25 34.
PUY SANIERES
Exposition des artistes
Infos : Mairie 04 92 43 38 88.
Samedi 10 août > lundi 12 août
crots
Fête de la St laurent et médiévales
de Crots
Bal, marché, vide greniers, concours de boules, feu
d’artifices, spectacles et animations sur le thème
médiéval, jouets en bois… Village et plaine de Crots.
7 épreuves au programme de cette spéciale
30éme anniversaire :
11/08 : Triathlon courte distance (natation 1500
m + vélo 43.5 km + course à pied 10 km)
12/08 : Duathlon (vélo 19 km + course à pied
7.5 km) et Aquathlon (natation 750 m + course
à pied 5 km).
13/08 : Run and Bike (22.5 km)
14/08 : Triathlon avenir (catégories poussins,
pupilles, benjamins et minimes),
15/08 : Triathlon sprint (natation 750 m + vélo
18 km + course à pied 5 km) et l’épreuve reine
« L’Embrun-Man » (natation 3.8 km + vélo 185.5
km + course à pied 40 km).
Infos : www.embrunman.com
Grand feu d’artifice le 15 août.
28 Août...
Lundi 12 août
Dimanche 11 août
châteauroux-les-alpes l’eau en
mouvement
Structures musicales aquatiques, stand de
pêche, Bar à Eau, construction de moulins à
eau, stand du Parc national des Écrins en
matinée avec les gardes du secteur.
10h : visite d’un adoux sur le torrent de
Rabioux, restauré par l’association de pêche
locale avec le soutien de la Fédération de Pêche.
11h : sortie sur les canaux avec l’Écho des
sources et un garde du PNE. Balade à la
rencontre des habitants de ce milieu.
vers 11h50 : parade de l’eau avec Monsieur
Loyal qui amène vers une fontaine - lieu tenu
secret - pour un apéritif à base d’eau.
13h/13h30 : pique-nique tiré des sacs dans le
jardin public.
14h / 15h30 : la Maison du Parc national des
Écrins ouvre grand ses portes et propose une
rétrospective en images de l’installation de La
Maison du Parc sur la commune, le rôle des
gardes. Sur la place, réouverture des stands :
pêche, stand sucrerie des ados...
15h : atelier pour les enfants.
15h30 : danse moderne dans l’eau / intervention
de la Maison des jeunes du Castelou.
16h : spectacle de danse itinérante dans les
fontaines avec la merveilleuse équipe de
Isabelle Mazuel et le collectif Totoutart.
17h : jeu du balancier avec les pompiers du
village.
17h30 : démonstration avec EVP, base d’eau
vive : raft, kayak, hotdog.
18h : apéritif en musique pour clore cette belle
journée !
Infos : 04 92 43 43 74.
crots - abbbaye de boscodon
Son et lumière : art numérique
« Vivez 900 ans d’histoire… Les murs ont tant à
raconter ! » Video-mapping par les Fées d’hiver.
Pour vous donner les clés du voyage éblouissant
dans lequel vous serez embarqués, ce spectacle est
précédé d’une courte visite commentée par un
guide de l’abbaye…que vous découvrirez telle que
vous ne l’avez jamais vue ! A 21h30. Tarif : 5€ /
Gratuit -12 ans. Infos : 04 92 43 14 45 ou
embrun
Concert de MeliaSwing (Chansons, swing).
semaine en présence de prestataires locaux….
Apéritif offert par l’Office de Tourisme. A 18h, dans
le centre-ville. Gratuit. Infos : 04 92 43 72 72.
Mardi 13 août
« pêche en fête»
Pour tout public avec La Gaule du Rabioux. Initiation
au montage de mouche, pêche à la truite, tombola,
pêche au galet, aquarium, vidéos… Gratuit.
Infos Office de Tourisme : 04 92 43 43 74.
projection-causerie
Faune sauvage, faune domestique : les interactions
qui existent entre elles (compétition spatiale et
alimentaire, prédation, transmission de maladies...),
avec Olivier Lefrançois, garde-moniteur. Maison du
Parc de l’Embrunais à 18h. Gratuit.
Concours de boules
CRÉVOUX
Mardi découverte
www.crevoux.fr
Août...
Mardi 13 août
Crots - château de picomtal
Concert « voyage en russie »
Avec Anastasia Vorobyeva (saxophone alto et
soprano) et Laura Choffe (accordéon). Musique
classique et traditionnelle Rachmaninov,
Khatchatourian, Moussorski. 20h30. Tarif : 12€.
Billetterie : Office de Tourisme d’Embrun.
Infos : 06 14 61 25 10.
Conférence
« Les plantes de la bible » Avec Christophe Boureux, dominicain et auteur du
livre homonyme. Des plantes que l’on rencontre
plus facilement dans un livre qui s’appelle la Bible,
que dans une contrée méditerranéenne du ProcheOrient. Des plantes concourent à tisser une
représentation symbolique de l’existence et du
monde. A 16h30. Tarif : 5€. Infos : 04 92 43 14 45.
29
les orres
Soirée DJ sur glace
De 20h30 à 23h, la patinoire se transforme en
véritable piste de danse ! Entrée : 6€ - interdit aux
moins de 6 ans. Patinoire des Orres 04 92 52 73 05.
savines-le-lac
Place de l’église. Maquillage enfants et ballons
sculptés. Animation musicale. 22h Feu d’artifice Centre de loisirs. 22h30 Bal country.
Infos : 04 92 44 31 00.
Mercredi 14 août - Crévoux
Journée pastorale
les orres
Avec « Jeff Jell ». Une musique qui sent la terre et la
poussière : terre des ancêtres, terre africaine, terre
de rencontres. Wolof, Diola, Soce, Banbara et
Créole, autant de dialectes pour chanter la fête, la
paix, la femme, la vie, l’universalité... et la terre de
tous. A 21h au Kiosque de la Place Jean Rippert à
Bois Méan 1800. Gratuit. Infos : OT Les Orres
04 92 44 01 61.
Mercredi 14 août
CHORGES
Concert avec Mû
Retrouvez Cécile (piano et chant) et David (beatbox,
chant) dans un genre trip-hop mélodique secoué de
phrase rap dans un son jazz. Place Lesdiguières –
21h/23h. Infos : Office de Tourisme 04 92 50 64 25.
embrun
Le Théâtre de verdure, les soirées
« La Guerre des Sexes aura-t-elle lieu ? » par la Cie
de Mme Antoine. Dans cette pièce, les couples et les
clichés sont mis à rude épreuve. Une comédie
désopilante ! 21h Jardin du Roc - Espace Delaroche.
Tarifs 5€ et 2,50€ tarif réduit.
Balade jusqu’aux pâturages des troupeaux
avec un Accompagnateur En Montagne, un
représentant du monde agricole et un éleveur.
Présentation des races, du pastoralisme, de
l’agriculture locale et de la faune et flore
sauvage. Dégustation des produits locaux,
après-midi récréatif et traite des vaches à 18h.
Tous les mercredis jusqu’au 21 août, RDV à
8h30 à la Cabane des Espagnols, sur la route
du Parpaillon, hameau de la Chalp. Tarif : 5€
- Inscriptions préalables : Office du Tourisme
04 92 43 00 34 ou www.crevoux.fr
Jeudi 15 août
CHORGES
Fête de la Baie Saint-Michel
Soirée Mousse animée par Magic Dance. Plage de la
Baie Saint-Michel à 19h30. Infos : Office de
Tourisme 04 92 50 64 25.
30 Août...
Jeudi 15 août
embrun
« Hey Piolette »
CRÉVOUX
Fête de La Chalp
Nombreuses animations dont l’allumage du four à
pain, la confection et la dégustation de produits
locaux avec l’association des Amis du Pain. Infos :
Office du Tourisme 04 92 43 00 34.
embrun
« Fanfares et orchestres, voix et musettes » par
Simone Della Torre. Les couleurs de l’orgue baroque
et l’imitation .18h, cathédrale Notre Dame du Réal.
Libre participation.
les orres
Vide grenier
Inscriptions ouvertes et gratuites à la Mairie du
Chef-lieu. Infos : 04 92 44 00 40.
Fête des pompiers
Au village du Mélézet. Concours de boule l’aprèsmidi, et bal avec orchestre en soirée.
Infos : 04 92 44 01 61.
du Parc national des écrins
Rdv à partir de 10h à la chapelle Saint-Marcellin
que l’on atteint après 45 mn de marche, non
accompagnée, sur un bon sentier au départ du
Vendredi 16 août
Atelier Nombre d’or
Avec Laurence Zannier, guide conférencière. Par le
biais d’un diaporama, d’applications sur les corps,
d’assemblage de formes géométriques, cherchons le
nombre d’or. 16h30 salle du chauffoir. A partir de
12 ans. 5€ pour les adultes, 2€ pour les 12-18 ans.
Infos : 04 92 43 14 45 ou www.abbayedeboscodon.eu
embrun
Concert piano et hautbois, par Hélène Gueuret,
hautbois et Frédéric Isoletta, piano. 21h, à la
cathédrale Notre Dame du Réal. Plein tarif 10€,
tarif réduit 5€.
Spectacle de trapèze clownesque. Deux alpinistes
partent à l’ascension d’un sommet. Tout public. 18h,
Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : OT Embrun 04 92 43 72 72.
savines-le-lac
Fête de la St-Florent
Samedi 17 : 18h Spectacle pour les enfants - 21h30
Bal populaire « Chanson Française ». Rdv place de
l’Eglise.
Dimanche 18 : de 9h à 12h. Concours de pêche,
torrent du Réallon, organisé par la Gaule de
Savines-le-Lac. 12h : Apéritif musical offert par la
municipalité, place de l’Eglise. 14h30 concours de
boules doublettes, centre de loisirs. A partir de 19h
distribution de flambeaux, place de l’Eglise. 20h45
retraite aux Flambeaux. 21h30 fête vénitienne sur le
lac. 22h feu d’artifice, centre de loisirs. 22h30 bal
avec Magic Dance soirée mousse.
Infos : 04 92 44 31 00.
Samedi 17 août - Embrun
Concert
«Miss White
and
The Drunken
Piano»
Elégante fusion entre swing, piano-jazz bar
et hip hop : une rythmique classique inspirée
des grands pianistes sur laquelle vient se poser
une influence urbaine et groovy. 21h,
Place Barthelon (Salle des Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit.
Org : Office de Tourisme 04 92 43 72 72.
Août...
Samedi 17 août
Châteauroux les alpes
Comptage international des
vautours
Réalisé le même jour dans tous les territoires
fréquentés par les colonies de vautours fauves dans
les Alpes. Avec les gardes-moniteurs du secteur de
l’Embrunais. Renseignements Maison du Parc de
l’Embrunais. Un rendez-vous pour le grand public .
Gratuit.
31
Lundi 19 > mardi 20 août
Crots - abbaye de boscodon
Stage d’artisanat
fabrication de bougies
CHORGES
Fête des Bernards
Journée : messe, apéritif, kermesse, course de
brouettes, bal. Au hameau des Bernards. Contact :
Marcelle Combe 06 15 39 70 36.
les orres
Fête du village des Ribes
Concours de boules en doublette l’après-midi.
Buvette, grillades et bal avec DJ en soirée.
Avec Céronne Créations. Fabriquez des bougies
à la louche et apprenez à les décorer, selon
les techniques médiévales. De 9h à 17h.
Tarif : 80€ Organisation Association des Amis
de l’Abbaye de Boscodon. Nombre de places
limité. Inscriptions : 04 92 43 14 45.
Dimanche 18 août
Fête patronale de St Roch
Messe à 9h30, suivie de l’apéritif offert par la
commune.
Lundi 19 août
Embrun
Marché aux saveurs
Mairie). Infos : 04 92 43 72 72.
Concert de « Little Wing » (rock-country-pop).
semaine en présence de prestataires locaux…
Apéritif offert par l’Office de Tourisme. Dans le
savines-le-lac
Film. A l’Espace Savinois Serre-Ponçon. 21h. Entrée
payante. Infos : 04 92 44 31 00.
Mardi 20 août
Concours de boules
CRÉVOUX
Mardi découverte
www.crevoux.fr
Embrun
Conférence : « Les glaciers vont-ils
disparaîtrent de nos montagnes? »
Vous le saurez en assistant à cette conférence avec
description des différents protocoles du suivi des
glaciers du massif des Ecrins! Avec Martial Bouvier,
garde-moniteur pilote du programme de suivi des
glaciers. Tour Brune 18h. Gratuit. Org : Parc national
des Ecrins. Infos : 04 92 43 23 31.
32 Août...
Mardi 20 août
Embrun
« L’art du carnet de voyage »
17h : présentation de L’art du carnet de voyage.
18h : rencontre et dédicace avec les auteurs
Françoise Malaval et Patrice Favaro. Entrée libre.
Librairie Charabia 04 92 43 00 27.
Visites nocturnes décalées :
« 40 petits cailloux et Boscodon
donne »
Avec Anne Lopez de la C Conte. Spectacle en
méditation déambulatoire, non silencieuse et
portant à sourire… dans l’Abbaye qui mêle la
grande histoire des 40 ans de la restauration et
l’imaginaire coloré, poétique et joueur qui sommeille
en toute histoire véritablement vraie ! 19h30.
Tarifs : adultes 12€ / 12-18 ans - 6€/ -12 ans gratuit. Sur réservation : 04 92 43 14 45 (places
limitées).
ie
les orres
Grande soirée Zumba
Avec Roddy, à 21h à l’Espace Rencontre et Culture.
Entrée 10€ avec une boisson offerte.
Mercredi 21 août
CHORGES
Concerts avec ZOMETHING et KAY
LIBRE
Zomething : mélange de rock, ska, punck et reggae.
Kay-libre : beatbox. Place Lesdiguières - 21h/23h.
CRÉVOUX
Journée pastorale
route du Parpaillon, hameau de la Chalp. Tarif : 5€
Inscrip. préalables : Office du Tourisme 04 92 43 00 34
ou www.crevoux.fr
Partage en famille Avec Muriel Baievitch et Sophie Duret-Savina.
Animation autour de la poterie et approche de la
calligraphie. A 14h. Tarifs : adultes 10€ / enfants 5€.
Jeudi 22 > vendredi août - embrun
Fête
Médiévale
« La Légende du Chevalier »
Fête historique avec spectacle
et
animations
équestres, démonstration
d’escrime médiévale, tir à
l’arc, parcours du combattant, banquet médiéval,
marché artisanal, balades à
dos d’ânes, jeux et ateliers,
apéritif médiéval, visites guidées, concert
d’orgue à la Cathédrale, défilé médiéval,
bûcher, animations de rue. Org. Office de
Tourisme d’Embrun en partenariat avec
« Embrun Commerces ».
Jeudi 22 août
crots abbaye de boscodon
Rencontre :
Les sentiers de l’Histoire Avec Roger Cézanne, enfant du pays, un des
membres fondateurs de l’association, amoureux de
l’histoire locale. De 8h30 à 12h. Tarif : 5€ /adulte et
gratuit pour les enfants jusqu’à 12 ans. Rendez-vous
et billetterie au pont du hameau Le Bois.
embrun
« Noël en BD ! » par Damien Bredif. 18h, cathédrale
Notre Dame du Réal. Libre Participation.
RDV à partir de 10h à la chapelle Saint-Marcellin
Août...
Jeudi 22 > dimanche 25 août - LES ORRES
Festi
Ride
Festival de vélo de montagne, un concentré de
compétition et de fête.
Un week-end avec une découverte du Bike
Park, une descente sur la vallée, une course
« Old School », un short track à la patinoire, des
courses DH et des concerts !
Infos : Office de Tourisme des Orres 04 92 44 01 61
http://vtt.lesorres.com
Vendredi 23 août
Fête patronale de La Reste
18h : messe suivie de l’apéritif offert par la
commune.
Nocturne au château
Musique, scénettes historiques, découverte des plus
belles pièces. Départ toutes les 20 minutes de 20h à
22h. Tarif 12€. Infos : 04 92 43 07 77.
Atelier poterie pour les enfants
Avec Muriel Baievitch, potière. A 15h. 5€ /enfant.
les orres
Concert avec « Radio Loop »
Une émission 100 % groove animée par un duo de
mélomanes allumés qui fera des pieds et mains pour
vous empêcher de zapper, un cocktail musical
unique à base de blues, de funk et de bossa... Au
Centre Station 1650. Gratuit. Infos : OT Les Orres
04 92 44 01 61.
33
Samedi 24 août
les orres
Concert de « Savina »
Chansons françaises à 17h30 au Centre Station
1650.Gratuit. Infos : OT Les Orres 04 92 44 01 61.
Comptage des bondrées apivores
A la fin du mois d’août, les bondrées commencent
leur migration. La vallée de la Durance est un axe
important pour elle. Postés en un lieu stratégique,
vous verrez passer les bondrées en migration. Avec
un garde-moniteur. Renseignements : Maison du
Parc de l’Embrunais. Gratuit.
puy sanieres
Stage artistique : flûte de pan
Avec Michel Tirabosco, virtuose de la flûte de Pan,
enseignant au conservatoire de musique de Genève
et Gilles Patrat, naïste, enseignant de flûte de pan.
Thème du stage : Musique Klezmer et de l’Est.
« Flûte de pan, âme juive et terre tzigane ». Pour
tous niveaux, du débutant au naïste confirmé, avec
ou sans pratique du solfège. De 9h à 17h à Puy
Sanières. Inscriptions : Association Mille et Un
Souffles 06 24 77 62 24 ou www.flute-de-pan.fr
Dimanche 25 août
Concert de fin de stage de flûte de pan. Organisation
Association Mille et Un Souffles. 17h église
abbatiale. Libre participation.
Lundi 26 août
Embrun
Artisans sans vitrine
Mairie). Infos : 04 92 43 72 72.
Bal musette avec Emmanuel Patras. Présentation
l’Office de Tourisme d’Embrun. A 18h, dans le
34 Août...
Mardi 27 août
Concours de boules
stade Pré la Grange. Snack sur place. Inscriptions à
Vendredi 30 août - crévoux
Journée Gourmande
Mercredi 28 août
CHORGES
Défilé avec la Batakoa
Percussions brésiliennes, mélange samba, reggae et
funk, déambulation musicale avec le public. Place
Lesdiguières – 21h/23h - Infos : Office de Tourisme
04 92 50 64 25.
Jeudi 29 août
embrun
« Le Trio : Symbole Trinitaire en musique » Par Elena
Saccomandi, viole et Walter Gatti, orgue. Récital
de clôture sur le petit orgue de la chapelle Ste Anne
(places limitées).18h, cathédrale Notre Dame du
Réal. Libre participation.
RDV à partir de 10h à la chapelle Saint-Marcellin
embrun
Atelier de cirque pour enfants et
adultes
Equilibre sur matériel (monocycles, boules, rouleau
américain, pédalo, divers objets roulant,…), jonglerie
(balles, diabolo, massues, assiettes chinoises,
boites,…), fil d’équilibre et aérien. Par l’école de
cirque « Cir’Air ». 18h, Place Barthelon (Salle des
Fêtes en cas d’intempéries). Gratuit. Org : Office de
Tourisme d’Embrun 04 92 43 72 72.
Repas gourmand et mélange de saveurs
proposés par les restaurateurs de la Vallée
de Crévoux. 9h30 : marché artisanal et vente
de produits locaux. 10h : Visite guidée du
moulin de Praveyral. 11h : Office religieux.
12h : Repas. Après-midi dansante avec
Emmanuel Patras. Tarif : 25€ le repas
Infos : Office de Tourisme 04 92 43 00 34 ou
www.crevoux.fr, La Petite Fringale 04 92 43 45
16, Le Parpaillon 04 92 43 18 08.
Prochainement
35
à Serre-Ponçon...
Vendredi 6 au dimanche 8 septembre
embrun
15ème foire bio génépi
Thème : « biodiversité et protection du vivant ».
Avec plus de 150 exposants dans les domaines de
l’agriculture bio, le bâtiment sain, la santé et le
bien-être, l’édition, l’environnement, et des pôles
consacrés à l’écomobilité, l’éducation, l’environnement. Forum sur les médecines alternatives et le
bien-être. Conférences, animations ludiques.
Plan d’eau. www.genepi-foire-bio.org
Samedi 14 > dimanche 15 septembre
Embrunais - Savinois Serre-Ponçon
Festival du paysage en pays
Serre-Ponçon ubaye Durance
3ème édition. Programme en cours d’élaboration.
Mercredi 18 septembre
Crots - abbaye de boscodon
Table ronde interreligieuse :
« les religions et la question du
féminin »
Qu’en est-il du féminin dans les traditions religieuses
qui se revendiquent d’Abraham (judaïsme,
christianisme, islam) ?
Avec Tarik Bengaraï (chercheur musulman),
Giovanni Musi (pasteur de l’Eglise réformée),
Edouard Robberechts (enseignant et conférencier
juif), Anne Soupa (auteure catholique). De 9h à 16h.
Tarif : 25€. Réservations : 04 92 43 14 45.
Samedi 21 septembre
Jeudi 12 > dimanche 15 septembre
EMBRUN
EMBRUN RAID
Raids aventure multisports : RAID XL, Raid M, ou
Raid XS, trois épreuves sont organisées au cours
desquels les équipes enchaîneront des épreuves de
VTT, VTT Orientation, trail, course d’orientation,
kayak, épreuves de corde, tir à l’arc...
Infos et inscriptions : Office de Tourisme d’Embrun
ou www.embrunraid.com
Journées européennes
du patrimoine « 1913-2013 : 100 ans de protection ».
Programme disponible fin août dans les offices du
tourisme de Serre-Ponçon.
rÉallon
Foire aux bestiaux
Infos : Mairie de Réallon 04 92 44 23 93.
savines-le-lac
Championnats de France du
GN-CARLA / pêche aux
carnassiers
Sur le site des Eygoires.
Dimanche 29 septembre
Concert Chorale Camerata Vocale
Florilège de pièces sacrées et profanes. RDV à16h
dans l’église abbatiale. Tarifs : adulte 10€ et
adhérents et enfants 5€.
Office de Tourisme de CHORGES
Grande Rue – 05230 CHORGES
Tél. 33 (0)4 92 50 64 25
Fax 33 (0)4 92 50 93 44
www.otchorges.com - [email protected]
OFFICE DE TOURISME
DE LA VALLÉE DE CRÉVOUX
Place de la Mairie - 05200 CREVOUX
Tél. 33 (0)4 92 43 00 34 - Fax 33 (0)4 92 43 87 90
www.crevoux.fr - [email protected]
Place Saint Laurent – 05200 CROTS
Tél. 33 (0)4 92 24 56 40 - [email protected]
SEMLORE
(OFFICE DE TOURISME DES ORRES)
05200 LES ORRES
Tél. 33 (0)4 92 44 01 61 - Fax 33 (0)4 92 44 04 56
www.lesorres.com – [email protected]
OFFICE DE TOURISME INTERCOMMUNAL
DU SAVINOIS SERRE-PONÇON
9 Avenue de la Combe d’Or
05160 SAVINES-LE-LAC
Tél. 33 (0)4 92 44 31 00 - Fax 33 (0)4 92 44 25 81
www.savinois.com - [email protected]
POINT INFO RÉALLON STATION (été/hiver)
05160 REALLON
Tél. 33 (0)4 92 44 25 67 - Fax 33 (0)4 92 44 32 52
www.reallon-ski.com - [email protected]
OFFICE DE TOURISME D’EMBRUN
Place Général Dosse – BP 49
05202 EMBRUN CEDEX
Tél. 33 (0)4 92 43 72 72 - Fax 33 (0)4 92 43 54 06
www.tourisme-embrun.com
[email protected]
COMITE DE PROMOTION
DE SERRE-PONÇON
Rue de l’Archevêché – BP 71 - 05202 EMBRUN CEDEX
Tél. 33 (0)4 92 43 77 43 - Fax 33 (0)4 92 43 77 44
www.serreponcon-tourisme.com
[email protected]
Photos © : Bertrand BODIN, Emmanuel MOLLE, Pascal BLANC, Maurice FORTOUL, Laurent GAUDAIRE, PICOMTAL, Mairie CROTS, OT CHORGES,
OT EMBRUN, OT SAVINOIS SERRE-PONCON, COMITE PROMOTION SERRE-PONCON - Fédération de Pêche05 - G.DUCRET - X
APRéS la PLUIE
Les Aubergeries – Place de la Mairie
05380 CHATEAUROUX-LES-ALPES
Tél./Fax 33 (0)4 92 43 43 74
www.chateaurouxlesalpes.net
[email protected]
BUREAU DU TOURISME DE CROTS
Imprimé avec des encres végétales sur papier blanchi sans chlore issu de forêts gérées durablement. Serre-Ponçon s’engage au quotidien pour la préservation de l’environnement.
Office de Tourisme de
CHATEAUROUX-LES-ALPES
Document non contractuel
Vos contacts à Serre-Ponçon...

deSerre-Ponçon deSerre-Ponçon

Transcription

Documents pareils

Accès au Chalet Fleurs de neige 05 200 CROTS

Télécharger la fiche

Serre-Ponçon - Club Aviron Embrun

les Orres/Embrun

FICHE HEBERGEMENT HOTEL L`ESCALE BLANCHE

Office de Tourisme Quelques adresses d

FICHE HOTEL LES PEUPLIERS BARATIER

peinture salle de bain

info modèle kawa