Pour trouver un petit Job pendant tes études

JOB’ ETUD
Pour trouver un petit Job
pendant tes études
Mise à jour le 02/09/2015
Téléchargez ce document sur :
http://orloj.nimes.fr
Accueil ORLOJ
8 place de l’Horloge
Pavillon HOCHE
Parvis de l’Université Hoche
Place Gaston Doumergue
Lundi, mardi, jeudi et vendredi :
14h – 17h
Mercredi : 10h - 13h / 14h - 18h
Lundi, jeudi et vendredi :
09h - 13h / 14h - 17h
Mardi : 14h - 17h
Mercredi : 10h - 13h / 14h - 18h
Pendant les vacances scolaires
Du lundi au vendredi :
09h-13h / 14h-17h
Fermé pendant les vacances scolaires
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
La Ville de Nîmes recrute des étudiants Nîmois,
pour l’accompagnement des temps de restauration scolaire
et sur les temps ALAÉ (Accueil de Loisirs Associé à l’École)
Accompagnateur restauration scolaire
-
restauration en école maternelle et primaire.
les accompagnateurs étudiants sont chargés de l’encadrement des enfants à table et
durant le temps méridien.
favoriser un temps de repas convivial tout en faisant respecter les règles de vie
élaborées avec les enfants.
proposer des activités manuelles et sportives.
horaires 11h30-13h30
Accompagnateur sur les temps ALAÉ (Accueil de Loisirs Associé à l’Ecole)
C’est un service proposé aux familles en lien avec l’école, et qui a pour but notamment de
proposer des activités de loisirs et socioculturelles
Horaires 15h30-17h30
Dans ces accompagnements votre rôle est essentiel :
-
il faut, bien entendu, aimer les enfants pour être en mesure de travailler avec eux.
durant le temps de repas proposer aux enfants de bien manger (sans les forcer)
savoir capter l’intérêt des enfants en animant des activités éducatives.
respecter les règles d’hygiène, d’alimentation, de sécurité et de travail en équipe.
être dynamique, enthousiaste, compréhensif, patient et ouvert d’esprit.
Dossier de candidature à retirer & retourner
au Service Jeunesse de la Ville de Nîmes
8, rue de l’Horloge et au Pavillon-Hoche (face à l’Université Hoche)
Contact : 04 66 27 76 94 / 04 66 27 76 86
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
ANNONCES DIVERSES
Réf : 001
Description de l’offre : La Ville recrute des étudiants pour soutien scolaires
Diplôme/Qualification : BAC +3, master
Dates : tout le long de l’année
Lieux : NIMES
Durée : Etudes de 15h45-16h45 Lundi, Mardi, Jeudi, Vendredi
Autre information : Soutien dans les écoles élémentaires publiques de la ville de Nîmes
Où candidater : Pour tout renseignement Mairie de Nîmes Direction de l’Education Service
Action Educative – Tél : 04.66.70.37.20
Réf : 002
Description de l’offre : Garde d’enfants à domicile « La Compagnie des Familles »
Expériences : Intervenantes diplômées
Dates : tout le long de l’année
Lieux : NIMES
Autre information : Garde d’enfants à domicile, baby-sitting régulier, sortie d’école et de
crèche
Où candidater : Envoyer votre CV + lettre de motivation à : La Compagnie des Familles – 28
rue Emile Jamais – 30900 NIMES ou par mail [email protected]
DOMAINE DE L’ACCUEIL
Réf : 003
Description de l’offre : Agent / Agente d'accueil
Types de contrat : Contrat à durée déterminée - 6 Mois
Expériences : Débutant accepté
Lieux : NIMES
Durée : 35H Horaires normaux
Salaire : Horaire de 9.61 Euros Déplacements Fréquents Départemental
Autre information : Vous serez chargé(e) d accueillir, renseigner et orienter les usagers de la
déchetterie. Vous veillerez à la propreté du site. Vous travaillerez tous les samedis et 2
dimanches matins consécutifs par mois. Vous interviendrez sur 4 sites différents par roulement
semaine (Beaucaire, Bellegarde, Fourques et Vallabregues). Une formation à la prise de poste
sera assurée par l'employeur (Action de formation préalable au Recrutement
Où candidater : Pôle Emploi NIMES SAINT CESAIRE Quartier Quiquillon CS 68241 3788
AVENUE KENNEDY 30900 NIMES Courriel : [email protected]
DOMAINE DE L’ENSEIGNEMENT
Réf : 004
Description de l’offre : Surveillant / Surveillante en milieu scolaire
Types de contrat : Contrat à durée déterminée - 12 Mois
Expériences : Débutant accepté - le BAFA est un plus
Lieux : MARGUERITTES
Durée : 20H Horaires normaux
Salaire : Mensuel de 936 Euros à 940 Euros sur 12 mois
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Autre information : Pour Lycée professionnel par alternance (avec internat de la 3ème au
BTSA) : vous encadrer les repas, les études du soir et les veillées. Participation à la mise en
place du plan d'animation. Il faut être à l'aise avec le public jeune, être dynamique, Permis B
de plus de trois ans exigé. Horaires annualisés et découpés.
Où candidater : Envoyer votre CV+ lettre de motivation à MAISON FAMILIALE
ENSEIGNEMENT RURAL - Mme Nathalie Aravecchia Courriel : [email protected]
DOMAINE DE LA RESTAURATION
Réf : 005
Description de l’offre : Serveur / Serveuse en restauration
Types de contrat : Travail intérimaire - 3 Jour(s)
Expériences : Expériences souhaitées
Lieux : NIMES
Durée : 11H Horaires normaux
Salaire : Horaire de 9.61 Euros
Autre information : recrute pour mission de 3 mois serveur (se) de salle pour service du soir
(lundi, mardi et samedi )
Où candidater : Envoyer votre CV+ lettre de motivation à START PEOPLE - Mme
LAETITIA/SANDRINE * - Courriel : [email protected]
DOMAINE DU SERVICE
Réf : 006
Description de l’offre : Distributeur / Distributrice d'imprimés publicitaires
Types de contrat : Contrat à durée déterminée - 1 Mois
Expériences : Débutant accepté
Lieux : NIMES
Durée : 6H Horaires variables Déplacements Ponctuels Départemental
Salaire : 9.61 €/ h brut + 10% Prime Précarité +10% Indemnités congés payées + Primes en
fonction des retours points de vente.
Autre information : Vous serez en charge de promouvoir une enseigne de restauration
rapide. Votre rôle sera d'expliquer aux passants en quoi consiste les offres et de les orienter
vers le point de vente. L'objectif de votre mission est de ramener le plus de monde au point de
vente, vos primes sont indexées en fonction des retours. Les missions sont de 2h, le planning
est modulable, vous pouvez choisir vos créneaux en fonction de vos disponibilités. IZI-Pass est
une Agence de marketing hors média spécialisée dans l'acquisition et fidélisation clientèle
proposant des missions de Street-Marketing. Nous proposons des missions de Streetmarketing tout au long de l'année, en tant que Chargé de Promotion vous travaillez en
fonction de votre temps libre grâce a un planning personnalisé.
Où candidater : Envoyer votre CV+ lettre de motivation à Déposer votre CV en ligne sur
www.izi-square.com/recrutement
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
DOMAINE DU SERVICE VOLONTAIRE EUROPEEN
Réf : 007
Description de l’offre : Un volontaire pour une mission en Pologne
Dates : 9 mois du 01.09.2015 au 30.06.2016
Lieux : Kielc, Pologne
Autre information : Agés entre 18 et 30 ans ; Aisance de communication ; Grande
motivation volonté de travailler de s’impliquer dans une association pour la jeunesse. Les
volontaires intéressés par ce projet devront faire preuve de motivation et de responsabilité afin
de pouvoir vivre leur séjour dans les meilleures conditions possibles et aborder au mieux
l’interculturalité.
Objectifs du projet : 5 volontaires venus de 5 pays différents auront pour objectif de
s’impliquer dans l’activité quotidienne de l’association « Stop of youth ». L’objectif étant
d’encourager le dialogue social, les volontaires participeront aux ateliers organisés par la
structure d’accueil qui sont principalement dirigées vers un public jeune et devront se montrer
innovant dans la création de nouveaux ateliers permettant d’encourager le dialogue social
durant le temps libre.
De plus, les volontaires se verront offrir durant leur séjour un temps dédié à la création et
le montage de leurs projets personnels.
Où candidater : Pour plus de renseignements contactez LA MAISON DE L’EUROPE M. Dorian
Agnel: Courriel : [email protected]. Téléphone : 04.66.21.77.50
Réf : 008
Description de l’offre : 3 volontaires pour une mission en Croatie
Dates : 40 jours du 14.09.2015 au 23.10.2015
Lieux : Perušić, Croatie
Autre information : Agés entre 18 et 30 ans ; Grande motivation et créativité ; Capacité de
travail en équipe et désir de travailler dans la nature et dans le secteur de la recherche. Les
volontaires intéressés par ce projet devront faire preuve de motivation et de responsabilité afin
de pouvoir vivre leur séjour dans les meilleures conditions possibles et aborder au mieux
l’interculturalité.
Objectifs du projet : 6 volontaires venus de de France et d’Italie aideront l’institution
publique PI "Cave park Grabovaca" dans la conservation au quotidien des grottes de ce parc
naturel. Ils devront participer à plusieurs activités telles que la surveillance des chauves-souris,
la surveillance des écosystèmes souterrains, aide à l’organisation de la visite des grottes. Ces 6
volontaires auront ainsi l’opportunité d’apprendre les rudiments de la spéléologie, de la
photographie, du tourisme, de la langue croate, …
Où candidater : Pour plus de renseignements contactez LA MAISON DE L’EUROPE M. Dorian
Agnel: Courriel : [email protected]. Téléphone : 04.66.21.77.50
DOMAINE DU SERVICE CIVIQUE
Réf : 009
Description de l’offre : 2 volontaires en service civique de moins de 26 ans
Dates : 1er septembre 2015 au 30 juin 2016. (10 mois)
Intitulé de la mission : VEILLE ET ANIMATION EDUCATIVES
Accompagnement et animations éducatives favorisant le « mieux vivre ensemble » concernant
les sportifs internes du CREPS, source de bien être et de réussite pour tous.
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Contenu de la mission: En lien étroit avec le responsable du département du haut niveau,
le volontaire sera chargé :
- d’assurer le lien entre le service haut niveau, les surveillants et les jeunes sportifs,
- de tenir une fonction de veille éducative, d'écoute et d'accompagnement scolaire des jeunes,
- d’animer les espaces de convivialité du site,
- d’optimiser l'utilisation des ressources disponibles sur le site du CREPS et les mettre à
disposition des jeunes dans une démarche éducative et participative,
Condition de l’engagement civique : Le volontaire perçoit une indemnité mensuelle de
l’ordre de 573 € prise en charge par l’Etat
Le CREPS assure les repas et le logement du jeune recruté sur le site du CREPS sur l’ensemble
de la durée de la mission.
Horaire : 35 heures par semaine.
Compétence et qualité requise : Aptitude à exercer une autorité éducative avec des jeunes
mineurs Aptitude à conduire des animations socioculturelles adaptées à des jeunes sportifs de
11 à 18 ans. Sens du travail en équipe et de la communication Souhaité : une expérience
d’animateur ou d’éducateur auprès des jeunes
Où candidater : Secrétariat du département haut niveau : Tél : 04 67 61 72 46 ou 04 67 61
72 47 Référent : M Eric ELSENSOHN, responsable du département haut niveau.
Pour envoi lettre de motivation et cv : [email protected]
CREPS de Montpellier, 2, avenue Charles FLAHAULT - 34 090 MONTPELLIER
DOMAINE DU CONTRAT DE PROFESSIONNALISATION
Réf : 017
Description de l’offre : Vendeur / Vendeuse en prêt-à-porter
Diplôme/Qualification : Débutant accepté
Dates : Contrat à durée déterminée - 23 Mois
Lieux : NIMES SUD FORMATION CONSEIL Centre de formation Sud Formation Conseil pour
préparer un BTS MUC
Autre information : Accueil,prise en charge du client, étiquetage, réassort,vente,
encaissement, implantation des produits. Compétences particulières: La maîtrise d'un sport
collectif serait un +.
Salaire : Horaire de 9.61 Euros sur 12 mois
Durée : 35H Horaires normaux
Où candidater : Envoyer CV + Lettre de motivation à : SUD FORMATION CONSEIL - Mme lise
JANNIN - Courriel : [email protected]
Réf : 018
Description de l’offre : Commis / Commise de cuisine
Diplôme/Qualification : Débutant accepté
Dates : Contrat à durée déterminée - 12 Mois
Lieux : H & C CONSEIL NIMES
Autre information : Effectuer l'épluchage et le lavage des légumes et des fruits. Préparer les
viandes et les
poissons (brider, barder, vider, trancher, ...). Doser et mélanger les produits et ingrédients
culinaires. Cuire ou réchauffer les viandes, poissons, légumes, ...Dresser les plats pour le
service (présentation, assemblage, finition ...) Effectuer l'entretien
et le nettoyage du poste de travail, des ustensiles, des équipements ou de la cuisine.
Salaire : Mensuel de 803.32 Euros à 1644.16 Euros sur 12 mois
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Durée : 35H Horaires normaux
Où candidater : Veuillez téléphoner à : H & C CONSEIL - Mme MARIELLE BARRERE
Tél. : 0466846317
DOMAINE DES JEUNES FILLES AU PAIR
Réf : 019
Description de l’offre : une jeune au pair ou jeune au pair (20 à 28 ans)
Dates : le début septembre 2015 à fin juin 2016 (flexibilité dans les dates)
Lieux : grande maison à la campagne Nîmes est à 30 minutes
Autre information Nous sommes une famille de nationalité française nous recherchons une
jeune au pair ou jeune au pair (20 à 28 ans) ayant un très bon niveau en anglais et nous
acceptons toute nationalité.
Dans le but d’un échange culturel nous vous ferons découvrir notre culture et notre langue et
vous nous ferez découvrir votre culture et nous apprendre l’anglais. Le permis de conduire est
indispensable.
Notre famille est composée de 2 enfants de 16 et 7 ans . Nous habitons une grande maison à
la campagne (Nîmes est à 30 minutes) avec un jardin des animaux domestiques. Nous tenons
à respecter une ambiance familiale. Il sera interdit de fumer dans la maison.
Votre tâche principale sera de vous occuper de notre petite fille Lilou pour la déposer à l’école
et la reprendre le soir en fin d’après-midi. Des activités de Lilou sont possibles le mercredi
après-midi. Très peu de tâches ménagères vous seront demandées.
Votre nombre d’heure de travail ne pourra excéder 30 heures et vous disposerez de votre
samedi et dimanche en jour de congé.
Vous serez nourri (e) et logé (e). Vous disposerez de votre chambre et votre salle de bain
ainsi que d’un véhicule personnel.
Salaire L’argent de poche pour la semaine est de 80 euros. Nous prenons en charge les frais
URSSAF (190 mois)
Où candidater : Si cette offre vous intéresse vous pouvez me contacter Madame Martin
Martine
[email protected]
AGENDA DE SEPTEMBRE EMPLOIS LANGUEDOC ROUSSILLON
12e forum emploi
Cap-d'Agde, 10 Septembre 2015
12e forum emploi pour trouver un emploi cet hiver. Programme : des offres d'emploi sur les
stations de sports d'hiver et des offres à l'étranger ; des offres d'emploi locales (dans les
secteurs de l'agriculture, de l'artisanat, de l'armée, etc.) ; des offres de contrat en alternance
(apprentissage, contrat de professionnalisation). Prévoir plusieurs CV.
De 13h30 à 18h30
Adresse : Avenue des sergents - Palais des congrès
Contact : Maison du Travail Saisonnier - 04 67 32 82 80
Trouvez votre job étudiant !
Montpellier, du 15 Septembre 2015 au 15 Septembre 2015
Le CRIJ LR organise, le mardi 15 septembre de 9h30 à 12h, une rencontre avec des
employeurs qui recrutent dans le secteur de la garde d'enfants et de l'aide à la personne.
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Venez avec vos CV ! Vous disposerez également d’une aide pour la rédaction de vos CV et
lettre de motivation.
CRIJ LR - 3 avenue Charles Flahault - 04 67 04 36 66 - Tramway : Ligne 1, arrêt stade
Philippidès - Bus : Ligne 7 arrêt la Pile ou Ligne 10 arrêt Charles Flahault.
Des emplois à la clé : les métiers des services à la personne
Alès, du 17 Septembre 2015 au 17 Septembre 2015
Programme :
- Quels sont les métiers ?
- Le tableau des acteurs économiques, associatifs...
- Zoom sur l'activité du territoire
- Être qualifié pour exercer ces métiers : proposition de formations
- Les avantages et les inconvénients du métier
A l'issue de l'atelier les échanges se poursuivront individuellement avec les partenaires
présents.
Date : jeudi 17 septembre 2015 à 9h00
Lieu : Maison de l'Emploi Alès Cévennes 11 bis rue Pasteur 30100 ALES
Intervenants : Point Ressources services aux particuliers du Gard
Public et places disponibles : 20 places accès libre. Accès aux personnes à mobilité réduite.
Lieu : Alès (Gard)
Contact : Cité des Métiers du Gard - Tél. 04 66 52 42
Journée portes ouvertes Connexion graphique
Montpellier, du 21 Septembre 2015 au 21 Septembre 2015
Connexion Graphique vous ouvre les portes de son centre de formation (3 impasse des
Marrescals – 34000 Montpellier), lundi 21 septembre, de 14h30 à 17h.
Lors de cette après midi, le public pourra :
- se procurer en exclusivité le catalogue des formations 2016 ;
- se renseigner sur les services proposées (ateliers de techniques de recherche d´emploi,
parcours créateurs, visites en entreprise, rencontres thématiques, formations en
bureautique, communication, infographie et multimédia) ;
- bénéficier d’un entretien diagnostic afin de faire un point sur ses besoins
Lieu : Montpellier (Hérault)
Contact : Isabelle - 06.64.92.55.73
Renforcer ma mobilité géographique pour trouver un emploi
Alès, du 24 Septembre 2015 au 24 Septembre 2015
Programme :
- Les aides à la mobilité
- Favoriser la mobilité géographique et professionnelle
- S'informer sur les dispositifs existants
Date : jeudi 24 septembre 2015, de 09h00 à 12h00
Lieu : Maison de l'emploi Alès Cévennes 11 bis rue Pasteur 30 100 Alès
Intervenant : Cité des Métiers du Gard
Public et places disponibles : 15 places sur INSCRIPTION OBLIGATOIRE. Accès aux
personnes à mobilité réduite.
Lieu : Alès (Gard)
Contact : Maison de l'emploi Alès Cévennes - Tél : 04 66 52 04 05
Forum de l’emploi et de la formation
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Saint-Mathieu-de-Tréviers, du 24 Septembre 2015 au 24 Septembre 2015
Le jeudi 24 septembre 2015, à Saint-Mathieu-de-Tréviers, la Mission Locale Garrigue et
Cévennes et l’agence Pôle Emploi de Castelnau-le-Lez organisent un Forum de l’emploi et
de la formation pour les jeunes de 16 à 25 ans, de 9h à 12h. Pensez à apporter votre CV !
Lieu : Saint-Mathieu-de-Tréviers (Hérault)
Contact : Mission Locale Garrigue et Cévennes - Antenne de Saint-Mathieu-de-Tréviers 04 67 55 17 80
Forum Virtuel Handicap
Sur Internet, du 28 Septembre 2015 au 09 Octobre 2015
Le forum virtuel organisé par Jobekia est un forum de recrutement en ligne dédié aux
personnes en situation de handicap.
Il permet à un candidat de s’entretenir avec un recruteur sans se déplacer.
Les entretiens se font par chat, téléphone ou vidéo-live.
La participation à ce forum est gratuite, il suffit juste de se créer un compte.
Lien : www.forum-virtuel-handicap.com/...
Lieu : Sur Internet
ADRESSES ET SITES UTILES
CRIJ Hérault
3 avenue Charles Flahault
34094 MONTPELLIER Cédex 5
Tél : 04 67 04 36 66
[email protected]
La Mission Locale des Jeunes
281 Chemin Mas des Coquillard
30020 NIMES
Tél : 04 66 76 38 00
www.mlj-nimes.com
Pôle Emploi
www.pole.emploi.fr
S’informer sur le site de la bourse
de l’apprentissage
www.apprentissagelr.fr
Pour la législation
Allo Services public
Tél : 39 39
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
www.travail-emploi.gouv.fr
(fiches pratiques droit du travail)
Ce service répond aux demandes de
renseignements administratif concernant
les droits et démarches
du Lundi au Vendredi de 08h00 à 20h00
et le Samedi de 08h30 0 18H00
Emploi d’avenir professeur
Ce contrat est ouvert aux étudiants boursiers inscrits en 2ème année de licence
(éventuellement 3ème année ou 1er année de master) agé de moins de 25 ans
(moins de 30 pour les étudiants handicapés) se destinant aux métiers de
l’enseignement
www.education.gouv.fr
www.ac-montpellier.fr
Pour le Service Civique
Où trouver des missions ?
www.service-civique.gouv.fr
Pour des Conseils
Cité des métiers du Gard
Chambre des métiers et de l’artisanat
904 avenue Maréchal Juin
30000 NIMES
Tél : 04 66 21 80 22
Job et Handicap
Pour les jeunes handicapés structures d’information et d’orientation pour
favoriser l’insertion professionnelle.
Cap emploi Gard
118 rue Jacques Baby
30000 NIMES
Tél : 04 66 68 99 70
[email protected]
www.capemploi.com
Maison départementale des
Personnes handicapées du
Gard
115 116 allée Norbert Wiener
Parc Georges Besse
30000 NIMES
Tél : 04 66 02 78 00
[email protected]
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
Pour préparer des Concours
Avec ou sans diplôme, vous pouvez
tenter d’entrer dans la fonction
publique ou dans des collectivités
territoriales en passant des concours
www.cnfpt.fr
www.lr.cnfpt.fr
www.fonction–publique.gouv.fr
www.emploi-territoriale.fr
www.emploipublic.fr
L’Auto-entrepreneur
C’est une personne qui souhaite
Créer une entreprise individuelle
pour exercer une activité commerciale
artisanale ou libérale
www.lautoentrepreneur.fr
Organismes d’aides et de conseils
A la création d’entreprises
Chambre de commerce et de
l’industrie
12 rue de la République
30032 NIMES Cedex 1
Tél : 04 66 879 879
[email protected]
www.nimes.cci.fr
Travailler à l’étranger
Maison des français à l’étranger
www.mfe.org
Ministère des affaires étrangères
www.diplomatie.gouv.fr
Sites internet diffusant des offres
www.pole.emploi..fr
www.jobs-ete-europe.com
www.pole-emploi-international.fr
www.monster.com
www.summerjobs.com
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.
www.holidaybreakjobs.com
www.gincv.com
Volontariat international
www.civiweb.com
Eurodesk France
Guide dans vos démarches d’aides financières et met à votre disposition des
informations pertinentes sur les possibilités de se déplacer en Europe.
www.europa.eu/youth/fr
www.eurodesk.eu
En aucun cas, la responsabilité de la Ville de Nîmes, du Service Jeunesse ou de l’ORLOJ ne pourra être
engagée en cas de problème.