Bientôt à Distech Controls! Soyez prêts pour EC

Bientôt à Distech Controls!
Soyez prêts pour EC-Net 4!
EC-Net 4 et EC-BOS-8
Disponible en mai 2016
Disponible en octobre 2016
Formation en ligne sur la migration d’EC-NetAX™
vers EC-Net™ 4 :
Livraison de la gamme EC-Net 4 intégrale
■■ Disponible pour tous les intégrateurs systèmes
certifiés EC-NetAX. La certification EC-Net 4 est un
préalable à l’achat et à l’installation d’EC-Net 4.
Livraison de la gamme EC-BOS-8 intégrale
Matériel destiné à la formation et à un usage en
interne :
■■ Superviseur EC-Net 4 Démo (version bêta)
■■ Plateforme de démonstration EC-BOS-8 (version
bêta)
■■ Support Pack EC-Net 4 (version bêta) : facilite la
programmation des contrôleurs ECB BACnet et ECY
ECLYPSE
Si vous souhaitez installer des produits en
version bêta sur site, contactez-nous dès
maintenant pour vérifier votre éligibilité.
Documentation liée aux spécifications et aux devis :
■■ Fiches techniques et autre documentation
■■ Outils de sélection
Liste de prix pour les devis des projets et les
pré-commandes
Prise en charge par EC-Net 4 des éléments
suivants :
■■ Interface Web de conception et de visualisation
graphique ENVYSION
■■ Tous les contrôleurs ECL/ECB/ECY et autres
séries
■■ Drivers optionnels
Documentation sur la migration de EC-NetAX
vers EC-Net 4
Cursus de formation pour obtenir la
certification EC-Net 4
EC-Net 4 et l’avantage Distech Controls
EC-Net 4 and
A Distech Controls, la réussite de notre réseau d’intégrateurs est notre priorité. C’est pourquoi nous avons pris
des mesures pour vous fournir la qualité et le soutien nécessaires avant la sortie d’EC-Net 4. En plus d’une équipe
de techniciens certifiés EC-Net 4 à votre disposition tout au long du processus de migration, Distech Controls est
fier de vous offrir :
ENVYSION, interface Web dynamique de conception et de visualisation graphiques vous permet d’accéder à des
avantages supplémentaires pour votre solution EC-Net 4, dont une connectivité avancée, une supervision et un
contrôle en temps réel pour votre bâtiment intelligent connecté.
■■ Une offre de produits complète, incluant des produits de GTB primés, conçus pour s’adapter à votre système
de gestion des bâtiments et s’intégrant facilement avec EC-Net 4
■■ Un processus de migration facile à suivre pour assurer la transition de votre station de EC-Net vers EC-Net
4, un personnel formé et de la documentation détaillée
AX
■■ Des supports packs personnalisés et des outils de programmation et d’amélioration de la productivité comme
EC-gfxProgram, des Wizard de configuration et gfxApplications
■■ Des processus de commande et de livraison simplifiés avec un seul contact direct
■■ Un délai de livraison minimum grâce à un stock de produits important
■■ Des formations de qualité développées afin de répondre à vos besoins
■■ Une interface ‘’responsive’’ pour une utilisation et une visualisation optimales sur différents supports. Une fois
développée, s’adapte à tous vos appareils connectés : téléphone portable, tablette ou ordinateur de bureau
■■ Avec ENVYSION pour EC-Net 4 (disponible en octobre 2016), développez vos graphiques une seule et
unique fois, qu’ils soient sur EC-Net 4, EC-NetAX ou sur le contrôleur ECLYPSE avec ENVYSION intégré
■■ Une interface Web HTML5 unique qui ne nécessite pas de plug-in ou d’API propriétaires
■■ Distinguez-vous sur le marché avec les graphismes personnalisables d’ENVYSION!
■■ Une meilleure expérience pour les utisateurs finaux
■■ Réduction de coûts et gain de temps grâce à des éléments graphiques qui améliorent la communication et
l’accès à l’information tels que des tableaux de bord, graphiques, rapports, pages dynamiques, etc.
■■ Créez un contenu dynamique et interactif tel qu’un plan d’étage avec cartographie chaud/froid, des graphiques
d’équipements avec retour d’information, l’utilisation de cartes Google, etc.
■■ Pour votre bâtiment intelligent : connexion facile aux services Web tels que des cartes routières, information
trafic, météo, etc.
Une interface graphique améliorée pour une meilleure expérience utilisateur
L’interface graphique, web-responsive et basée sur HTML5 permet de s’assurer que l’interface utilisateur est
automatiquement ajustée à chaque taille d’écran, de façon à assurer une expérience de visualisation optimale
sur tous les appareils mobiles.
■■ Les tags permettent d’accéder rapidement aux données comme celles sur les produits périphériques et les
points
■■ La navigation personalisée et les fonctions filtre facilitent l’analyse des données
■■ Des outils fonctionnant par « glisser-déposer » accélèrent et simplifient l’affichage des données
Des fonctionnalités de sécurité avancées
EC-Net 4 assure la sécurité de votre système et de vos données à tout instant grâce à des processus
d’authentification et de cryptage avancés :
■■ Le transfert des données et les données sensibles stockées sont cryptées (foxs/https/platformtls)
■■ Présence de fonctionnalités telles que des mots de passe cryptés complexes, TLSv1 pour les
communications sécurisées et des outils de gestion de certificats pour l’authentification
■■ EC-Net 4 peut s’intégrer aux systèmes de gestion des identités et des accès déjà en place, tels que
LDAP et Kerberos
■■ Accédez à une configuration simplifiée du contrôle des accès et des autorisations grâce au RoleBased Access Control (RBAC)
■■ Toutes les actions de l’utilisateur et tous les incidents sont consignés dans un journal de bord,
assurant ainsi une traçabilité accrue
Quelles sont les nouveautés avec EC-Net 4?
Plateforme Web de gestion du bâtiment basée sur Niagara 4
Un environnement de programmation amélioré pour les intégrateurs :
Nouveau! Evolution et migration des licences avec EC-Net 4 Supervisor
Step 1:
Step 2:
Step 3:
Step 4:
Choisissez votre modèle
de superviseur EC-Net 4
en fonction du nombre de
connexions EC-BOS
Choisissez votre device
pack en fonction du nombre
d’équipements IP ou de
points
Choisissez votre
contrat de maintenance
logicielle
Achetez vos drivers
optionnels
Grâce aux fonctions de navigation, de recherche, de tag et de création de modèles perfectionnés, les intégrateurs et les utilisateurs finaux peuvent personnaliser les menus graphiques afin d’analyser les données
plus facilement :
EC-Net 4 Superviseur 0
■■ Taggez vos données au moyen de dictionnaires pré-chargés ou personnalisés
EC-Net 4 Superviseur 1
■■ Créez des modèles qui peuvent être réutilisés pour d’autres projets et applications
■■ La création de modèles permet à EC-Net 4 d’appliquer automatiquement les tags existants aux
nouveaux périphériques
EC-Net 4 Superviseur 2
■■ Personnalisez votre arborescence de navigation et les vues des propriétés à l’aide d’éléments
graphiques pour mettre en avant les données importantes
EC-Net 4 Superviseur 3
■■ La fonction de nettoyage des données supprime les erreurs et les valeurs éronnées pour permettre une
analyse précise des données et une représentation fidèle du système
EC-Net 4 Superviseur 10
■■ 18 mois (uniquement Exemple: database
10 équipements/500 points
pour
le
premier drivers, drivers en
achat)
option, etc.
25 équipements/1,250
■■ 3 ans
points
50 équipements/2,500
■■ 5 ans
points
■■ 1 an (extention de
100 équipements/5,000
SMA après le premier
points
achat)
200 équipements/10,000
points
EC-Net 4 Superviseur 100
EC-Net 4 Superviseur UNL
Drivers standards pour protocoles ouverts inclus: BACnet® IP (Client/Serveur), BACnet® Operator Workstation (OWS),
BACnet® Advanced Workstation (AWS), LonWorks® IP, Modbus® TCP, Modbus® TCP Slave, SNMP, KNX & EIB, oBIX
Une plateforme capable d’évoluer selon vos besoins
■■ Les évolutions et migrations de licences vous permettent de répondre aux exigences actuelles de votre
projet et vous confèrent la souplesse nécessaire pour procéder à une future mise à niveau.
■■ L’ensemble des drivers standards pour protocoles ouverts sont inclus dans votre licence, sans frais
supplémentaire, facilitant l’intégration de multiples protocoles de communication.
Nouveau! Evolution et migration des licences avec EC-BOS-8
Première étape :
Sélectionnez l’option
Wi-Fi de votre ECBOS-8
Quelles sont les nouveautés de l’EC-BOS-8?
Etape 2 :
■■ Un processeur de 1 000 MHz avec fonction de démarrage sécurisé offre une performance décuplée et une
authentification plus rapide des données stockées avant le démarrage de la station
■■ Un port USB permet la sauvegarde et la restauration de la station
■■ La rétrocompatibilité permet au EC-BOS-8 d’exploiter une station EC-NetAX (configuration minimale requise :
3.8U1)
Un design moderne qui facilite l’installation et l’intégration :
■■ Deux ports isolés RS-485 intégrés permettent la connexion de dispositifs BACnet MS/TP et Modbus RTU
■■ Possibilité de connecter j’usqu’à quatre modules, pour permettre l’ajout de ports de communication incluant
les réseaux LonWorks®, RS-232 et RS-485
■■ Les modules supplémentaires se montent sur rail DIN et se fixent aisément au EC-BOS-8, sans aucun outil
■■ Prise en charge native du réseau Wi-Fi (point d’accès ou client) en plus des deux ports Ethernet 10/100Mbps
standards qui assurent la communication IP
■■ Pas de transformateur de tension additionnel; EC-BOS-8 est directement alimenté par un module d’alimentation 24 VAC/VDC conforme à la norme mondiale
Etape 4 :
Sélectionnez les capacités de
Choisissez votre contrat
votre EC-BOS-8 en fonction du de maintenance logicielle
nombre d’équipements IP ou de
points
Achetez vos drivers
spécialisés
Exemple: database
drivers, drivers en
option, etc.
Avec Wi-Fi
5 équipements/250 points
18 mois (uniquement au
premier achat)
Sans Wi-Fi
10 équipements/500 points
3 ans
25 équipements/1,250 points
5 ans
100 équipements/5,000 points
1 an (extention de SMA
après le premier achat)
Nouvelle plateforme optimisée pour EC-Net 4
■■ Un espace de stockage des données de 2GO qui supporte EC-Net 4 et une quantité de données encore
plus importante
Etape 3 :
200 équipements/10,000 points
Drivers standards pour protocoles ouverts inclus : BACnet® IP (Client/Serveur), BACnet® MS/TP, LonWorks®
over twisted pair, LonWorks® IP, M-Bus, Modbus® RTU, Modbus® RTU Slave, Modbus® TCP, Modbus® TCP
Slave, SNMP
Profitez des nouvelles fonctionnalités d’EC-Net 4
Vous souhaitez bénéficier d’EC-Net 4 sur vos projets EC-NetAX?
Vous envisagez de passer d’EC-NetAX à EC-Net 4?
La mise à niveau à la plateforme EC-Net 4 de Distech Controls préparera votre bâtiment pour l’avenir en tirant
parti des investissements et des projets existants.
Migration possible pour les plateformes matérielles et logicielles suivantes :
À cette fin, les systèmes de gestion du bâtiment EC-Net 4 et EC-NetAX sont interopérables. Si vous souhaitez
ajouter EC-Net 4 à votre installation EC-NetAX existante, veuillez tenir compte des compatibilités de communication
suivantes :
Plateformes matérielles :
■■ EC-BOS-3AX
■■ EC-BOS-6AX
Plateformes logicielles – EC-NetAX Supervisor
ou Soft EC-BOSAX dotés des systèmes
d’exploitation suivants :
■■ Windows 7
■■ Windows 8.1
■■ Windows Server 2012
Compatibilité EC-NetAX / EC-Net 4
Quelles sont les étapes à suivre pour effectuer la migration?
Communication
De
EC-Net Pro
AX
Vers
Plateforme EC-Net 4
Supporté?
Remarques
■■ Évaluer et préparer la migration
■■ Examiner le matériel pour déterminer l’espace
disque disponible, la taille du tas et la taille du
disque RAM disponible pour l’historique
Non
Station EC-Net 4
Station EC-NetAX
EC-Net 4 Pro
Station EC-Net 4
Station EC-Net 4
Plateforme EC-NetAX
Oui
Oui
Station EC-NetAX
Non
Station EC-NetAX
Oui
EC-NetAX Supervisor
Non
Points, calendriers et
historiques peuvent être
ajoutés manuellement sur
EC-Net 4
EC-Net 4 Pro supporte le
passage de EC-NetAX à ECNet 4 et pour effectuer la
majorité des opérations de
maintenance continue de la
plateforme EC-NetAX
■■ Passer les modules en revue pour vérifier s’il y a
des versions EC-Net 4 équivalentes disponibles
■■ Repérer tous les objets programmes
personnalisés
Installer la mise à jour 3.8U1 sur les stations EC-NETAX
Sauvegarder les stations EC-NetAX et faire
migrer les bases de données vers EC-Net 4 en
utilisant les outils de conversion
Passer d’EC-NetAX Supervisor vers EC-Net 4
(s’il y a lieu)
Quelques restrictions
Faire migrer les unités EC-BOSAX vers EC-Net 4
et installer les stations EC-Net 4
Effectuez un nettoyage du système, au besoin
Versions minimum requises pour assurer la compatibilité EC-NetAX / EC-Net 4 : 3.6U4+, 3.7U1+, 3.8R+