INFORMATIONS PRATIQUES Langue Climat
Transcription
INFORMATIONS PRATIQUES Langue Climat
INFORMATIONS PRATIQUES Langue Le swahili et l'anglais sont les langues officielles du Kenya et sont enseignés dans les écoles à travers le pays. La majorité de la population urbaine, ainsi que les populations tribales qui côtoient les touristes, parlent l’anglais. À Lamu aussi, la plupart de la population parle l’anglais en plus du swahili, mais il est toutefois très utile de connaitre un peu de swahili. Cela enrichi l'expérience de voyage, sert à ouvrir des portes et à communiquer avec des personnes ne parlant pas l'anglais. Consulte notre "Swahili de survie". Note que durant le projet tu travailleras avec des enfants qui sont à l'école et commencent à apprendre l'anglais, mais que les petits qui ne sont pas encore scolarisés ne parlent pas anglais. Beaucoup de femmes de la coopérative ne le parlent pas non plus. Climat La diversité géographique du Kenya provoque de grandes variations de températures, des précipitations et de l'humidité. En général, les mois de janvier et février sont considérés comme étant les mois avec le meilleur climat, il fait plus chaud et il ne pleut pas. C'est la meilleure période pour un safari. La période de juin à octobre est la saison moyenne, le temps est encore sec. D'octobre à décembre, c'est le temps des pluies courtes. La saison des longues pluies est de mi-mars à fin mai. La côte maintient une humidité constante. Les pluies dépendent des moussons et sont plus fréquentes en avril et mars. Les températures moyennes varient peu durant l'année, elles se maintiennent aux alentours des 22 et 30ºC. Nairobi se trouve à l'intérieur du pays, à 1820 m d'altitude. La température y est plus basse que sur la côte, allant d'un minimum de 10-14ºC à des maximales de 22-28ºC. Une veste légère pour la nuit ne sera pas de trop. Distributeurs automatiques et change de devises Il y a à Lamu plusieurs banques, disposant toutes d'un distributeur de billets automatiques, mais cela ne signifie pas qu'ils fonctionnent toujours. Les distributeurs acceptent principalement les cartes visa et mastercard (bien que cette dernière présente parfois des problèmes), et généralement, les frais de commission ne sont pas très élevés. Il y a également des bureaux de change (dans les banques elles-mêmes ou dans certains magasin de l'ile) qui acceptent l'euro sans problème. La monnaie du Kenya est le shilling kényan. Un euro vaut environ 100 KES. Il est aussi possible de recevoir des transferts internationaux à Lamu, par Western Union (MRW est un agent de Western Union en Espagne: 900 633 633). Il y a aussi des bureaux de change à l'aéroport international Jomo Kenyata à Nairobi. Ils sont habituellement ouvert jusqu'à l'aube. Bien que le taux de change ne soit pas aussi avantageux que dans le centre ville, il est recommandé de changer une petite quantité d'argent à l'arrivée pour faire face aux imprévus. Accès Internet Tu trouveras des “Cyber-cafés” à Lamu, même si la connexion est généralement lente et peut parfois ne pas fonctionner. Il n'y a pas de connexion internet dans la maison Afrikable. Téléphone Contrairement à d'autres pays, il n'y a pas de cabines téléphoniques au Kenya, et les cybercafés ne sont pas très abondants; de plus la connexion internet tombe souvent en panne. Si tu as un portable débridé, la meilleure option est d'acheter une carte prépayée (par exemple Safaricom); les appels internationaux sont moins chers. Une carte SIM peut coûter 1 EUR et il y a des recharges téléphoniques à partir de 0,20 EUR. Un appel vers l'Espagne d'environ 5 minutes peut coûter quelques euros. Si tu veux appeler depuis ton téléphone avec ton opérateur espagnol, vérifie les tarifs et conditions d'utilisations car ils sont souvent peu favorables. Demande si tu as besoin d'activer une option pour les appels internationaux. Réseau électrique Le courant électrique est de 240V, avec une prise comportant trois broches planes, comme au Royaume-Uni. Tu auras besoin d'un adaptateur. Heure local Il y a une ou deux heures de plus que en Espagne (selon l'horaire d'été en Espagne). Visa Les visas sont valables trois mois à compter de la date d'entrée sur le territoire, et peuvent être obtenus à l'arrivée à l'aéroport (Jomo Kenyatta). En plus du document qu'ils donnent dans l'avion à l'entrée du pays, tu devras remplir le papier pour le visa avant de te mettre dans la file d'attente, une fois arrivé aux comptoirs de la police. Cela coûte environ 40 EUR. Les citoyens espagnols ont besoin d'un passeport valide d'au moins six mois, et des billets d'avion aller-retour. Douanes Les lois restreignant l'exportation de produits dérivés d'animaux sauvages sont très strictes au Kenya. Quant aux éléments qui peuvent être introduits dans le pays, les réglementations sont les habituelles. Distances et moyens de transport Il n' a pas de voitures à Lamu, c'est une île relativement petite (60 kilomètres carrés environ). Sur l'île, tu pourras te déplacer à pied, à dos d'âne ou en bateau. Pour visiter d'autres îles ou pour aller sur le continent, tu devras y aller en bateau, bien sûr! Les autres îles des environs sont également petites et ont les mêmes moyens de transport. Il n'y a aucune option de location de voitures à Lamu. La location de voiture est bien sur possible dans les grandes villes, mais est déconseillé à cause du mauvais état des routes, du prix élevé des locations et de l'assurance, et des autres conducteurs. Garde à l'esprit que la conduite est à gauche. Taxi La course à /de l'aéroport à la capitale est de 1500, 4 personnes entrent dans le taxi. La meilleure solution est de quitter le bâtiment et de contacter un chauffeur de taxi. La réservation d'un taxi au sein de l'aéroport sera facturé 2000. Assure toi de toujours négocier le prix de la course avant d'entrer dans le taxi, pour éviter de mauvaises surprises. Une course en ville (peu importe du lieu ou du trafic) coûte 300/350 KES. Il est préférable de réservé son taxi à l'avance pour aller de la ville jusqu'à l'aéroport, surtout si ton vol est tôt le matin, car si tu le laisses pour la dernière minute, les chauffeurs joueront avec ton manque de temps et essayeront de te faire payer plus. Hôtel à Nairobi Il y a plusieurs options pour se loger à Nairobi. Si tu as plusieurs jours et que tu veux visiter la ville, il y a plusieurs hôtels dans le centre. Un hôtel avec une bonne relation qualité/prix est le Park Side Hotel (marqué d'un A sur la carte), dans Monrovia Street, en face des jardins Jevanjee. Téléphone: +254 20 214155. Le prix est d'environ 2500 pour une chambre individuel et de 3200 pour une double. Avec le petit déjeuner, cela coûte 500 de plus, mais cela ne vaut pas la peine D'autres hôtels aussi recommandables dans la zone, sont le Terminal Hotel et le Down town Hotel (récemment rénové), les deux sur la rue Moktar Daddah, la chambre double coûte environ 2.500. Si tu vas seulement y passer une nuit et que tu ne veux pas aller jusqu'en ville, nous te recommandons le “Nairobi Airport Stop Over “, la responsable s'appelle Zipporah et l'email pour la contacter et le suivant: [email protected] Le taxi jusqu'à cet hôtel coûte environ 1000 KES et une chambre double environ 3500 KES, toujours négociable. Restaurants à proximité de Nairobi Il y a plusieurs restaurants à proximité des hôtels recommandés. Le restaurant de l'hôtel est assez bien niveau prix, et la nourriture y est pas mal. Il y a un centre commercial (Nakumatt) juste à coté de l'hôtel, avec plusieurs restaurants, et il y en a aussi quelques uns dans la rue du centre commercial. Tu peux aussi trouver un restaurant bio dans la même zone, sur Tumban Rd. Coutumes locales Lamu est une île à majorité musulmane et bien que ses habitants soient tolérants et habitués au tourisme, il est recommandé d'être respectueux de leurs coutumes. Il est interdit de faire du topless sur la plage, et l'homosexualité au Kenya (comme dans de nombreux pays africains) est passible d'emprisonnement. Bien que cette loi ne s'applique peu, certains escrocs sont des spécialistes de ce genre de chantage. La discrétion est donc recommandé, et quel que soit ta préférence sexuelle, il faut faire preuve de retenu dans les démonstrations publiques d'affection. Il est aussi interdit de boire de l'alcool dans la rue. Questions légales TOUTES les drogues sont interdites au Kenya. Par exemple, la possession de marijuana est passible de 10 ans de prison. À Nairobi, il est interdit de fumer du tabac dans les rues, ainsi que dans la plupart des lieux publics. Dangers et avertissements Bien que le Kenya soit une destination sûre par rapport à d'autres pays africains, il est essentiel d'avoir un peu de bon sens et de ne pas marcher seul la nuit, surtout à Nairobi et Mombasa. Il est déconseillé de se promener avec des objets de valeur, opte pour une sacoche de ceinture (sac banane) et reparti ton argent dans des lieux différents (poches, chaussures, intérieur du pantalon, etc.). Lamu est un endroit tranquille. Ses habitants sont calmes et tolérants, mais le bon sens doit aussi prévaloir lors des déplacements en ville, comme ailleurs dans le monde. Nous te déconseillons de sortir seul la nuit, de visiter les îles désertes et de faire confiance à des inconnus. Si tu veux faire une excursion, consulte nous pour avoir des informations sur des personnes de confiance. Référè toi à la page du site internet du ministère espagnol des Affaires étrangères, et lis les recommandations de voyage: http://www.maec.es/es/menuppal/paises/arbolpaises/kenia/recomendacionesde viaje/Paginas/recoKenia.aspx Et pour se rendre à Lamu .... Route vers Lamu: Voie directe Le moyen le plus direct pour se rendre à Lamu de Nairobi est en avion. Il y a plusieurs compagnies qui vont à Lamu: Fly 540, Airkenya et Safari Link entre autres. Les prix varient selon la compagnie et l'époque de l'année durant laquelle tu voyages. Tu peux trouver un aller simple entre 120 et 150 EUR depuis Nairobi. Le trajet dure 1h30. L'avion te dépose sur l'île de Manda et tu devras prendre un bateau pour 100 KES qui t'emmènera a Lamu en 5 minutes (c'est juste en face). Le mieux est de voler avec Fly 540, c'est souvent moins cher, et tu n'as pas besoin de changer d'avion à Nairobi. Route vers Lamu: Via Mombasa Le voyage par terre représente environ 1100 km. Ici aussi, tu as différentes options: Première étape: Nairobi-Mombasa . En train jusqu'à Mombasa: 3000 KES la nuit dans une cabine double, avec le dîner (il y a aussi des tarifs plus avantageux, sans dîner, sans literie, etc.). Tu dois le réserver dans la même station. Important: circule seulement en jours alternés. Le trajet en train dure environ 12 heures. . En bus jusqu'à Mombasa: La meilleure compagnie est Coast Line, et même s'ils peuvent avoir des billets à la dernière minute, il est préférable de réserver à l'avance (au moins la veille). Les prix sont différents selon la qualité de l'autobus, ils sont compris entre 800, pour le moins cher et plus simple, jusqu'à 1800, pour celui de nuit avec toilettes (bien plus confortable, recommandé). Le trajet dure 8/10 heures, en fonction du trafic et des imprévues. A Mombasa, tu peux utiliser le tuk tuk (véhicule motorisé à trois roues) pour tes voyages. Tous les trajets en tuk tuk à Mombasa et Malindi qui se font à l'intérieur de la ville valent 50/100 (non pas par personne, mais par tuk tuk). Si tu veux te loger dans le centre de Mombasa, nous recommandons l'hôtel Jundan, à côté de la mosquée Jundan, près du Blue Room (indications pour le conducteur de tuk-tuk). La chambre double coûte environ 3000, petit-déjeuner compris. Garde à l'esprit que la ville de Mombasa est très dangereuse, il est déconseillé de sortir la nuit à moins d'être accompagnés par des gens locaux de confiance. Restaurants à Mombasa Les meilleurs restaurants locaux sont rassemblés sur Macadamia Street, près de l'Hôtel Jundan. Seconde étape: Mombasa-Lamu Il n'y a généralement pas de station de bus au Kenya, chaque bus sort depuis son bureau de vente. Prends un tuk tuk qui te déposera à l'une des compagnies de bus se rendant à Lamu (par exemple Tawakal). Il est préférable de réserver un jour à l'avance pour s'assurer des sièges à l'avant (ceux à l'arrière sont une torture étant donné l'état des routes). Les heures de départ depuis Mombasa sont habituellement: 7, 9 et 11 environ. Les bus s'arrêtent à Malindi et les horaires de départ là-bas sont environ 9, 11 et 13. Les prix varient entre 700 et 800 KES. À l’heure actuelle, tu peux aussi trouver un bus de nuit, mais tu arriveras à Lamu à l'aube (ou Mombasa, si tu l'utilise lors de ton retour), ce qui n'est pas vraiment conseillé. Le trajet jusqu'à Lamu dure 6 à 8 heures, selon la route et l'état du bus. Si tu veux passer par Malindi sur le chemin du retour à Lamu, tu peux prendre le Matatu Express depuis Mombasa qui t'emmènera à la ville en deux heures, pour 350 KES. Assure-toi de prendre l'Express, les autres feront tous les arrêts sur le chemin, prenant autant de personnes que possible (quel que soit le nombre de sièges). Ils sortent toute la journée à mesure qu'ils se remplissent, les derniers autour de 19h00. Malindi est un lieu plus tranquille et plus sûr que Mombasa. Tu peux te loger là-bas pour 2000 KES à l'hôtel Hotel Paradise Inn, numéro de tél. : +254 04230363 (il n'y a pas d'adresse, mais tous les chauffeurs de tuk tuks savent où il se trouve) Le dernier arrêt du bus te laissera à Mokowe (la zone continentale la plus proche de Lamu). Là-bas, tu devras prendre un bateau pour aller à Lamu Town. Le trajet coûte entre 100 et 150, et dure entre 15 à 20 minutes. Il n'y a pas d'adresses à Lamu: les rues n'ont pas de nom, ni les maisons de numéros. La maison où se déroule le projet Afrikable s'appelle la Simba House et se trouve dans le quartier de Mkomani. N'oublie pas d'amener... . Une lampe de poche. Il n'y a pas de lumière la nuit dans les rues de Lamu. . Un anti-moustiques dans toutes ses variétés (voir les recommandations de santé). . Des bouchons d'oreilles, tu vas partager une chambre. . Un maillot de bain, Lamu est une île ! . De la crème solaire et du soin pour les lèvres. . Des articles d'hygiène féminin. . Des lunettes de soleil et une casquette. . Des tongs pour la douche. . Des chaussures fermées. . Un imperméable. . Des jumelles, si tu pars en safari. . Une trousse de premiers secours (voir les recommandations de santé). Ambassade du Kenya en Espagne C/Jorge Juan, 9 3º Dcha. 28001 Madrid Tel. 915 710 925/ 915 712 669. Portable: 648 820 845. Fax : 915 705 611 Page internet: www.kenyaembassyspain.es Email: [email protected] Ambassade d'Espagne au Kenya CBA Office Building. Upper Hill, Nairobi. Tel. +254 20 2720222 Email: [email protected] Bon voyage et Karibu Lamu !