Contre toute attente, les petits Français sont bons

DOSSIER : DOSSIER EDUCATION
Contre toute attente, les petits
Français sont bons en anglais
Edité par Laurence VALDES
le 13 janvier 2014 à 17h32 , mis à jour le 13 janvier 2014 à 18h01.
Image
NOTRE SOCIÉTÉ La jeune génération est bien plus à l'aise en anglais que ce
qu'on aurait imaginé. Les 5-10 ans aiment cette langue avec laquelle ils sont
tous les jours en contact grâce à l'école ou à la télévision.
"Hello", "byebye", "happy bithday"... les petits français citent spontanément des mots en
anglais. Selon une enquête menée par l'agence Speaking Agency (lien ici) auprès de 512
jeunes de 5 à 10 ans, les enfants sont loin d'être nuls en anglais. Plus de 60% citent tous
les jours de la semaine et 20% savent compter jusqu'à dix dans la langue de Shakespeare.
Les couleurs sont un peu moins connues, puisque 40% des 5-7 ans et 60% des 8-10 ans
les maîtrisent.
Ils parviennent également à traduire certaines questions simples comme "What's your
name ?" (qui est compris par 60% des 8-10 ans et 25% des 5-7 ans) ou "How are you ?",
"How old are you ?" et "Do you have a dog at home ?" (compris par 34% des 8-10 ans).
En revanche "What are you doing today ?" les laisse dans l'ensemble perplexes.
Films, chansons et dessins animés
D'où les enfants tirent-ils leurs connaissances ? Des cours d'anglais à l'école bien sûr,
puisque 48% des 8-10 ans ont au plus tard commencé l'anglais en CE 2 et 42% des 5-7
ans sont censés bénéficier d'une sensibilisation dès le CP depuis cette année, précise Le
Parisien(lire l'article ici).
Mais ce sont surtout les films, les chansons et les dessins animés qui leur mettent le pied
à l'étrier. Ainsi 64% des petits de 5 à 7 ans ont entendu ces mots anglais dans des films,
14,6% dans des chansons et 12,5% dans des dessins animés éducatifs.