Colombie : Viva Colombia

Transcription

Colombie : Viva Colombia
The Specialist for Latin America
Colombie : Viva Colombia
12 jours / 10 nuits
Prix à partir de :
4.120 €pp. Hôtels standards - Chambre double
En quelques mots
La Colombie peut être considérée comme la porte de l’Amérique du Sud. Sa position stratégique contribue à la richesse de la biodiversité, des
régions et de la culture. Ce circuit accompagné en français vous emmènera à la découverte de la capitale,Bogota. Vous y découvrerez aussi
les 2 villes coloniales situé à quelques dizaine de kilomètres de la capitale, Zipaquirà avec sa cathédrale souterraine dans les mines de sel et
Guatavita avec la fameuse Laguna de Guatavita, lac sacré des Indiens Muiscas et berceau du mythe de l’Eldorado. Continuation vers Armenia
et son jardin botanique pour contempler les merveilleux papillons. Vous apprendrez comment faire la cueillette du café et son processus de
transformation. Ensuite ce circuit se terminera à Carthagene, Classée au patrimoine de l’humanité de l’Unesco et sur les Iles du
Rosario,déclarées Parc Naturel National, étant cernées par un massif corallien et une faune aquatique de grande variété; des plages au sable
blanc et des eaux bleues cristallines complètent ce paysage impressionnant.
Sur place
JOUR 01: BRUXELLES - MADRID - BOGOTA
Envol de Bruxelles vers Bogota via Madrid. Arrivée à l’aéroport international El Dorado de Bogota. Accueil,
transfert et installation à l’hôtel Pavillon Royal****.
JOUR 02 : BOGOTA– ZIPAQUIRÁ - BOGOTA
Petit-déjeuner. Départ vers le secteur colonial de la Candelaria et petite pause pour prendre des photos.
Visite de la cathédrale, du capitole national, du palais Cardenalicio, de l’église coloniale de la Sagrario, de
la maison del Florero, du palais de justice et de la mairie. Visite du musée Botero où on peut contempler
des peintures et des sculptures de ce grand artiste contemporain colombien. Continuation vers le fameux
musée d’or, dont la collection d’objets en or de l’époque précolombienne fait par les indigènes, est la plus
grande du monde. Après le déjeuner qui a lieu au restaurant Sanalejo, continuation vers le Nord de
Bogota pour visiter Zipaquirá. Sur le chemin on traverse la population de Cajicá, pour faire une autre petite
pause pour prendre des photos. Ensuite depart en direction de Zipaquirá où on visite la fameuse
cathédrale souterraine, construite dans les mines de sel, les plus importantes du pays. Retour à l’hôtel en
fin de journée. Nuit à l’hôtel Pavillon Royal****.
JOUR 03 : BOGOTA - LAGUNE SACREE DE GUATAVITA - BOGOTA
Petit-déjeuner. Départ vers le Nord de Bogota et passage par Tocancipá y Gachancipá. Ensuite on fait un
détour pour visiter le village de Sesquilé. Arrivée à la lagune de Guatavita. C’est ici que les Muiscas
célèbrent le rituel le plus important de leur croyance. Les Muiscas couvrent le chef de la tribu en poudre
d’or et le transportent en radeau au milieu du lac. Il prend un bain dans le lac et la poudre d’or qui se
dissout symbolise le sacrifice pour les dieux. Pendant une heure on se promène autour du lac pour voir
l’origine de la légende d’ El Dorado. Déjeuner en cours de route. Visite de la ville de Guatavita. Retour vers
l’hôtel en fin de journée. Nuit à l’hôtel Pavillon Royal****.
JOUR 04 : BOGOTA – ARMENIA - JARDIN BOTANIQUE
Petit-déjeuner. Transfert vers l’aéroport de Bogota et envol vers Armenia. Arrivée à Armenia. Accueil,
transfert et installation à l’hôtel. Dans l’après-midi, visite du Jardin Botanique et ces merveilleux
papillons.Retour à l’hôtel. Nuit à l’hacienda Combia****.
JOUR 05 : ARMENIA - HACIENDA GENOVA- ARMENIA
Petit-déjeuner. Matinée libre. L’après-midi, départ vers l’hacienda Genova. Visite de l´hacienda. Elle est
entourée de plantations de café où vous apprendrez comment faire la cueillette du café et son processus
de transformation. Une dégustation est incluse à la ferme. Vous y apprendrez aussi comment choisir le
meilleur café. Déjeuner dans un excellent restaurant. Retour à l’hôtel en fin de journée. Nuit à l’hacienda
Combia****.
JOUR 06 : ARMENIA - FILANDIA - SALENTO - VALLEE DE COCORA
Petit-déjeuner. Visite des villages de Finlandia et Salento pour admirer les villages de la région cafetière.
Vous y decouvrerez la vie quotidienne et l’architecture typique de la région. Ensuite continuation vers la
Vallée de Cocora qui fait partie du réserve naturelle Acaime. On y trouve des palmes de cire, l’arbre
national de la Colombie. Déjeuner en cours de route. Retour à l’hôtel en fin de journée. Nuit à l’hacienda
Combia****.
JOUR 07 : ARMENIA – BOGOTA – CARTHAGENE
Petit déjeuner. Transfert à l´aéroport d’Armenia et envol vers Carthagène via Bogota. Arrivée à
Cartaghène. Accueil, transfert et installation à l’hôtel.,Nuit à l’hôtel Don Pedro de Heredia***.
JOUR 08 : CARTHAGENE
Petit déjeuner. Départ en voiture pour visiter le Couvent de La Popa. Construit au début du 17ème siècle,
il siège sur la colline qui porte le même nom. De cette hauteur vous aurez une splendide vue panoramique
sur la ville de Carthagène et sur la baie. Ensuite nous continuerons le tour avec un arrêt à la Forteresse de
San Felipe, construite au 17ème siècle pour protéger la cité. Après avoir bien observé cette construction
monumentale nous retournerons dans la ville intramuros. Arrêt dans les magasins d´artisanat à Las
Bovedas et continuation vers le Couvent de Saint Pedro Claver pour une visite guidée. Retour à l´hôtel en
fin de journée. Nuit à l’hôtel Don Pedro de Heredia***.
JOUR 09 : CARTHAGENE – ILES DU ROSARIO – CARTHAGENE
Petit déjeuner. Transfert vers le quai touristique en embarquement sur une vedette. Départ vers les îles du
Rosaire situées à 1h30 au sud de la baie de Carthagène. Ces îles ont été déclarées Parc Naturel National,
étant cernées par un massif corallien et une faune aquatique de grande variété ; des plages au sable
blanc et des eaux bleues cristallines complètent ce paysage impressionnant. Vous aurez l´occasion de
vous baigner et de faire de la plongée avec tuba à moins que vous préfériez faire une sieste dans un
hamac. Déjeuner. Retour à Carthagène. Nuit à l’hôtel Don Pedro de Heredia***.
JOUR 10 : CARTHAGENE
Journée libre pour continuer à découvrir la ville ou pour profiter des activités proposées par l’hôtel. Nuit à
l’hôtel Don Pedro de Heredia***.
JOUR 11 : CARTHAGENE – BOGOTA - MADRID
Petit déjeuner. Transfer vers l’aéroport de Carthagène et envol vers Bruxelles via Bogota et Madrid.
JOUR 12 : MADRID - BRUXELLES
Arrivée à Madrid et correspondance vers Bruxelles. Fin de nos services.
Bon à savoir avant de partir
Achats : Très diversifiés selon les régions, l'artisanat est d'une extrême variété. Citons néanmoins le travail de la vannerie, les tissus, (couvertures,
ruanas), des articles en cuir, des céramiques, des terres cuites, l'orfèvrerie avec de très belles répliques de pièces antiques, les bijoux ornés
d'émeraudes.
Ambassade :
Belgique :
Calle 26, n°4A-45, piso 7
Santafé de Bogotá
Tél. : 01-282 88 81
Télécopie : 91-282 88 62
de 09.00 à 13.00 h. et de 14.00 à 17.00 h.
Bagages : Franchise de 23 kilos maximum par personne en soute (en une seule valise) + bagage à main (10 kilo maximum) pour les vols
intercontinentaux. Ne les perdez jamais de vue dans les aéroports, au moment de prendre un taxi, ou même aux réceptions d'hôtels. Gardez les
fermés à clé de façon que l'on ne puisse rien y prendre ni rien y introduire. N'acceptez jamais aucun coli, quel qu'ils soient, en particulier dans, ou aux
abords, des aéroports.
Boissons : Eau minérale disponible dans tout le pays. Bières. Les vins sont importés et particulièrement coûteux.
Cartes de crédit : Les cartes internationales telles American Express, Diners Club, Master Card, Visa, sont largement acceptées.
Change : Il n'y a pratiquement pas de limites à l'importation de devises (maximum USD 25.000). Le change peut se faire à l'aéroport ou dans les
banques ; il est moins avantageux dans les hôtels. Il existe un marché noir mais sans grand intérêt compte tenu du risque inhérent à ce genre de
transactions. En fin de voyage il est toujours possible de changer les pesos en dollars ou quelques autres devises
Climat : Variabe selon les régions. Tropical sur les côtes, dans les vallées et en forêt, tempéré en montagne, frais en altitude.
Documents : Passeport international valable. A noter que l'entrée ou la sortie du pays ne peut se faire que par les points frontière reconnus,
aéroports ou ports. Ceci est particulièrement pertinent en Amazonie où les points obligés sont les ports fluviaux de Arauca, Puerto Asis, Leticia et
Puerto Carreño.
Eau : À Bogotá et dans les grandes villes, l'eau du robinet est potable. Il est toutefois conseillé de boire de l'eau minérale en bouteilles capsulées,
tout particulièrement dans les régions où le climat est tropical.
Electricité : 110 V., fiches plates de type américain, adaptateur nécessaire pour les Européens.
Heure locale : GMT -5.
Heures d'ouverture :
Bureaux : de 08.30 h. à 12.30 h. et de 14.00 h. à 17.00 h. du lundi au vendredi.
Banques : de 09.00 h. à 15.00 h. du lundi au vendredi. Le dernier jour ouvrable du mois,les banques sont fermées l'après-midi.
Magasins : de 09.00 h. à 20.00 h. du lundi au samedi. De nombreux magasins sont aussi ouverts le dimanche.
Langues : l'espagnol est la langue officielle. Les communautés indiennes pratiquent encore localement leurs langues d'origine. L'anglais est parlé
dans les hôtels des grandes villes.
Monnaie : Le Peso divisé en 100 centavos. Il est conseillé de changer dès l'arrivée, la plupart des paiements se faisant dans la devise du pays, entre
autres le règlement des courses en taxi.
Office du tourisme : C'est la Corporación Nacional de Turismo, la CNT, qui dépend du Ministère du développement économique. Il existe des
bureaux dans quelques grandes villes et lieux touristiques. Outre la mise à disposition d'un matériel de promotion et des plaquettes de chaque
région. La CNT vend d'excellents guides détaillés pour randonneurs : Rutas Camineras de Colombia (disponibles uniquement en langue
espagnole). Le siège de Santafé de Bogotá est situé à proximité du quartier dit du centre international (voir coordonnées ci-dessous, sous la rubrique
"adresses utiles").
Photos : Elles sont autorisées dans la plupart des lieux et édifices publics, même à l'intérieur de beaucoup de musées, parfois moyennant une taxe.
Dans les communautés indiennes en particulier, il est recommandé de demander l'autorisation avant de photographier les gens. Ceux-ci sont
farouches et n'acceptent pas toujours facilement les photos, respectez leur volonté. Vous ne visitez pas un zoo!
Police touristique : Elle se tient à la disposition des touristes pur les informer, les aider dans leur langue (principalemnt en anglais).
Postes : Elles sont généralement ouvertes en semaine de 08.00 h. à 12.00 h. et de 14.00 h. à 17.00 h. Il estconseillé de poster son courrier "par
avion", ce qui nécesite encore une huitaine de jours de délai avant d'arriver à destination en Europe.
Pourboires : Il est d'usage dans les restaurants de laisser un pourboire de dix pour cent. En général celui-ci est ajouté d'office au bas de la note, en
plus de la TV (IVA). Les chauffeurs de taxi n'attendent généralement pas de pourboire, sauf pour une course de longues durée.
Santé : L'altitude n'est jamais excessive et ne demande donc pas trop de précautions particulières (la capitale est à 2.680 mètres) ; les personnes
ayant des problèmes cardiaques ou des difficultés respiratoires doivent néanmoins se montrer prudentes et mesurées dans l'effort. Les régions
d'altitude sont généralement saines. Aucune vaccination n'est obligatoire, mais dans les basses terres au climat tropical, il est conseillé d'être
vacciné contre la fièvre jaune, surtout pur l'Amazonie. Les moustiques sont présents dans une grande partie du pays.
Sécurité : Il n'y a pas lieu de s'alarmer et de se tenir continuellement sur le qui-vive, vous n'êtes pas en situation permanente de danger! Un minimum
de précautions vous mettra d'ailleurs facilement à l'abri de surprises désagréables. Même si par certains aspects la Colombie affiche un niveau de
vie élevé ne perdez pas de vue qu'elle est, et reste, un pays du tiers monde. Dès lors quelques mesures préventives doivent être prises par les
touristes, mesures que l'on devrait par ailleurs prendre dans beaucoup de pays du monde, y compris chez nous. Par exemple, ne pas provoquer la
convoitise en faisant étalage de ses richesses. Si possible ne jamais circuler avec de grosses sommes d'argent sur soi. Laisser argent, billets d'avion
et passeport à l'hôtel, au coffre ou tout au moins dans la valise fermée à clef. Dissimuler l'argent sur soi, dans une ou, de préférence, dans plusieurs
poches cachées. Porter son sac ou appareil photos devant soi, la courroie passé autour du cou, jamais à l'épaule. En aucun cas ne remettre son
argent ou passeport à un policier en civil qui vous interpellerait en rue, plutôt se rendre à l'hôtel ou dans un bureau de police, un vrai policier vous
accompagnera sans difficultés. Eviter de se promener seul dans des rues désertes, des quartiers périphériques (bidonvilles), en particulier la nuit.
Taxes d'aéroport : Dès l'entrée dans le pays, selon la durée du séjour, il est recommandé, avant de quitter l'aéroport d'arrivée, de faire apposer dans
le passeport un tampon d'exemption de taxe. Il faut néanmoins payer une taxe de sortie de usd 18 au départ du pays.
Taxis : Il est conseillé d'avoir recours aux services de radio-taxis, particulièrement pour des déplacements nocturnes. Ne jamais monter dans un taxi
si une autre personne que le chauffeur est à bord. En dehors de Santa fé de Bogotá, la plupart des taxis n'ont pas de taximètres, s'enquérir du prix de
la course avant de monter, payer après la course. Les taxis sont habituellement de couleur jaune. Dans les grandes villes, les taxis sont équipés de
compteurs. Néanmoins méfiez vous des arnaqueurs qui vous compteront deux à trois fois le prix de la course. Certains taxis reçoivent des
commissions pour vous conseiller et vous déposer dans tel ou tel hôtel. S'il n'y a pas de compteur, faites vous préciser le prix de la course avant le
départ. Les courses se payent normalement en pesos. Attention, les chauffeurs peuvent majorer le montant de la course au départ et à destination
des aéroports.
Téléphone : L'entreprise nationale est Telecom et est contrôlée par la société espagnole des téléphones, Telefonica. Le système téléphonique
colombien est moins performant que celui de ses voisins, il n'est pas toujours aisé d'obtenir une ligne de la province vers Santafé de Bogotá, les
lignes sont souvent encombrées. De plus le système de codification est particulièrement compliqué. Les communications internationales de Santa fé
de Bogotá et des principales villes vers l'étranger et vice versa sont heureusement plus aisées.
Pour téléphoner de l'étranger vers la Colombie :
code international : 00, suivi du code du pays : 57, suivi du code local, suivi du numéro du correspondant.
Pour téléphoner de Colombie vers l'étranger : 90 suivi du code du pays appelé, plus le code local et le numéro du correspondant.
L'unité de base est de trois minutes. Tarif : USD 8 les trois premières minutes, USD 2,5 par minute additionnelle.
Transports locaux : Outre les taxis cités plus haut, il existe des autocars de ligne entre les villes. Ceux-ci partent des gares routières, souvent situées
à la périphérie des agglomérations. Ces transports sont généralement confortables et ponctuels, ils constituent un excellent moyen de déplacement
dans le pays, à prix modiques.
Unité de mesure : Système métrique.
Le gallon (pour l'essence) = 3,785 litres
Les libras = demi kilos (pour les fruits et légumes)
Vaccination : Aucune n'est obligatoire, toutefois une grande partie du pays est tropicale et la fièvre jaune est conseillée.
Vêtements : Ils sont à prévoir en fonction de la région où vous allez voyager. Sur la côte comme dans la plus grande partie du pays, le climat est
chaud et humide. Des vêtements légers (cotons) sont conseillés. Sur l'altiplano de Bogotá, selon la saison, équipez vous de chandails, ou encore
d'imperméable. En altitude, lorsque le soleil brille, il est très fort du fait de la raréfaction de l'air, prévoyez donc un chapeau, des lunettes et une
bonne crème solaire.
Vidéos : Il n'y a pas de formalités particulières. Toutefois, avant de filmer dans certains lieux publics et musées, veillez aux éventuelles interdictions.
Le prix comprend
- Les vols transatlantiques avec Iberia en classe economy
- Tous les transferts mentionnés au programme
- Les excursions mentionnées au programme accompagnées par un guide local francophone
- Les hôtels mentionnés au programme ou équivalents
- Les repas mentionnés au programme
- Les petits déjeuners
- Les entrées au sites proposés
- Les taxes et droits d’entrée
- Un guide de voyage détaillé
- Le fond de garantie
- Le « service qualité » de Sudamerica Tours
- Les taxes d’aéroport
Le prix ne comprend pas
- Les dépenses de nature personnelles (boissons, etc.)
- Les assurances éventuelles
- Les repas non mentionnés
- Les pourboires des guides et des chauffeurs
- Taxe de sortie de 30USD
Dates de départ
13/11/2015 4.120 € pp.
en Hôtels standards
Chambre double
Réservation et informations :
MERCI DE VOTRE CONFIANCE ET BON VOYAGE !
Toute l'équipe de Sudamerica Tours et Ligne Bleue
0032 4 221 20 66
[email protected]