SAVIGNY INFO
Transcription
SAVIGNY INFO
N UM ÉRO 4 AV RIL 2015 SAVIGNY INFO JOURNAL D’INFORMATION SAVIGNOISE Dans ce numéro EQUIPE MUNICIPALE Edito P.1 Savigny & ses commerçants P.2 Commissions et brèves municipales P.3 Maire Bruno Buisson CCPA P.4 1er adjoint Luc Fornas Conseils municipaux P.5 2ème adjointe Jocelyn Ribeyron Médiathèque - Histoire locale P.8 3ème adjoint Franck Dussud Amicale des Savigny de France P.9 4ème adjointe Marielle Gidon Education - Petite Enfance P.10 5ème adjoint Roger Besson Culture, Patrimoine & Traditions P.12 Conseillers municipaux : Loisirs & création P.14 Brigitte Poulard Numérique et connecté - Sport P.15 Martine Dargère-Bazan Manifestations culturelles & sportives P.16 Philippe Lorain Jean-Luc Gouilloud Denis Raccurt Annick Villette Sylvain Grange Christelle Dumas Laëtitia Charpentier Isabelle Kapfer Alain Dargère Monique Laurent Daniel Lainé PUBLICATION Directeur de publication : Bruno BUISSON Conception & Rédaction : Commission Information & communication. Contacts publication : [email protected] Contacts mairie : [email protected] Tel. 04.74.72.09.09 870 exemplaires L’édito du Maire : Chères Savignoises, chers Savignois, Vous venez d’ouvrir le numéro printanier de Savigny Info, magazine permettant d’informer l’ensemble des Savignois afin que des liens se créent ou se resserrent entre eux. Le premier trimestre de l’année 2015 vient de s’achever. Comme chaque année, il nous a permis de préparer le budget. Ce dernier a été voté le 31 mars dernier. Il révèle des taux de taxes foncières et d’habitation inchangés par rapport à 2014. Le budget 2015 permettra de réaliser différents investissements ; le plus important réside dans la construction d’un vestiaire situé dans l’enceinte du terrain de football, correspondant aux normes fixées par la Fédération Française de Football. Outre ce bâtiment sportif, d’autres travaux seront entrepris, dont la rénovation de l’ancien cabinet médical. Celui-ci est en effet laissé libre depuis l’installation du médecin dans les locaux du Chalet Montange. La voirie fera également l’objet d’aménagements. Certaines de nos rues ont été endommagées au cours des hivers derniers ; le retour des beaux jours sera donc l’occasion de réaliser des « points à temps » sur ces routes, qui permettront d’assurer la sécurité et le confort de tous. Enfin, le budget couvre la délégation à un prestataire extérieur des activités périscolaires, c’est-à-dire les activités liées à la mise en place de la réforme des rythmes scolaires, les activités du mercredi après-midi et les centres de vacances sur le temps des congés scolaires. Cette prestation sera analysée pour être optimisée. L’équipe municipale et l’ensemble des équipes du personnel communal seront donc bien occupés durant cette année 2015 ! Je vous laisse parcourir ce tout nouveau Savigny info en espérant que le printemps ensoleillé qui s’installe soit précurseur d’un été radieux. Bruno Buisson Maire SAVIGNY & ses commerçants Restaurant CLOS DE L’ABBAYE Ouvert tous les jours sauf le mercredi après-midi Restauration du lundi au dimanche midi et du jeudi au dimanche soir Menu du jour (midi) à 14€, entrée, plat, fromage ou dessert, café Menus à 18€ & 22€ ou à la carte Desserts maison Les spécialités : Grenouilles & Cuisine Lyonnaise Réservation et accueil de groupe, 04.74.01.11.19 BOULANGERIE JACOUD Ouvert du mardi au vendredi de 6h30 à 13h et 16h à 19h30 Samedi de 7h à 13h et de 16h à 19h30 Dimanche et jours fériés de 7h à 12h30 Activité : pain, viennoiseries, gâteaux, chocolat : le tout fait maison. La dernière-née : la baguette du chef. Spécialité : le pâté de la batteuse à la poire, à la pomme, à l'abricot ou à la crème pâtissière. PROXI épicerie Ouvert du mardi au samedi de 7h30 à 13h et de 16h à 19h30, le dimanche de 7h à 12h30. Activité : vente de fruits, légumes, charcuterie, fromage à la coupe, épicerie, presse ; rôtisserie samedi et dimanche sur commande (avant vendredi). Livraison sur commande, 04.74.26.05.16 04.37.58.04.87 COIFFURE ISABELLE Ouvert le mardi, mercredi & jeudi de 8h30 à 12h et 14h30 à 19h Vendredi de 8h30 à 19h Samedi de 8h à 16h sans interruption Activité : coupe « mixte » avec ou sans rendez-vous, 04.74.01.04.89 « Travail et bonne humeur » CAFE DE LA TOUR Ouvert le mardi, jeudi et vendredi de 8h à 13h et de 16h30 à 20h Mercredi matin de 8h30 à 12h30 Samedi de 8h30 à 13h et de 16h30 à 20h Dimanche de 8h30 à 13h Activité : bar & tabac, Pizza & snack (lasagnes, panini, hamburger) sur place ou à emporter, les vendredi et samedi soirs à partir de 19h . Terrasse extérieure, 04.37.58.03.46 AGENCE POSTALE COMMUNALE Ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h Activité : Agence et banque posta- le, timbres, colis, dépôts, retraits, … Levée du courrier du lundi au vendredi à 15h30, le samedi à 11h30 Réservations et locations des salles communales, photocopies. 04.74.01.29.46 A suivre... COMMISSIONS Page 3 ACTION SOCIALE BATIMENTS BREVES MUNICIPALES Aucun répit pour la commission action sociale : quelques mois de bilan du fonctionnement de l’ensemble des services périscolaires depuis septembre 2014, que la commission travaille à la préparation de la rentrée prochaine. Les parents investis dans les différents comités de pilotage et les groupes de réflexion, travaillent sur des propositions d’ajustements des services périscolaires : étude, garderie et NAP. Merci à eux pour leur présence constructive aux réunions et pour leur engagement au profit des enfants de tous. Les élus ont travaillé à l’élaboration du cahier des charges pour la consultation d’un nouveau prestataire à partir de septembre 2015 en raison de la fin du contrat avec Léo Lagrange. Les résultats des travaux en cours seront présentés plus amplement dans le prochain Savigny info où nous serons en mesure de communiquer l’ensemble des modalités d’organisation de la rentrée de septembre 2015. Le docteur Jean-Pierre Roset installé sur la commune depuis 1982, a déménagé en février dernier, il a aménagé son cabinet au rez-de-chaussée du chalet Montange (15 route de Sain-Bel, accès par la droite du bâtiment). Il répond ainsi aux exigences d’accessibilité pour tous. Une réflexion va s’engager sur le devenir des locaux restés vacants par le médecin rue Saint André. Ouverture déchèterie de la Brévenne : Lundi, mercredi & vendredi : 14h-18h Mardi : 9h-12h/14h-18h Samedi : 9h-18h En attendant, pour organiser l’été de vos enfants, pensez au centre de loisirs qui ouvrira ses portes du 6 au 31 juillet et la dernière semaine d’aout, pour les 4-11 ans et 1117 ans. La Commune dans le cadre du contrat enfance jeunesse, finance l’établissement d’accueil jeunes enfants Pause tendresse situé à impasse Charrassin à l’Arbresle (tél 04 74 01 33 05 et [email protected]). Cette structure, gérée par le CCAS de l’Arbresle, peut être une solution pour un mode de garde occasionnel et régulier pour les enfants. L’établissement accueille les enfants dès l’âge de 10 semaines à 4 ans mais peut également accueillir des enfants scolarisés âgés de moins de 6 ans pendant les vacances scolaires. La structure est ouverte du lundi au vendredi de 7h30 à 18h30 pour 35 places d’accueil régulier ou occasionnel. Pour inscrire les enfants, prendre rendez-vous au n° pré indiqué. Pour toute admission, le dossier de demande devra être examiné en commission d’admission. La prochaine commission aura lieu le mardi 2 juin ; la clôture des inscriptions est le 23 mai. Repas des anciens offert par le CCAS le 25 avril , aux couleurs ensoleillées. URBANISME 2 groupes de travail sont en place : Circulation Urbanisme : quelle vision pour Savigny. Si vous souhaitez participer à l’un ou aux 2 groupes, prenez contact avec Luc Fornas « Il y a des fleurs partout pour qui veut bien les voir » Henri Matisse VOIRIE Entretien des haies et élagage des arbres longeant le domaine public : RAPPEL : Il appartient aux propriétaires riverains des voies ouvertes à la circulation publique d’entretenir leurs haies ou leurs arbres afin que ceux-ci n’empiètent pas sur le domaine public, et ce conformément au code rural ou à l’arrêté départemental pour les voies départementales. En effet ce type de débordement peut menacer la sécurité publique, en empêchant du fait de leur croissance, le libre passage des véhicules et des piétons; ou du fait de la hauteur, dégrader les réseaux aériens. AGRICULTURE Depuis plusieurs années, la CUMA de Savigny, « l'Intrépide », avait projet de faire construire un bâtiment pour loger le matériel agricole. En mars 2014, la Mairie de Savigny a acheté le terrain situé Route du Bois du Maine (à côté de la zone industrielle). Le terrassement du futur bâtiment a commencé il y a quelques semaines. Il comprendra un hangar à matériel, une aire de lavage et traitement des effluents phytosanitaires et une aire de déchargement des denrées agricoles. La CUMA a réalisé de nombreuses démarches pour trouver des financements auprès des collectivités locales, fonds Européens, ... Le but de ce projet est d'aider les agriculteurs à améliorer leurs conditions de travail et ainsi contribuer à la pérennisation de ce métier. La CUMA Savigny L’intrépide, c’est une coopérative d’utilisation de matériel agricole, et c’est 60 agriculteurs adhérents de Savigny et des environs. Ouverture déchèterie Fleurieux-sur-L’Arbresle Du lundi au vendredi (fermée mardi): 9h-12h / 14h-18h Samedi : 9h-18h Bruits de voisinage : horaires pour l’utilisation des tondeuses, outils du jardin et bricolage : Jours ouvrés : 8h30-12h / 14h30-19h30 Samedi : 9h-12h / 15h-19h Dimanche et jours fériés : 10h-12h Carte Nationale d’Identité Les délais de traitement des demandes par les services préfectoraux sont actuellement à plus de deux mois, n’attendez donc pas le dernier moment pour renouveler votre carte d’identité si vous avez besoin cet été, d’une carte en cours de validité. Nous rappelons cependant que la durée de la carte a été automatiquement prolongée de 5 ans, pour les cartes délivrées depuis le 2 janvier 2004 : elles sont valables 15 ans sans avoir besoin de formalité complémentaire. Les cartes délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 sont automatiquement valides 15 ans sans démarche à accomplir. Elections locales 2015 Qu’il est plaisant de se promener dans notre village fleuri, merci à tous ceux qui embellissent les rues et hameaux de Savigny Les élections régionales auront lieu les 6 et 13 décembre 2015. Plus d’informations sur ces élections dans un des prochains Savigny info. Page 4 C.C. Pays de L’Arbresle PACT ARIM : des conseils et des aides financières. La Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle s’engage pour l’amélioration de l’Habitat, la lutte contre la précarité énergétique et le maintien à domicile. Cette action s’adresse aux propriétaires occupants et aux propriétaires bailleurs qui souhaitent améliorer un logement. Les locataires sont également concernés dans le cadre du maintien à domicile. La Communauté de Communes et l’Anah financent le conseil aux particuliers et apportent des subventions pour les travaux. Le PACT ARIM DU RHONE accompagne les personnes dans leurs démarches au 04.74.05.35.75. Enquête jeunesse Contrôle des déchets non conformes : bacs non collectés Pour améliorer le tri, la Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle lance une campagne de contrôle visuel du contenu des bacs poubelles par les agents de collecte. Si le couvercle du bac d’un usager est scotché ou si un autocollant «Poubelle refusée, pourquoi ?» est apposé sur le couvercle, cela signifie soit que les déchets ne sont pas dans la bonne poubelle, soit qu’ils doivent être déposés en déchèterie. Les bacs poubelles ne sont pas collectés quand : A l’intérieur des poubelles d’ordures ménagères, il y a : du verre, des encombrants et gravats, du textile, des déchets verts (feuillages, tonte)... A l’intérieur des poubelles de tri sélectif, il y a : des déchets présentés en sacs noirs, du verre, des ordures ménagères, du polystyrène, des films plastiques (suremballages, barquettes...), des gros cartons d’emballages… Rappel des consignes de tri sur www.paysdelarbresle.fr Des nouvelles de l’Aqua-Centre... Les travaux de l’Aqua-Centre ont bien avancé ! - Zone bien-être : coffrage du futur jacuzzi, cloisonnement des pièces, coulage de la dalle. - Zone bassin : installation des prémurs, ponçage de la charpente en bois. - Zone technique : coulage de la dalle, installation des réseaux pour les futurs douches. Suivez les travaux sur la page facebook de la Communauté de Communes : https:// www.facebook.com/paysdelarbresle?fref=ts La Communauté de Communes du Pays de L’Arbresle travaille à la mise en place d’une politique jeunesse et sollicite les jeunes du territoire âgés de 11 à 25 ans. Les jeunes ont jusqu’au 30 avril pour donner leur avis sur le logement, la santé, les activités culturelles et sportives…. Sur le forum : http://www.paysdelarbresle.fr/ phpBB3/ (lien depuis le site internet) Sur la page facebook de la Communauté de Communes : https://www.facebook.com/ paysdelarbresle?ref AMBROISIE Un problème de santé publique : Le pollen de l’ambroisie est un des plus allergisants, il suffit de quelques grains de pollen par m3 d'air pour que les symptômes apparaissent. Le pollen est émis durant la floraison en août et septembre. Les symptômes les plus courants sont de même nature que le rhume des foins. Ils prennent plusieurs formes : rhinite, conjonctivite, trachéite, asthme… En Rhône-Alpes, 13 à 21% de la population est touchée. Lutter contre l'ambroisie : réduire le pollen et les graines Cette plante est une fabuleuse machine de production de grains de pollen et de semences : plusieurs millions de grains de pollen par jour et par pied, et jusqu’à 3 000 semences par pied. Les semences, dépourvues de dispositif de dispersion par le vent, ne peuvent être déplacées que par le ruissellement des eaux, le déplacement de terres infestées ou les engins agricoles et de travaux public. La lutte contre l’ambroisie est l'affaire de tous. Il faut distinguer la lutte préventive pour empêcher l'apparition de la plante (par exemple en mettant en place un couvert végétal) de la lutte curative pour empêcher l'émission de pollens et réduire les stocks de graines dans les sols (en éliminant l'ambroisie quand elle est présente). Que faire si j’en vois ? Sur ma propriété : je l'arrache ! Hors de ma propriété et sur un terrain public, s'il y a seulement quelques plants : je l'arrache ! Hors de ma propriété, s'il y a en a beaucoup : je signale la zone infestée grâce à la plateforme interactive de signalement ambroisie. Tout le monde peut participer à la lutte en signalant toute présence d’ambroisie par 4 canaux différents : 09 72 37 68 88 www.signalement-ambroisie.fr [email protected] Application smartphone iOS et Android 4 C.C. Pays de L’Arbresle Page 5 Le vendredi 17 avril, suite à l’accord signé en 2002, Pierre-Jean Zannetachi, président de la CCPA a remis à la LIGUE CONTRE LE CANCER, 3556,30€. Cette somme provient des 1166 tonnes de verres collectées sur la communauté de communes du Pays de l’Arbresle. Le poids des verres collectés est en constante augmentation, mais on estime encore à 4 verres sur 10 non triés et donc non recyclés. Ouverture au public de la Trésorerie de l’Arbresle, nouveaux horaires : ENCORE UN EFFORT ! Ecouter, aider, soutenir, orienter Ce sont les missions de la ligue contre le cancer. En 2014, 1 400 000 € ont été consacrés à la recherche. Le Comité du Rhône poursuit et développe ses missions : aide à la recherche, aide aux malades, prévention, information. Contacts : Du lundi au vendredi, 8h30-12h et13h30-18h, 04.78.24.14.74 - www.ligue-cancer.net/cd69 www.facebook.com/laliguecontrelecancer69 Evolution des horaires d’ouverture de la trésorerie de l’Arbresle La trésorerie de l’Arbresle est désormais ouverte du mardi au vendredi de 8h30 à 12h30, (fermeture le lundi) Des périodes d'ouverture exceptionnelles de ce service ont été déterminées pour tenir compte des pics d'affluence annuelle dont la prochaine se déroulera du 5 mai au 19 mai ; date limite de dépôt de la déclaration fiscale papier. Sur cette période la Trésorerie sera également ouverte l'après-midi de 13h30 à 16h00 comme antérieurement. CONSEILS MUNICIPAUX COMPTE RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 25/11/2014 Nombre de membres en exercice 19 - Présents 17 - Votants : 19 Date de convocation du Conseil Municipal : 19/11/2014 Présents : : Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Roger BESSON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN , Monique LAURENT, Alain DARGERE, Daniel LAINE Absents excusés : Brigitte POULARD, (pouvoir donné à Christelle DUMAS), Isabelle KAPFER (pouvoir donné à Monique LAURENT) Secrétaire de séance : Marielle GIDON Le compte-rendu de la séance du 6 octobre 2014 est approuvé à l’unanimité. Il est proposé de retirer de l’ordre du jour de la séance, le point relatif à l’instauration de la taxe d’aménagement par secteur. Ce retrait est accepté. Délibération : SIEB : Syndicat Intercommunal des Eaux de la Brévenne : adhésion, approbation des statuts et désignation des délégués de la Commune de Savigny Le conseil municipal approuve à l’unanimité l’adhésion, les statuts du SIEB et la désignation des représentants de la Commune à ce syndicat : délégués titulaires : Denis RACCURT et Bertrand RIBEYRON et délégués suppléants : Jean-Luc GOUILLOUD et Dominique BOURRAT. Délibération : Sentier de la Croix Rousse : cession WC Tournier à la Commune Roger BESSON, adjoint en charge de la voirie, informe l’assemblée de l’accord de M.TOURNIER Gilbert, pour céder à la Commune à titre gratuit les toilettes attenants à sa maison, empiétant le domaine public. Le Conseil municipal, à quinze voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Roger BESSON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS et son pouvoir, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN) deux voix contre (Monique LAURENT et son pouvoir) et deux abstentions (Alain DARGERE, Daniel LAINE) approuve la cession gratuite au profit de la Commune de la parcelle D130. Délibération : Convention d’occupation privative du domaine public tripartite entre la Commune de Savigny, la CCPA et Fresenius SMAD B.BUISSON explique que dans le cadre de son projet d’extension sur la ZAE de la Ponchonnière, la société Fresenius Medical Care – SMAD souhaite pour des raisons techniques et d’exploitation relier physiquement ce nouveau bâtiment aux autres unités. Il est prévu que cette liaison soit assurée sous la forme d’une passerelle traversant en sursol la route des terres blanches. A l’unanimité, le conseil municipal approuve la convention à intervenir. Délibération : Avis sur l’enquête publique relative à la demande d’autorisation en vue de la création d’un nouvel atelier de fabrication – société Fresenius Medical Care - SMAD B.BUISSON informe l’assemblée de l’enquête publique en cours relative à la demande d’autorisation présentée par la société FRESENIUS Medical Care SMAD, en vue de la création d’un nouvel atelier de fabrication ; demande d’autorisation soumise à la réglementation des ICPE (Installations Classées pour la Protection de l’Environnement). A l’unanimité, le conseil municipal n’émet aucune observation sur ce dossier. Délibération : Dévolution du boni de l’association Les P’tits Gônes suite à sa dissolution B.BUISSON rappelle l’historique de la municipalisation de l’activité garderie périscolaire et la dissolution de l’association Les P’tits Gônes, actée par le procès-verbal de dissolution et le récépissé de déclaration de dissolution de la Préfecture. Le Conseil Municipal, à 18 voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS et son pouvoir, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN, Monique LAURENT et son pouvoir, Alain DARGERE, Daniel LAINE) et une abstention (Roger BESSON) accepte le boni de l’association. Page 6 CONSEILS MUNICIPAUX Délibération : Tarifs municipaux de la médiathèque à partir du 1er janvier 2015 Marielle GIDON, adjointe au maire, rappelle la volonté exprimée de fixer des tarifs d’abonnement à la médiathèque à partir du 1er janvier 2015. Cette volonté de tarification est en lien avec la qualité du service apportée suite à l’aménagement dans des nouveaux locaux et à la présence d’une professionnelle. Le conseil municipal approuve à l’unanimité les tarifs proposés. Délibération : Approbation de l’acte constitutif du groupement de commandes pour la fourniture d’électricité et de services associés Le Conseil Municipal, à l’unanimité approuve l’ensemble des dispositions de l’acte constitutif du groupement de commandes pour la fourniture d’électricité et de services associés coordonné par le SIGERLY et avec le SYDER, créé à l’occasion de la fin des tarifs réglementés. Délibération : Aménagement de la Doyennerie : avis de France Domaine et autorisation à donner au Maire Le Conseil Municipal, , à 18 voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Roger BESSON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS et son pouvoir, Philippe LORAIN, Monique LAURENT et son pouvoir, Alain DARGERE, Daniel LAINE) et une abstention (Jean-Luc GOUILLOUD) approuve le prix de vente à la SNC à 45 € le m² et autorise le maire à signer tous les documents afférents à cette affaire. Délibération : Décision modificative n°2 – budget principal 2014 Le conseil municipal approuve à l’unanimité les virements de crédits proposés. Délibération : Subventions 2014 aux associations Le Conseil Municipal, à 18 voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS et son pouvoir, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN, Monique LAURENT et son pouvoir, Alain DARGERE, Daniel LAINE) et une abstention (Roger BESSON) approuve le versement de subventions tel que proposé, à des associations, en complément de la délibération du 6 octobre. Délibération : Produits des amendes de police 2014 : acceptation de la subvention et engagement à réaliser l’opération Suite à la délibération du 18 juin, le Conseil Municipal, , à l’unanimité, accepte la subvention attribuée à la Commune d’un montant de 2 012 €, au titre des amendes de police et s’engage à réaliser les travaux correspondants. Délibération: Modification de l’avenant n°2 du contrat pluriannuel 2012-2015 Le Conseil Municipal, à l’unanimité, accepte les modifications de la délibération du 26 février dans laquelle des erreurs s’étaient glissés sur les montants des opérations, sans que cela change le montant des subventions à percevoir du Département. Délibération : Centre de gestion de la FPT 69 : avenants 2015 pour le service assistance juridique et médecine préventive Le Conseil Municipal, à l’unanimité : accepte les avenants aux services assistance juridique et médecine préventive du Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale, auxquels la collectivité adhère. Questions diverses Monsieur le Maire informe l’assemblée que dans le dossier du cautionnement de l’emprunt contracté par l’OGEC suite à la délibération du 26 aout 2014, le montant à cautionner est de 31 000 € et non de 50 000 €. Le Maire indique que les vœux de la municipalité à la population se dérouleront le dimanche 11 janvier 2015. Daniel LAINE informe l’assemblée que le groupe de travail cimetière s’est réuni récemment avec les projets à venir : établissement d’un règlement pour le cimetière, reprise des sépultures perpétuelles abandonnées, et extension du columbarium. COMPTE RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 27/01/2015 Nombre de membres en exercice 19 - Présents 17 - Votants 19 Date de convocation du Conseil Municipal : 20/01/2015 Présents : Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Roger BESSON, Martine DARGERE BAZAN, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Christelle DUMAS, Jean-Luc GOUILLOUD, Brigitte POULARD, Philippe LORAIN, Monique LAURENT, Alain DARGERE , Daniel LAINE Absents excusés : Denis RACCURT (pouvoir donné à Philippe LORAIN), Isabelle KAPFER (pouvoir donné à Monique LAURENT) Secrétaire de séance : Jean-Luc GOUILLOUD Le compte-rendu de la séance du 25 novembre 2014 est approuvé à l’unanimité. Il est proposé d’ajouter deux points à l’ordre du jour : dépôt d’un dossier de demande de subvention auprès de la Fédération Française de Football, dépôt d’une motion en faveur du maintien du site de pôle emploi de l’Arbresle. L’assemblée approuve ces ajouts. Délibération : Dossier à présenter au titre de la DETR 2015 (Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux) Le conseil municipal accepte à l’unanimité le dossier de construction de vestiaires sportifs à présenter au titre de la DETR (Dotation d’Equipement des territoires Ruraux 2015) (subvention attribuée par le Préfet pour une opération d’investissement) : montant de l’opération 300 000 € HT et sollicitation d’une subvention de 75 000 € (à hauteur de 25% de l’opération). Délibération : Approbation de la charte de mutualisation de la Communauté de Communes du Pays de l’Arbresle Le conseil municipal accepte à l’unanimité le lancement d’une démarche de mutualisation des services sur le territoire du pays de l’Arbresle et la charte correspondante. Elle a comme objectif de maintenir/améliorer/ développer le service rendu à l’usager, préserver la proximité des services publics, renforcer la cohérence des politiques publics et rechercher une plus grande efficacité des services. Arrivée de D.RACCURT portant le nombre de présents à 18 Délibération : Tarifs municipaux à partir du 1er avril 2015 Le conseil municipal à l’unanimité approuve les tarifs de location de salle, les droits de place et les tarifs des concessions au cimetière, qui seront valables à partir du 1er avril 2015. Délibération : Approbation du montant attribué aux écoles pour les fournitures scolaires et les subventions aux activités culturelles Le conseil municipal à l’unanimité, accepte les crédits scolaires attribués aux enfants des écoles de Savigny, de 68.70 € par enfant en maternelle et de 92.90 € par enfant en primaire (écoles publiques et par enfant de Savigny scolarisé CONSEILS MUNICIPAUX à l’école privée), et les subventions versées aux associations de parents d’élèves de 17.20 € par élève. Délibération : Convention avec les brigades vertes 2015 Le conseil municipal approuve à l’unanimité la convention 2015 pour l’intervention des brigades vertes sur la commune. Délibération : Contrat pluriannuel 2012-2015 : demande d’engagement des subventions de la tranche 2015 Le conseil municipal approuve à l’unanimité, la demande d’engagement de la subvention au titre de la tranche 2015 qui concerne la fin du chalet Montange, permettant l’obtention d’une subvention dans le cadre du contrat pluriannuel. Délibération : Evolution des compositions communales Le conseil municipal approuve à l’unanimité l’évolution des commissions communales et l‘ouverture des commissions à tout conseiller municipal. Délibération : Motion en faveur du maintien de l’agence de Pôle emploi de l’Arbresle A l’unanimité, le conseil municipal approuve une motion en faveur du maintien de l’agence de pôle emploi de l’Arbresle pour assurer un service de proximité d’importance pour l’économie locale, les entreprises et les usagers. Délibération : Dossier de demande de subvention à présenter à la Fédération Française de Football pour la construction de vestiaires sportifs au stade Le conseil municipal approuve à l’unanimité le dossier de demande de subvention à déposer auprès de la Fédération Française de Football pour la construction de vestiaires sportifs au stade. Questions diverses : Changement de propriétaire au Clos de l’Abbaye. COMPTE RENDU du CONSEIL MUNICIPAL du 31/03/2015 Nombre de membres en exercice : 19 - présents 15 - votants 19 Date de convocation du Conseil Municipal : 29/09/2014 Présents : Bruno BUISSON, Luc FORNAS, Jocelyn RIBEYRON, Franck DUSSUD, Marielle GIDON, Annick VILLETTE, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN, Monique LAURENT, Alain DARGERE, Daniel LAINE Absents excusés : Roger BESSON (pouvoir donné à Annick VILLETTE), Martine DARGERE BAZAN (pouvoir donné à Christelle DUMAS), Brigitte POULARD (pouvoir donné à Luc FORNAS), Isabelle KAPFER (pouvoir donné à Monique LAURENT) Secrétaire de séance : Sylvain GRANGE Le compte rendu de la séance du 27 janvier 2015 est approuvé à l’unanimité. Délibérations : Comptes administratifs et comptes de gestion 2014 des budgets locaux commerciaux et budget principal Suite à la lecture des chiffres des résultats de chaque compte administratif, ceux-ci sont approuvés à l’unanimité tout comme les comptes de gestion. Délibérations : Budget 2015 locaux commerciaux et budget principal et affectation des résultats A l’unanimité, l’affectation des résultats 2014 du budget locaux commerciaux et le budget 2015 sont approuvés : Budget locaux commerciaux Dépenses et recettes de fonctionnement : 49 220.86 € Page 7 Dépenses et recettes d’investissement : 35 883.56 € A l’unanimité, l’affectation de résultats 2014 sur le budget 2015 est approuvée. Le budget communal 2015 est approuvé à 11 voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS et son pouvoir, Franck DUSSUD, Annick VILLETTE et son pouvoir, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Jean-Luc GOUILLOUD, Philippe LORAIN) et 8 abstentions (Jocelyn RIBEYRON, Marielle GIDON, Christelle DUMAS et son pouvoir, Monique LAURENT et son pouvoir, Alain DARGERE, Daniel LAINE). Budget principal Dépenses et recettes de fonctionnement : 1 565 781.90 € Dépenses et recettes d’investissement : 1 429 384.79 € Délibération : Vote des taux d’imposition A l’unanimité, les taux d’imposition sont maintenus à leur niveau de 2014, soit : taxe d’habitation : 14.62%, taxe foncière sur le bâti : 15.53% et taxe foncière sur le non bâti à 47.77% Délibération : Offre départementale d’ingénierie publique – Convention avec le Département du Rhône Le conseil municipal à l’unanimité, accepte la convention avec le Département du Rhône relative à l’offre d’ingénierie publique et autorise le maire à signer la convention. Par cette convention, le Département du Rhône propose une assistance technique aux collectivités au titre de la solidarité territoriale. Délibération : Désignation d’un représentant communal à la Mission Locale Rurale Nord-Ouest Rhône La mission locale intervient pour accompagner et conseiller les jeunes de 16 à 25 ans sortis du système scolaire pour travailler avec eux sur leur insertion professionnelle et sociale. A l’unanimité, Philippe LORAIN est désigné comme représentant de la Commune à la mission locale. Délibération : Cession de terrain au profit de la Commune – lieu-dit le Déguenet A l’unanimité, le conseil municipal accepte la cession gratuite de la parcelle F978 au lieu dit le Déguenet, au profit de la Commune pour améliorer le virage. Délibération : Augmentation du temps de travail de l’emploi d’adjoint du patrimoine A l’unanimité, le conseil municipal accepte l’augmentation du temps de travail du poste d’adjoint du patrimoine, pour le passer à 18/35 (au lieu de 17.5/35) à partir du 15 avril 2015. Délibération : Subvention 2015 : à Savigny Patrimoine d’hier et de demain pour la manifestation des 1200 ans de l’Abbaye Le Conseil municipal, à 17 voix pour (Bruno BUISSON, Luc FORNAS et son pouvoir, Jocelyn RIBEYRON, Marielle GIDON, Annick VILLETTE et son pouvoir, Sylvain GRANGE, Laetitia CHARPENTIER, Denis RACCURT, Christelle DUMAS et son pouvoir, Philippe LORAIN, Monique LAURENT et son pouvoir, Alain DARGERE, Daniel LAINE) et 2 abstentions (Franck DUSSUD, Jean-Luc GOUILLOUD) accepte le versement d’une subvention d’un montant de 3 000 € pour l’association Savigny Patrimoine d’hier et de demain pour l’organisation des 1200 ans de l’abbaye et dit que la Commune prendra en charge le vin d’honneur qui sera offert à l’issue du défilé du 12 septembre. Questions diverses : Repas des anciens le 25 avril 2015 Suite à la mobilisation de la CCPA et des communes, le site pole emploi de l’Arbresle sera maintenu. Page 8 MEDIATHEQUE - HISTOIRE LOCALE Club de lecture "Savilit", ça vous tente ? Vous aimez lire ou écouter de la musique ? Vous avez un talent de journaliste ou vous voulez simplement faire partager vos coups de cœurs et découvrir ceux des autres ? Horaires d’ouverture : mardi et vendredi de 16h à 18h30 mercredi de 15h à 18h30 samedi de 10h à 12h. Le journal "Le progrès" est disponible à la médiathèque. 2 postes informatiques sont à votre disposition en accès libre (internet, traitement de texte, tableur, photos, …) RAPPEL Boite disponible pour le retour des livres de bibliothèque. Accessible à toute heure, par l’extérieur Si oui, venez me voir à la médiathèque je vous proposerai une liste de documents et nous pourrons nous rassembler une fois par mois pour en parler. Tous ensemble créons un club de lecture à Savigny! Questionnaire de satisfaction En juin vous aurez l'occasion de donner votre avis sur ce nouveau lieu : un questionnaire de satisfaction sera à votre disposition à la médiathèque. Animation « Le tout petit jeu » à la médiathèque de Savigny. Il s’agit d’une initiation au livre, au corps et à l’environnement destinée à la petite enfance (à partir de 6 mois). Le jeu est composé de livres géants et d’un jeu de cartes. Nous vous proposons de découvrir ce jeu les mercredis 15, 22, 29 avril et 6 mai de 16h à 18h et les samedis 18 avril et 2 mai de 10h à 12h. 1ère exposition au chalet Montange : "Notre voyage-mémoire à Auschwitz-Birkenau" L’année dernière, le Collège Les 4 Vents a été retenu pour participer aux Journées Études et mémoire à Auschwitz, organisées par le Conseil Général du Rhône. Dix élèves du Collège sont donc partis en Pologne les 15 et 16 janvier 2014. A l’issue du voyage, pour garder mémoire, un compte-rendu et une exposition ont été réalisés. Après L'Arbresle, l'exposition est passée par Chevinay, Bibost, St Pierre la Palud, St Julien sur Bibost, Bully, Bessenay, Courzieu. Elle terminera son périple à Savigny du 1 er mai au 31 mai. Croquis d’Emmy Nous avons souhaité vous présenter cette exposition afin de valoriser le travail de mémoire réalisé par des jeunes du coin, en associant cet évènement avec les commémorations de la victoire de la seconde guerre mondiale et en le faisant coïncider avec les 70 ans de la libération de ce camp. L’exposition sera visible dans la salle d’exposition (rez-de-chaussée du chalet) aux horaires d’ouverture de la médiathèque. Le devoir de mémoire est l’affaire de tous ! Un pEU D’histoirE - Episode 3 De 1914 à 1918, des millions de cartes postales sont échangées entre le front, les hôpitaux et les familles. C’est le moyen le plus simple et le plus rapide pour communiquer. Nous remercions Noël besson qui a sauvegardé ces cartes postales de l’oubli. AMICALE DES SAVIGNY DE France & de Suisse Page 9 Histoire de l’Amicale : En 1986, a germé l’idée de rassembler au sein d’une association toutes les communes de France et d’ailleurs portant le nom de SAVIGNY. Toutes ces communes ont en commun un même toponyme qui remonte aux origines latines de l’histoire de France et d’Europe. Le 20 juillet 1987, l’association loi 1901 voit officiellement le jour. Aujourd’hui 26 communes de France et de Suisse adhèrent et sont réunies par cette association. Dès 1989, les « cousins » des Savigny se rassemblent autour du sigle ASF qui deviendra ensuite ASFS (Amicale des Savigny de France et de Suisse). Fonctionnement : L’amicale est dirigée par un conseil d’administration composé d’un représentant de chaque commune adhérente (le maire le plus souvent). Les représentants sont élus pour 6 ans (suivant le mandat municipal). Au sein du conseil d’administration un bureau est nommé (15 membres). Le président est élu pour les 6 années. Un délégué est nommé dans chaque commune, il est sur le terrain le relais de l’Amicale. Pour notre commune, Denise Faure est nommée en 2014 déléguée locale et Françoise Mauvernay, membre associée. Dans certaines communes, une association s’est créée dans le but de développer localement les initiatives de l’ASFS. Chez nous il s’agit de l’association Savigny en Lyonnais. Elle comprend aujourd’hui près de 45 Membres, participe aux activités de l’amicale (congrès, conseil d’administration), valorise et promeut le savoir-faire et les produits savignois auprès des autres communes adhérentes. L’association s’investit totalement dans les activités de l’Amicale puisque l’un de ses membres, Christiane Coquet, siège au conseil d’administration. Chaque commune participe financièrement à la vie de l’Amicale par le versement d’une cotisation annuelle de 0.40€ par habitant. Les objectifs de l’Amicale : Accroitre la notoriété de toutes les communes portant le nom de Savigny Rendre concrète la solidarité entre les Savigny : cités urbaines & communes rurales Aider au maintien des activités en milieu rural et sortir les petites communes de l’anonymat Accompagner les initiatives locales en concordance avec les objectifs de l’amicale des Savigny Favoriser la convivialité entre Cousins Promouvoir les échanges sociaux, économiques et culturels Activités : Tous les ans, les « cousins » se retrouvent en congrès. C’est l’opportunité pour chacune des communes de présenter son village, sa région, ses habitants, ses coutumes, son terroir, faire découvrir et vendre les produits de ses artisans et producteurs. Chaque été des camps de jeunes accueillent des enfants de 8 à 12 ans… L’Amicale, c’est : 2 pays 8 régions 17 départements français, 26 communes plus de 40 000 hectares et quelques dizaines de milliers d’habitants… On les appelle : Savigniens dans 7 communes, Saviniens dans 5 communes, Savignois dans 3 communes, mais on trouve aussi des Savignaquois, des Savignerands, des Savignéens, des Savignards, des Savignais et des Savignas, des Savignolans et des Peiffolisavigniens. A noter Congrès annuel des Savigny de France : 15 mai 2015 Plus d’infos sur http://savigny.net/index.html Page 10 EDUCATION - PETITE ENFANCE CENTRE DE LOISIRS LEO LAGRANGE L’Accueil de Loisirs Léo Lagrange de Savigny sera ouvert pour les vacances d’Eté du 6 au 31 juillet et du 24 au 28 août. En parallèle aux vacances du mois de juillet 3 séjours seront organisés (6/8 ans, 9/11 ans et pour les 11/14 ans). INFO : L’Accueil de Loisirs sera fermé le lundi 13 juillet. L’Accueil de Loisirs du mercredi 4/11 ans est ouvert à tous jusqu’au 1er juillet (inclus). Petit Rappel : L’Accueil jeunes 11/17 ans est ouvert à l’Espace Animation, tous les vendredis (Hors vacances scolaires) de 17h00 à 18h30. PEREIRA Albino ESPACE ANIMATION LEO LAGRANGE SAVIGNY 15 Route de Sain Bel 69210 Savigny 04-74-26-19-32 ou 06-77-65-95-15 EMAIL: [email protected] Sorties scolaires : Comme chaque année, nos enfants vont profiter de différentes sorties lors du dernier trimestre. Les classes de maternelle se rendront à la ferme des Lamas le 12/06/15. Les classes de Mme Giraud (CP/CE1) et de Mr Lagrange (CE1/CE2) visiteront le 07/05/15 l’Aquarium du Grand Lyon et le Musée des Confluences. Les classes de Mme Guyot (CE2/CM1) et de Mr Bellynck (CM1/CM2) bénéficieront d’une visite guidée de Fourvière et du vieux Lyon le 21/05/15. Actions APE : L’APE a lancé une opération recyclage de matériel d’écriture avec la société « Terracycle » depuis le 1er avril 2015. Cette opération permet à l’association de récupérer des fonds pour la classe transplantée 2016 et les autres projets scolaires. Tout le monde peut contribuer à cette opération, les points de collecte se trouvent dans les écoles, à la garderie, à la mairie et à la médiathèque. Le projet de classe transplantée 2016 pour toute l’école élémentaire monopolise tout le monde (les parents, les enseignants, les savignois…). Après les ventes de fromages et de cartes de vœux, l’après-midi Zumba, la tombola et les opérations pizzas/brioches, une vente de fleurs vient de se mettre en place, ainsi qu’une action «sponsoring» auprès des professionnels. La vente de gâteaux se poursuit tous les vendredis. Date à retenir : 5 mai 2015 : exposition à l’école maternelle des travaux de l’ensemble des élèves. 16 juin 2015 : Concert dans l’église de Savigny de la Chorale de l’Ecole des Sources (enfants de grande section au CM2) dirigée par Mme Guyot, accompagnée en musique de Cyril Pavon, Wilfried Bettwy et Yohann Messey, parents d’élèves. Le pédibus Cela fait maintenant plus de 6 ans que le Pédibus circule tous les matins d’école. Depuis le début, le groupe s’est bien renouvelé. Ce sera encore le cas à la rentrée prochaine : plusieurs enfants entreront au collège et de nouveaux enfants devraient participer à partir de septembre ou avant. Si vous souhaitez utiliser le Pédibus à la rentrée, ou profiter des beaux jours du printemps pour faire un essai, inscrivez-vous dès maintenant. Et, si vous n’avez plus d’enfants scolarisés, mais que vous avez envie d’accompagner de temps en temps le groupe d’enfants à l’école, n’hésitez pas ! Contacts : Monique LAURENT (04.74.01.31.49). 26 juin 2015 : la kermesse des écoles publiques de Savigny aura lieu à la salle du Trésoncle à partir de 16h30. Les spectacles des classes de maternelle débuteront vers 18h30, suivi du spectacle «La percussion dans tous ses états» avec l’ensemble des élèves organisé par l’intervenante musicale Mélanie Veran et de la remise des dictionnaires aux élèves de CM2. Comme chaque année, nous partagerons ensemble les plats apportés par chaque famille. Ecole des Sources (élémentaire) : Didier Lagrange [email protected] (04.74.01.13.51) http://www2.ac-lyon.fr/etab/ecoles/rhone/des-sources Ecole du Petit Prince (maternelle) : Isabelle Gimenez [email protected] (04.74.01.48.73) http://ecole.savigny69.free.fr/ maternelle/commun/accueil.html APE : Gwendoline Lafaurie [email protected] EDUCATION - PETITE ENFANCE L'année scolaire se poursuit à l'école Saint Martin. Pour le dernier trimestre, les maternelles se rendront au cinéma de Sain Bel pour assister à la projection "Bon voyage Dimitri" Quand aux CE, ils effectueront un travail avec l'association "Naturama" pour étudier la faune et la flore, ils se rendront au bord du Trésoncle pour mettre en application leurs apprentissages. Pour les CM se sera l'étude de la chauve souris, ils iront aux carrières de Glay. En Juin, ils visiteront le musée de la Résistance à Lyon et le mémorial Montluc où ils pourront voir la cellule du Père Bernard, ceci clôturera leurs travaux sur la seconde guerre mondiale. Au mois de Mai, aura lieu, la remise du chèque à l'association APPEL pour laquelle la randonnée pédestre a été organisée cette année. Ce fut une belle réussite avec 2114 marcheurs. Page 11 2114 C’est le nombre de marcheurs qui ont participé à la randonnée organisée par l’Association des parents d’élèves de l’école Saint-Martin, lundi 6 avril 2015 Nouveau RECORD Cette année , une partie des bénéfices sera reversé à l’association APPEL, l’Association Philanthropique de Parents d' Enfants atteints de Leucémie et autres cancers de Lyon L'année scolaire se terminera le vendredi 3 Juillet, après la classe aura lieu la traditionnelle kermesse avec différents jeux proposés et inventés par les CM à destination des plus petits. Les samedis 4 Juillet et 29 Août auront lieu les matinées "petits travaux" avec l'aide des parents d'élèves. Merci à tous pour votre participation Association "L'AM des petits Gônes" Pour commencer l'année 2015, nos petits gônes ont partagé la brioche des rois, le mercredi 07 janvier. Les plus chanceux d'entre eux ont eu la fève et sont repartis avec une belle couronne. Vient ensuite la chandeleur et nos petits gourmands ont dégusté des crêpes. Nous en profitons pour remercier encore la commission garderie périscolaire, pour l'appareil à crêpes étrenné ce jour-là. Spider man, Winnie l'ourson, Arlequin, princesses, clown, marin, danseuse de flamenco, Némo,… se sont retrouvés en mars pour fêter carnaval et se délecter des bonnes bugnes préparées par Marc (notre seul homme assistant maternel !). Le 01 avril, nous avons cherché des œufs en chocolat que les cloches de Pâques avaient cachés (et non, ce n'est pas un poisson d'avril !). Après cette belle recherche, nous avons pu les manger avec des gâteaux préparés par les assistantes maternelles. Pour finir, nous préparons activement notre 2ème kermesse. Elle sera ouverte à tous les enfants que nous accueillons, à leurs famille et amis. Elle aura lieu le SAMEDI 06 JUIN à 15H, devant la salle des p'tits gônes. INITIATIVE RECYCLER STYLO BILLE & PLUME, FEUTRE, SURLIGNEUR, MARQUEUR, PORTE-MINES, CARTOUCHE, CORRECTEUR... Des boîtes de recyclage sont à votre disposition au sein de l’école du Petit Prince, de l’école des Sources, de la mairie et de la garderie périscolaire, pour le dépôt de vos matériaux d’écriture. Chaque boîte pleine envoyée à la société TERRACYCLE, rapportera des fonds à l’APE, pour le financement de la classe transplantée et de tous autres projets des écoles publiques. A vos Stylos ! Recyclez ! La Maison des P'tits Loustiques L'année 2015 a bien commencé, nos plus grands ont repris le chemin de l'école et nos petits nouveaux se sont bien habitués à nous. Nos projets se réalisent petit à petit puisqu' un matin nous sommes allés dans notre salle de jeux et là : « Youpi! Notre parcours de psychomotricité est arrivé, on va bien s'amuser, merci les nounous. » Page 12 CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS La Fête des Classes en 5 approche à grands pas ! Tous les conscrits sont sur le pied de guerre pour préparer cette journée festive et offrir aux Savignois un défilé haut en couleurs sous le signe de la bonne humeur et du partage. Le beau temps a bien sûr été commandé ! Vous trouverez ci-dessous le programme de la journée : 8h00 : Rassemblement des conscrits au Clos de L’Abbaye pour la traditionnelle photo. Remise des cocardes 10h00 : Messe des Conscrits 11h30 : Départ du défilé sur le terrain en ghorre. (En cas de pluie, le départ se fera du terrain en dessous de la mairie). Nous effectuerons le traditionnel tour du village avec le dépôt d’une gerbe au Monument aux Morts. 12h30 : Vin d’honneur offert par la municipalité 14h30 : Banquet des Conscrits à la Salle du Trésoncle 21h00 : Les 18 et 19 ans feront brûler biberon et balai 22h00 : Soirée de la Classe en 5 à la Salle du Trésoncle… Jusqu’au bout de la nuit !!! Nous vous attendons nombreux le Dimanche 10 Mai pour venir admirer les chars et les costumes des conscrits sur un thème préalablement choisi mais qui est pour l’heure encore secret ! Pour tout renseignement, merci de prendre contact avec Séverine Dussud au 07 77 38 62 48. Le Bureau de la Classe en 5 Les 18 et 19 ans. Tout d'abord nous souhaitons remercier toutes les personnes qui ont participé au succès de notre paëlla et plus particulièrement à notre cuistot et ses commis ! Nous vous donnons rendez-vous pour la fête patronale lors du week-end de la Pentecôte. Vous pourrez participer : Samedi : retraite au flambeau puis bal sur la place du 11 novembre, Dimanche : buvette tout au long de la journée près des manèges, Lundi : concours de pétanque vers 10h30 sur le terrain en ghorre Nous comptons sur votre participation et d'avance nous remercions, Ciné Débat de Savuni Les Arts L'association Savuni les Arts, présentera le film de Colline Serreau, Solutions Locales pour un Désordre Global au Petit Théâtre le 1er Mai de 18h30 à 22h30 (ENTREE LIBRE/Tous publics). La projection sera suivie de l’intervention d'associations et producteurs locaux ainsi que de la discussion avec le public. Pensez à réserver la dégustation de "L'Assiette Locale" (4€), au 06 72 99 76 64 ou [email protected]. Vin, jus de fruits et bière locale seront aussi au rendez-vous à la buvette. ADR - CATM L'année 2015 a débuté par notre Assemblée Générale le 10 Janvier, Nous étions 33 présents, Au cours de cette assemblée, le tiers du Conseil d'Administration fut réélu à l'unanimité. La présence de Mr le Maire nous assurant de son soutien fut très appréciée. Le 20 Janvier, avait lieu la première réunion du Conseil d'Administration, Notre Président, Jean Moretton fut reconduit ainsi que les autres membres du bureau, à l'exception du poste de trésorier adjoint qui fut confié à Mr René Bertrand. Le 29 Janvier, notre traditionnelle soirée « Vidéo » réunissait 65 personnes, lesquelles furent ravies de revoir et de se remémorer les voyages et autres activités des années passées. Le 5 Mars, se tenait l'Assemblée Générale Cantonale organisée par la Section de Chevinay, 32 participants assistaient à celle-ci dont quatre de notre Section. Le 14 Mars, notre concours de belote annuel rassemblait dans une ambiance conviviale, 56 doublettes, Mesdames Félix et Muller repartaient chacune avec un jambon. Dates à retenir: Cérémonie commémorative du 8 Mai Journée « détente » le 11 Juin, à Besse-en-Oisans, CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS Le grand weekend du 11, 12 et 13 septembre approche à grands pas … et si les 11 communes qui se sont associées à l’anniversaire de l’abbaye de Savigny se sont très vite appropriées le projet (nous étions encore une cinquantaine à Sain Bel le 28 mars pour préparer l’organisation du défilé), les Savignois eux-mêmes commencent à se mobiliser : « Qu’est ce que je pourrais faire pour vous aider ? »… «Vous savez que vous pouvez compter sur moi ! »… « C’est formidable ce projet, si vous avez besoin de moi, je vous aiderai ! » Et puis, il y a eu cette fructueuse souscription Ulule sur Internet (on dit plus savamment «campagne de financement participatif» !) qui a permis de compter nos amis … et ils ont été très nombreux ! On a entendu quelques commentaires étonnés, sceptiques voire un Page 13 peu critiques : « pourquoi faire appel aux dons ? Si on n’a pas les moyens de faire une grande fête, on ne fait rien, c’est plus simple. Toutes ces actions permettent de nous approprier l’histoire fabuleuse de notre territoire ! D’ores et déjà nous remercions tous ceux qui ont accepté de s’associer financièrement à la préparation de l’évènement ; elles recevront leur contre partie prochainement. Un merci particulier à plusieurs de nos amis roumains qui ont été les premiers à nous répondre et à s’associer à l’opération. Quand on sait le niveau des revenus en Romanie, ce geste nous touche beaucoup ! Les répétitions de la pièce de théâtre, qui sera donnée en plein air sur l’actuel terrain de basket, ont commencé depuis plus d’un mois et nous allons bientôt commencer les décors… Les animations, elles aussi, se préparent : la musique et les chants médiévaux seront bien sûr en évidence, mais il y aura aussi tous les artisans qui sont prêts à partager leur savoir. Dans les coulisses des 1200 ans on s’active … Vous pourrez participer à la fabrication de vitraux, à la taille de pierre, à la réalisation d’enluminures ou de calligraphie. Vous pourrez aussi vous exercer au tir à l’arbalète (en toute sécurité) et découvrir les jeux d’enfants du moyen âge. Bref ! Il y en aura pour tous les goûts et pour tous les âges. La machine est bien lancée … mais on a encore besoin de beaucoup de bras, de talent, d’enthousiasme pour confectionner les costumes, fabriquer les décors préparer la décoration des rues du village, participer à l’accueil des très nombreux visiteurs qui viendront à Savigny ces jours-là (parking, assistance, balisage, enregistrement des réservations, installation des artisans, supervision des stands, service du repas médiéval… Ce qui est sûr, c’est que de très beaux souvenirs se préparent … nos enfants et nos petits-enfants en parleront longtemps … et toutes les compétences seront bienvenues pour contribuer au succès de cet évènement ! Jean Pierre Pouget - 06 84 96 77 40 Odile Moinecourt - 06 80 57 92 52 [email protected] NB : nous recherchons des éléments pour les décors du spectacle : une charrette à bras à roues pleines, des fourches en bois, des hottes dorsales pour le foin … et des outils anciens. ASLEC Du 19 au 26 juillet, des jeunes Savignois âgés de 12 à 17 ans séjourneront à Berching, où ils seront accueillis dans les familles. Il reste quelques places : si vous êtes intéressés, inscrivezvous rapidement auprès d’Aline Duperret (au 06 78 65 57 07 ou par mail : [email protected]). Pour accompagner ces jeunes durant le voyage et le séjour, l’ASLEC recherche un ou deux adultes. N’hésitez pas à vous faire connaître ! Début septembre, à l’occasion de la fête des 1200 ans de l’Abbaye, Savigny recevra un groupe de Berching. Si vous souhaitez héberger une ou plusieurs personnes, contactez Anne-Marie Barange ou André Bouvier. L’ASLEC envisage aussi d’organiser un voyage en Roumanie en 2016, pour (re)découvrir ce beau pays et rendre visite à nos amis de Rosia de Secas. Pour financer un prochain accueil des jeunes de Berching, les jeunes savignois vendront des gâteaux à la sortie des messes de l’Ascension et de Pentecôte et tiendront une buvette lors des 1200 ans de l’Abbaye : ils comptent sur votre soutien et votre gourmandise ! Page 14 CULTURE, PATRIMOINE & TRADITIONS Les visites guidées redémarrent ! Comme chaque année nos guides, qui possèdent une parfaite connaissance de l'Histoire de Savigny sauront vous faire découvrir le passé historique et architectural du village. Ils tiendront compte de vos souhaits en adaptant les circuits en fonction de vos intérêts… Ces visites programmées ont recommencé. Profitez -en si vous voulez redécouvrir la mémoire du patrimoine Savignois. RV place du 8 mai à 15h devant la mairie. D'avril à fin juin et de septembre à fin octobre : les premiers dimanches du mois. De début juillet à fin août tous les dimanches. NOUVEAU - Découvrez également notre patrimoine historique à travers des audio guides bientôt mis à votre disposition. Disponibles toute l’année ils vous permettront de découvrir Savigny à votre rythme. Le scénario, l’écriture des séquences, les angles d'approche ont été finalisés en 2015 et les voix, sons, commentaires enregistrés en studio. A ne pas manquer … Samedi 20 juin à 17h00 salle Claude Terrasse, Conférence dans le cadre des 1200 ans de l’Abbaye de Savigny Abbaye de Savigny - Monachisme : Racine culturelle de l’Europe 11,12 et 13 septembre - 1200 ans de l’Abbaye de Savigny 19 et 20 septembre - Journées européennes du Patrimoine sur le thème Le patrimoine du XXIème siècle, une histoire d'avenir. Pour plus d’informations, consultez notre site internet http://www.savigny-en-lyonnais-patrimoine.fr/ L’équipe du Patrimoine Un Orgue à Savigny Depuis le début de l’année, la vie de notre association s’est poursuivie comme nous l’avions prévu. Le concert d’orgue du 25 Janvier a permis, une fois de plus, d’applaudir l’énorme talent de Marie Christine Vermorel sur un programme très varié qui nous a fait découvrir toutes les facettes sonores de notre instrument. C’était aussi l’occasion de « lancer » ce très beau CD qu’elle avait enregistré à Savigny pendant l’été. Ce qui a le plus impressionné les spectateurs lors de ce concert, c’est la vélocité et la complexité de l’interprétation de la partition du pédalier. C’est tout le corps de l’organiste qui est en mouvement pour exécuter les œuvres les plus complexes. Merci à l’équipe de Savidéo qui, au fil des concerts, devient très experte pour saisir les images les plus significatives. Et puis le concert « Jacques Brel à l’orgue » restera dans les mémoires des Savignois… et des très nombreux amateurs qui ont honoré le rendez-vous du 10 Avril. D’ici les vacances, l’orgue aura certainement l’occasion de se faire entendre… En général, la fête de la Musique ne le laisse pas indifférent… Et puis, pendant l’été, il n’est pas exclu que notre association prenne quelques initiatives…Des formations étrangères savent que Savigny est une terre de musique et nous avons quelques sollicitations qui pourraient bien réjouir l’une ou l’autre de nos chaudes soirées d’été. Mais chut ! L’assemblée générale de l’association (17 avril) doit donner son avis et on aura le temps d’en reparler. Enfin, s’il parait intéressant de se donner quelques repères, après les 10 ans de l’orgue que nous avons célébré en 2014, il y aura les 20 ans de l’association que nous fêterons l’an prochain ! Un évènement qui ne pourra pas passer inaperçu ! LOISIRS & CREATIONS L'ASSOCIATION PEINTURE RELAXATION SAVIGNY « Il ne s'agit pas de peindre la vie. Il s'agit de rendre vivante la peinture. » Pierre Bonnard. (Exposition actuelle au Musée d'Orsay) Ressentir une émotion, se faire plaisir, c'est cela peindre ou dessiner ! L'Atelier accueille toutes les personnes débutantes ou confirmées, désireuses de s'exprimer par le biais de cet art. Les cours sont réservés aux adultes et encadrés par Isabelle MAILFERT. Toutes les techniques sont enseignées et pratiquées (Acrylique, aquarelle, huile, pastel sec, pastel gras, le travail du dessin avec crayon, fusain, sanguines, encres). Des thèmes sont proposés, mais chacun peut faire un choix personnel. Isabelle nous aide, nous conseille, nous apprend et nous fait découvrir certains peintres. Exposition début septembre, sur le thème du Moyen Age, dans le cadre des 1200 ans de l'Abbaye de Savigny. L’association réunit des personnes de sensibilités artistiques et niveaux différents. Contacts : BERON Michèle 04.74.70.84.67 GUERIN ROZIER Eva 04.74.01.22.70 RAT Christiane 04.74.01.45.48 Cours le jeudi de 14h à 19h30 Cours le mercredi de 19h à 21 h (sous réserve en septembre) Atelier libre (sans intervenant) le vendredi de 14h à 17h Lieu : chalet Montange. NB : Vous avez la possibilité de vous inscrire tout au long de l’année. Page 15 NUMERIQUE & CONNECTE SAVNET, le club informatique de Savigny, vous informe : Vous pouvez vous inscrire aux différentes formations : - Aux permanences de SAVNET le samedi matin, de 10 h à 12 h, dans notre ancien local situé en face de l’église sous le porche, pour l’instant. Mais nous serons bientôt dans nos nouveaux locaux et, pour l’inauguration, nous ferons une soirée ou une journée portes ouvertes. - En téléphonant à Gérard DESRAYAUD au 06 11 50 98 47 ou Philippe VILLETTE au 06 19 39 85 04 ou Alain SCHMIDT au 04 74 01 36 84 Les formations proposées comportent : Dernière minute ! Conférence de presse : 1200 ans de l’abbaye, samedi 18 avril 2015, au restaurant le clos de l’Abbaye un stage de formation à Windows XP, Vista, Seven ou Windows 8 une formation traitement de textes, une formation tableur une formation internet/messagerie une formation photos/ traitement d’images. une formation vidéo : formation et assistance au montage de films, en utilisant un logiciel gratuit ou payant. SAVNET continue aussi à fournir les services suivants : conseils à l’achat, assistance pour tous les problèmes de maintenance, aide à l’installation de logiciels ou de matériels. Nous vous rappelons notre site http://www.savnet.fr est toujours actif et à la pointe de l’actualité en ce qui concerne les événements du village. Toutes les associations peuvent envoyer des articles avec des photos et des annonces sans aucune limitation, en utilisant le lien dédié sur le site ou directement à l’adresse : [email protected] A noter : Les permanences seront assurées jusqu’au samedi 27 juin 2015, des soirées à thème sont en préparation. Elles seront annoncées sur le site. SPORT Dimanche 29 mars - Savigny a dansé avec les stars. Notre association Savigny Danse a organisé le dimanche 29 mars deux stages de danse à la salle du Trésoncle. Au menu, Swing et Cha-cha-cha. Ouvert à tous, ces stages étaient l'occasion pour l'association de faire venir à Savigny, deux danseurs ayant participé à l'incontournable programme de télévision "Danse avec les Stars": Yann-Alrick Morteuil et Christian Millette. Ainsi, les participants ont pu découvrir le style et les techniques de base du Swing grâce à Yann-Alrick au tempérament de showman et à la passion débordante, et s’essayer au cha-cha-cha en ligne avec Christian Millette à l'allure très classe et au déhanché incomparable. Le tout dans une ambiance très conviviale et chaleureuse. Avant de partir, les stars se sont prêtées au jeu des autographes et photos souvenirs. Ce beau et bon dimanche de danse laissera un souvenir marquant pour tous. Nous remercions encore une fois Yann Alrick et Christian pour leur gentillesse, leur disponibilité et pour le plaisir et la passion qu'ils ont su partager avec les danseurs amateurs présents ce dimanche. Savigny Danse c’est aussi un stage coloré de Bollywood le 28 février dernier mené par Céline Pons, qui s'est très bien déroulé. (photos : SavignyDanse) Le gala aura lieu le samedi 4 juillet, avec deux représentations le même jour. Les achats de places seront possibles courant mai pour nos adhérents. Un master class zumba est en préparation pour le mois de juin... De nombreux projets se mettent en route pour la saison prochaine, Savigny Danse une association toujours dynamique qui a besoin de voir arriver pour la rentrée un ou une trésorière et toutes personnes intéressées qui veulent donner un peu de temps pour de très beaux et grands moments ! MANIFESTATIONS CULTURELLES & SPORTIVES Balades du mardi soir Venez parcourir ou découvrir les sentiers de Savigny, rendez-vous devant l'église tous les mardis soir à 19 h 30 à partir du 19 mai jusqu'au 25 août 2015. Fête Patronale 2015 week-end du 23 au 25 mai 2015. Festivités organisées par les 18-19 ans et la commune. Visite du patrimoine de Savigny D’avril à fin juin et de septembre à fin octobre, tous les 1ers dimanche du mois, et tous les dimanches de juillet et août. Départ 15h devant la mairie (environ 1h30). Du 1er au 31 mai : Exposition « voyage -mémoire à Auschwitz-Birkenau » Chalet Montange Vendredi 1er mai, de 18h30 à 22h30 : Ciné-débat, Savuni les Arts. Petit Théâtre Samedi 2 mai, 10h-12h : Animation jeu « le tout petit », Médiathèque Mardi 5 mai : Exposition travaux d’élèves - Ecole maternelle du Petit Prince Dimanche 21 juin : Fête des Pères & Fête de la Musique Mercredi 6 mai, 16h-18h : Animation jeu « le tout petit », Médiathèque Vendredi 26 juin, à partir de 16h30 : Kermesse des écoles publiques & spectacle des enfants. Salle du Trésoncle. Vendredi 8 mai, cérémonies commémoratives. 10h45 rassemblement place de la Mairie, 11h Défilé et dépôt de gerbe au Monument aux morts, puis vin d’honneur devant la mairie Dimanche 10 mai : Fête des Classes en 5, village et salle du Trésoncle 8h00 : Photo des conscrits, Clos de l’Abbaye 12h30 : Vin d’honneur offert par la municipalité sur le parvis de la mairie 21h00 : Embrasement du balai et du biberon ATTENTION ! Des Chenilles Processionnaires ont été vues sur la commune. Contrôlez vos jardins Vendredi 3 juillet, à partir de 16h30 : kermesse de l’école Saint-Martin. Cour de l’école 11h30 : Défilé dans les rues du village, départ du terrain en ghorre Salle Claude Terrasse à L’arbresle. Vendredi 24 juillet 2015 De 9h30 à 12h30 15h00 à 19h00 Jeudi 2 juillet (après-midi) : Concours de pétanque, Trait d’union de l’Amitié. Terrain en ghorre 10h00 : Messe des conscrits 14h30 : Banquet des conscrits salle du Trésoncle Mercredi 1er juillet 2015 De 9h30 à 12h30 15h00 à 19h00 Jeudi 23 juillet 2015 De 10h00 à 12h30 15h00 à 19h00 Mardi 16 juin : Concert de la chorale de l’école des Sources. Eglise Samedi 20 juin, 17h : Conférence 1200 ans de l’Abbaye. Salle Claude Terrasse à L’Arbresle DON DU SANG Mardi 30 juin 2015 De 10h00 à 12h30 15h00 à 19h00 Samedi 6 juin : 2ème kermesse pour les enfants de l’association AM des petits Gônes. Salle des P’tits Gônes 22h00 : Soirée des classes en 5, salle du Trésoncle Samedi 15 mai : Congrès des Savigny de France Samedi 23 mai : Trail de l’Abbaye, RAMS - Salle du Trésoncle 3ème étape du challenge des Monts du lyonnais. La VERTICALE 22 km départ 18h00, LA PETITE TROTTE 11 km départ 18h15. Courses enfants à partir de 15h00. Du samedi 23 au lundi 25 mai : Fête patronale. Du samedi au lundi : Attractions foraines place du 8 mai Samedi : 21h15 retraite aux flambeaux, 23h00 feu d’artifice et embrasement de la tour de l’Horloge A partir de 23h30 : bal organisé par les jeunes 18-19 ans, place du 11 novembre Dimanche : buvette des 18-19 ans près des manèges Lundi vers 10h30: concours de pétanque organisé par les jeunes 18-19 ans, terrain en ghorre Dimanche 31 mai : Fête des Mères Samedi 4 juillet au lundi 31 août : vacances d’été. Samedi 4 juillet : Gala Savigny Danse, 2 représentations, après-midi et soirée Du 6 au 31 Juillet & du 24 au 28 août : Centre de loisirs, accueil de 4 à 14 ans. Contact Albino PEREIRA, 04.74.26.19.36, [email protected] Du 19 au 26 juillet : séjour des Jeunes Savignois à Berching, ASLEC Mardi 4 août : Journée récréative, Trait d’union de l’Amitié Salle C. Gouttenoire Mardi 1er septembre : rentrée scolaire Samedi 5 septembre - 9h-13h : Forum des Associations. Salle du Trésoncle Du vendredi 11 au dimanche 13 septembre : Fête « 1200 ans de l’Abbaye de Savigny » Samedi 19 et dimanche 20 septembre : Journées Européennes du patrimoine