guide de crochet

Transcription

guide de crochet
GUIDE DE CROCHET
L’HISTOIRE MYBOSHI
Comment tout a commencé
Notre premier bonnet crocheté est né pendant une nuit froide et enneigée en janvier
2009. Nous avons passé six semaines dans une petite station de ski dans la
province japonaise, pour enseigner le ski à des élèves japonais.
Lorsqu‘après les premières semaines, l’ennui commençait à nous envahir
le soir, nous étions contents qu’une collègue espagnole nous ait montré
le crochet. Notre premier « boshi » (jap. bonnet) était fini en env. 6
heures et avait encore l’un ou l’autre petit défaut.
Cependant, avec le deuxième bonnet, notre addiction au crochet était
née. Et lorsqu’au cours de notre circuit japonais ultérieur, nous avons
rencontré deux Australiens qui nous ont acheté à Tokyo nos boshis
directement de nos têtes, l’idée commerciale a rapidement vu le jour lors
de la fête-karaoké tardive.
De retour en Allemagne, les boshis ont tout de suite plu à nos amis et à
leurs amis. Depuis le développement du premier configurateur de boshis en
automne 2010, la communauté myboshi est en train de croître.
Travail manuel d’Allemagne
Myboshi ne désigne pas n’importe quels bonnets produits en série. Nos produits
incarnent plutôt dès le début l’individualité et le travail manuel allemand. Selon
la devise « ton boshi pour ton style » chaque membre de la communauté
boshi peut s’exprimer à travers son bonnet crocheté individuellement. Peu
importe si tu te laisses confectionner ton bonnet par
l’équipe de crochet myboshi
de Haute-Franconie forte
de 25 personnes, ou si
tu fais vibrer toi-même
ton crochet, chaque
exemplaire sera,
grâce au travail
manuel
affectueux,
toujours
unique, tout
comme toi !
INSTRUCTION DE CROCHET ...
rester souple
#1
COMMENT TENIR & LA MAILLE CHAINETTE
Image 1 :
Poser le fil autour de l’index de la main gauche.
Image 2 :
Dans un deuxième pas, poser le bout du fil par devant sur le pouce afin d‘obtenir une boucle. C’est
maintenant dans cette boucle que l’on va piquer par le bas avec le crochet, on va prendre le fil de
l’ouvrage avec le crochet et le tirer vers le bas. A présent, l’on sort le pouce de la boucle et on tire sur le
bout du fil. Et voilà la première maille chainette !
Veillez à ce que le fil de l’ouvrage reste bien sur le crochet quand vous le tirez à travers la boucle du pouce.
crochet
fil de l’ouvrage
bout du fil
boucle autour
du pouce
Image 3 :
Poser le fil de l’ouvrage autour des doigts de la main
gauche. Ceci règle la tension du fil pendant l’ouvrage. Si
l’on serre fortement les doigts, le fil sera plus difficile à
travailler. Si l‘on tient l’ouvrage de manière souple, le fil
passera facilement.
Image 4 :
Tenir la première boucle avec le pouce et le majeur et tirer
le fil à travers la boucle.
Image 5 :
A présent, répéter ceci jusqu’à obtenir la quantité de
mailles chainette souhaitée. Il faut toujours avancer avec
le pouce et le majeur qui « tiennent les mailles » afin
de garder assez de tension sur la chaine de maille qui se
prolonge.
#2
LA MAILLE SERRÉE
sens du crochet
Image 1 :
Piquer dans la prochaine maille avec le crochet et
rapporter le fil à travers celle-ci. Il est important que
les 2 boucles de la maille soient sur le crochet et une en
dessous du crochet.
Image 2 :
Il y a à présent 2 boucles sur le crochet. Reprendre le fil
avec le crochet (ceci s’appelle aussi un jeté) et le tirer à
travers les deux boucles.
Et voilà la première maille serrée !
Image 3 :
Piquer dans la prochaine maille et tirer le fil à travers
la boucle. Il y a de nouveau 2 boucles sur le crochet.
Prendre le fil avec le crochet et le tirer à travers les deux
boucles.
#3
LA DEMI-BRIDE
2 boucles
Image 1 :
Avant de piquer dans la prochaine maille,
poser le fil une fois autour du crochet. Ainsi il
y a déjà deux boucles sur le crochet avant de
piquer dedans. A présent, piquer dans la maille,
prendre le fil et le tirer à travers celle-ci.
Image 2 :
Il y a maintenant 3 boucles sur le crochet.
Reprendre le fil et le tirer à travers les 3 boucles.
Image 3 :
Et voilà la première demi-bride !
Et maintenant, répéter.
#4
LA BRIDE SIMPLE
Image 1 :
Poser le fil une fois sur le crochet avant de piquer
dans la maille chainette (faire un jeté). Piquer
dans la maille et tirer le fil à travers celle-ci. Il y
a maintenant 3 boucles sur le crochet.
Image 2 :
Prendre le fil avec le crochet et le tirer à travers
les deux premières boucles sur le crochet. Il y a
maintenant 2 boucles sur le crochet.
Image 3 :
Reprendre le fil avec le crochet et le tirer à
travers les deux boucles restantes sur le crochet.
Voilà la première bride simple ! Et maintenant,
répéter.
#5
LA MAILLE COULÉE
Image 1 :
Piquer dans la maille avec le crochet, prendre le
fil et le tirer à travers la boucle qui est déjà sur
le crochet.
Image 2 :
Répéter dorénavant le processus.
Les mailles coulées sont souvent utilisées comme
bordure à la fin d’un ouvrage de crochet.
#6
LE DÉBUT D’UN BOSHI
Réaliser 4 mailles chainette et fermer en un cercle avec une Image 3 : Prendre le fil de l’ouvrage avec le crochet et le
4 Luftmaschen anschlagen und zu einem Kreis
tirer à travers la première maille chainette
maille coulée et une maille chainette. Voir images 1 – 5.
schließen mit Kett- und Luftmasche. Siehe Bild 1 - 5
Image 1 : Chaîne avec 4 mailles chainette
Image 4 : Voilà à quoi ça ressemble quand le fil de
l’ouvrage est tiré à travers la 1re maille chainette. Ce qui
se trouve sur le crochet à présent est une maille coulée
Image 2 : Piquer dans la première maille chainette de
la chaîne
Image 5 : Reprendre maintenant le fil de l’ouvrage sur
le crochet (= faire un jeté) et le tirer à travers la maille
coulée.
1ER RANG (1RE COULEUR = 11 DEMI-BRIDES)
La première demi-bride dans le cercle de mailles
chainette voir images 1 – 5.
Image 3 : Reprendre le fil d’ouvrage sur le crochet par
le bas (faire un jeté) et le tirer à travers toutes les 3
boucles.
Image 1 : Faire un jeté par le bas autour du crochet
Image 4 : Et voilà la première demi-bride !
Image 2 : Piquer avec le crochet dans le cercle de mailles
chainette, prendre ensuite le fil d’ouvrage sur le crochet
par le bas et le tirer à travers l’endroit où l’on a piqué.
Image 5 : Tu vois ici toutes les 11 demi-brides dans le
cercle de mailles chainette.
#7
TERMINER LES RANGS ET CHANGER DE COULEUR
Image 1 :
L’on ferme les rangs afin d’éviter un déport lors
du changement de couleur. Lors du changement
de couleur, il faut toujours piquer dans la maille
par derrière et réaliser la maille coulée et la maille
chainette avec la nouvelle couleur !
Image 2 :
Après ce processus de clôture l‘on pique toujours
directement dans la prochaine maille, donc dans
la maille chainette. Si tu as du mal à reconnaître
la maille chainette, tu peux la marquer par une
épingle à nourrice*.
* L‘épingle à nourrice n‘est pas incluse.
NORIS-SPIELE © 2013
Georg Reulein GmbH & Co KG
Werkstr. 1, 90765 Fürth – Germany
www.noris-spiele.de
*Sicherheitsnadel nicht enthalten.
Gestaltung: FIORE-GMBH.DE
© MY BOSHI 2013