FRUIT DEFENDU - La maison de l`image
Transcription
FRUIT DEFENDU - La maison de l`image
2012 Cette compilation de textes a été réalisée par l’équipe documentation de LA MAISON DE L’IMAGE à Aubenas à l’occasion des RENCONTRES DES CINEMAS D’EUROPE 2012 Fruit défendu Dome KARUKOSKI Interprètes : Marjut Maristo Amanda Pilke Malla Malmivaara Joel Mäkinen Teemu Ojanne Sortie en France: 12-2011 Sortie aux USA: 02-2009 Titre original: Kielletty hedelmä Genre: Drame | Durée : 104 | Pays : Finlande Réalisé par: Dome Karukoski Scénario par: Aleksi Bardy Musique : Adam Nordén synopsis Deux jeunes femmes quittent leur petite communauté chrétienne conservatrice pour séjourner à Helsinki. Maria veut connaître le monde avant de retourner chez elle pour se marier à un garçon de sa communauté. Elle veut expérimenter tout ce qui lui a été jusqu’alors interdit : sortir avec des garçons, regarder la télévision, danser, boire de l’alcool et se maquiller. Son amie, Raakel, est moins aventureuse et cherche seulement à s’assurer que Maria rentrera bien dans la communauté. L’été des tentations changera la vie de l’une des deux jeunes filles… La maison de l’image !"#$ !%& '!( !"#$ !%)!$!*##+, http://www.arrasfilmfestival.com/galerie_detail.php?id_festival=6&id_galeri e=380 Prix du Public : FORBIDDEN FRUIT de Dome Karukoski © David Lesage http://www.arrasfilmfestival.com/galerie_detail.php?id_festival=6&id_galeri e=380 _____________________________________________________________ http://www.telerama.fr/ FILMOGRAPHIE DE DOME KARUKOSKI (6 FILMS) Fruit défendu Drame de Dome Karukoski - 2011 (Réalisateur/Metteur en Scène) Very Cold Trip Comédie de Dome Karukoski - 2010 % Kielletty Hedelmä Drame de Dome Karukoski - 2009 (Réalisateur/Metteur en Scène) La Maison des papillons Drame de Dome Karukoski - 2008 (Réalisateur/Metteur en Scène) La belle et le vagabond Divers de Dome Karukoski - (Réalisateur/Metteur en Scène) http://www.telerama.fr/ ___________________________________________________________________________ ZOOM Cinéma http://www.zoom-cinema.fr/ DOME KARUKOSKI Date de naissance : 29 décembre 1976 Nationalité : Finlandais Dome Karukoski est né le 29 décembre 1976 à Nicosia, Cyprus. C'est un des jeunes réalisateurs finlandais les plus prometteurs. Tous ces longs-métrages, Forbidden Fruit (2009), The Home of Dark Butterflies (2008) et Beauty and the Bastard (2005) ont été des succès critique et public et ont gagné de nombreux prix dans leur pays et à l’étranger. Tous les films de Dome Karukoski ont atteint plus de 100 000 entrées payantes en Finlande, ce qui les place en tête du box office finlandais. En 2011 Dome Karukoski met en scène sa première comédie, Very Cold Trip. http://www.zoom-cinema.fr/ _________________________________________________________________ féminine au festival international de Mons. (Photo : D.R.) Maria quitte la communauté religieuse en premier, pour passer l'été à Helsinki. Elle semble pressée de rattraper le temps perdu. Raakel la suit dans l'intention de la chaperonner. Commence alors une sorte de parcours initiatique dans la société "laïque" actuelle. Tout en restant ensemble, les deux amies vont vivre deux expériences radicalement opposées dans notre société. On devine tout de suite l'issue l'aventure. Subtilement, le réalisateur parvient à nous donner suffisamment de clés pour qu'on tire les bonnes conclusions. Cela ne veut pas dire que Forbidden Fruit est prévible, au contraire. Dome Karukoski a plusieurs cordes à son arc, notamment un scénario bien ficelé et deux actrices impressionnantes. La réussite du film repose d'ailleurs en grande partie sur elles. Marjut Maristo et Amanda Pilke font corps avec leurs personnages. Elles incarnent la candeur, la curiosité, l'envie, tout ça en même temps et bien plus encore. Elles ne sont pas sans rappeler Kirsten Dunst dans Virgin Suicides de Sofia Coppola, Amanda Pilke surtout. http://cineactu.blogspot.fr/ ____________________________________________________________ Cinéactu http://cineactu.blogspot.fr/ Forbidden Fruit (Festival Cinéjeune) Forbidden Fruit : vivre et laisser vivre (Festival Cinéjeune) Les Laestadiens forment une communauté autharcique très pieuse dans les pays scandinaves. Ils élèvent leurs familles dans le respect de la tradition catholique la plus pure. Dans Forbidden Fruit, le réalisateur finlandais Dome Karukoski ne juge pas cette collectivité. Il s'en sert juste comme point de départ pour son film. Encore un long métrage qui traite de la soif de liberté des jeunes. Cette fois pourtant le traitement du sujet est différent. Pour illustrer son sujet le réalisateur suit les aventures de deux jeunes filles élevées dans la tradition Laestadienne. Elles ne se maquillent pas, ne dansent pas, ne boivent pas, ne sortent pas avec des garçons... Bref Maria et Raakel n'ont pas eu une adolescence ordinaire. Marjut Maristo (Raakel) et Amanda Pilke (Maria) ont reçu le prix d'interprétation de 18-19 ans qui découvrent leur sexualité et finissent par quitter leur église à cause des pressions qu'elle exerce". Ce film est sorti en Finlande en février et a passé la barre des 100.000 entrées. "Il y a 110.000 laestadiens en Finlande et si on compte tous les gens qui ont quitté cette foi, on se retrouve avec 250.000 Finlandais ayant quelque lien avec cette église, et pourtant il n'y a jamais eu de série ou de film qui en parle", souligne Karukoski. Le film a d'ailleurs beaucoup fait parler les médias finnois. Peu de laestadiens l'ont vu, puisque leur église leur interdit d'aller au cinéma, mais Karukoski a entendu les remarques de certains d'entre eux qui étaient désireux de corriger ce qui leur avait semblé inexact dans le film : "Au début, ils avaient peur du film : leurs enfants allaient-ils se faire chahuter à l'école par ceux de leurs camarades qui avaient vu le film ? En même temps, ils étaient fiers et contents que quelqu'un ait fait un film", raconte le réalisateur. Forbidden Fruit a été produit par Helsinki Film et Anagram Produktion. Les ventes internationales du film sont assurées par NonStop. (par Theodore Schwinke Traduit de l'anglais) http://cineuropa.org/2011/p.aspx?t=index&l=fr&tid=819 ____________________________________________________________ + http://cineuropa.org/2011/p.aspx?t=index&l=fr&tid=819 Un “fruit défendu” qui tente le public international par Theodore Schwinke - Forbidden Fruit [ (litt. "fruit défendu"), troisième long métrage de Dome Karukoski, est présenté dans la section "Un autre regard" du Festival international de Karlovy Vary. Karukoski a eu l'idée de ce film après avoir rencontré une jeune femme anciennement membre du mouvement læstadien conservateur, branche du luthéranisme qui a beaucoup d'adhérents en Finlande. Les laestadiens conservateurs rejettent la contraception, l'alcool, le cinéma et la télévision et ont une interprétation littérale de la Bible. "La danse est prohibée, par exemple, parce que dans la Bible, la danse de Salomé excité tellement Hérode qu'il consent pour elle à couper la tête de Saint Jean Baptiste", explique Karukoski. Forbidden Fruit suit deux jeunes femmes qui quittent leur petite communauté pour explorer la vie séculaire à Helsinki. Beaucoup de jeunes croyantes, comme celles du film, supportent mal les interdits que l'Église leur impose, raconte Karukoski : "On trouve beaucoup de filles + Extrait du film Fruit Défendu (2011) (Par Christopher) http://cinephilia.fr/blog/ _____________________________________________________________________ + Cinephilia http://cinephilia.fr/blog/ Fruit Défendu, de Dome Karukoski Fruit défendu suit deux jeunes femmes luthériennes d ’obédience laestadiennen qui quittent leur petite communauté chrétienne conservatrice pour séjourner à Helsinki. Maria veut connaître le monde avant de retourner chez elle pour se marier à un garçon de sa communauté. Elle veut expérimenter tout ce qui lui a été jusqu’alors interdit : sortir avec des garçons, regarder la télévision, danser, boire de l’alcool et se maquiller. Son amie, Raakel, est moins aventureuse et cherche seulement à s’assurer que Maria rentrera bien dans la communauté. L’été des tentations changera la vie de l’une des deux jeunes filles… Sur le papier, on se situe clairement face à un genre de film prometteur, politiquement incorrect, qui s ’est fixé pour objectif de dénoncer à tout va et d’enfreindre les règles. Pourtant, dès les dix premières minutes, on comprend également assez vite que notre film prometteur est une coquille vide bourrée de niaiseries. Car nos deux jeunes filles (aussi charmantes soient-elles) patissent d ’un scénario d ’une naïveté assez hallucinante. Toute la trame est sans surprise, les événements sans relief. On suit une Maria qui passe par quasiment tous les stades de la déviance, flirte avec les interdits pour finir repentie. De l ’autre côté Raakel est le symbole de la jeune fille en quête de culture (elle découvre le monde par l ’intermédiaire des films d ’art et essai, aux côtés d ’un jeune homme qui se la raconte méchamment). La réalisation est plus que classique et la mise en scène manque de viscéralité. Il aurait fallu quelque chose de bien moins convenu et téléphoné pour nous convaincre. On est très loin d ’une démonstration des descriptions des tentations adolescentes, comme décrites par exemple dans un certain Virgin Suicides, qui a tendance à être pompé assez généreusement ici. Fruit Défendu, produit en 2009, a saisi l ’occasion de sortir en France avec le succès d ’un autre film de ce réalisateur, le bien nommé Very Cold Trip. + communauté. Raakel, son amie la plus proche va l’accompagner et s’assurer que Maria, l’été passé, rejoindra bien la communauté. Mais tout ne se passera pas aussi bien que prévu. Une caméra pudique filme les jeunes filles au plus près de leur corps lorsqu’elles découvrent les premiers émois sensuels. La scène qui voit Raakel découvrir, sans le toucher, le corps de son copain est d’une grande sensualité.Si le film patine un peu avec une histoire sordide de drogue et de prostitution qui n’apporte rien, il retrouve sur la fin le ton intimiste du début avant de déboucher sur une conclusion qui prouve que la plus forte des deux n’est pas forcément celle que l’on aurait pu croire.Francis Dubois http://www.snes.edu/ ________________________________________________ + SNES http://www.snes.edu/ "Very cold trip", quatrième film de Dome Karukovski et Grand prix du festival international du film de comédie de l’Alpe d’Huez 2010, traitait sur un mode comique du mal vivre de trentenaires désœuvrés dans un pays où la nuit dure la moitié de l’année. "Fruit défendu", le métrage précédent suit le parcours de deux jeunes filles appartenant à un mouvement chrétien conservateur. Le læstadianisme, né au milieu du XIXème siècle, rejette le monde moderne pour revenir aux fondamentaux comme l’abstinence sexuelle avant le mariage et la prière afin de mieux lutter contre les influences du Diable. La sœur aînée de Maria a quitté la communauté pour vivre à Helsinki, mais lorsqu’elle y retourne, elle est traitée comme une fille de "mauvaise vie" à qui l’on ne veut pas parler tant qu’elle ne se sera pas démaquillée. Maria, sans absoudre sa sœur, veut connaître le monde et expérimenter tout ce que sa religion lui interdit - sortir avec des garçons, regarder la télévision, danser et boire de l’alcool - avant d’épouser un garçon de sa + , 2 3 7 2 9 ! ! 2" # " 23 $ % " & # ' (3 ) *- 3 7 " " # 2 & 3 ) " 2 " " ! & B . ' 99 ( B " # .3 D & & " 22 # " ' /0 1405 1468: 1;8: <4= >;0:?=@AC?:EF4= GEH;6E8= I (! J , 22 K & 3 % 3 , 2 " & 3 D 2 & 2 3 L & 2 M 2 "3 , 2 N % " 2 " # 2 3 7 " M O 3 P " Q:08? <CR46<0 M 3 , 2 " 2 " 2 # 2 9 # 2 23 P & & 3 P 2 Article de Josselin Naszalyi STTUVWWXXXYZ[\T]ZT^_\`aZb[\cZ_\d]YcadW ___________________________________________________________________________ + Il était une fois LE CINEMA http://www.iletaitunefoislecinema.com/ Fruit défendu (Kielletty hedelmä) 7 ! " # $ % & L' ' ()* ,-.) / 0 1 %" 2 3 % 33 % 2 " # 4 5 6 " 8 % 2 3 9 : ! ; 4 < # " "8 " = 5>2 % 7 3? 43 @0 6 A%2 B! % # % % % 3 33 % # % " 4% 6 % % + http://www.excessif.com/ Pas si défendu que ça Fruit Défendu est un film tout mignon, tout doux qui joue grosso modo sur l'opposition entre laïcité et conservatisme. A travers le parcours des deux adolescentes luthériennes d'obédience laestadienne avides de découvrir le monde brut de décoffrage en partance pour Helsinki, Dome Karukoski, le réalisateur de Very Cold Trip révèle un peu trop rapidement une prédilection pour les clichés et les clivages binaires. Certes, il s'agit d'une œuvre plus fougueuse car antérieure à Very Cold Trip mais tous les personnages que les deux adolescentes croisent sur leur passage sont un peu trop des lieux communs du genre et ça, le réalisateur le sait un peu trop. Le portrait de la jeunesse Scandinave manque un chouia de nuance et la mise en scène forcément donne l'illusion de masquer le manque de substance avec des effets un peu cheapos. Bref, pas grand-chose à dire de plus sur ce conte initiatique naïf, plein de bons sentiments et dépourvu de toute complexité. Doux-amer certes, mais à l'intérêt limité. http://www.excessif.com/ ___________________________________________________________________________ ++ Avec Fruit défendu, Dome Karukoski met en scène la ville comme une figure pernicieuse et dangereuse, siège de tous les vices. Ce qui n’est pas sans rappeler L' Aurore de Friedrich-Wilhelm Murnau. La confrontation avec la ville y symbolisait alors l’épreuve nécessaire à la pérennisation d’un amour et la rédemption du couple. Si Karukoski préfère prendre ses distances avec le manichéisme du cinéaste expressionniste allemand, la métropole n’en reste pas moins l’étape et l’enjeu principal de Fruit défendu. Les deux jeunes filles de la communauté laestadienne prennent conscience d’un monde d’une autre nature grâce à la ville. Comme dans L' Aurore, un changement irrémédiable s’applique ainsi aux personnages. L’héritage du cinéma finlandais Cette part de divertissement qui se mélange au drame, Dome Karukoski la tient de l'un de ses cinéastes fétiches, Aki Kaurismäki : "J’ai appris d'Aki Kaurismäki qu’un bon film est un film divertissant et qu’un très bon film est un film qui, en plus d’être divertissant, éprouve un message, éveille un discours. J’ai toujours suivi les conseils du maître", explique le réalisateur. Deux fois Marjut Maristo Marjut Maristo est une habituée du cinéma suédois et finlandais. Jouer sous la direction de Dome Karukoski n'est d'ailleurs pas une première pour l'actrice. Elle s’y était d’ores et déjà essayée en 2008, dans le film La Maison des papillons noirs. Du drame à la comédie Sorti de l’anonymat grâce à son film Very Cold Trip, Dome Karukoski n’est pourtant pas un cinéaste qui s’adonne exclusivement au genre de la comédie. D’ailleurs, ses trois premiers films rentraient davantage dans le registre du drame. Parmi ceux-ci, Fruit défendu, qu’il a réalisé un an et demi avant Very Cold Trip. Il aura donc fallu attendre le succès de cette comédie lapone avant de pouvoir diffuser Fruit défendu dans l'Hexagone. Couronne d’Arras Fruit défendu a été récompensé par le prix du public au Festival d’Arras en 2009. http://www.allocine.fr/ _________________________________________________________________________ + Dome Karukoski Réalisateur • Genèse du projet Dome Karukoski a eu l'idée de réaliser Fruit défendu à la suite de sa rencontre avec une femme ayant appartenu au mouvement læstadien conservateur. Déconcerté par cette dernière désormais affranchie des contraintes du mouvement, le cinéaste a immédiatement projeté de mettre en scène le récit de son émancipation. Le mouvement læstadien Amorcé au début du XIXe siècle à l'initiative de Lars Levi Laestadius, il s'agit du plus important mouvement luthérien conservateur des pays nordiques. Principalement basé en Finlande, en Norvège, en Suède, en Russie et en Amérique du Nord, il envoie des missionnaires dans 23 pays et compte aujourd'hui environ 180 000 membres. Ses valeurs prônent le rejet de la contraception, de l'alcool, du cinéma et de la télévision. Ses membres ont une interprétation littérale de la Bible. Bien que non séparé de l'Eglise de Suède, le mouvement læstadien comprend un service religieux indépendant depuis 1853. Au-delà des frontières Face au petit marché local, les cinéastes finlandais doivent désormais élargir leurs réseaux et faire montre d’une ambition plus marquée. Habitué aux coproductions, Dome Karukoski est l’un d’entre eux. Fruit défendu fait d'ailleurs partie de ces rares films qui permettent au cinéma finlandais de regarder vers l’avant. Aki Kaurismäki n’est donc plus le seul réalisateur en Finlande à parvenir à se faire connaître au niveau international. L’emprunte de Murnau http://www.lexpress.fr/culture/ Les adolescents face à leur religion. Un film tout en finesse. L'interdit et son mystère attirent. Plus encore lorsque, comme Maria et Raakel, on a été dressé à grand coups de Bible et de sermons écrasants par une communauté luthérienne radicale qui voit le monde moderne comme une bouche de l'enfer. La plongée ne pouvait être que vertigineuse. Au-delà de ce titre racoleur, Fruit défendu est une belle page d'adolescence qui cerne aussi finement ses dangers et ses moments suspendus que les dérives de la religion gangrenant la personnalité et le libre arbitre des êtres pour ne les laisser s'épanouir qu'à travers elle. Christophe Chadefaud http://www.lexpress.fr/culture/ ___________________________________________________________________________ Effectivement, à force de se placer du point de vue des laestadiens, le cinéaste oppose de manière un peu trop systématique la pureté de la campagne et les vices de la ville. Lorsque le scénario bascule au bout d’une heure dans une sous-intrigue sordide à base de drogue et de prostitution, on ne peut que regretter ce virage mal négocié. Ce passage s’avère d’autant plus inutile qu’il ne sert finalement qu’à relancer un longmétrage en perte de vitesse. Heureusement, les dix dernières minutes retrouvent le ton plus intimiste du début et la conclusion, plutôt logique, nous rassure définitivement quant aux intentions du réalisateur. Parfois maladroit dans sa démarche, ce troisième long-métrage de Dome Karukoski dégage tout de même un parfum de sensualité que les amateurs de cinéma nordique auraient bien tort de bouder. http://www.avoir-alire.com/ _________________________________________________________________ Bible. Forte de plus de 180 000 fidèles répartis dans le monde entier, cette communauté rejette le monde moderne, la contraception, l’alcool, le cinéma et la télévision pour mieux revenir aux fondamentaux comme l’abstinence sexuelle avant le mariage ou encore la prière incessante afin de mieux lutter contre les influences néfastes du Diable. Afin de permettre au spectateur de pénétrer dans cet univers clos, le cinéaste s’attache à suivre le parcours de deux jeunes filles, Raakel et Maria, qui cherchent à forger leur propre expérience en abandonnant durant quelques semaines le cocon familial pour explorer le monde et ses innombrables tentations. Si l’une paraît plus délurée que l’autre de prime abord, cette plongée dans le monde réel amène les deux adolescentes à éprouver leur foi. Tout d’abord séduit par la désinvolture apparente de Maria, le spectateur finit par prendre fait et cause pour Raakel, finalement plus libre et plus forte dans sa tête. Grâce à une caméra qui suit au plus près les personnages, mais aussi à une bandeson très travaillée, Fruit défendu dégage une belle sensualité. Toutes les séquences où les deux jeunes filles découvrent les joies de l’existence (premier baiser, premier rendez-vous au cinéma, premiers frémissements entre les bras d’un garçon) sont particulièrement réussies et apportent un brin de fraîcheur et de candeur à un scénario parfois un peu trop binaire. http://www.avoir-alire.com/ Malgré quelques maladresses dans le développement des personnages, Fruit défendu séduit par son thème plutôt original et par sa réalisation d’une troublante sensualité. A découvrir. … Jeune espoir du cinéma finlandais, Dome Karukoski est décidément à l’honneur cette année puisque son quatrième long-métrage, la comédie Very cold trip, a connu une sortie au mois de janvier et que l’occasion nous est donnée de découvrir en ce mois de décembre son troisième film tourné en 2009. Ce Fruit défendu s’inspire d’une rencontre que le cinéaste a fait avec une jeune fille membre du mouvement laestadien. Cette communauté conservatrice luthérienne centrée sur les pays nordiques trouve ses origines dans le rigorisme du pasteur Laestadius (1800-1861) qui invitait ses fidèles à opérer une lecture littérale de la http://www.humanite.fr/ Fruit défendu, de Dome Karukoski. Initiation. La découverte de l’amour par de jeunes transfuges d’une secte puritaine. De prime abord, ce Fruit défendu semble être l’antithèse de la comédie loufoque Very Cold Trip, du même réalisateur (tournée après mais sortie avant). Mais cela n’importe guère ; le style et la personnalité du jeune cinéaste finlandais étant inexistants, il pourrait filmer le bottin sans que cela change quoi que ce soit. Cela dit, les tâtonnements amoureux des oies blanches sectaires ont un charme que n’ont pas les coucheries de leurs contemporaines libérées. http://www.humanite.fr/ ____________________________________________________________ http://www.telerama.fr/ Fruit défendu En Finlande, le temps d'un été, deux jeunes filles quittent leur communauté puritaine, religieuse et ultra-conservatrice. Elles découvrent la « satanique » cité d'Helsinki et toutes ses tentations : l'alcool, le maquillage et... la sexualité. Ce Fruit défendu aurait pu être un drame dénonçant les ravages d'un milieu sectaire. Au lieu de quoi, c'est une sorte de Reinette et Mirabelle à la scandinave que propose le réalisateur. Filmées délicatement, les rencontres et les tribulations dessinent un joli récit d'apprentissage, un conte moral sur l'amour, l'obéissance et la liberté. Cerises croquantes sur le gâteau, les jeunes actrices réussissent l'exploit d'être ingénues et fraîches sans la moindre mièvrerie. Cécile Mury http://www.telerama.fr/ ___________________________________________________________ $ Les laestadiens se réclament du pasteur lapon suédois Lars Levi Laestadius qui imposa à ses ouailles une discipline de fer dans leurs relations avec le monde. Aujourd'hui, ses disciples - qui se comptent par dizaines de milliers en Suède, en Finlande et en Norvège - refusent la contraception, la télévision, le maquillage, la musique autre que religieuse. Maria (Amanda Pilke) décide de quitter sa communauté pour faire l'expérience du monde, à Helsinki. Raakel (Marjut Maristo) est envoyée sur ses traces pour garder son amie sur le droit chemin. L'essentiel du film dépeint la découverte de la vie moderne par deux jeunes filles naïves éduquées à la campagne. L'une apprécie particulièrement les discothèques, l'autre le cinéma. Le réalisateur met autant de naïveté affectée à filmer ces éléments de la vie quotidienne que ses actrices à s'en étonner. C'est d'autant plus agaçant que le scénario esquisse des caractères plus complexes que ceux dépeints par les comédiennes et la mise en scène. http://www.lemonde.fr/cinema/ ________________________________________________________________ - "Fruit défendu" : austère soleil de minuit Amanda Pilke dans "Fruit défendu". | Artédis En plus des tourments de la catholique Marta, dans le passionnant Corpo celeste, les hasards de la programmation proposent cette semaine les affres métaphysiques de deux adolescentes luthériennes, d'obédience laestadienne. Ce long métrage finlandais, dû au réalisateur de Very Cold Trip, récement distribué en France, profite des lumières de l'été scandinave et de la robuste jeunesse de ses interprètes pour donner un tour vaguement comique à une histoire qui ne l'est pas tant que ça. + POSITIF n°611 décembre 2011 Libération 28 décembre 2011 La maison de l’image 9 boulevard de Provence 07200 Aubenas Tel: 04 75 89 04 54 Site : www.maisonimage.eu Mail: [email protected]