AMOP 2013 - Environnement Canada

Preliminary Program
a m i na t i o n
l C on t
and
Re
s
po
m
in
a
Avant-programme
en
tio
n
e
En
vi
n ta
me
n
ro
ns
ta
Con
t io
in
n d
e l’e n
t et
v i ro n n e m e n
te
rv
36th AMOP
Technical Seminar
on Environmental Contamination
and Response
36e Colloque technique
de l’AMOP –
Contamination de l’environnement
et intervention
www.etc-cte.ec.gc.ca/news/conferences_e.html
www.etc-cte.gc.ca/news/conferences_f.html
AMOP
June 4 – 6, 2013
4 – 6 juin 2013
Hôtel
Lord Nelson
Hotel
Photo: Halifax Harbour, Discover Nova Scotia,
Nova Scotia.com
Environment Environnement
Canada
Canada
Halifax
Nova Scotia
(Nouvelle-Écosse)
Canada
e
Renseignements sur le Colloque
Le 36 Colloque technique de l’AMOP – Contamination de l’environnement et intervention aura
lieu du 4 au 6 juin 2013. Il offre une tribune pour tous ceux qui travaillent dans le domaine des
déversements d’hydrocarbures et de produits dangereux. Il permet l’échange de résultats scientifiques et la
rencontre entre les professionnels de la recherche et de l’intervention. Toutes les communications
présentées font l’objet d’une révision scientifique et technique.
Le colloque comprend des sessions plénières regroupant des présentations de 10 ou 20 minutes sur des
sujets en lien avec les déversements dont ceux de produits chimiques, biologiques, radiologiques,
nucléaires et explosifs (CBRNE). Les sessions débutent tous les matins à 8h30. Les présentations sont
suivies de périodes de questions. Les sessions se terminent par une tribune libre où des conférenciers
peuvent présenter les tout derniers résultats de leurs recherches sans que ceux-ci fassent l’objet d’un article.
Hébergement
Le Colloque technique de l’AMOP se déroulera à l’hôtel Lord Nelson à Halifax (Nouvelle-Écosse). Il
incombe aux participants de réserver et de payer leur chambre d’hôtel. Un bloc de chambres a été retenu
pour les participants au colloque au tarif spécial de 169 $ la chambre (occupation simple ou double), taxes
en sus. Lors de votre réservation, mentionnez votre participation au Colloque technique de l’AMOP pour
profiter du tarif réduit. Il est fortement conseillé de réserver avant le 15e mai 2013 car il n’est pas assuré
que les chambres et le tarif spécial soient disponibles après cette date.
Hôtel Lord Nelson
1515, rue Park sud
Halifax (Nouvelle-Écosse) Canada
B3J 2L2
Téléphone : (902) 423-5130 Sans frais en Amérique du Nord : 1 (800) 565-2020
Télécopieur : (902) 423-7148
http://lordnelsonhotel.com
Inscription au colloque
Vous avez le choix entre plusieurs tarifs. Tous les tarifs réduits sont valables si vous réservez avant le 1er
mai 2013. Le forfait « Tout compris » (505 $ avant le 1er mai / 605 $ après le 1er mai) couvre les frais
d’entrée aux conférences, aux affiches et aux expositions, les repas du midi et collations pour toute la durée
du Colloque, l’événement spécial, et une copie des comptes rendus. Le forfait « Colloque seulement »
(450 $ avant le 1er mai / 550 $ après le 1er mai) couvre tout ce qui est énuméré antérieurement, excepté
l’événement spécial.
Pour vous inscrire, veuillez compléter et retourner à la coordonnatrice du Colloque technique le
formulaire d'inscription qui se trouve à la fin de cette brochure, accompagné de votre paiement en
dollars canadiens. Les participants pourront récupérer leur dossier d’inscription de 18h00 à 21h00 le lundi
3 juin ou à partir de 7h15 pendant le Colloque.
Si vous désirez une facture, le plein tarif après le 1er mai s'applique avec des frais administratifs
supplémentaires de 10 $. Un remboursement complet sera effectué en cas d'annulation avant le 1er mai
2013 et de 50 % en cas d'annulation avant le 15 mai 2013. Malheureusement, aucun remboursement ne
pourra être remis en cas d’annulation après le 15 mai 2013.
th
Seminar Information
The 36 AMOP Technical Seminar on Environmental Contamination and Response will take place
from June 4 to 6, 2013. The Seminar provides a forum for professionals working in the field of oil and
hazardous materials spills. The forum facilitates the transfer of scientific results and is intended to link
research and the operational community. All submitted papers are peer-reviewed by scientific and technical
experts.
The Technical Seminar features plenary sessions of 10- or 20-minute presentations on spill-related topics
including Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, and Explosives (CBRNE). Sessions will begin at
8.30 a.m. each day. Presentations will be followed by a question-and-answer period. Sessions may
conclude with one or more Speaker’s Corner presentations at which participants without a paper can
formally present the most recent results of their research.
Accommodations
The AMOP Technical Seminar will be held at the Lord Nelson Hotel in Halifax, Nova Scotia. Attendees
are responsible for reserving and paying for their own hotel accommodations. A block of rooms has been
reserved for seminar participants at the special rate of $169 per room (single/double occupancy), plus
applicable taxes. Mention your participation in the AMOP Technical Seminar when making your
reservation to receive the reduced rate. Please book by May 15, 2013 as rooms and the special rate may
not be available after that date.
Lord Nelson Hotel
1515 South Park Street
Halifax, Nova Scotia, Canada
B3J 2L2
Telephone: (902) 423-5130 Toll Free in North America: 1 (800) 565-2020
Fax: (902) 423-7148
http://lordnelsonhotel.com
Registration
A number of registration rates are available. Reduced rates are available if you register before May 1, 2013.
The Complete Package ($505 before May 1/$605 after May 1) includes admission to the sessions,
poster displays and exhibits, coffee breaks and lunches on all 3 days of the Seminar, the Special Event, and
a copy of the Proceedings. The Seminar Only Package ($450 before May 1/$550 after May 1) includes
all of the above except the Special Event.
To register, please complete and return the Registration Form at the back of this brochure and send it
with your payment in Canadian dollars to the Technical Seminar Coordinator. Participants can pick up
their registration package at the Seminar information desk from 6 p.m. to 9 p.m. on Monday, June 3. The
information desk will open at 7:15 a.m. on the days of the Seminar.
If you wish to be invoiced, you must pay the rate charged after May 1 plus an administrative charge of $10.
A full refund will be given for cancellations received by May 1, 2013 and a 50% refund will be given for
cancellations received by May 15, 2013. Unfortunately, we cannot provide any refund for cancellations
received after May 15, 2013.
Petit-déjeuner des conférenciers
Les conférenciers sont invités à un petit-déjeuner à 7h30 le jour de leur communication. Les techniciens
en audiovisuel seront présents à cette occasion pour charger les présentations et régler les problèmes
techniques. Veuillez noter que les conférenciers sont priés de participer à ce petit-déjeuner
seulement pour le jour de leur communication.
Événement spécial : Dîner à saveur maritime
La soirée du jeudi 4 juin, après la dernière conférence de la journée, les participants et les exposants au
Colloque sont conviés à un dîner à la Musée canadien de l’immigration du Pier 21. Un bar payant sera mis
à la disposition des participants qui pourront profiter de cette occasion de réseautage dans une atmosphère
détendue. Cet événement est inclus dans le tarif « Tout compris ». Les billets vous seront remis au
Colloque avec votre trousseau d’inscription. Vous pouvez vous procurer des billets supplémentaires au
coût de 55 $ à l’avance ou de 65 $ sur place.
Pour plus de renseignements sur la Musée canadien de l’immigration du Quai 21, vous pouvez visiter leur
site Internet au
http://www.quai21.ca
Présentations d’affiches et kiosques d’exposition
Des présentations d’affiches auront lieu chaque jour, donnant l’occasion aux participants de présenter leurs
tout derniers travaux. Les affiches doivent mesurer environ 1,2 x 2,4 m (4’x 8’) et seront affichées de 8h15
à 17h00 le jour de leur session. Nous demandons aux auteurs de bien vouloir être présents lors des pauses
et après le repas du midi afin de rencontrer les autres participants, de présenter leur travail et de répondre
aux questions. Les résumés pour les affiches sans articles seront acceptés jusqu’à la mi-avril.
Un nombre limité de kiosques d’exposition de 2,4 x 3 m (8’x 10’) sera installé pour permettre la
présentation de services et d’équipement utilisés lors de déversements chimiques et d’hydrocarbure. Ces
kiosques peuvent être loués pour la somme de 600 $, ce qui comprend un forfait « tout compris »
d’inscription au Colloque pour une personne. Des frais supplémentaires de 150 $ seront ajoutés pour tout
exposant supplémentaire.
Pour louer l’un de ces kiosques, veuillez contacter la coordonnatrice du Colloque technique.
Autres renseignements
Pour tout autre renseignement ou pour obtenir des copies supplémentaires des comptes rendus de cette
année ou des années précédentes, veuillez contacter :
Natalie Jones
Coordonnatrice du Colloque technique
Section des urgences – science et technologie
Environnement Canada
335, chemin River
Ottawa (Ontario)
Canada K1A 0H3
Téléphone : (613) 991-1114 Télécopieur : (613) 991-9485
Courriel : [email protected]
Vous pouvez aussi visiter le site web du Colloque : www.etc-cte.gc.ca/news/conferences_f.html
Speakers’ Breakfast
Those presenting papers are asked to attend the Speakers’ Breakfast at 7.30 a.m. on the day of their
presentation. Audiovisual technicians will be available at this time to help load presentations and work out
any technical difficulties. Please note that presenters are to attend this breakfast only on the day of
their presentation.
Special Event: Dinner with a Maritime Flavour
On the evening of Tuesday, June 4, after the final presentation of the day Seminar attendees and exhibitors
are invited to dinner at the Canadian Museum of Immigration at Pier 21. A cash bar will be available. This
social gathering offers seminar attendees the opportunity to meet and talk in a relaxed atmosphere. This
event is included in the Complete Package and tickets will be issued with your registration package at the
Seminar. Additional tickets can be pre-purchased for $55 or will be available for $65 on-site.
For more information about Pier 21, you can visit their website at
http://www.pier21.ca
Poster Sessions and Exhibits
Poster sessions will be held each day, at which participants can present their most recent research. Posters
should be approximately 1.2 x 2.4 m (4 x 8 ft) in size and will be on display from 8:15 a.m. to 5:00 p.m. on
the day of the relevant session. We ask that authors be available at the poster display during the morning
and afternoon coffee breaks and after lunch on the day of their presentation to meet other participants,
present ideas, and answer questions. Abstracts for posters without papers will be accepted until
mid-April.
A limited number of exhibit spaces, 2.4 x 3 m (8 x 10 ft) in size, are available during the seminar to display
equipment used for oil and chemical cleanup and spill-related services. This space can be rented for a fee
of $600, which includes the Complete Package for one person. There will be a charge of $150 for
additional exhibit personnel.
Please contact the Technical Seminar Coordinator to rent an exhibit space.
Additional Information
For further information or to obtain additional copies of this year’s or past Proceedings, please contact:
Natalie Jones
Technical Seminar Coordinator
Emergencies Science and Technology Section
Environment Canada
335 River Road
Ottawa, Ontario
Canada K1A 0H3
Telephone: (613) 991-1114
Fax: (613) 991-9485
E-mail: [email protected]
You can also visit our seminar website at www.etc-cte.ec.gc.ca/news/conferences_e.html.

The following is a preliminary program only. We cannot guarantee that all papers will be
presented at the Seminar.
Ceci est un avant-programme. Il se peut qu’il y ait des changements sur quelles communications
seront présentées au Colloque.

Proposed Sessions – Sessions proposées
Tuesday, June 4 – Mardi 4 juin
Room 1 – Salle 1
Physical and Chemical Properties and Behaviour of Oil Spills
Comportement et caractéristiques physiques et chimiques des déversements d’hydrocarbures
Forensic Source Differentiation of Petrogenic, Pyrogenic, and Biogenic Hydrocarbons in Oil Sands Environmental Samples
Zhendi Wang, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Automatic Integration Method for Single and Multi-peak of Oil Characteristic Compounds
Peiyan Sun, State Oceanic Administration of China, North China Sea Environmental Monitoring Center, Qingdao, Shandong,
China
Assessment of the Dissolution Kinetics and Buoyant Velocity of Two Different Gases in a Five-meter High Seawater Column
Stéphane LeFloch, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles
des eaux, Brest, Cedex 2, France
Determination of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Petroleum and Environmental Samples using Gas ChromatographyQuadrupole Time-of-flight
Chun Yang, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
A Primary Study of the Variation of Dispersion and Photodegradation Behaviour of Crude Oil in Water with the Presence of
Biodiesel
Zeyu Yang, State Ethnic Affairs Commission and Ministry of Education, Key Laboratory of Marine Catalysis and Materials
Science, Hongshan District, Wuhan, China
Effect of Glycolipid Biosurfactant on Solubilization of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
Mutai Bao, Ocean University of China, Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology, Qingdao, Shandong,
China
Evaluation of Diagnostic Ratios on Mildly Weathered Oil Based on a Dalian Oil Spill Accident
Chuan-yuan Wang, Chinese Academy of Sciences, Yantai Institute of Coastal Zone Research, Yantai, Shandong, China
Macondo Well Blowout Mass Balance: A Chemical View
Merv F. Fingas, Spill Science, Edmonton, Alberta, Canada
Oil Behaviour in Ice-infested Waters
Merv F. Fingas, Spill Science, Edmonton, Alberta, Canada
The Influence of Viscoelasticity on the Behaviour of Oil-and-water Interaction
Ben Fieldhouse, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
F2:F3b Ratio and BOC-adjusted PHC F3 Calculation – A Simplified GC-FID Approach to Mathematically Resolving False
Detection of Petroleum Hydrocarbons in Clean Soils and PHC Remediation Compost Materials
Francine Kelly-Hooper, Kelly Hooper Environmental Inc., Waterloo, Ontario, Canada
Absorption and Desorption of Dissolved Petroleum Hydrocarbons in the Seawater-Sediment System
Mutai Bao, Ocean University of China, Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology, Qingdao, Shandong,
China
On Wave Damping due to Oil Films
I. Sergievskaya, Russian Academy of Sciences (RAS), Institute of Applied Physics, Nizhny, Novgorod, Russia
Characterization of Crude Acids in Three Heavy Crude Oils by Fourier Transfer Ion Cyclotron Resonance Mass Spectrometer
(FTICR MS)
Yingrong (Emma) Liu, Research Petroleum Institute of Petroleum, China Petroleum and Chemical Corporation, Beijing, China
Proposed Sessions – Sessions proposées
Tuesday, June 4 – Mardi 4 juin
Room 2 – Salle 2
Oil Spill Modelling
Modélisation des déversements d’hydrocarbures
An Informal Sensitivity Analysis for Oil Spill Fate and Behavior Model Development
William J. (Bill) Lehr, National Oceanic & Atmospheric Administration (NOAA), Emergency Response Division, Seattle,
Washington, USA
A Review of Natural Dispersion Models
Merv F. Fingas, Spill Science, Edmonton, Alberta, Canada
Modeling, Simulation and Optimization of a Polluted Water Pumping Process in Open Sea
Susanna Gomez Gomez, Ingeniería de Sistemas Computacionales y Automatización, Sección de Ingeniería de Sistemas
Computacionales Universidad Nacional Autónoma de México, Mexico City, Mexico
New Models for Water-in-oil Emulsion Formation
Merv F. Fingas, Spill Science, Edmonton, Alberta, Canada
Modeling the Prestige Oil Spill and Alternative Scenarios if Towed to a Port of Refuge
Deborah French McCay, RPS-Applied Science Associates, Inc., South Kingstown, Rhode Island, USA
METANE: An Integrated Project to Model UndErwater Gas/Oil BlowouT And INg LEak
Stéphane LeFloch, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles
des eaux, Brest, Cedex 2, France
An Application of Genetic Algorithm and Analytic Hierarchy Process to Provide an Oil Spill Risk Map for the Persian Gulf
Mohammad Ali Badri, Isfahan University of Technology, Subsea R&D Center, Isfahan, Iran
Integration of an Oil and Inert Spill Model in a Framework for Risk Management of Spills at Sea: A Case Study for the Atlantic
Area
Rodrigo Fernandes, MARETEC - Instituto Superior Técnico, Lisboa, Portugal
Modelling the Transport of Contaminants Associated with the Discharged Produced Waters from the Terra Nova Floating
Production Storage Offloading (FPSO)
Haibo Niu, Dalhousie University - Agricultural Campus , Department of Engineering, Truro, Nova Scotia, Canada
A Comprehensive Modeling Approach for Environmental Impact Assessments (EIA) Studies in the Oil and Gas Industry
Venkat S. Kolluru, Environmental Resources Management, Inc., Exton, Pennsylvania, USA
Speaker's Corner – Tribune libre
Assessing Risks of Pollution from Ships along the Western Iberian Coast: Towards a Real-time Mapping Tool
Rodrigo Fernandes, MARETEC - Instituto Superior Técnico, Lisboa, Portugal
Proposed Sessions – Sessions proposées
Tuesday, June 4 – Mardi 4 juin
Room 3 – Salle 3
Special Session – Hazardous and Noxious Substances (HNS)
Session spéciale : Substances dangereuses et nocives (SDN)
Development of a Methodology for Prioritising Hazardous and Noxious Substances (HNS) Carried at Sea to Inform Public
Health Emergency Planning and Preparedness
Paul Harold, Health Protection Agency (UK), Cardiff Metropolitan University, Cardiff, Wales
Cedre Chemical Response Guides
Karen Quintin, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles des
eaux, Brest, Cedex 2, France
Understanding Chemical Pollution at Sea - A New Website
Karen Quintin, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles des
eaux, Brest, Cedex 2, France
ARCOPOL Plus Project - Improvement of Costal Localities Preparedness for Marine Pollution Incidents
Garbiñe Ayensa, Instituto technológico para el control del medio marino de Galicia (INTECMAR), Vilagarcia, Pontevedra,
Spain
Speaker's Corner – Tribune libre
Responding to Containership Incidents
Nicola Beer, International Tanker Owners Pollution Federation (ITOPF) Ltd., London, United Kingdom
Shoreline Response – Intervention côtière
New Checklists and Tools for the SCAT Program: A New Approach to Assimilating Newer Responders into the Shoreline
Cleanup Assessment Technique
Heather A. Parker, US Coast Guard, Seattle, Washington, USA
Fate and Effects of Oil
Devenir et effets d’hydrocabures
Removal of Oil Droplets by Benthic Filter Feeders
Irene Andreassen, SINTEF Materials and Chemistry, Trondheim, Norway
Toxicity of Oil-Dispersant Mixtures on Juvenile Sea Bass (Dicentrarchus labrax)
Stéphane LeFloch, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles
des eaux, Brest, Cedex 2, France
Photodegradation Behaviour of Biodiesel in Simulated Freshwater
Zeyu Yang, State Ethnic Affairs Commission and Ministry of Education, Key Laboratory of Catalysis and Materials Science,
Hongshan District, Wuhan, China
Investigation of Physical and Chemical Causes of Heavy Oil Submergence
Bruce Hollebone, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Speaker's Corner – Tribune libre
Leakage of Oil Products from World War II Shipwrecks: Is there a Potential Environmental Risk?
Liv-Guri Faksness, SINTEF Materials and Chemistry, Trondheim, Norway
Speaker's Corner – Tribune libre
The Fate and Transport of Dispersed Oil from a Subsurface Release in a Wave Tank
Brian Robinson, Fisheries and Oceans Canada, Bedford Institute of Oceanography, Dartmouth, Nova Scotia
Proposed Sessions – Sessions proposées
Wednesday, June 5 – Mercredi 5 juin
Room 1 – Salle 1
Physical and Chemical Properties and Behaviour of Oil Spills (continued)
Comportement et caractéristiques physiques et chimiques des déversements d’hydrocarbures (suite)
Speaker's Corner – Tribune libre
Oil Sheen Formation, Transport and Fate in an Open Sea Environment
Thomas King, Fisheries and Oceans Canada, Bedford Institute of Oceanography, Dartmouth, Nova Scotia, Canada
Detection, Tracking and Remote Sensing of Oil Spills
Détection, dépistage et télédétection de déversements d’hydrocarbures
Detection of Oil in, with and under Ice and Snow
Merv F. Fingas, Spill Science, Edmonton, Alberta, Canada
An Experimental Study of X-Band Synthetic Aperture Radar (SAR) Imagery for Marine Oil Slick Monitoring
Stine Skrunes, University of Tromsø, Department of Physics and Technology, Tromsø, Norway
Using Nuclear Magnetic Resonance in the Earth's Magnetic Field to Detect Oil under Ice
David Palandro, ExxonMobil Upstream Research Company, Houston, Texas, USA
Survey of Portable Oil Detection Methods
Michael Goldthorp, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Application of Precision Remote Sensing for Oil Spill Monitoring, Response, and Planning
Dagmar Schmidt Etkin, Environmental Research Consulting, Cortlandt Manor, New York, USA
Oil Slicks on the Sea Surface and their Remote Sensing
Stanislav Ermakov, Russian Academy of Sciences (RAS), Institute of Applied Physics, Nizhny, Novgorod, Russia
Detection of Oil within the Water Column
Alexander Balsley, US Coast Guard, Research and Development Center, New London, Connecticut, USA
Monitoring System for Sea Oil Platforms in the Arctic
Gregory Barenboim, Russian Academy of Sciences (RAS), Institute of Water Problems, Moscow, Russia
Speaker's Corner – Tribune libre
Estimating Discharge Rates of Oily Wastes and Deterrence Based on Aerial Surveillance Data Collected in Western Canadian
Marine Waters
Patrick O'Hara, Environment Canada, Canadian Wildlife Service, Sidney, British Columbia, Canada
Remediation, Restoration and Rehabilitation of Oil Spills
Dépollution, restauration et réhabilitation des déversements d’hydrocarbures
The Effects of Salinity and Temperature on the Photolysis of Naphthalene Using UVC Irradiation
Liang Jing, Memorial University, Faculty of Engineering and Applied Science, St. John's, Newfoundland, Canada
Biodegradation, Adsorption and Uptake of Petroleum Hydrocarbons by a Microbial Consortium
Mutai Bao, Ocean University of China, Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology, Qingdao, Shandong,
China
A Preliminary Study on Nano-catalyst Enhanced Heterogeneous Photodegradation of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons
(PAHs) in Produced Water
Bo Liu, Memorial University, Faculty of Engineering and Applied Science, St. John's, Newfoundland, Canada
Study on the Hot Resistant Petroleum Degradation Bacteria Improvement and the Promotion Factor of Degradation
Haitao Liu, China University of Petroleum, Qingdao, Shandong, China
Proposed Sessions – Sessions proposées
Wednesday, June 5 – Mercredi 5 juin
Room 1 – Salle 1
Remediation, Restoration and Rehabilitation of Oil Spills (continued)
Dépollution, restauration et réhabilitation des déversements d’hydrocarbures (suite)
Bioremediation of Crude Oil Contaminated Soil in Karamay
Yakun Zhao, China University of Petroleum, Qingdao, Shandong, China
Speaker's Corner – Tribune libre
Screening of Biosurfactant Producers from Oil Contaminated Samples of Marine Origin
Qinhong (Tammy) Cai, Memorial University, Faculty of Engineering and Applied Science, St. John's, Newfoundland, Canada
Proposed Sessions – Sessions proposées
Wednesday, June 5 – Mercredi 5 juin
Room 2 – Salle 2
Remediation, Restoration and Rehabilitation of Chemical and Hazardous Material Spills
Dépollution, restauration et réhabilitation des déversements de produits chimiques et matières dangereuses
Evaluation of a New Tool for Assessment of In Situ Biological Exposure and Effects, Risk and Remediation Effectiveness in
Aquatic Environments *
G. Allen Burton, University of Michigan, Ann Arbour, Michigan, USA
*with poster/avec affiche
Study on Anaerobic Biotreatment of Wastewater Containing Partially Hydrolyzed Polyacrylamide in Hybrid Anaerobic Baffled
Reactor
Mutai Bao, Ocean University of China, Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology, Qingdao, Shandong,
China
Study on Fenton's Reagent Oxidation Processing of Wastewater Containing Partially Hydrolyzed Polyacrylamide
Mutai Bao, Ocean University of China, Key Laboratory of Marine Chemistry Theory and Technology, Qingdao, Shandong,
China
TiO2 Heterogeneous Photocatalytic Degradation of Endosulfan Pesticide in Aqueous Systems
Natalia G. Tapia-Orozco, Centro de Investigacíon y de Estudios Avanzados del instituto politécnico nacional (CINVESTAVIPN), Biotechnology and Bioengineering Department, Mexico, Distrito Federal, Mexico
A Roadmap for Recovery/Decontamination Plan for Critical Infrastructure after CBRN Event Involving Drinking Water
Utilities
Vladimir Blinov, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Remedial Options for PFC-Contaminated Sites: A Review
Konstantin Volchek, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Chemical/Biological/Radiological/Nuclear/Explosive (CBRNE) Response
Intervention Chimique/Biologique/Radiologique/Nucléaire/Explosif (CBRNE)
Future Opportunities for Decontamination Science and Response
Norman Yanofsky, Defence Research & Development Canada (DRDC), Ottawa, Ontario, Canada
Development of Complex Methods of Stabilization or Uptake of Radioactive Cs from Soils Contaminated because of the
Fukushima Incident
Giorgi Nabakhtiani, Georgian Technical University, Tbilisi, Kartli, Georgia
GC-IR Analysis of Chemical Warfare Agents and Related Compounds
James R. Hancock, Defence Research & Development Canada (DRDC) – Suffield, Ralston, Alberta, Canada
The UK’s Approach to CBRN Decontamination
Dudley Hewlett, Government Decontamination Service, Beaconside, Stafford, United Kingdom
Monitoring and Assessment of Chemical and Hazardous Material Spills
Surveillance et évaluation des déversements de produits chimiques et matières dangereuses
Utilizing the Trace Atmospheric Gas Analyzer (TAGA) Laboratory's Gas Chromatograph/Mass Spectrometer Fitted with a
Loop Injection Introduction System to Provide Rapid Analytical Information of Sub-slab Soil Gas Samples Collected in Tedlar
Bags to Direct Subsurface Remediation Efforts for Volatile Organic Compounds below Large Structures
David Mickunas, US Environmental Protection Agency (USEPA), Environmental Response Team, Research Triangle Park,
North Carolina, USA
An Update on Spill Priority Lists for Environmental Emergencies
Patrick Lambert, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Proposed Sessions – Sessions proposées
Wednesday, June 5 – Mercredi 5 juin
Room 2 – Salle 2
Monitoring and Assessment of Chemical and Hazardous Material Spills (continued)
Surveillance et évaluation des déversements de produits chimiques et matières dangereuses (suite)
Latest Research and Development Advances in the Environmental Emergency Response Section of Environment Canada’s
Meteorological Service of Canada
Dov Bensimon, Environment Canada, Meteorological Service of Canada, Dorval, Quebec, Canada
Contingency Planning, Preparation and Prevention of Spills of Chemicals and Hazardous Materials
Déversements de produits chimiques et matières dangereux - Planification des mesures d’urgence, préparation
et prévention
Environment Canada's Spill Response System: A 30 Year Retrospective
Michael Goldthorp, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Speaker's Corner – Tribune libre
A Road Map to a Canadian Chemical Recovery Guide
Pervez Azmi, Environment Canada, Emergencies Science and Technology Section, Ottawa, Ontario, Canada
Proposed Sessions – Sessions proposées
Thursday, June 6 – Jeudi 6 juin
Room 1 – Salle 1
Oil Spill Contingency Planning, Preparation and Prevention
Déversements d’hydrocarbures - Planification des mesures d’urgence, préparation et prévention
Lessons from the Field: GRS Testing in Coastal Maine
Elise DeCola, Nuka Research and Planning Group, LLC, Plymouth, Massachusetts, USA
Stakeholder Engagement in Maritime Risk Assessment: Case Studies from Alaska
Sierra Fletcher, Nuka Research and Planning Group, LLC, Plymouth, Massachusetts, USA
Speaker's Corner – Tribune libre
Oil Spills in Ice-infested Waters: Increasing our R&D Capabilities
Liv-Guri Faksness, SINTEF Materials and Chemistry, Trondheim, Norway
Net Environmental Benefit Analysis for Greenlandic Oil Spill Response
Janne Fritt-Rasmussen, Danish Centre for Environment and Energy (DCE), Narhus University, Roskilde, Denmark
The BRISK Project: A Novel Risk Assessment for the Baltic Sea
Carsten Jürgensen, COWI A/S, Kongens, Lyngby, Denmark
A Dynamic Mixed Integer Nonlinear Programming Approach for Supporting Oil Recovery and Device Allocation during
Offshore Oil Spill Responses
Pu Li, Memorial University, Faculty of Engineering and Applied Science, St. John's, Newfoundland, Canada
Development of a Google Earth-based Contingency Planning Support System
Alain Lamarche, Triox Environmental Emergencies, Montreal, Quebec, Canada
Australian Revised National Plan Policy and Process for the Recognition, Application and Monitoring of Oil Spill Control
Agents, Including Dispersants
Paul Irving, Australian Maritime Safety Authority, Braddon, Canberra, Australia
Speaker's Corner – Tribune libre
Environment Canada’s Environment Emergencies Program: New Delivery Model
Marc-Etienne LeSieur, Environment Canada, Preparedness and Response, Gatineau, Quebec, Canada
Determining Sufficient Oil Spill Response Resources in an Arctic Environment
Craig Wilson, MWH Americas, Inc., Anchorage, Alaska, USA
Case Histories and Recent Oil Spill Experiences
Cas concrets et expériences récentes de déversements d’hydrocarbures
Lessons Learned from an Oil Spill Incident in Indramayu, West Java, Indonesia
Kus Prisetiahadi, Ministry of Environment, Republic of Indonesia, Jakarta, Timur, Indonesia
Successful Response and Remediation of a Remote Crude Oil Release in the Canadian North *
Robert McCullough, Stantec Consulting Ltd., Dartmouth, Nova Scotia, Canada
*with poster/avec affiche
Balex 2012 Full Scale Oil Combating Exercise
Jorma Rytkönen, Finnish Environment Institute (SYKE), Marine Pollution Response, Helsinki, Finland
Speaker's Corner – Tribune libre
Hurricane Sandy: Shoreline Oil Spills and Chemical Response Operations in the Ports of New York and New Jersey
Eric J. Doucette, US Coast Guard, Atlantic Strike Team, Joint Base McGuire-Dix-Lakehurst, New Jersey, USA
Speaker's Corner – Tribune libre
The Role of ITOPF and Recent Case Histories
Miguel Patel, International Tanker Owners Pollution Federation (ITOPF) Ltd., London, United Kingdom
Proposed Sessions – Sessions proposées
Thursday, June 6 – Jeudi 6 juin
Room 2 – Salle 2
Response Technologies and Countermeasures for Oil Spills
Technologies d’intervention et mesures de prévention pour les déversements d’hydrocarbures
In Situ Burning in Ice-affected Waters: State-of-knowledge Report
Ian Buist, SL Ross Environmental Research Ltd., Ottawa, Ontario, Canada
Research on Applying Emulsion Breakers to Extend the Window-of-opportunity for Ignition and Burning in Fire Booms
David Cooper, SL Ross Environmental Research Ltd., Ottawa, Ontario, Canada
NOFO Funded Development of the BoomVane Based Vessel Borne Dispersant Systems
John Dicks, DAVTEC Marine Inc., Carmi, Illinois, USA
Recent Testing, Training and Research Conducted at Ohmsett: The National Oil Spill Response Research and Renewable
Energy Test Facility
Paul Meyer, MAR, Inc./Ohmsett Test Facility, Atlantic Highlands, New Jersey, USA
Screening Non-ionic Surfactants for Bunker C Contaminated Soil Washing
Abdulrazaq Zubair, Memorial University, Faculty of Engineering and Applied Science, St. John's, Newfoundland, Canada
Speaker's Corner – Tribune libre
Attachment of a Biopolymer at the Oil-Water Interface Leads to Enhancement of Dispersant Effectiveness
Vijay T. John, Tulane University, Department of Chemical and Biomolecular Engineering, New Orleans, Louisiana, USA
Computation of Oil Boom Efficiency
Pavel Tkalich, National University of Singapore, Singapore, Singapore
Large Diameter Oil Recovery Brush for Ice Conditions
Jorma Rytkönen, Finnish Environment Institute (SYKE), Marine Pollution Response, Helsinki, Finland
Hoverspill: A Multi Environment Air Cushion Oil Spill Fast Response and Post Emergency Remediation System
Loïc Kerambrun, Centre de Documentation, de Recherche et d’Expérimentations (CEDRE) sur les pollutions accidentelles des
eaux, Brest, Cedex 2, France
Prediction of Soil Heating Resulting from In-situ Burning
James Reardon , US Forest Service, RMRS Research Station, Fire Science Laboratory, Missoula, Montana, USA
Results for Oil-in-Ice Response Demonstration in the Great Lakes
Kurt A. Hansen, U.S. Coast Guard, Research and Development Center, New London, Connecticut, USA
Heavy Fuel Oil Recovery form Underwater Tanks by High Frequency Induction Heating Method
Shoichi Hara, National Maritime Research Institute, Mitaka, Tokyo, Japan
End of Technical Seminar
Fin du Colloque technique

Posters – Affiches
Tuesday, June 4 – Mardi 4 juin
Effets écotoxicologiques des dispersants chimiques utilisés lors de déversement d'hydrocarbures pétroliers
Nicolas Gruyer, Centre d'expertise en analyse environnementale du Québec, Division écotoxicologie et évaluation du risque,
Québec, Québec, Canada
Dispersive Performance of Underwater Injection of Dispersant to Heavy Oil
Shoichi Hara, National Maritime Research Institute, Mitaka, Tokyo, Japan
Study of Identification Indicators for Moderate and Heavy Weathering of Oil *
Shi-jie Ho, Ludong University, Coast Institute, Yantai, Shandong, China
* with paper/avec article
Wednesday, June 5 – Mercredi 5 juin
Evaluation of a New Tool for Assessment of In Situ Biological Exposure and Effects, Risk and Remediation Effectiveness in
Aquatic Environments *
G. Allen Burton, University of Michigan, Ann Arbour, Michigan, USA
* Speaker’s Corner/Tribune libre
Bivalve Mollusks from Cooling Pond of Nuclear Power Station as a Model for the Prediction of Novel Biorisks *
Oksana Stoliar, Ternopil National Pedagogical University, Ternopil, Ukraine
* with paper/avec article
Amending the Environmental Emergency Regulations
Edward Dowdall, Environment Canada, Environmental Emergencies Division, Gatineau, Quebec, Canada
Thursday, June 6 – Jeudi 6 juin
Successful Response and Remediation of a Remote Crude Oil Release in the Canadian North *
Robert McCullough, Stantec Consulting Ltd., Dartmouth, Nova Scotia, Canada
* with paper/avec article
New Methods of Dealing with Asphalt-Resin-Paraffin Deposits in Production, Transportation and Treatment of Oil and their
Role in Protecting the Environment
Nariman F. Javadov, Azerbaijan National Academy of Sciences, Experimental Industrial Plant, Baku, Azerbaijan
Formulaire d’inscription
36e Colloque technique de l’AMOP
Du 4 au 6 juin 2013
Nom
Organisme
Rue
Ville
Province/État
Pays
Code postal/Zip
Téléphone
Télécopieur
Courriel
Frais d’inscription et forfaits
Colloque seulement (comprend les sessions, Tout compris (comprend les sessions, les présentations
Choisir
les présentations d’affiches, les expositions,
d’affiches, les expositions, les collations et les repas du midi pour
un tarif
les collations et les repas du midi pour les
les trois jours, l’événement spécial et une copie des comptes
trois jours, et une copie des comptes rendus)
rendus)
avant le 1er mai
450 $*
avant le 1er mai
505 $*


er
après le 1 mai
550 $*
après le 1er mai
605 $*


sur place
625 $**
sur place
685 $**


Taux par jour
 mardi  mercredi  jeudi
avant le 30 mai (___ x 225* $)
______$*

sur place
(___ x 255** $)
______$**

Tarif étudiant
avant le 30 mai
250 $*

sur place
285 $**

Billet additionnel pour l’événement spécial
avant le 30 mai
55 $*

sur place
65 $**

*13 % de TVH en sus, si applicable **taxes incluses
Tous les prix sont en dollars canadiens. Pour que le tarif spécial s’applique, le paiement devra être reçu avant le 1 er mai
2013. Tout paiement par chèque devra être libellé à l’ordre du Receveur général du Canada, accompagné de ce formulaire. Si
le paiement est effectué par carte de crédit, veuillez fournir les informations suivantes :
 Chèque  American Express
 Visa
 MasterCard
Nom inscrit sur la carte
Montant total (en dollars canadiens)
No de la carte de crédit
Code de sécurité (trois derniers chiffres au dos de la carte)
Date d’expiration
Signature
Veuillez envoyer ce formulaire accompagné de votre paiement à :
Natalie Jones, Coordonnatrice du Colloque technique
Section des urgences - science et technologie
Environnement Canada
335, chemin River
Ottawa (Ontario) Canada K1A 0H3
Téléphone : (613) 991-1114
Télécopieur : (613) 991-9485
Courriel : [email protected]
Pour tout renseignement, n’hésitez pas à nous contacter.
Photo : Environnement Canada
Registration Form
36th AMOP Technical Seminar
June 4 to 6, 2013
Name
Organization
Street
City
Province/State
Country
Postal Code/Zip
Telephone
Fax
E-mail
Registration Packages and Rates
Seminar Only Package (includes sessions, poster
Select
displays, exhibits, coffee breaks, and lunches for all
One
3 days, and a copy of the Proceedings)
Before May 1
$450*

Complete Package (includes sessions, poster displays,
exhibits, coffee breaks, and lunches for all 3 days, Special
Event, and a copy of the Proceedings)
Before May 1
$505*



Daily Rate
After May 1
On site
$550*
$625*


After May 1
On site
$605*
$685**
 Tues.  Wed.  Thurs.
Before May 30 (___ x $225*)
$_____*

On site
(___ x $255**)
$_____**

Student Rate
Before May 30
$250*

On site
$285**

Additional Special Event Tickets
Before May 30
$55*

On site
$65**

*13% HST extra, if applicable **Includes taxes
All prices are in Canadian dollars. To receive the reduced registration rate, payment must be received by May 1, 2013.
Make cheques payable to Receiver General for Canada and send along with this form. If paying by credit card, please fill out
the information below.
 Cheque  American Express
Total amount (Canadian dollars)
 Visa
 MasterCard
Name as it appears on card
Expiry date
Card number
Security code (Last 3 digits on the back of the card)
Signature
Send this form along with your payment to:
Natalie Jones
Technical Seminar Coordinator
Emergencies Science and Technology Section
Environment Canada
335 River Road
Ottawa, Ontario Canada K1A 0H3
Telephone: (613) 991-1114
Fax: (613) 991-9485
E-mail: [email protected]
Please contact us if you have any questions.
Photo: Environment Canada