téléchargez le Genas Mag 22

LE MAGAZINE DE LA VILLE DE GENAS | MARS - AVRIL 2013 | N° 22
Bravo aux
commerçants d’AC’Tiv
Genas, primés lors
de la Grande nuit du
commerce, en mars
dernier. Page 8
LE COMMERCE
EN GRANDE FORME !
AIRES DE JEUX
Prenez un bon
bol d'air vert
P.6
L’ARCADE
Ce n’est pas
que pour les
enfants ! P.8
SPORT
Tous en piste
pour le Parcours
du cœur P.12
édito
Daniel Valéro, maire de Genas
MARS 2013
RÉFORME DES RYTHMES SCOLAIRES.
PRENDRE LE TEMPS DE LA CONCERTATION
À l’image de ce qui se passe dans 85 % des villes françaises, notre conseil municipal a décidé de
reporter à la rentrée de septembre 2014 l’application de la réforme des rythmes scolaires. Non pas
que le sujet soit accessoire, bien au contraire, mais les modalités d'application, à notre sens, sont encore
trop imprécises : faut-il prévoir les cours le mercredi ou le samedi matin, à quel moment convient-il
de placer les trois heures hebdomadaires d'activités péri-éducatives, quid du contenu, des locaux, du
recrutement d’animateurs formés ?
Si le décret - qui ne date que du 24 janvier dernier - fixe le volume
horaire hebdomadaire et la durée maximale des journées de classe, il
laisse chaque commune organiser son schéma, qui sera ensuite validé
par l'Éducation Nationale. Celui qui décidera in fine n’est autre que
le Directeur Académique des Services de l'Éducation Nationale…
autrement dit : on ne fera pas comme on voudra, on fera comme on
nous dira !
Sans compter que les modalités de financement de cette réforme
majeure pour notre pays restent très imprécises. Dans le contexte
économique tendu que nous traversons, marqué par une baisse
des dotations de l’État aux collectivités territoriales, ce sont évidemment les communes qui vont devoir
financer cette nouvelle organisation de l’école. Pour Genas, nous estimons le coût additionnel aux environs
de 145 euros par enfant et par an (pour 1 109 enfants concernés), soit une enveloppe globale de plus de
160 000 euros, uniquement pour ce qui est de la masse salariale supplémentaire. Sans compter le coût
des activités, des locaux ou de la gestion administrative qui s’ajoutent à cette somme déjà très importante.
Ne s’agissant pas de faire n’importe quoi, d’autant plus que nous venons de déployer la nouvelle
organisation de nos accueils périscolaires, nous avons préféré prendre le temps de la réflexion et de la
construction de différents scenarii avec nos partenaires.
Nous nous sommes servis de notre commission “Ma vi(ll)e à l’école” pour dialoguer avec les enseignants,
les parents et les acteurs de l’enfance. Un groupe de travail analyse actuellement les propositions
ressorties de ces échanges. Nous pourrons ainsi assumer la solution la plus profitable à nos enfants et
la plus pertinente pour notre commune, compte tenu de son organisation actuelle et des évolutions de
budget dont elle dispose.
L’AGENDA DE LA MUNICIPALITÉ
8 MAI
Souvenir. La cérémonie
officielle de commémoration
de l’armistice de la Seconde
Guerre Mondiale se déroulera
autour du monument aux
morts, dans le parc de la
Colandière, à partir de 10 h 45.
17 MAI
jumelage. Une délégation
allemande d’une soixantaine
de personnes sera accueillie
durant quelques jours, pour
célébrer le 40e anniversaire
du jumelage et faire vivre
l’amitié unissant Ronshausen
et Genas.
2 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
25 MAI
Marché de l’artisanat
d’art. La halle du marché
abritera de nombreux artisans
et leurs œuvres, pour cette
manifestation organisée par
l’association Escapade.
22 MAI ET 6 JUIN
P’tites Quenottes.
Présentation aux familles,
puis aux riverains, du projet
de réhabilitation de la
crèche les P’tites Quenottes.
Les objectifs seront exposés,
avant un temps d’échange
avec le public.
15 JUIN
Fête du Verger. Le Verger
célèbre l’arrivée de l’été ! Les
résidents et le personnel se
retrouveront pour une belle
journée festive.
n°22
mars-avril 2013
Ville en vue(s)
Deux mois à Genas… …………………………… 4
Vers un nouvel art de vi(ll)e…
Aires de jeux : prenez un bon
bol d’air vert …………………………………… 6/7
Avec la réforme de la semaine de travail dans les
écoles, l’État confie purement et simplement la gestion
d’une partie du temps scolaire aux communes.
C’est donc un sujet sur lequel nous voulons réfléchir et
avancer en concertation. Tout le monde est d’accord
pour vouloir des rythmes meilleurs pour nos enfants,
mais il n’est pas question de subir des décisions
hâtives que nous ne pourrons pas assumer, y compris
financièrement.
Ma ville et moi…
L’Arcade : c’est pas que
pour les enfants ! …………………………… 8/9
Les commerçants de Genas
à l’honneur ………………………………………… 10
Libre EXPRESSION
Les tribunes politiques ……………………… 11
Une ville pleine de vie(s)…
Sport et santé : une journée
qui a du cœur …………………………………… 12
Le tremplin qui va vous faire décoller 13
Regard sur…
Le blason de Genas ………………………… 14
Genas Pratique
MARS 2013
PATRIMOINE. LE “GRAND G”
DONNE LE LA
Cette année coïncide avec le 20e anniversaire du “Grand G” de Genas,
ce signal architectural fort à l’entrée de la ville, que tous les Genassiens
connaissent bien et dont nous venons de décider le ravalement. Cette
action s’inscrit dans le programme pluriannuel des travaux dédiés à l’entretien
des bâtiments communaux. Y figurent aussi bien des travaux lourds comme
la réhabilitation de la salle Saint-André ou de l’ancienne école d’Azieu,
amplement présentée dans Genas Mag, que des actions relevant davantage de
l’embellissement.
En 2013, un effort particulier sera consenti en faveur des monuments distinctifs de notre ville : le « Grand G » mais aussi les calvaires, l’obélisque à côté de
l’église de Genas, le parvis de l’église et celui de la mairie, nos 4 stèles et monuments aux morts…
Au même titre que les jardins et aires de jeux, où les Genassiens aiment se
retrouver et pour lesquels nous faisons d’importants efforts d’entretien, il nous
apparaît en effet indispensable de garantir toute leur noblesse à nos bâtisses
patrimoniales.
Infos pratiques et agenda………………… 15
Travaux en cours
ADU
LEB -AB
…………………… 16
SUPPLÉMENT
LE B. A. BA
DU DD
URABLE
PPEMENTD
LEDÉVELO
ÀGENAS
ENPARLE
BEAUCOUP
S-UNESDES
!QUELQUE
ONENFAIT
TOUSLES
NÉESDANS
ACTIONSME
XVIVRE
POURMIEU
TDE
DOMAINES
SLERESPEC
DAN
ENSEMBLE
NEMENT
L’ENVIRON
Dépôt légal :
avril 2013
Directeur de la publication : Daniel Valéro | Service
communication : Hôtel de ville | Place du Général de Gaulle
- BP 206 - 69741 Genas cedex - Tél. 04 72 47 11 11 |
Télécopie 04 78 90 70 35 | Réalisation
Rédactrice en chef : Cendrine Vadon | Textes : NF2 Presse,
Service Communication | Photos : Thierry Chassepoux,
Annie Déclérieux, Gil Lebois, Espace PHOTO-numérique |
ISSN : 1245-1061 | Impression : imprimerie des Deuxponts | Tirage : 6 4OO exemplaires.
IMPRIMÉ SUR DU PAPIER ISSU
DE FORÊTS GÉRÉES DURABLEMENT
PEFC/10-31-1858
www.genas.fr
Consultez votre magazine sur
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
|3
v¡lle en vue(s)
DEUX MOIS À GENAS…
12 mars
Commission “Ma vi(ll)e à
l’école”. Parents, professeurs, directeurs d’écoles,
services municipaux et élus
ont échangé sur la réforme
des rythmes scolaires. La
Ville veut prendre le temps
d’organiser ce changement
dans la concertation et a
donc demandé le report de
l’application des nouvelles
dispositions à la rentrée
2014. D’autres temps de
concertation sont prévus,
afin de proposer ensemble
la semaine la plus adéquate
pour les enfants, même si la
décision finale appartient
au Directeur Académique
des Services de l’Éducation
Nationale.
3 mars
Le banquet des aînés, offert par le CCAS de Genas, a réuni
plus de 400 Genassiens. Les classiques de la chanson
française ont accompagné les seniors durant un repas
printanier, avant qu’ils ne s’emparent de la piste de danse.
Un bouquet de primevères a fait le bonheur de ces dames,
tandis que ces messieurs ont reçu un jeu de cartes.
18 mars
Le Carrefour de l’adolescence a
rassemblé dans le hall du Neutrino
les jeunes de 14 à 25 ans et de
nombreux intervenants, venus
présenter de multiples orientations dans lesquelles s’engager
pour son futur professionnel.
Échanges, ateliers, témoignages :
la journée était interactive, afin
d’en savoir plus sur de nombreux
métiers et filières d’avenir.
23 mars
Le carnaval des écoles a mené ses
chars tambour battant ! Un défilé
coloré a déambulé d’Azieu à la place de
la République, sur un parcours ponctué
d’animations, avant un spectacle sous
la halle du marché. De drôles de statues
d’animaux, en matériaux recyclés,
attendaient l’arrivée du
défilé et ont lancé une
semaine consacrée
à la sensibilisation
des enfants au
développement
durable.
4 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
30 mars
Soirée dansante de l’E.S.G.A. basket. Ce ne sont pas les
ballons qui ont swingué à la salle Jacques Anquetil, mais les
basketteurs genassiens ! Petits et grands ont fait chauffer la
piste de danse dans une ambiance chaleureuse.
1er avril
Cueillette des œufs. La chasse aux trésors en chocolat ?
C’est dans le quartier de Ratabizet bien sûr ! Nombreux
ont été les œufs dénichés par petits et grands gourmands
lors de cette matinée organisée par l’A.I.L. Ratabizet.
Du 2 au 13 avril
Les journées de la petite enfance
avaient cette année pour thème
“Donne-moi des ailes… et des mots
pour grandir !”. Exposition, contes,
ateliers théâtraux, spectacles… ont
fait le bonheur des tout-petits aux
quatre coins de la ville. Une conférence
sur le langage a lancé ces journées,
organisées par le service communal
de la petite enfance, en collaboration
avec les crèches, le Relais d’Assistantes
Maternelles et la médiathèque.
11 avril
Bilan du séjour au ski. Les parents des enfants partis en
camp de ski cet hiver ont assisté à la rétrospective en photos
et en vidéos de ces quelques journées très enneigées.
Un temps d’échanges autour de cette animation, avec les
animateurs et éducateurs sportifs a conclu cette soirée.
Du 23 au
26 avril
Du 23 au 27 avril 2013
14 avril
La fête du patois a réuni les amoureux du
dialecte local, autour d’un repas bien animé.
Les groupes de danse folklorique et de
patois, les animations de tablées, avec chants
et histoires en patois, ont fait revivre le patrimoine oral dans la salle Jacques Anquetil.
Carte-postale semaine du rire.indd 1
Le Neutrino a
résonné d’éclats
de rire durant
toute la semaine
de l’humour ! Cinq
spectacles, dont un
pour le jeune public,
ont fait la joie des
spectateurs. Univers
décalés et regards
sur le monde et sur
le quotidien ont
mêlé détente et
culture.
04/03/13 11:57
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
|5
vers un nouvel art de v¡(ll)e…
URBANISME, TRAVAUX, SÉCURITÉ
AIRES DE JEUX
PRENEZ UN BON BOL
D’AIR VERT
Chaque année, de nouvelles aires de jeux éclosent aux quatre coins de la ville.
L’occasion de nouer des échanges entre les générations et de permettre aux enfants
de découvrir Genas par les jeux. Profitez de ces poumons verts, véritables espaces de
respiration au cœur de la commune.
L
es beaux jours arrivent, avec leurs
envies de sorties et de flânerie pour
vous, d’activité en plein air pour vos
enfants, et de rencontres pour tous. C’est le
moment ou jamais de profiter des aires de
jeux qui fleurissent dans la ville. Inscrites
au cœur de la politique d’aménagement
ludique et ludo-sportive, les six aires de
jeux de Genas s’adressent essentiellement aux 0-10 ans. L’objectif est d’inviter
tous les enfants à s’approprier leur ville,
à créer des repères dans chaque quartier.
Développement de la motricité, sens de
l’autonomie, rencontres intergénérationnelles, invitation à l’activité physique…
l’installation de chacune de ces aires a été
pensée pour répondre au plaisir de tous.
Des espaces ludiques pour évoquer
l’histoire
D’ici peu, vous profiterez de la nouvelle
aire de jeux du quartier de Ratabizet,
rue de l’Avenir. À l’arrière de la salle
6 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
communale Marius Berliet, fréquentée
lors de fêtes familiales, banquets et autres
réunions d’association, et en limite de
l’espace sportif éponyme, doté de tennis,
d’un terrain de pétanque et d’un terrain
de foot, il manquait une zone en plein air
pour les plus jeunes. Comme pour faire
écho à la mémoire de Marius Berliet, capitaine d’industrie lyonnais à l’origine d’une
page prestigieuse de l’histoire des camions
dans notre pays (Renault Trucks), cet
espace réservé aux enfants sera décliné sur
le thème de l’automobile, avec la présence
de voitures, motos, autocars et de jeux à
destination des pré-adolescents.
Pour les grandes vacances une 8e aire de
jeux, celle des Tuileries, sur le parking
Régis, sortira de terre à son tour. Un nom
en hommage à la fabrique voisine qui a
fourni les briques de l’église de Genas. Son
traitement soigné et élégant évoquera une
ville contemporaine en miniature : des
magasins, une poste… seront reproduits à
hauteur des tout-petits. Les plus grands et
les adultes ne seront pas en reste puisque,
sur cette superficie de 300 m2 à proximité
de la halle du marché, seront aménagées
des zones ombragées en guise d’invitation
à la détente, à la promenade et au repos.
En attendant les 2 prochaines aires de jeux
de Mathan, ne perdez plus une minute.
Faites profiter toute la famille des rayons
de soleil estivaux, confortablement installés dans l’un de ces nombreux espaces en
plein air… Sans oublier chapeau de paille,
lunettes de soleil et plus si affinités.
CHIFFRES CLÉS
Investissement prévisionnel de la Ville :
l’aire de jeux des Tuileries
165 000€
110 000 €
l’aire de jeux de Ratabizet
MEYZIEU
DECINES-CHARPIEU
ro u
te
dé
l it é
ro
ga
l'E
ut
em
en
ta
l
re
e
ar te
de la
Se ig liè
rt
d ép
R ue
pa
chem i n d u Ra j u
ru e d es
File u s e s
i m p. d e
l 'Indu s trie
ru e d es
Ti sseu rs
rue
rie
e
em
en
ta
le
m
La
ch e m
in
Ja urè s
de s
Vo ir ie
ar
tin
rt
a llée
L a urence
e
ru
r ue
s
du
Terrain sport i f
en acc è s libre
R ep os
r ue
S ai n t-Éx u p é ry
Sa l le
Sa in t A nd ré
du
Colliard
Fu s i l
l és
Le 23 mai, la Ville et Véolia Eau, délégataire
du Service Public d’Assainissement Non
Collectif (SPANC) à Genas, vous informeront
sur le contrôle des installations existantes.
Cette disposition, rendue obligatoire par la loi
sur l’eau de 2006, prévoit la visite de chaque
installation de traitement individuel des eaux
usées par un technicien. Après cette réunion
d’information, Véolia adressera un courrier à
chaque foyer concerné pour fixer un rendezvous. Au programme de la visite : l’évaluation
du bon fonctionnement de l’installation, des
conseils sur l’entretien et l’utilisation, et,
si besoin, une proposition de réhabilitation.
Une bonne gestion des eaux usées, grâce
à l’assainissement collectif ou individuel,
est nécessaire pour la protection de
l’environnement et la qualité de l’eau.
ru e des
P â que re
tte
P
Clos d ' Azieu
J e ux
P
Stade d'Azieu
b re
H ec
rue
pa
de
Réunion de proximité n°96
Ecole
Je a nne d'Arc
rue
dé
ru e J oc e ly
n
te
Pl . Luci e nne
o u ru e Elvir
P r
Carrot
e
a l lé e P S q ua r e
Les
Giboul e t
C é s ar
Wassmann F r imousses
A ire de
Pl. J ean
Jaurès
Am -S t r a m-Gr a m
P
Pr
ue
P
t
H. B e r li oz
Ro y be
i
H. mp.
B e rl
io
rue
Le Corbus i er
Ja urè s
in
em
ch
Maternell e
rue Rai m
u
rt e
de
es
l ' Ind ust
im p. J a c qu a rt
ru e. J a cq uar t
pa
s E t ang de Mathan
allée
M a ri us
de
Je a n M e rm o z 6 06
dé
de
rue Des
cart
t al e
ne
rue
P
e
de Mo n ture t
in du
M ar a
is
e
r u e Be l levu
pi
ru
c h em
r ue
ru e G e rm in a l
rue
Racine
c he m in
rond-point
ASSAINISSEMENT
NON COLLECTIF
C h a rd on net
Fl o ré al
G ro up e S colai re
Jea n d ' A zie u
z
de la
Se ig liè
re
wag o n
C hem in du
l it é
ga
R ue
s
m en
S
in
de
be
ar te
l' É
p.
im es
b
om
l'E
m
d ép
sC
c
m
he
Co
s
e
e
de
de
de
in
ro ut
P
in
B erli o z
E
a llée de
Gri ma ud l a
i ère
allée d
es
An
G e n êt s r u
to
in
Ro ne
e
sa r d
O
ne
rue
ru e Bla
ise Pa
sca
pi
l
l' E g a li t é
in
em
ch
l' É
du
r ue
N
H ilai re
te au
em
p
de
e
M on t a n d
te
im
s
as
Châ
ro u
À Genas,
on voit la vie en jeux
ru e
Y.
imp .
S
S i gn .
o ret
ux
ch . de Matane yse
r u e Se rge
Reg gian
i
yse
J e an
ru e
rue du
CTM
n
imp.
B on accu
eil
tha
in
So
us
i mp . H.
le
d u Ch ar d o
nn et
Ma
ch em
nd
a l lée
Fa nny
ru
e Marce
l Pagn ol
G ra
rt
B oi s
M ath a n
du
to r
m in
rue de
Mon tluis et
de
ane
ie
du V
Mat
ru e de la
T h e rnandière
de
Ja urè s
rue
des
É ta n
r ue F
gs
d e Ge r a n ç oi s
na s
" di t
l 'il lu
st re "
r ue
Re y naHe n rie tt
u d de e
G en as
e
ru
M at a n e y s e
che
de
PUSIGNAN - CREMIEU Lama
PONT-DE-CHERUY rue
Jean
Parc ou rs de sa n t é
14 7
chem i n
t al e
Déch e t t erie
MEYZIEU
DECINES-CHARPIEU
ch
in du
M ar
EN BREF
m en
c h em
MEYZIEU ais
E t ang de Mathan
PUSIGNAN
- CREMIEU
P
PONT-DE-CHERUY
P
MEYZIEU
DECINES-CHARPIEU
rue
Ca
glo
te
la M
ot
So us
in de
te
la M
ot
So us
in de
imp . de
la
Fra ternité
Lo ti
7
14
ch em
AIRE DES TUILERIES
parking Régis
Ouverture prévue : fin juin 2013
Surface : environ 300 m2
Âges : 0 à 6 ans
AIRES DE MATHAN
2 aires de jeux de pleine nature d’ici à la fin de
l’année : 1 pour les petits, 1 pour les plus grands
En accord avec les commerçants, la zone
bleue sera en place sur ce parking dès la
pose du marquage au sol. Pensez à apposer
votre disque bleu ! Rappel : le stationnement
en zone bleue est limité à 1 h 30 du lundi au
vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h, le
samedi de 9 h à 12 h. Il n’y a pas de limite de
stationnement les dimanches, jours fériés, et
en août.
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
|7
tes
Rev ole
du
che m i n
ru e de la
Peti t e Pl a
ine
i m p. Ga m bet t a
liè re
eM
o
ru
rue Pie rre
C orn eil l e
a ll ée
Albert Ca m us
tes
te
la M
ot
in de
c he m
in
ch em
rue
Le b o n
AIRE DE RATABIZET
Ouverture prévue : mi-juin 2013
Âges : 0 à 12 ans
ot
P hi li pp e
vers RN 6
SAINT-BONNET-DE-MURE
rn
rue
Rev ole
ch em
n
ot
Ca
rue Olivier de Serre, près du groupe scolaire
Nelson Mandela
Ouverture : novembre 2010
Au sein d’un vaste espace de 1 000 m2
Âges : 0 à 12 ans
Thème : le théâtre des cinq sens
vem
du
7
14
te
la M
ot
in de
c he m
de s
in
c he m
ia n
ru e
AIRE DE JEUX DE VUREY
rn
angle des rues Réaux et Liberté
Ouverture : juin 2012
vers N6
SAINT-BONNET-DE-MURE
Âges : 1 à 12 ans
Thème : le monde de la ferme
on
c he m
Pi ss
AIRE DE JEUX DES JARDINS DE GANDIL
allée Marguerite de Gandil
Ouverture : septembre 2010
Au sein d’un espace vert de 4 000 m2,
les jardins de Gandil
Âges : 0 à 6 ans
B ou ta s s e rue du 1 1 n o
r ue
rue Ren é
C ha r
ru e
G n affro n
rs
ru e d e s Zéphy
ru e
imp . de
la
Fra ternité
ch emin d e s B ro ss es
Lo ti
Ron ze
r u e de l a
R e c o n franch e s
ue
rel
ch emin d e s B ro ss es
ch em
i n d es
Co u pe
l l ièr es
cq
Be
Ron ze
R e c o n franch e s
de
l l ièr es
ri n
ru e J.
Le P o u
l a in
r ue
ru e J.
Le P o u
l a in
ru
e Md e
c h e min
o l i èCado
re u
a ll ée
Albert Ca m us
re
R e vol è
rue
de
la
rue d e
Sa v o i e
al l ée
i m p . rue Pie rre
de
G ra c
Parm e nC orn eil l e
et
tie r
J. L.
B ar r
au lt
rs
ru e d e s Zéphy
r ue S aru
rah
Bernh a r d t
e Je
an
Vi l a r
de
e
ru
c hem i n
ve
nè
Ge
de
Ca
de s
cq
ue
rel
nP
er
Be
n ri
m in
i n d es
Co u pe
n
bo
Le
e
P hi li pp
He
rue
rue F.
Vi l lo n
r u e de
la
Berger i e
rue
rue
Vo ltaire
che m i n
rue
im
nt
po
Du
P ie
ru e
nt
ru e
ru e B el A z u r
ru e B el A z u r
e
ru
J e an
rue
Berger i e
rre
imp
. Je
La
Fon an d
e
ta in
e
ru e
G n affro n
a ll
ée
Ja
a d e rd in
l a l lé e Vu r s
ey
Pr d
a ir e
ie
ch
po
Du
ève
Gen
ève
Gen
de
Après plusieurs semaines de travaux, le parking de la crèche Les Frimousses est réhabilité,
afin de garantir sécurité et facilité d’accès.
in
e
ru
ve
nè
Ge
de
e
ru
ru e
r ue S a rah Bernh a r d t
r ue
ès
or Hu
Ja ur
go
Vi ct
ru e
rue
ru e de la
de
T h e rnandière
So
i m p.
us
im p
Ge
de C oEst ou rn e lles
n
. Fr
nst a n d
an c e iz e
i m p . M.
r u e de
ine
L. King
la
em
in
Jou ve t
J.
rue
in
Gab
e
P i e rr
ru e
J.
rue
in
Gab
Jean
rue du
p.
Th
ér
rue Dr.
ès
Clos d ' Azieu
b re
Ler ic h
e
La
im
e
vem
m
p.
i m p. d e
B ou ta s s e rue du 1 1Rn o
ar
ru e
r
tin
ru e des
éa
pl. not
l 'Indu s trie
Pra
e
ux
r ue
ir
all
C a rue Ren é
Piâaque
rue du
l
ée
re tte s
rn
Dr. A .
C ha r
J.
B on n et
d e la o t
r
u
e
d
es
ve rt
ru
e
all
e
al l ée
deFile u s e s
Ca ée de
pu
G e nt de s
Ru
cin s
ian es
rue
pe
es
a llé
ru e
He
t it
de la
d e s e C lo s
nr
Vign
C ô te
i
es
B erna
rue
Jules
r
rd
u
a l l ée d es
Ré
Verne
al l é e
ru e Su
au
e
lly
x
O rm es
C h ard es
im
don
r
p
ue
.
s
L. Re
a l l ée G.
a l l ée
al l é
e
y
B el vé d u
B izet
C o l d es
dè re
i b ri
An
ru e de la
s
t o in
e
a l l ée
i m p. Ga m bet t a Peti t e Pl
a ine
c hem i n
d es
chem i n d u Ra j u
de
C a d ou
Fau
ve tt
Ro
es
yb
et
Cè
Dra nt dr es
al. Ma u e o n
rgueri
te de
Gandil
ru e d es
Ti sseu rs
Flo
et
a l.
d u Ch ar d o
nn
rue
A.
i m p . B o u rv
il
B on accu
eil
in
rue F.
Vi l lo n
allée d
es
An
G e n êt s r u
to
in
Ro ne
e
sa r d
et
yb
Ro
r ue
d es
ve tt
es
Fau
C a d ou
de
P hi li pp e
rue
r u e de l a
re
R e vol è
la
de
a l l ée G.
B izet
rue
all
ée
al l ée
G e nt de s
ian es
au lt
J. L.
B ar r
rue
Jou ve t
é
D r.
re n
ce
rue
de
B oi s
le
s
rue
So
u
i mp . H.
l
Pa sca
rue
ch
rue
i
H. mp.
B e rl
io
z
rue
Le Corbus i er
e
t o in
An
a l l ée
rd
de la
r
pl. not
Ca
rn
d e la o t
ve rt
e
p.
Ca
a ll
Vi l a r
Je an
B erna
ru e
C ô te
e
ès
ér
im
ée
Ja
a d e rd in
l a l lé e Vu r s
ey
Pr d
a ir e
ie
ch
P ie e m i n
rre
imp
. Je
La
Fon an d
e
ta in
e
ru e
r ue
a l l ée
B el vé d u
dè re
au
Ré
nr
He
a llé
d e s e C lo s
Vign
es
x
au
Ré
rue
p.
des
im
po
Th
nt
im p
Du
ch
nt
po
Du
e
P i e rr
ru
al l é e
e
C h ard es
don
s
al l é
e
C o l d es
i b ri
s
i
l
ir i a
Pra
ru e
e
ru
rs
ri e
Mû
J.
Ge
n
an c e iz e
ine
. Fr
us
So
de
em
in
ru e
r
rue
x
all
Ca ée de
pu
cin s
es
R o st
an
i m p.
de C oEst ou rn e lles d
nst a n d
i m p . M.
L. King
n
Je a
o ts
e li c
qu
Co
K
u e a ti a
im p
.
L. Re
y
rue Jules
Verne
ru e Su
lly
or Hu
go
ru e
rue
ch
Vi ct
F.
Bu
rue
de
e
ru
ru e
rue d e
ru
e
Sa v o i e
al l
imp.
Le b o née de
G ra c
rue Parm
et
e n tie r
de
P hi li pp
e
c h e min d eL eCado
bo u
n
rie
n
.d
e la
Ga
im
re
p.
nn
d
e
L
a ll ib e e la
Lu ée rté
cio d e
l' Ar
vuee
le s
s
nirC u
i ss o
eA
.
ru
e
ru
rue
Vo ltaire
pe
t it
a l l ée d es
O rm es
Ru
de
r ue
rue
Bou A.
rv i l
rue du
Dr. A .
B on n et
rue Dr.
Ler ic h
e
re
R on
gce
r
Flo
rue
a l.
Cè
D a nt dr es
on
al. Ma
rgueri
te de
Gandil
rue
C o qi m p .
uet
ru e
nd
B r ia
lr a
Ma
r
rs
ri e
Mû
.d
e
F.
Bu
i ss
eA
.
ru
e
r u e Be l levu
ng
le
Sa
D r.
rue
de
des
rue
gl ie
Bro
is D
e
is P
api
n
Den
. Lo
u
imp
ux
S a le
ng
ro
rue
ge
Ro
e
ru
e
ru
ro
ng
le
on
rue
la H ec to r
Ga
im
re
p.
nn
B erli o z
d
e
L
a ll ib e e la
Lu ée rté
cio d e
ru
le s
e
s
Cu
a l lée
rie
Fa nny
ru
e Marce
l Pagn ol
ru e Bla
ise
nd
B r ia
lr a
Ma
ru
e
wag o n
C hem in du
ro
é
l 'E g a li t
du
ru e
s
c ia
s
Aca
ène
Tr o
des
ru e
ed
es
a llé
il i p
Ph
rue G.
ru e
pe
ru
Mu e de
rie s
rs
L ila
s
I ri s
des
des
ru e
Sa
r
ge
Ro
des
Stationnement à Azieu
ely
ot
Mez
rn
de
Ca
min
ZONE BLEUE
in
ru e
147
che
ch em
C o qi m p .
uet
rue de
Mon tluis et
rue
ro
ux
S a le
r
ge
Ro
e
ru
e
ru
in
em
ch
v er
Com
g er
bes
sq u
e ts
sd
'o r
Bo
B lé
. de
s
des
ru e
es
Ros
d es
ru e
rue
nir
an d
l 'E g a li t
g er
v er
du
ru e
s
des
ène
ed
es
Tr o
a llé
l' E g a li t é
ru
Mu e de
r ie s
rs
rue
ng
An
Com
e
ru
s
c ia
Aca
des
ru e
s
L ila
pe
il i p
des
ru e
rue G.
rue
dré
Ph
es
I ri s
ru e
ru e
d es
des
Ros
is a
sA
rt
allé
ed
e
de
in
bes
Imp
. de
sB
ru e
o sq
u e ts
des
B lé
sd
'o r
ns
M at a n e y s e
n
em
roe
ch
C it
R o st
147
a le
c he m
AIRE DE JEUX DU CHÂTEAU DE VEYNES
n
c he
14 7
a le
e
d épar t emen t
ier
d épar t emen t
14 7
ru
rou t e
P a rm en t
Pu
CTM
Je a
le
le
L'aménagement paysager du site de Mathan
démarrera dès que les travaux préliminaires
sur les secteurs de l'entrée
principale et
AEROPORT
LYON
SAINT-EXUPERY
la pose de clôtures seront
achevés. Au
programme : terrassements, créations de
gradines, d'aires de jeux et de pique-nique,
avant d'entamer les plantations.
Attention : pour des raisons de sécurité, le site
sera interdit au public durant les travaux.
vers
N6
vers RN 6
Dates
à venir
sur : www.genas.fr.
SAINT-BONNET-DE-MURE
SAINT-BONNET-DE-MURE
r
ru e
nta
rou t e
nta
Top départ !
P a st eu
n k li
r
me
ru e
M assar d
Fra
P a st eu
TRAVAUX DE MATHAN
a r te
e
ru e
ro n d-point
d'It a li e
ru e
dép
ru
re
e
M assar d
te
ur
m iè
me
ur
ro u
ste
ry se
e ri
Lu
a r te
ste
147
Pa
Ma
nd
re s
dép
Pa
le
not
ru e
Fo
f rè
ry se
nta
D ia n
C ar
rue
s
Ma
me
rue
ru e
ru e
e
in e
ru
n ta
ch em
ru e
rt e
Fo
r ue
Si lo à grai n s
C ha rt reu s e
ru e
rue
pa
La
n
eu r
dé
pin
eu r
F or t
Je a
P a st
F or t
on
F. C ho
P a st
ot
Jea de
n
rn
s
P arm enti er
te
s
Sim
ru e
Ca
rue
du
P e u p l ier
ru e Boss u et
ot
ro u
du
P e u p l ier
hel
e
seau
rue
rn
147
ru e
ru e d es
rue
e
Mic
ro ut
Ro us
ru e
rue
ru e
L a Grande P
AIRE DE JEUX DE LA RUE DU REPOS
Ca
le
ru
rue
r ue d e la
e
la
B l eto n
rue du Repos, près de l’espace sportif d’Azieu
Ouverture : mai 2012
Au sein de l’espace sportif de proximité du
Repos de 40 000 m2 réhabilités
Âges : 1 à 12 ans
rue
nta
14 7
allé
de
C ôt e B ernard
e
la
e
M o ntsec
ru
de
sB
e ss
on
ru e
de
rg e
Sim
Geo
e
hel
ru e
e tt
Q u i n c i eu
r u e d e la
rue Jean Moulin
Ouverture : juin 2010
Surface : 170 m2 d’espace ludique
Âges : 0 à 12 ans
Jeux répartis par tranche d’âge 0 à 3 ans,
3 à 6 ans, 6 à 12 ans selon un code couleur
lm
Mic
Ca
P
p.
d
Ve rc u
ors
AIRE DE JEUX DU PARC RÉAUX
ru e
rue
des
ro n d-point
du Lu xembour g
ru e
ru e d es
im
hi né
A lp es
e
e
nal
ru e
e
ru e du
Da up
ru
c et
Re
D ia n
not
s G ra
rue
C ar
So u
Le R
Dorm
Vurey
ru e
e
in e
ru
n ta
de
ru
Fo
ru e
é
rt
be
Li
imp. F. P a ssy
La
ay
la
ot
Jea de
n
rn
he
L.
p.
im
o is
ge
ur
Ca
rue
rites
gue
Mar
des
.
rue
imp
du
des
r ue
ia n
. M éd
imp
P a ré
Te rr
pin
seau
ru e
é
rue
Par
is La
c
A z i eu
F. C ho
Ro us
la
e
nel
Seule aire de jeux à Genas jusqu’en 2010.
Lou
ru e
Surjoux
angle des rues Antoine Roybet et Jean Jaurès
Lio
Rupetit
r ue d e la
e
de
roi s
e tt
allé
L.
p.
im
o is
ge
ur
é
rt
be
Li
imp. F. P a ssy
Bo
ru e
Amb
ru e
C a lm
L e s Contt a m ine s
AIRE DE JEUX D’AZIEU
ru e
ru e
F é ta n
la
S c h we i t z e r
rue
YON
E
Y (A43)
MARSEILLE (A7)
ru e
de
L e Bo u r g
Sous Ge neizia
s
Bo
S c h we i t z e r
p.
im es
b
om
ne
?
F é ta n
r ue
sC
pi
Fé t a n
de
te au
de
l' É
s
s
M ath a n
Châ
Pinassey
S
rie
ux
les Combes
E
ile
ie
du V
N
O
P
Parc ou rs Tde
u sa n t é
M on t a n d
E p ine
Déch e t t erie
che
me
e
Pe nsi o n na t
ru e du
ru e d e s
t in
ar
É g l an t ines am
b re
al lé e
L
rue
e
ov em
des
a l lée du F r êne
s
ru
11 n
IME
É ta P
re
r ue F
de
R u p et i t
iè
rue
r a nrçu n g s
s
et
d
oi
e
e
PGe
m in
o nna s Ps
de qu
ta
chem i n
r ue
cet
u
" di t
b et
' E au
du
l. D
d
r
m
im
o
ue
l
'il
Ga
p.
G ra
B
lu s t r
r
e au
de
.
e" r . Da
n d M e lq ui
C h ât
im p s
ue
rg d u
r ue He
Ma
or C T M rue Ge
d em inli e rs de
c he
D r. en t
tha
rond-point
az e
Colliard
Reryuna
Ly on
G a mb
e Du n rie tt e
p
Colliard
de
Br a or ge s
P
de
ch emin
la R
n
Fle
Ro ute
et t a
s se n
rd. Gde
Peu
a l lé e
de
Mat
ru eru e
s
Je a n M e rm o z
. G en as Espace m in
de
ru e
ane
Ro
Ja c q
J o nq d e s
yse
g
P
Gan d il
s
yse
c h em
u te
ch . de Matane
ues
EHPAD
ui lle
ro n d-point des
in
B re
s
d es P l a t
R és id e n ce
de
r u e Se rge
l
al l ée de
rue d e la
G ra nde s Ter re s
a ne
ru
s
Fe e
Pl . de
ro
n d-point
de 3 ème â ge
Reg
Ve rch ès
la
gian i
r ue
ch em
rn
res
s
de
de
i
Ronsh a u se n
l a Ré p ubliq
u e "Le Ve rg e r"
an
in
l ' Ind ust
de
Lo u
pl. Dr.
Pr
rie
ruChâ
l
de
G ra n
H all e du Marc h é La P o st e
Jan ez
e te a u
im
ge
Ja n
i m p . CoY.
ev
q u e t Squar e
Louis
Pl . de la
a v. im
n ey
P Pl . de P
SLy
è
p. J aCch.
ri as
d e sD e
qude
S i gn . o n
l' É g l ise République
a rt G au l le
Rey
C h a rd on net
i m p . de s re s
Aimone
du
r ue
r ue L. R ey
o ret
nt
oussaillons
ru e.L es
P
J aM
P ri me vch
è ree s
cq
uar t
ell
P l . d e la
H ilai rPe
L es Boutchoux
L e neutrino
rue
m in
iè r
r u e P.
P
Ecole ru e
M
P
es
de s
t
Sa l le des R
e
G e n rue. L i bér a tion
Gueri
n
Maternell e
rue Rai m
r gu
G enêts
ue
Fu s iou
H ôtel
ev o P o lice m unic ip a l e
P
P
u so u r i s
M l l és
La
ix
Co
e
ru
d
e
Vill
e
ier
rr
e
F
.
A
.
l
A
q
Méd
hè
ue
i
at
P
e
d
P
V
e
d
Ecole
o ir ie l l a
ve rte
a lléende
ndière
d e la
ru l a
la
mu si q u e Maiso
de
C o ll è ge
Parc de la
Fl o ré al
e
Gri
e
M
a
d
el
x
au
é
o
R
n
ma
ud i ère
o l an d i è re
L e p r in c e-Ringu e t
ss
G ro up e S colai re ru e JC
c he
l' É
de
oc e ly n
pa
m in
ru
Joa n ny C ol l o m b
pi
La C olandière
ru e
Po l ice
allé
eA
ne
im p. Vic
im
ro n d-point des
ru e G e rm in a l
a ut oro ute
.
rue
t o r H ug
Parc R é aux
Pi v o e d es
ru e
Ed i t
An
o
in es
( C o r al y)
Monument des
h Pi af
ch
des Combattants
toi
a lléeR é
du
P
G ro up e S colai re
ch e m i n d e
em
ne
Vro ss ey
p
L es
d' A . F.N.
fusillés
rue
Fort de Gena s
A nn e F r a nk
in
L a urence u b li q
Pl . Luci e nne
Pandore
de P ' ti t e s
rue Marcel
Co
Racine
ue
ru e Elvire
P
P
Carrot
u
n
ottes
q
e
i
na
m
P
s
ru e de s
t
be
y
Mér i eux
de
Relais Les
rue
de
a l lé e P oSnq ua r er
ru
Mo
en
s
F. Po
M ag n a na re l le s
s
e m ini-pouces n
u
ur
u li n
allée
C é s ar Wil Giboul e t e Les a u ba n
ul bo
La
V
t
Jea
in
G ro up e S colai re M a ri us
Wassmann
al lé F r imousses
ch em in
D2
im p .
Re
m angeur
Eech
e de
pl ac e d e Jea n d ' A zie u
pl ac e M ari e
9
né
des
RaPl.
al l é
imp
A ire de
J eans
P aste u r
rt
Rue
m ea
Fus illé s
la Pa ix ru
ch de la
P
.
F. C
Guign o l
C a Willerm o z A lb e
ux
Maternell e
J e ux P Jaurès
Tu l e d e s
e
e
S a ll e J .
ssi
hop
ip esport i f
ru
Am -S t r a m-Gr a m
Terrain
n
A nq ue ti l
s
P orte du
in
P
i
P r Re im
m
rue Des
p.
S k ate park
ue
rond-point de l a
p P
cart es
t
. acc è s libre M au ri
i m pen
P
de
A né d e s
P
H. B e r li ozna u . L . Ro y be
ce R
D a u phi n é
m
r
e
d
G ra nde P l a i ne
lt
on es
rue
ue
R é au x
av el
C om p l exe sp o r tif
L . J ouhaux Jean
la
r ue d e
du
P
la
R ep os
M arcel Go n zalè s H a lle des
s
Ecole
de Mo n ture t
ter n ité
a
Fr
Sports
in
P o mp i e r s
i mp . d es
S tade M.
Je
Te nn is
u l i nd'Arc
F ra
Maonne
ul
rue
r ue
ru e
ch
R.
r ue
rond-point
Go nzal è s
te rn
n zalè s
M im osa s
Mo
P. cVer lain e
Sa l le
P Ma rc el Go
em
rue
Stade d'Azieu
ASnaién t-Éx
i té
rue d
he m
J.
Sai n t-Exupéry
ru e
Sa in t A nd ré
m o u p é ry
in
r ue
B en o i t
u
in
p.
nes
Borni c at
ru e A.
de Musset
du grand G
ro n d-point
des
du
im
de
de
s
Ch ên rue P i erre
Pe nsi o n na t
S po rt s
s
ru e du
rue
Rue
ru e d e s
e
al lée des
pe
É g l an t ines
tit
Am pè re
re
e
Stade
al lé e
Hi ro n delle s
Tu
rue
Colbert
em b
d
ov
r
ue
e
n
d
'H
o
neur
n
ile
i11
mp.
a l lée du F r êne
s
IME
Ba
L o u i se
rie
P
re
R o us
s
ti
e
d
R
iè
u
rue
s eas u
p et i t
é
s
rue
ri
la
et
Po
Hen
a
d e q uJ .
L
ab
é
t
M
n c e P l.
au
et
r
u
ue
b
che min
d'E
r ueo n te i m p
t
im
D r.
Ga m
rue B o
de
e au
.
ale
sq
.
M e lq p.
t
ât
D
p
h
uie
C
a
ru
im s
rue
ui or
e n So
chem
e D rg en d u
u
Ge
m
d e li e rs L
rue
us
az e
in
t
r. F
Ly on
G a mb
p
de
ibe
Br a or ge s
P
la R
rte
D orm
de
D r.
o ute
et t a
s se n
lem
Peu
a l lé e
de
rté
S ur jo
pa
on t
B iét o
G.
ru e
s
Espace
de
ru e
ux
in g
nnay
dé
Ro
Ja c q
J o nq d e s
es
P
Gan d il
s
c h em
u te
de
V ig n
ues
EHPAD
ui lle
in
B re
les
su r
s
d es P l a t
R és id e n ce
de
l
al l ée de
c o l li
rurue d e la
a ne
ru
ch em i n
te
ne
s
e
s
u
Fe e
Pl . de
ro n d-point de 3 ème â ge
Ve
o
l
rch è res
a
r
ch em
rn
Lo u
de
Ronsh a u se n
l a Ré p ubliq u e "Le Ve rg e r"
an
uis
i se
in
de
Lo
P
i
m
pl. Dr.
Pr
l
p.
de
G ra n
H all e du Marc h é La P o st e
Jan ez
Châ te a u
C rè c he
G ro up e S colai re
Jieman
rond-point du
ge
Ja n
e vi n
q u e t Squar e
Vi gnes
Câ l in ca d ou
Louis
N el son M a n dela
Pl . de la
a v.
n ey
LyCo
P Pl . de P
èe
C h. de
P
on
M ont Blanc
ri as
d e sD e
G au l le
l' É g l ise République
Rey
i m p . de s re s
Aimone
r ue
r ue L. R ey
nt
L es M oussaillons
P
P ri me v è re s
ell
P l . d e la
P
L es Boutchoux
L e neutrino
rue
iè r
P
r u e P.
P
le s
Ecole ru e
ru e
M . L i bér a tion ru
P
es
Sa l le des
et
G
g ro
Er ic
Gueri n
Maternell e
r gu
ru e e n ev o P o lice m unic ip a l e e M G enêts a leRnu e
H ôtel
s
ou
ch em
Ta
Oliv
P
P
a
M
u
Se
La so u r i s
ier de S
ix
b ar
rc A l . A . F eSrr ier
Co
ru e
d e Vill e
c hemin
So
in
erre s
ly
P
d es
de
Ecole d e g uPin
de
ve rte Méd i at hè q ue
llan
de
la
e
d
d
r
l
e
i
n
r
Maiso
e
u
q
si
è
mu
a
u
chemin des Cabanes
Ech ang e u r
frèr
C o ll è ge
Parc de la
Ja nn
i map
M
d el o n
R é au x e
es
ey ria
C o l an d i è re
. P.
L e p r in c e-Ringu e t
G ro up e S colai re
c he
s
de
Mon t g orulfi e r
Du
m in
Joa n ny C ol l o m b
La C olandière
pon
allé
eA
im p. Vic
r ue
G eo r g e
ro n d-point des
t
Mo
de
.
rue
t o r H ug
Parc R é aux
Pi v o e d es
s B ize t
ru e
nt
Joh
Ed i t
o
in es
M ay
an
h
go
des Combattants
Pi
ru e
du
al lch
en ço
Rép
af
G ro up e S colai re
lfi e
s ro ss ey
é ee m i n d e neV
L es
C.
d' A . F.N.
e
n
ub
Fort de Gena s a l
A nn e F r a nkg e r
r
ro n d-point
ch
C
Tu
Pandore
li
l
P ' ti t e s
é
o
o
qu
Marcel
e
u st
rg o
r
R
Br a hm s
Pin
d' A llemagn e
e
Jrue
ea u
q u e n ottes
Par du ue t
t ru e de s
ean
P
ay
c
eux
i
Mér
n
Relais
Les
r
n
ru
ue F
Mo
e
ru e
ru e
M ag n a na re l le s
so
e m ini-pouces n
. Po
ur
u li n
ul bo
Wil
La
Va u ba n
t
Jea
Bor
des
ru e
al lé
im p .
Re
n ic a
e de
pl ac e d e
M ad
F
pl ac e M ari e
o
né
ss
r
t
e
y
u
Ra
al
fr
imp
e le
P aste Stade
lé
rt
Rue
è re
m ea s
la Pa ix ru
e
in e
P
.
F. C
Guign o l
C a Willerm o z A lb e
s
ux
Tu l e d e s
e
E. Béraud
ru
S a ll e J .
ssi
Ren
hop
ip e
Mo
p l ac e d u
n
A nq ue ti l
au d
s
in
i mn
Re imp
M au
p.t g
S k ate park
rond-point
de l a P
Vercors
na
imp.
P
de
.
A né doelfi
P
ri ce
ro n d-point
c he
ul L.
rue
m on s e r
ru
R av
de
m in
G ra nde P l a i ne
rue
R é au x
t
C om p l exe sp o r tif
d'Espagne
es d
L . J ouhaux Jean
la
e
el
la
es
M arcel Go n zalè s H a lle des
de
P
Fr a ter n ité
Sports
in
mp
r
o
i
e
P
s
l
i
tade
M.
S
M ay
mp
Te
nn
is
n
i
l
u
o
F ra
.
M
u
d es
rue
ru
en ço
R.
r ue
rond-point
Go nzal è s
te rn
n zalè s
r ue
ee
M im osa s
ru e
Mo
P. Ver lain
P Ma rc el Go
n
Ané
i té
P arm enti er
J.
r ueSai n t-Exupéry
ru e
mo
r ue
B en o i t
Lio
P a rm en t
p.
nes
Borni c at
ru e A.
de Musset
du grand G
ro n d-point
nel
ier
d e sru e d
im
im
ru e du
rue P i erre
S po rt s e So u
Te rr
p.
rue
s G ra
Rue
Da up
du
ay
al lée des
C
Ve rc
hi né
c et
ar
ru e
Am pè re
ors
no
s
delle
Stade
n
c
o
r
Hi
he m
Lou
rue ruColbert
t
e de
de
ru e Clém en
in
r ue
d 'H o n neur
is La i m p
t Ader
de
Ba s
L o u i se
che .
Si lo à grai n s
R o us
s ti
ru e
Mez
n aul
s ea
é
A lp es
ri
ely
C a lm
ru e Boss u et
la
J.
Hen
L ab é
e tt
Mo
e
ro n d-point
che min
n te i m p
le
rue
F ra
de
.
sq
du Lu xembour g
ta
ru e
t e rn
P
uie
e n So
r
u
e
it
d
u
e
la
é
m
S a ll e Marius Be r l i et
us
Lib
rte
D orm
er
a
S ur jo
p
on t
té
Terrain sport i f
ux
dé
ru e
es
de
V ig n
ch em
Ca
C ha rt reu s e
Geo
les
su r
lm
in
rg ei n
e tt c o l li
ru
e
ch em
sB
ro u
ne
rue des
e
e
ut
e ss
de
te
ro
Lo u
e
dé
i se
pa
P
imp
rt e
.
Pu
he
c
rè
C
me
re
colai
S
e
up
o
r
G
J e an
rond-point du
ia n
ru e d
ro n d-point
n ta
Vi gnes
Câ l in ca d ou
N el son M a n dela
ine
e s Ble
glo
le
P
M ont Blanc
de Ho l lande
ue ts
29
n
ru e
K
d
P
r a ff
re
es
le s
ru e
t
i n iè
Ca
t
f rè
rue de
p
f
é
Er
f
re s
ic Ta
la P
rn
s
K ra
Oliv ier de
b ar
ot
ru e
ou
Lu
ce
c
S
S
hemin
erre
ly
ri
m iè
de
s
u
de
Ma
re
la
chemin des Cabanes
ru e
imp
Fo
Fra
nd
. P.
n k li
e ri
Du
n
e
pon
r ue
G eo r g e
t
c he
s B ize t ro n d-point
s
Joh
m in
d'It a li e
an ne
it e
de
ru e
al l é
er
s
Pi ss
C.
e
a ll é
gu
on
n d-point
Cou
Tu rg
ar
e d rue
Br a hm s
st ea
o
A llemagn e
M
J
P
u
t
e
a rc
an
u
s
CTM
de
ru e
ru e
e
Je a
ru
nP
Bor
des
ru e
n
e
ic a t
rri n
M ad
F o ss e y
frè
Stade
e le
re s
in e
E. Béraud
Ren
ru e
Mo
p l ac e d u
au d
ntg
He
Vercors P
o lfi
n ri
ro n d-point
er
rue
d'Espagne
M ataney se
???????????
Ma v¡lle et mo¡…
ENFANCE, JEUNESSE, AÎNÉS, ÉCONOMIE, SOCIAL
L’ARCADE :
C’EST PAS QUE POUR LES E
Nouvelle partie pour L’Arcade. La ludothèque de Genas tourne son plateau de jeux
vers un public plus large d’adolescents et d’adultes.
P
our ses trois ans, la malle à jouer de
la ludothèque L’Arcade s’est garnie
de nouveaux jeux et animations.
Ce lieu de détente de 100 m 2 passe un
nouveau palier et convie adolescents et
adultes à partager une partie. Son offre,
jadis plutôt tournée vers les enfants, évolue
avec la tenue d’une soirée jeu le vendredi,
l’aménagement de la mezzanine en espace
ado intimiste avec billard, babyfoot,
console Wii et autres jeux d’échecs, ainsi
qu’avec une nouvelle tarification plus
attractive et de nouveaux horaires. “Le
plaisir du jeu n’a pas d’âge, confie l’adjointe à
la Petite enfance, l’Enfance et la Jeunesse.
Une ludothèque est trop souvent assimilée à
l’enfant. Or nous proposons des jeux pour toute
la famille, aussi bien basés sur la stratégie, la
construction, la manipulation et les réflexes
que la vidéo. Nous voulons faire évoluer les
mentalités et pour ce faire, nous échangeons
avec les écoles, les collèges, les maisons de
QUESTION À…
RAPHAËL ESCOT
animateur jeu et ludothécaire à L’Arcade
Quel est votre rôle ?
Dès mon arrivée en fin d’année dernière, j’ai souhaité réorganiser l’espace
en gommant le côté trop marqué petite enfance. Par exemple, le domaine
dédié aux adolescents est désormais installé à l’écart des plus jeunes, les sur-chaussures
jetables sont supprimées, des posters avec des elfes et des jeux animent les murs…
Toujours dans la volonté de s’ouvrir au plus grand nombre, nous avons décidé de renouveler
le stock de jeux en diversifiant l’offre en direction des adultes et des ados. Notre sélection est
basée sur le plaisir de jouer ; elle mélange les styles tout en apportant une touche culturelle
et éducative. J’effectue aussi un important travail de découverte et de compréhension de
l’ensemble des règles des 500 jeux de la ludothèque pour pouvoir les expliquer simplement
et avec pédagogie. J’ai enfin un rôle d’éducateur : le jeu étant un moyen de socialisation fort,
je veille au respect du fair-play et des règles.
8 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
retraite… pour promouvoir notre activité”.
La ludothèque participera également,
cet été, au “Week-end sur la place” où les
Genassiens de tous âges pourront prendre
d’assaut des jeux grandeur nature ou
de rôle consacrés au thème des pirates.
Des animations mises en musique par
Raphaël Escot, le nouveau ludothécaire de
L’Arcade, recruté en fin d’année dernière
pour donner un second souffle au lieu. Il
travaille aussi à une nouvelle signalétique
afin que cet espace unique soit mieux
repéré dans la ville.
La ludothèque agrandit également son
plateau de jeux. Elle prend une part
active aux actions déployées par la Ville,
notamment en matière de développement
durable. Par exemple, divers jeux sur le tri
et le recyclage, en lien avec l’association
Rêves de jeux et le Syndicat mixte Nord
Dauphiné (SMND), ont été proposés
durant une journée en mars dernier. Ils
sont un excellent moyen d'éducation
favorisant un apprentissage souvent très
efficace. Raison de plus pour pousser la
porte de la ludothèque. Car soyez-en
convaincus, il n’y a pas d ’âge pour
s’amuser…
ENFANTS !
Raphaël Escot,
animateur jeux et ludothécaire
à l’Arcade
LES NOUVELLES RÈGLES
DE LA LUDOTHÈQUE
Nouveaux horaires, nouveaux tarifs . Finie la carte nominative de 5 unités, place à un
abonnement annuel (de date à date) de seulement 10 € pour une adhésion individuelle et de 18 € pour une adhésion familiale. Les joueurs non habitants de Genas sont
accueillis au prix de 15 € en individuel et 23 € en tarif familial.
Attention, la ludothèque sera fermée du 6 au 11 mai et du 29 juillet au 19 août.
Inscription obligatoire !
EN BREF
Le jeu est un
fort vecteur de
sociabilisation : il
oblige à aller vers
l'autre, à respecter
des règles sans
tricher et à partager
un moment convival
avec des personnes
issues de tout
horizon.
SERVICE MINIMUM D’ACCUEIL
(SMA)
Le règlement du Service Minimum d’Accueil,
mis en place par la Ville de Genas dès lors que
25 % des professeurs d’une école se déclare
grévistes, évolue. La présence de l’enfant
doit désormais être impérativement signalée
au Guichet unique. En cas de grève générale
des enseignants, un lieu centralisé d’accueil
pourra être mis en œuvre : chaque parent
déposera l’enfant sur place et un repas froid
sera fourni par la ville. Ainsi, les conditions
d’accueil sont optimales, en mobilisant un
nombre adéquat d’animateurs !
TOUTPRESDECHEZMOI.COM
C’est parti !
Le projet de portail Internet pour trouver
rapidement les commerçants et artisans de
proximité est en bonne voie. La fédération des
acteurs socio-économiques de l’Est Lyonnais,
association nouvellement créée, gérera le site.
Ce projet conjuguant nouvelles technologies
et proximité est à l’initiative conjointe
d’AC’tiv Genas et d’Agisse, avec le soutien de
la Ville. Ouverture du site en septembre.
VACANCES POUR TOUS
Centre Activ’été
Le centre aéré Activ’été, à destination des
enfants handicapés, ouvrira ses portes
cet été du 22 au 26 juillet et du 29 juillet au
2 août. Les activités se dérouleront au sein du
groupe scolaire Les Tarentelles, à Chassieu.
Association ALOVA
Madame Casu : 04 72 76 08 88
CONCILIATEUR
Un principe d'abonnement individuel à la ludothèque a été créé.
HORAIRES D’OUVERTURE
PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
lundi
mardi
mercredi
jeudi
vendredi
samedi
14 h à 18 h,
9 h à 12 h et 14 h à 18 h
9 h à 12 h,
19 h à 22 h
10 h à 13 h
Ludothèque L’Arcade, 20 allée Marguerite de Gandil
9 h à 12 h
14 h à 18 h
9 h à 12 h et 14 h à 18 h
9 h à 12 h et 16 h à 22 h
16 h à 22 h
10 h à 13 h
Permanences au PSP.
Le nouveau conciliateur de justice tient
ses permanences au Pôle de Services à la
Population.
13 allée des Platanes.
CCAS : 04 72 47 11 27
sur rendez-vous.
04 78 70 88 24
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
|9
Ma v¡lle et mo¡…
ENFANCE, JEUNESSE, AÎNÉS, ÉCONOMIE, SOCIAL
Près de invités à la
Sucrière, à Lyon.
CITOYENNETÉ
jeunes
et citoyens
Le 6 avril dernier, 19 jeunes
ont été reçus par le maire
de Genas et les élus, afin de
participer à la cérémonie de
la citoyenneté. Un moment
symbolique pour rappeler
dans la convivialité les valeurs
fondatrices du vivre ensemble.
GRANDE NUIT DU COMMERCE
LES COMMERÇANTS DE
GENAS À L’HONNEUR !
EN BREF
L’association AC’Tiv Genas et son animation Commerces en fête,
ont reçu le Laurier de l’animation commerciale, le 19 mars dernier,
en présence notamment de Philippe Grillot, président de la
Chambre de Commerce et d’Industrie de Lyon. Ce prix
a été décerné lors de la Grande nuit du commerce
organisée dans une ambiance festive et conviviale
par la CCI et Le Progrès. Il récompense “le travail
extraordinaire de commerçants très dynamiques”,
a souligné à cette occasion le maire de Genas.
Ce laurier vient donc couronner cette belle
initiative collective en faveur du commerce de
proximité !
INFO MAIRIE
MÉMOIRE
Plan de formation des agents
journée de la Résistance.
Après le recensement des besoins, le plan
de formation 2013-2014 voit le jour. Mise à
niveau en informatique pour tous les agents,
formations spécifiques sur l’accueil des jeunes
enfants, la sécurité au travail, les marchés
publics... sont au programme. La police municipale suivra aussi des formations spécifiques.
Les trois quarts du personnel bénéficieront
de ce plan : 37 formations collectives et
128 individuelles sont prévues, pour un coût
annuel de 50 000 €. Un investissement pour
améliorer constamment les services rendus
par les agents de la ville.
Le monument des fusillés d’Azieu accueillera
la cérémonie en mémoire aux Résistants, le
23 juin, dès 9 h 15. L’hommage se poursuivra
devant la stèle Bergeret à 10 h..
10 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
MÉDAILLES
Trophée des sportifs.
La Ville fête ses sportifs, le 28 juin. Le
temps d’une soirée, tous se retrouveront
pour partager un moment convivial et
honorer les Genassiens ayant accompli des
performances, autour de tous les sports.
C
arte d’électeur en main, les
Genassiens récemment majeurs
sont repartis de l’hôtel de ville ce
samedi 6 avril avec une certaine fierté,
et aussi le sens des responsabilités. “La
liberté est à vous, mais elle va de pair avec des
devoirs, dont celui de respecter les lois et les
autres, leur a rappelé le maire de Genas,
c’est la base du vivre ensemble, du contrat
social”. La cérémonie était tournée
vers les trois principes de notre devise
- Liberté, Égalité, Fraternité - afin de
mieux comprendre ce qu’implique la
citoyenneté. L’importance fut également donnée à l’engagement citoyen, à
l’envie d’œuvrer pour les autres…
Ce moment républicain fut ponctué par
la remise du précieux sésame, la carte
d’électeur, du livret de citoyenneté
et des textes de la Marseillaise et de la
Déclaration des Droits de l’Homme
et du Citoyen. La matinée, débutée en
rythme grâce à un guitariste de l’École
de musique, s’est poursuivie avec l’interprétation de la Marseillaise par la chorale
Mélodia, avant que tous se retrouvent
pour un moment d’échange. Une entrée
marquante dans la vie de citoyen !
L¡bre expression
La rubrique Libre Expression est ouverte aux groupes politiques du conseil municipal.
Ces textes n’engagent que la responsabilité de leurs auteurs et ils sont strictement conformes et identiques à ceux qui ont été transmis à la rédaction.
Liste “Genas, une équipe, des projets”
O
n ne fait pas boire un âne qui n’a pas soif. L’expression est amusante
et surtout diablement explicite. Elle résume, avec l’indispensable
humour, ce que nous ressentons parfois face à certaines critiques. Les
élus de l’un des deux groupes de l’opposition se plaignent de ne pas avoir
connaissance, en amont, des informations relatives à notre commune…
Mais que faut-il faire pour qu’ils s’intéressent aux projets de notre ville ?
Depuis le début de ce mandat, nous multiplions les réunions internes,
les commissions d’élus de tous bords et les outils d’information : lettres,
journal, blog, site Internet, plaquettes, rapports…
En 2008, nous avons donné le ton en présentant, devant plus de 600
personnes, notre projet municipal, également mis en délibération
du Conseil municipal, sans compter la rédaction d’un programme
pluriannuel d’investissements remis à tous les groupes politiques et
décliné annuellement lors du vote du budget primitif… en conseil municipal ! Depuis cette date, nous revenons aussi régulièrement devant les
Genassiens. Nous avons en outre ouvert le Conseil de la CCEL et des
commissions de travail aux membres des groupes politiques d’opposition, alors que rien ne nous y obligeait. Nous avions instauré des réunions
trimestrielles d’échange avec ce même groupe qui était maître de l’ordre
du jour. Il n’a pas souhaité les poursuivre. Nous les avons également associés à la commission consultative des marchés publics pour garantir leur
Liste “Unis pour Genas”
Texte non communiqué
information concernant les achats de la commune. Dans le même esprit,
tous les sujets nécessitant une délibération sont présentés en commission
d’instruction avant le conseil municipal. Aux élus d’être présents et de
s’exprimer ! Nous avons aussi instauré tous les deux mois un groupe de
travail pour évoquer, ensemble, les grands projets et les investissements
majeurs. Cela n’a rien d’obligatoire, nous le faisons par esprit de transparence et pour faire avancer au mieux les affaires de notre commune.
Chacun dispose donc de multiples occasions de prendre la parole…
Serait-ce, dès lors, que ceux-ci n’ont rien à dire quand il s’agit d’être
constructif et inventif pour notre ville ou quand la presse est absente ?
Groupe majoritaire de Daniel Valéro, maire de Genas
Anastasia Michon, adjointe ; Geneviève Farine, adjointe ; Michel
Rejony, adjoint ; Christiane Brun, adjointe ; Christian Jacquin,
adjoint ; Nathalie Thevenon, adjointe ; Bernard Lejal, adjoint ;
Catherine Marmorat, adjointe ; Jean-Marc Souris, conseiller
municipal délégué ; Christine Callamard, conseillère municipale
déléguée ; Gilbert Lamothe ; Henri Bernet ; Françoise Borg ;
Michel Beraud ; Jean-Luc Denis-Lutard ; Christine Liatard ;
Nelly Guenod-Briandon ; Hervé Champeau ; Delphine Giorgi ;
Maryse Ulloa ; Franck Rossi.
Liste “Genas, Avant tout”
De nouvelles solutions de transports pour
les Genassiens….
A
nnoncé depuis longtemps par le Conseil Général et attendu avec
impatience, le 1er janvier 2013, le SMTR est entré dans une phase
opérationnelle qui va permettre la mise en œuvre de nouvelles solutions de transports pour notre commune.
Le SMTR (Syndicat Mixte des transports du Rhône) est en capacité
de proposer et de développer une offre de transport pour tous les
usagers hors du périmètre de transport urbain de l'agglomération
lyonnaise. Le SMTR, composé du Département du Rhône (qui gérait
en direct les lignes de transports scolaires) et de la Communauté d'agglomération de Villefranche peut accueillir toutes les communautés
de communes qui souhaitent organiser des transports urbains hors du
Sytral. C’est l’organe légal dont Genas avait besoin pour enfin concrétiser un réseau de transport en commun digne de notre commune.
Finaliser toutes les lignes de liaisons rapides et fréquentes vers le tram,
le métro, l’aéroport, via nos zones industrielles, les communes de la
CCEL ou Meyzieu est donc au cœur des débats actuellement entre
la municipalité, le Conseil général (dont le vice président est Michel
Forissier, maire de Meyzieu) et la CCEL. Notre groupe reste au
plus près des instances décisionnaires pour s’assurer que les solutions
répondent aux besoins des Genassiens.
Un déploiement d’envergure qui n’a plus rien à voir avec l’unique ligne
68 actuelle… !
Les bases sont posées, le timing ne laisse aucune place au laxisme car
l’échéance incontournable de l’arrêt de la ligne 68 est proche: Juillet
2013…
Les élus du groupe“Genas avant tout”
[email protected]
Patrick Mathon, Annie Cattier, Pascal Sorrenti,
Marie-Véronique Manen, Dominique Malavieille
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
| 11
Une v¡lle ple¡ne de v¡e(s)
SPORT ET SANTÉ :
UNE JOURNÉE QUI A
DU CŒUR
Le 7 avril dernier, des centaines de Genassiens de tous âges ont couru, marché,
sauté, dansé… à l’occasion de la 7e édition genassienne des “Parcours du Cœur”.
Retour sur cet événement plein de vitalité.
D
ès 9 heures du matin ce dimanche
7 avril, la place de la République
ressemblait à une ruche. À côté du
marché, un “mini village éphémère” illustrait dans la bonne humeur cette journée
dédiée aux Parcours du Cœur. “Lancé en
2007 à l’ initiative du service des sports de
14 associations sportives se sont impliquées.
12 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
la Ville et de l’association de Gymnastique
Volontaire, cet événement s’ inscrit dans
la 38 e journée nationale instaurée par la
Fédération française de Cardiologie afin
d’ informer et de sensibiliser aux maladies
cardio-vasculaires”, indique Marinette
Sebba, responsable des Parcours du
cœur et présidente jusqu’en 2012 de la
Gymnastique Volontaire de Genas.
Ainsi, deux infirmières ont tenu un
atelier “santé” où elles effectuaient des
prises de tension, de glycémie, de masse
graisseuse et formaient les volontaires
aux premiers gestes qui sauvent et à
l’utilisation d’un défibrillateur. Quant
aux 14 associations impliquées, elles ont
proposé toutes sortes d’animations :
randonnée vélo-VTT par l’ESGA Cyclo,
badminton et tennis de table par l’ESGA
Badminton et tennis de table, arts
martiaux avec Kwon Te Zen Genas ou
encore zumba. Mais bien sûr, le cœur de
l’animation était le footing : plus de 100
coureurs de tous âges ont avalé les 2,5
ou 10 km inscrits au programme, tandis
que d’autres ont opté pour une bonne
marche. “Chaque association est co-organisatrice de l’ événement et propose une activité
en lien avec le sport et le bien-être, poursuit
Marinette Sebba. Au début, nous étions
7 associations ; le double aujourd’ hui, ce
qui représente plus de 70 bénévoles. Lors de
cette édition 2013, des étudiantes de l’ école
de diététique et de nutrition de Lyon ont
même tenu un stand, car l’une d’elles est
Genasienne.” Chaque participant verse
1 € pour soutenir l’action. Cette année,
grâce à la mobilisation de chacun, plus de
700 € ont été récoltés et versés à la Fédération française de Cardiologie.
NEUTRINO
Le tremplin qui va vous
faire décoller…
Lancement de saison
Grande première à Genas : la Ville et l’École de musique lancent
“Le rock a du talent”. Un tremplin destiné à mettre en lumière de
jeunes groupes locaux. Venez les écouter, lors de la finale, le 1er juin.
S
amedi 1er juin à 15 heures, la scène
du Neutrino accueille un concert
inédit. Les 4 groupes finalistes du
concours “Le rock a du talent” vont se
produire devant un public curieux et un
jury de professionnels à l’écoute. Cette
première édition émane d’une volonté
d’animation culturelle en faveur des
jeunes. “Nous proposons un événement qui
met les jeunes à l’ honneur et touche particulièrement la tranche d’âge des 14-20 ans, expose
l’adjointe à la culture. Ce tremplin est destiné
à les mobiliser et à leur permettre de s’exprimer.” Suite à une annonce diffusée dans
les écoles de l’Est lyonnais, onze enregistrements sonores ont été reçus, pour un
dossier éliminé seulement (car jugé trop
professionnel). Et parmi les dix groupes
retenus, quatre sont de Genas, quatre de
Décines, un de Craponne et un de Bron.
Tous se réclament des courants pop, rock,
blues et funk, et ont été auditionnés les
23 et 30 mars au Neutrino. Encouragés
par le public, ces musiciens amateurs ont
disposé de 15 minutes pour convaincre le
jury, composé d’un professeur de l’EMG,
du président et du directeur de l’école, d’un
musicien genassien et de la responsable des
affaires culturelles de Genas.
EN BREF
JEUNES MUSICIENS
La prochaine saison culturelle sera lancée
dès le 14 juin ! Rendez-vous dans l’atrium
de l’hôtel de ville pour découvrir ce que vous
réserve le millésime 2013-2014 de la culture à
Genas. À cette occasion, le programme sera
distribué, et des projections vous éclaireront
sur les différents spectacles !
ÉCOLE DE MUSIQUE
Soirée Québec
Parmi les
10 groupes
retenus,
4 sont
Genassiens.
Vendredi 24 mai à 18 h, Genas et son École
de musique traversent l’Atlantique ! Les
élèves de l’EMG et de toutes les écoles de
Genas seront réunis pour célébrer le Québec
à travers les très variés courants musicaux de
la Belle province. La salle Jacques Anquetil va
résonner de notes aux accents québécois, ça
va swinguer !
Évaluation des conventions
avec les associations
À l’issue de ces deux séances, quatre
groupes (Mazdapaplonys, Last Draft,
Eros Belli, Golden Buckler’s) ont été
sélectionnés pour la finale. Attentif à la
qualité des compositions ou des adaptations, à la qualité des interprétations, à
l’originalité, à la présence scénique, ainsi
qu’à l’adhésion du public, le jury retiendra
les mêmes critères pour la soirée du 1erjuin,
en présence des élus. Le groupe lauréat
assurera la première partie du concert de
Palinka, le soir de la Fête de la musique
et bénéficiera de deux journées dans un
studio d’enregistrement pour concrétiser
son projet musical.
QUE FAITES-VOUS LE 21 JUIN ?
La Fête de la musique bien sûr ! Rendez-vous
dès 18 h 30 place de la République pour ne
rien rater du spectacle offert par plusieurs
formations musicales. Le groupe de percussions
de l’École de musique donnera le ton, suivi d’un
groupe de rock également issu de l’école. Pour la première fois, les ateliers
jeunesse de hip-hop inciteront le public à bouger. Et à 20 heures, le groupe
vainqueur du tremplin “Le rock a du talent” (lire ci-dessus) occupera le podium
avant de laisser place à la tête d’affiche : Palinka. Avec ses morceaux mêlant
styles manouche, funk, jazz moderne et musique balkanique, ce quintet de jazz
a tous les arguments pour vous faire danser.
La ville signe depuis 2010 des conventions
d’objectifs triennales avec les associations.
Cette démarche contribue à dynamiser le
tissu associatif, afin d’améliorer les pratiques
sportives, artistiques et ludiques de tous les
Genassiens.
Chaque convention est évaluée une fois par
an, après un travail de suivi du Dôme des
associations. Un avenant est alors annexé à
chaque convention : il rappelle les conditions
de la contractualisation, les engagements des
deux parties, ainsi que le bilan de l’année de
l’association. Celui-ci est établi en concertation avec les responsables associatifs.
C’est une façon de mieux répondre aux
besoins des associations et des Genassiens,
tout en rationnalisant et en mutualisant les
moyens, pour participer au développement
d’un “vivre ensemble genassien”.
Associations concernées : École
de musique de Genas, La Galipette,
Les Mini Pouces, ESGA Basket, ESGA
Hand, ESGA Foot, ESGA Tennis de Table,
RÉEL XV, Comité des fêtes, Comité de
jumelage, Pro sport 69 !
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
| 13
Regard sur…
JE SUIS ? LE BLASON DE GENAS
Je suis très ancien, tellement vieux et respectable, qu’il apparaît impossible, même aux
plus brillants historiens, de se remémorer le jour de ma naissance. Probablement dans
les années 1400 à la fin du Moyen Âge… ou peut-être avant ! J’arbore fièrement l’aigle
royal et le genêt de nos campagnes. Je suis… le blason de la commune de Genas.
Pour comprendre d’où
je viens et ce que je
signifie, il faut se plonger dans les tréfonds
d ’une science appelée l ’héraldique, ou
science des blasons.
Elle étudie les armoiries et s’est développée au Moyen Âge
dans toute l’Europe comme un système
cohérent d’identification des personnes et
des lignées (car le blason est transmis par
héritage). Apparue au XIIe siècle au sein
de la chevalerie pour que les Chevaliers
puissent se reconnaître sur les champs de
bataille grâce à leur blason, elle s’est rapidement diffusée auprès des clercs, nobles,
bourgeois, paysans… On s’en est servi,
également, pour représenter des corporations de métiers, des villes mais plus
rarement des régions ou des pays.
L’héraldique a son langage et ouvre donc
de précieuses clés de compréhension. Je
suis ainsi personnellement divisé en quatre
parties égales, ce que l’héraldique nomme
un écartelé. Mes couleurs dominantes
14 | GenasMag | Mars - Avril 2013 | n°22
sont le rouge (gueule en héraldique), le vert
(sinople), le blanc (argent) et le jaune (or).
Rouge pour symboliser le désir de servir
ma patrie. Vert en signe de liberté, joie,
santé, espoir et honneur. Blanc par sagesse
et pour appeler la richesse. Jaune, enfin,
pour me parer de noblesse, intelligence et
vertu. Un bon début !
Sinon, mon écartelé arbore fièrement
deux représentations en croix (meubles
en héraldique) : l’aigle sur fond rouge et le
genêt sur fond or. C’est là que les choses se
compliquent. Du côté de l’aigle, point trop
de controverses. Figure phare de l’héraldique médiévale, il évoque la majesté et
l’empire, c’est-à-dire la domination des
grands espaces. Classique mais flatteur !
Pour ce qui est du genêt, en revanche,
plusieurs explications s’opposent. Un
ouvrage fort documenté de François
Métral sur l’histoire de la ville consacre
quelques pages à cette affaire… mais le
doute subsiste. Pour les uns, le nom de
Genas puiserait son origine dans les racines
de cette belle plante de nos campagnes.
Elle apparaît ainsi, dès le XIIIe siècle, dans
les armes de la maison de Genas. D’où la
tentation de lire dans le préfixe Gen, une
abréviation de genêt. La croyance populaire s’y est employée mais François Métral
infirme cette déduction. Il réfute, multiples
arguments à l’appui, que le genêt, plante
caractéristique des terrains légers, siliceux
ou silico-calcaires, ait pu s’épanouir sur le
sol de notre commune, nettement argileux. Pour lui, Genas vient de Juniacum, le
domaine de Junius, nom d’un propriétaire
ancien, d’origine gallo-romaine. L’évolution de la prononciation au cours des siècles
aurait par la suite produit son œuvre.
Une explication plus vraisemblable est
que Jean 1er de Genas aurait choisi cette
plante méridionale comme emblème,
non pas en raison de sa prolifération sur
sa seigneurie, mais pour sa signification
dans le code héraldique de l’époque : des
qualités de vertu que les chevaliers possesseurs de l’emblème se devaient d’honorer.
Voilà qui me pare de tous les atours. Je suis
le blason de Genas : loyal et noble serviteur
de ma patrie, libre, joyeux, sage, intelligent
et vertueux. Quoi de mieux ?
genas pratique
Taux d’imposition stables
Fidèle à la volonté municipale de ne pas
augmenter la pression fiscale, le Conseil
municipal a, à nouveau, voté la stabilité
des taux d’impôts directs locaux pour cette
année, comme depuis 2001. Taux de la taxe
d’habitation : 7,09 % (25,55 % en moyenne
sur le Rhône).
Taux de la taxe sur le foncier bâti : 20,08 %
Taux de la taxe sur le foncier non bâti :
45,57 %. Genas dispose d’un taux d’équipement deux fois supérieur à la moyenne
des communes de même taille, et peut se
prévaloir d’un taux d’imposition deux fois
moindre et d’un endettement inférieur à la
moyenne de ces mêmes villes !
Enquêtes publiques.
Deux enquêtes publiques se déroulent du
22 avril au 24 mai 2013. Permanences à la
mairie de M. Jacques Barouche, commissaire
enquêteur désigné : 22 avril de 9h à 12h, 6 mai
de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, 24 mai de 14 h à
17 h pour recevoir vos observations sur la modification n°3 du PLU ; 22 avril de 14 h à 17 h,
7 mai de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h, 24 mai de
9 h à 12 h pour recevoir vos observations sur
la révision simplifiée n°1 du PLU.
Plus d'informations : www.genas.fr
Horaires
Centre technique municipal, 10 rue Franklin. Lundi, mardi, jeudi : 8 h 30 à 12 h et 13 h
30 à 17 h ; mercredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h à 17
h ; vendredi : 8 h 30 à 12 h et 13 h 30 à 16 h
Dôme des associations, Maison Antoine
Olagnon, 2 rue de la Liberté. Lundi : 8 h à 12 h,
jeudi : 15 h à 19 h, vendredi : 13 h 30 à 17 h,
1er et 3e samedis de chaque mois : 9 h à 12 h.
Médiathèque le Jardin des lecteurs.
Lundi et vendredi : 15 h à 19 h ; mercredi :
10 h à 19 h (non stop) ; jeudi : 16 h à 19 h ;
samedi : 10 h à 16 h (non stop)
Dénominations de voies
• La voie desservant l’opération immobilière
à l’angle des rues Pasteur et Gambetta est
dénommée Denise Vernay, sœur de Simone
Veil, résistante et déportée à Ravensbrück.
• La montée de l’Amphore dessert le
domaine de Surjoux III. Des vestiges archéologiques y avaient été retrouvés.
• La place François Guigard, aux 14-16 rue
Jean Jaurès, rend hommage à celui qui, né en
1908 au n°14, a pris la succession de son père
et s’est lancé dans le négoce de céréales.
• La voie du lotissement, perpendiculaire à
la rue Berlioz, avant l’allée de la Grimaudière
est dénommée rue Hélène Halbeisen, en
hommage à l’adjointe au maire engagée dans
les œuvres sociales sur la commune.
• La rue desservant le nouvel accès de la
Sade porte le nom de Jean Cocteau.
• L’impasse des Fables dessert le 8 bis rue
Carnot, au niveau de la rue de La Fontaine.
La voie desservant l’opération au 42 rue de
Gambetta se nomme rue de Quincieu.
Place du Général de
Gaulle - BP 206
69741 Genas Cedex
Transport à la demande
Le service de transport à la demande mis en
place par le Conseil général du Rhône est
accessible uniquement aux résidents des
communes de la CCEL. Pour profiter du point
de dépose à l’aéroport et gare TGV de Saint
Exupéry, vous devez être munis d’un titre de
transport TGV ou avion.
0800 869 869
Week-end à la plage
Tous à la plage !
Du 29 juin au 4
juillet, la place de la
République accueillera la 4e édition
des “Week-end à la
plage”. Festivités et
animations pour tous
au programme !
Genas primé
pour son site Internet !
Les Trophées de la Communication 2012 ont
honoré Genas. Son site Internet a été lauréat,
classé 4e de la catégorie des sites Internet
AGENDA DES ASSOCIATIONS
Halle du marché
9 h à 17 h 30
Samedi 4 mai
Fleurs en fête
Comité des fêtes
Halle du marché
8 h à 18 h
Samedi 4 et
dimanche 5 mai
Expo-vente
artisanale
Les doigts agiles
Salle de la Cheminée
(Gandil)
9 h à 19 h
Samedi 12 mai
Vente de gâteaux
A.P.E.M.
Place de la République
8 h à 13 h
Samedi 25 mai
Vide-grenier
A.P.E.L. Jeanne d’Arc
École Jeanne d'Arc
6 h à 19 h
Samedi 1er juin
Salon des artisans
A.G.I.S.S.E.
MAIRIE
des villes de 10 000 à 20 000 habitants, où
concourraient 32 communes.
Horaires guichet unique :
lundi et mardi : de 8 h 30
à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
mercredi : de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h à 17 h
jeudi : de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h 30 à 19 h
vendredi : de 8 h 30 à 12 h
et de 13 h 30 à 16 h
samedi : de 9 h à 12 h
Concours de
pétanque
Société de chasse
“La Saint-Hubert”
Salle M. Berliet
13 h à 20 h
Samedi 8 juin
Kermesse
Sou des écoles
École Jean d'Azieu
Après-midi
Vendredi 14 juin
Kermesse
A.P.E.L. Jeanne d’Arc
École Jeanne d’Arc
18 h
Du vendredi 14 au
dimanche 23 juin
Exposition de
fin d’année
Les arts créatifs
Salle de la Cheminée
(Gandil)
15 h à 19 h
URGENCES
Pompiers : 18
Samu : 15 ou 04 72 68 93 00
Police Secours : 17
Police municipale :
04 72 79 70 66
Gendarmerie :
04 37 60 25 30
Centre anti-poison Lyon :
04 72 11 69 11
Samedi 15 juin
Tournoi du club
E.S.G.A. Badminton
Gymnase
8 h à 19 h
Kermesse
L’A.G.A.F.
Ecole Anne Franck
Après-midi
Dimanche 16 juin
Journée familiale
des classes en 3
Comité des fêtes
Journée tous
en roller
E.S.G.A. Roller-Hockey
Espace sportif de
proximité rue du Repos (ou
halle des sports)
10 h à 17 h
Vendredi 28 juin
Kermesse
A.P.E.M.
École Nelson Mandela
À partir de 18 h
Samedi 29 juin
Salle M. Berliet
11 h à 19 h
Kermesse
Gala sportif de
fin d’année
E.S.G.A. Judo/GE
Amicale laïque
École Joanny Collomb
Après-midi
Gala de danse
Halle des sports
13 h à 17 h
Samedi 22 juin
Dimanche 23 juin
Groupe Évasion
Gala de fin d’année
Salle J. Anquetil
20 h à 23 h 30
E.S.G.A. G.R.S.
Halle des sports
19 h à 23 h
Centre grands brûlés Lyon :
04 72 11 75 98
Urgences pédiatriques :
04 72 38 57 45 ou
04 72 11 03 74
SERVICES
AU PUBLIC
Service Public : 39 39
Préfecture du Rhône :
04 72 61 60 60
Conseil général du Rhône :
04 72 61 77 77
La Poste, bureau de Genas :
04 72 47 79 60 / 36 31
Trésor Public Meyzieu :
04 37 44 17 44
Hôtel des impôts Bron :
04 72 15 20 10
Sécurité Sociale : 36 46
Allocations Familiales :
0 820 25 69 80
n°22 | Mars - Avril 2013 | GenasMag
| 15
une ville qui avance…
Guide pratique
dans les boîtes…
Le guide pratique sera bientôt dans toutes les boîtes aux
lettres genassiennes ! Vous retrouverez dans cette édition 2013
les coordonnées des associations, artisans, commerçants et
professions libérales de la ville. Le guide retrace également les
grandes lignes de l’action municipale, déclinée selon 3 axes :
“Vers un nouvel art de vi(ll)e”, “Ma ville et moi, c’est pour la vie”
et “Une ville pleine de vie(s)”. Des informations pratiques vous
sont fournies sur les équipements municipaux et l’ensemble des
services proposés, mais également les coordonnées d’organismes
partenaires dans chaque domaine. Horaires d’ouverture de la
déchetterie, adresse des crèches, écoles, et accueils périscolaires,
mais aussi des aires de jeux et des espaces sportifs de proximité,
en passant par les résidences pour personnes âgées ou le Pôle
de services à la Population : ce guide est une mine d’informations,
pour vous rendre la vie plus facile et pratique !
Surveillez vos boîtes aux lettres à la fin du mois de mai !
AVRIL
MAI
JUIN
JUILLET
Rue Gambetta : 1 phase entre D147 et rue Pasteur : réfection de la chaussée, aménagement de trottoirs, plantations.
ère
Rue Jean Bornicat : aménagements de
chaussée pour ralentir la vitesse des véhicules
et sécuriser les modes doux.
mi
mai
Îlot d'Azieu : plusieurs phases de travaux sont en cours. Coulage des bétons désactivés, installation des bordures, réhabilitation de la halle, …
été
Secteur d’Azieu : branchements plombs
mi
juin
Aire de jeux de Ratabizet : plantations et installation des jeux
Aire de jeux des Tuileries : terrassements, création des jardins, installation des jeux, pose d’une serrurerie.
Veynes 2, côté rue de la Liberté : création d’une esplanade, pose d’un portail et d’un portique
anti 2 roues motorisés, création d’un terrain de pétanque, …
fin
juin
fin
juin
Mathan : Installation d’un mur en gabions, pose d’un portail. Démarrage des travaux de réaménagement de l’intérieur de la zone de l’espace naturel
Rue Jean Moulin :
démolition de l’algéco.
Nettoyage des monuments : stèles Bergeret et
Giboulet-Wassman, monuments aux morts et aux fusillés,
8 calvaires, le Grand G et ses abords, …
sept.
mi
juin
Secteur Est du centre-bourg : branchements plombs
Place de la République :
remplacement des bornes
amovibles de la contre-allée avril
par des chaînes escamotables.
fin
juil.
mai
mai
automne