recueil des actes administratifs - Préfecture de Meurthe-et

Transcription

recueil des actes administratifs - Préfecture de Meurthe-et
PREFET DE MEURTHE-ET-MOSELLE
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Edition n° 22 du 22 mai 2015
Les actes dans leur intégralité peuvent être
consultés à la préfecture ou auprès des services concernés.
Le recueil peut aussi être consulté :
☛ sur le site Internet des services de l'État en Meurthe-et-Moselle :
www.meurthe-et-moselle.gouv.fr
☛ aux guichets d'accueil de la préfecture et des sous-préfectures,
pendant deux mois à partir du 22 mai 2015
RECUEIL N° 22
761
22 MAI 2015
SOMMAIRE
ARRETES, DECISIONS, CIRCULAIRES...............................................................................................................................................................763
PREFECTURE DE LA REGION LORRAINE.............................................................................................................................................................................................763
DIRECTION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES ET DES AFFAIRES JURIDIQUES............................................................................................................763
Arrêté DCTAJ n° 2015-A-16 en date du 20 mai 2015 portant délégation de signature en faveur de Monsieur Alain CARTON, Secrétaire général de la
préfecture de la Moselle................................................................................................................................................................................................................763
SOUS-PREFECTURE DE BRIEY...............................................................................................................................................................................................................764
Bureau des réglementations et des relations avec les collectivités locales....................................................................................................................................764
Arrêté préfectoral du 11 mai 2015 autorisant le retrait des communes de CHAMBLEY-BUSSIÈRES, DAMPVITOUX, HAGÉVILLE, HANNONVILLESUZÉMONT, MARS-LA-TOUR, PUXIEUX, SAINT-JULIEN-LES-GORZE, SPONVILLE, TRONVILLE, WAVILLE et XONVILLE du syndicat intercommunal
de suivi de la concession de distribution publique d'électricité de l'arrondissement de Briey (SISCODELB)............................................................................764
PREFECTURE DE MEURTHE-ET-MOSELLE...........................................................................................................................................................................................767
CABINET DU PREFET........................................................................................................................................................................................................................ 767
Service interministériel de défense et de protection civile...............................................................................................................................................................767
Arrêté préfectoral n° 22/2015/S.I.D.P.C. du 27 avril 2015 portant approbation du plan particulier d’intervention du stockage souterrain de gaz naturel
exploité par la société STORENGY sur le site de Cerville, route de Laneuvelotte à CERVILLE...............................................................................................767
DIRECTION DE L'ACTION LOCALE..................................................................................................................................................................................................768
Bureau du contrôle de légalité, de l’intercommunalité et du conseil aux collectivités.....................................................................................................................768
Arrêté préfectoral du 12 mai 2015 modifiant la composition de la commission départementale de la coopération intercommunale de Meurthe-et-Moselle. 768
Arrêté préfectoral du 13 mai 2015 modifiant le nombre et la répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant de la communauté de
communes Moselle et Madon à compter du 7 juin 2015.............................................................................................................................................................770
Bureau des procédures environnementales....................................................................................................................................................................................771
Arrêté préfectoral n° 2015-0240 du 5 mai 2015 portant modification de la commission de suivi de site et du bureau de la Société SITA FD - Installation de
stockage et de traitement de déchets dangereux de JEANDELAINCOURT et de MOIVRONS................................................................................................771
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site Coopérative Agricole Lorraine à ECROUVES. .771
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition du conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et
technologiques (CODERST).........................................................................................................................................................................................................772
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site STORENGY de CERVILLE...............................772
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site SEVEAL de LUDRES........................................773
Arrêté préfectoral du 12 mai 2015 portant modification de la commission de suivi du site TITANOBEL de MOUTIERS.........................................................773
DIRECTION DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE ET DES MOYENS.........................................................................................................................773
Bureau des ressources humaines et de l'action sociale..................................................................................................................................................................773
Arrêté préfectoral modificatif n° 1 du 12 mai 2015 de l’arrêté portant désignation des membres du comité technique de la préfecture et des sous-préfectures
de Meurthe-et-Moselle.................................................................................................................................................................................................................. 773
SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT...............................................................................................................................................................................................774
DIRECTION INTERREGIONALE DES SERVICES PENITENTIAIRES EST-STRASBOURG................................................................................................................774
Centre de Détention de TOUL - Décision du 6 mai 2015 portant délégations de signature pour des décisions administratives individuelles........................774
DIRECTION INTERDEPARTEMENTALE DES ROUTES – EST..............................................................................................................................................................776
DIVISION EXPLOITATION DE METZ.................................................................................................................................................................................................776
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-037 du 11 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit d'un « chantier non
courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de mise en place de la régulation dynamique des vitesses sur l’autoroute
A33 dans le sens Strasbourg-Paris..............................................................................................................................................................................................776
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-043 du 11 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit d'un « chantier non
courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de réfection de joint de chaussée sur le viaduc de Crivillers sur la RN59..777
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-046 du 18 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit d'un « chantier non
courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de mise en conformité du radar ETF 630 situé au PR 22+320 de la RN52
dans le sens Metz - Belgique........................................................................................................................................................................................................779
AGENCE REGIONALE DE SANTE DE LORRAINE.................................................................................................................................................................................781
DIRECTION GENERALE..................................................................................................................................................................................................................... 781
Arrêté n° 2015-0393 du 12 mai 2015 modifiant la composition de la commission de conciliation et d’indemnisation des accidents médicaux, des affections
iatrogènes et des infections nosocomiales (CCI) de la région Lorraine......................................................................................................................................781
DIRECTION DE LA PERFORMANCE ET DE LA GESTION DU RISQUE.......................................................................................................................................782
Service produits de santé et biologie...............................................................................................................................................................................................782
Arrêté n° 2015-0371 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur du site de
THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE - Sous-traitance de l’activité de réalisation de préparations de chimiothérapie pour le
compte du Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN..................................................................................................................782
Arrêté n° 2015-0372 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur du Centre
Hospitalier de BRIEY – préparations des chimiothérapies par la PUI du site de THIONVILLE du CHR de METZ-THIONVILLE............................................782
Arrêté n° 2015-0373 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de la Pharmacie à Usage Intérieur de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN
(Groupe SOS ALPHA SANTE) - Préparation des chimiothérapies par la PUI du site de THIONVILLE du CHR de METZ-THIONVILLE...............................783
Arrêté n° 2015-0382 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » sise 66 bis
avenue Carnot à SAINT-MAX (54130).........................................................................................................................................................................................784
Arrêté n° 2015-0383 du 6 mai 2015 portant modification de l'autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale multisite, exploité par la
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » sise 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX (54130)............................................................786
Arrêté n° 2015-0384 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à METZ
(57000).......................................................................................................................................................................................................................................... 788
Arrêté n° 2015-0385 du 6 mai 2015 portant modification de l'autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale multisite, exploité par la
SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à METZ (57000)................................................................................................................790
DIRECTION REGIONALE DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’AMENAGEMENT ET DU LOGEMENT DE LORRAINE...........................................................................793
Service Ressources Milieux Naturels...............................................................................................................................................................................................793
Arrêté préfectoral n° 2015-DREAL-RMN-177 du 6 mai 2015 autorisant à déroger à l’interdiction de capture temporaire avec relâcher sur place d’espèces de
Chiroptères protégées...................................................................................................................................................................................................................793
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES FINANCES PUBLIQUES..........................................................................................................................................................795
PÔLE GESTION FISCALE.................................................................................................................................................................................................................. 795
Arrêté préfectoral n° 04/54/2015 du 24 avril 2015 portant ouverture des travaux de remaniement du cadastre de la commune de BENAMENIL.................795
PÔLE DE RECOUVREMENT SPECIALISE DE NANCY...................................................................................................................................................................795
Arrêté du 1er mars 2015 portant délégation de signature...........................................................................................................................................................795
Arrêté du 1er mars 2015 portant délégation de signature...........................................................................................................................................................796
Décision du 1er mars 2015 portant délégation de signature.......................................................................................................................................................797
Procuration sous seing privé du 1er avril 2015............................................................................................................................................................................797
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES...........................................................................................................................................................................797
SERVICE AGRICULTURE - FORÊT - CHASSE................................................................................................................................................................................797
Unité Forêt - Chasse......................................................................................................................................................................................................................... 797
Arrêté préfectoral n° 198 du 6 mai 2015 relatif aux modalités d'exécution de plans de chasse dans les réserves de chasse et de faune sauvage des
associations communales de chasse agréées (ACCA) pour la campagne de chasse 2015-2016............................................................................................797
Arrêté préfectoral n° 199 du 6 mai 2015 fixant la date d’ouverture et de clôture de la chasse dans le département de Meurthe-et-Moselle - Campagne 20152016............................................................................................................................................................................................................................................... 798
RECUEIL N° 22
762
22 MAI 2015
Arrêté préfectoral n° 200 du 6 mai 2015 relatif à la régulation de l'ouette d'Egypte (Alopochen aegyptiacus L.) en Meurthe-et-Moselle pour la saison
2015/2016...................................................................................................................................................................................................................................... 800
Arrêté préfectoral n° 201 du 6 mai 2015 classant le sanglier (Sus scrofa) nuisible sur l'ensemble du territoire de la Meurthe-et-Moselle pour la période du
1er juillet 2015 au 30 juin 2016.....................................................................................................................................................................................................801
SERVICE AMENAGEMENT DURABLE, URBANISME ET RISQUES.............................................................................................................................................802
Arrêté préfectoral n° 2015/DDT/ADUR/007 du 10 avril 2015 prescrivant le plan de prévention des risques inondation (PPRI) de la commune de PIERRELA-TREICHE - Révision partielle du plan des surfaces submersibles de la vallée de la Moselle de 1956...............................................................................802
SERVICE ENVIRONNEMENT - EAU - BIODIVERSITE.....................................................................................................................................................................802
Pôle Nature, Biodiversité, Pêche......................................................................................................................................................................................................802
Arrêté préfectoral DDT-PECHE 2015/011 du 14 avril 2015 autorisant pour l’année 2015, la pêche de la carpe de nuit sur « l’étang de la Ballastière » situé
sur les communes de BERTRICHAMPS et LACHAPELLE.........................................................................................................................................................802
Arrêté préfectoral DDT-PECHE 2015/015 du 7 mai 2015 autorisant le Laboratoire des Interactions dans les Environnements Continentaux de l’Université
de Lorraine à pratiquer des pêches à des fins scientifiques et de transporter du poisson dans le département de Meurthe-et-Moselle en 2015..................803
RECUEIL N° 22
763
22 MAI 2015
ARRETES, DECISIONS, CIRCULAIRES
PREFECTURE DE LA REGION LORRAINE
DIRECTION DES COLLECTIVITES TERRITORIALES ET DES AFFAIRES JURIDIQUES
Arrêté DCTAJ n° 2015-A-16 en date du 20 mai 2015 portant délégation de signature en faveur de Monsieur Alain CARTON, Secrétaire
général de la préfecture de la Moselle
Le Préfet de la Région Lorraine,
Préfet de la Zone de Défense et de Sécurité Est,
Préfet de la Moselle,
VU la loi n°82-213 du 2 mars 1982, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, et notamment son article 34 ;
VU la loi organique n°2001-692 du 1er août 2001 relative aux lois de finances ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les
régions et les départements ;
VU le décret n°2006-1780 du 23 décembre 2006 portant délégation de pouvoir en matière de recrutement et de gestion de certains personnels
relevant du ministère de l’intérieur ;
VU le décret du 31 mai 2012 nommant M. Nacer MEDDAH préfet de la région Lorraine, préfet de la zone de défense et de sécurité Est, préfet
de la Moselle ;
VU le décret du 26 mars 2014 nommant M. Alain CARTON secrétaire général de la préfecture de la Moselle ;
VU l’arrêté du 30 décembre 2009 portant délégation de pouvoir en matière de recrutement et de gestion des personnels administratifs du
ministère de l’intérieur, de l’outre-mer et des collectivités territoriales ;
ARRETE
Article 1er : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON, secrétaire général de la préfecture de la Moselle, à l’effet de signer tous
arrêtés, décisions, circulaires, rapports et correspondances relevant des attributions de l’Etat dans le département de la Moselle, à l’exception :
- des déclinatoires de compétence et arrêtés de conflit ;
- des réquisitions de la force armée.
Article 2 : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON à l’effet de signer, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du
programme « administration territoriale » régional dénommé BOP 307, sous l’autorité du préfet de région, tous actes administratifs et financiers,
correspondances, décisions, circulaires, rapports qui permettent d’assurer :
- la gestion stratégique, technique et financière du budget opérationnel du programme « administration territoriale » régional dénommé BOP
307 concernant les préfectures de la région Lorraine ;
- la coordination de l’action des préfectures dans le cadre du BOP 307 ;
- le pilotage global de l’unité opérationnelle mutualisée régionale du BOP 307 : formation régionale ministérielle, modernisation, gestion de
l’EMIR (enveloppe mutualisée d’investissement régional) et toutes autres actions de mutualisation en devenir dans le cadre du BOP 307.
A ce titre, M. Alain CARTON, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du programme « administration territoriale » régional
dénommé BOP 307 concernant les préfectures de la région Lorraine, a délégation pour :
- concevoir et élaborer le budget ;
- assurer la programmation des crédits reçus ;
- répartir les crédits entre les unités opérationnelles conformément à la ventilation approuvée en collège des préfets ;
- gérer le budget ;
- exécuter les dépenses conformément à la programmation fixée par le budget, y compris la ré-allocation en cours d’exercice budgétaire entre
les unités opérationnelles ;
- établir le bilan d’exécution du budget.
Article 3 : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON, à l’effet de signer, en sa qualité de responsable de la gestion des
personnels, sous l’autorité du préfet de région, tous arrêtés, décisions, circulaires, rapports, correspondances et documents en matière de
recrutement et de gestion des personnels administratifs du ministère de l’intérieur relevant des attributions du représentant de l’Etat, dans le
ressort de la région Lorraine, conformément aux dispositions du décret du 23 décembre 2006 et de l’arrêté du 30 décembre 2009 susvisés.
Article 4 : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON à l’effet de signer, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du
programme « immigration et asile » régional dénommé BOP 303, sous l’autorité du préfet de région, tous actes administratifs et financiers,
correspondances, décisions, circulaires, rapports qui permettent d’assurer :
- la gestion stratégique, technique et financière du budget opérationnel du programme « immigration et asile » régional dénommé BOP 303
concernant les préfectures de la région Lorraine ;
- la coordination de l’action des préfectures dans le cadre du BOP 303 ;
- la tarification des centres d’accueil pour demandeurs d’asile (CADA).
A ce titre, M. Alain CARTON, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du programme « immigration et asile » régional dénommé
BOP 303 concernant les préfectures de la région Lorraine, a délégation pour :
- concevoir et élaborer le budget ;
- assurer la programmation des crédits reçus ;
- répartir les crédits entre les unités opérationnelles conformément à la ventilation approuvée en collège des préfets ;
- gérer le budget ;
- exécuter les dépenses conformément à la programmation fixée par le budget, y compris la ré-allocation en cours d’exercice budgétaire entre
les unités opérationnelles ;
- établir le bilan d’exécution du budget.
Article 5 : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON à l’effet de signer, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du
programme « entretien des bâtiments » régional dénommé BOP 309, sous l’autorité du préfet de région, tous actes administratifs et financiers,
correspondances, décisions, circulaires, rapports qui permettent d’assurer :
- la gestion stratégique, technique et financière du budget opérationnel du programme « entretien des bâtiments » régional dénommé BOP 309
concernant le patrimoine immobilier de l’Etat en région Lorraine ;
- la coordination de l’action des préfectures dans le cadre du BOP 309.
A ce titre, M. Alain CARTON, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du programme « entretien des bâtiments » régional
dénommé BOP 309 concernant le patrimoine immobilier de l’Etat en région Lorraine, a délégation pour :
- concevoir et élaborer le budget ;
- assurer la programmation des crédits reçus ;
- répartir les crédits entre les unités opérationnelles conformément à la ventilation approuvée en CRSIE ;
- gérer le budget ;
- exécuter les dépenses conformément à la programmation fixée par le budget, y compris la ré-allocation en cours d’exercice budgétaire entre
les unités opérationnelles ;
RECUEIL N° 22
764
22 MAI 2015
- établir le bilan d’exécution du budget.
Article 6 : Délégation de signature est donnée à M. Alain CARTON à l’effet de signer, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du
programme « contribution aux dépenses immobilières » régional dénommé BOP 723, sous l’autorité du préfet de région, tous actes
administratifs et financiers, correspondances, décisions, circulaires, rapports qui permettent d’assurer :
- la gestion stratégique, technique et financière du budget opérationnel du programme « contribution aux dépenses immobilières » régional
dénommé BOP 723 concernant le patrimoine immobilier de l’Etat en région Lorraine ;
- la coordination de l’action des préfectures dans le cadre du BOP 723.
A ce titre, M. Alain CARTON, en sa qualité de responsable du budget opérationnel du programme « contribution aux dépenses immobilières »
régional dénommé BOP 723 concernant le patrimoine immobilier de l’Etat en région Lorraine, a délégation pour :
- concevoir et élaborer le budget ;
- assurer la programmation des crédits reçus ;
- répartir les crédits entre les unités opérationnelles conformément à la ventilation approuvée en collège des préfets ;
- gérer le budget ;
- exécuter les dépenses conformément à la programmation fixée par le budget, y compris la ré-allocation en cours d’exercice budgétaire entre
les unités opérationnelles ;
- établir le bilan d’exécution du budget.
Article 7 : En cas d’absence ou d’empêchement de M. Alain CARTON, sa suppléance est assurée dans les conditions prévues par l’arrêté en
vigueur organisant les suppléances dans le département.
Article 8 : L'arrêté DCTAJ n° 2014-A-12 du 11 avril 2014 est abrogé.
Article 9 : Le secrétaire général de la préfecture de la Moselle est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié aux recueils des actes
administratifs des préfectures de Moselle, de Meurthe-et-Moselle, de Meuse et des Vosges et de la préfecture de la région Lorraine.
Metz, le 20 mai 2015
Le Préfet,
Nacer MEDDAH
SOUS- PREFECTURE DE BRIEY
Bureau des réglementations et des relations avec les collectivités locales
Arrêté préfectoral du 11 mai 2015 autorisant le retrait des communes de CHAMBLEY-BUSSIÈRES, DAMPVITOUX, HAGÉVILLE,
HANNONVILLE-SUZÉMONT, MARS-LA-TOUR, PUXIEUX, SAINT-JULIEN-LES-GORZE, SPONVILLE, TRONVILLE, WAVILLE et
XONVILLE du syndicat intercommunal de suivi de la concession de distribution publique d'électricité de l'arrondissement de Briey
(SISCODELB)
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code général des collectivités territoriales et notamment ses articles L.5211-18, L.5211-19 et L.5211-5 ;
VU la loi n° 82-213 du 2 mars 1982 modifiée, relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'État dans les
régions et départements ;
VU l'arrêté préfectoral des 7 juillet 1994 autorisant la création du syndicat intercommunal de suivi de la concession de distribution publique
d'électricité de l'arrondissement de Briey (SISCODELB) ;
VU l’arrêté préfectoral du 5 octobre 2010 autorisant la création de la communauté de communes des Trois Vallées et du Mad à l'Yron entre les
communes d'Arnaville, Bayonville-sur-Mad, Beaumont, Bernécourt, Bouillonville, Chambley-Bussières, Charey, Dampvitoux, Dommartin-laChaussée, Essey-et-Maizerais, Euvezin, Fey-en-Haye, Flirey, Hagéville, Hannonville-Suzémont, Jaulny, Limey-Remenauville, Lironville,
Mamey, Mandres-aux-quatre-Tours, Mars-la-Tour, Onville, Pannes, Puxieux, Rembercourt-sur-Mad, Saint-Baussant, Saint-Julien-les-Gorze,
Seicheprey, Sponville, Thiaucourt-Régniéville, Tronville, Vandelainville, Viéville-en-Haye, Villecey-sur-Mad, Waville, Xammes et Xonville ;
VU l’arrêté préfectoral du 13 avril 2011 portant changement de dénomination de la communauté de communes des Trois Vallées et du Mad à
l'Yron en Communauté de Communes du Chardon Lorrain ;
VU l'arrêté préfectoral du 21 octobre 2013 approuvant les statuts modifiés de la Communauté de Communes du Chardon Lorrain ;
VU l’arrêté préfectoral N° 14.BI.60 du 8 septembre 2014 accordant délégation de signature à M. François PROISY, sous-préfet de
l'arrondissement de BRIEY ;
VU la délibération du 3 mars 2014 par laquelle le syndicat intercommunal de suivi de la concession de distribution publique d'électricité de
l'arrondissement de Briey approuve le retrait des communes de Chambley-Bussières, Dampvitoux, Hagéville, Hannonville-Suzémont, Mars-laTour, Puxieux, Saint-Julien-les-Gorze, Sponville, Tronville, Waville et Xonville ;
VU la lettre de notification du 6 octobre 2014 demandant aux conseils municipaux des communes membres du syndicat de délibérer sur ce retrait ;
VU les délibérations des communes membres du syndicat telles que répertoriées dans un tableau joint en annexe ;
CONSIDÉRANT que l'absence de délibération au terme du délai de consultation vaut avis défavorable pour les retraits ;
CONSIDÉRANT que les communes de Joudreville, Lubey, Montigny-sur-Chiers, Olley, Saint-Pancré et Tellancourt n'ont pas délibéré dans les
délais impartis, ce qui vaut avis défavorable ;
CONSIDÉRANT qu'à l'issue de la procédure de consultation des communes membres du syndicat, la majorité qualifiée, telle que définie par les
articles L.5211-5, L.5211-18 et L.5211-19 du code général des collectivités territoriales est atteinte ;
CONSIDÉRANT que la Communauté de Communes du Chardon Lorrain exerce la compétence facultative de « distribution publique de
l’énergie électrique à l’exception des travaux de premier établissement, de renforcement, d’amélioration et d’entretien des ouvrages de
distribution électrique » ;
ARRETE
Article 1er : Est autorisé le retrait des communes de Chambley-Bussières, Dampvitoux, Hagéville, Hannonville-Suzémont, Mars-la-Tour,
Puxieux, Saint-Julien-les-Gorze, Sponville, Tronville, Waville et Xonville du syndicat intercommunal de suivi de la concession de distribution
publique d'électricité de l'arrondissement de Briey (SISCODELB) à compter du 1er janvier 2015.
Article 2 : Les dispositions financières feront, le cas échéant, l'objet d'un arrêté complémentaire.
Article 3 : Le sous-préfet de Briey, le président du du syndicat intercommunal de suivi de la concession de distribution publique d'électricité de
l'arrondissement de Briey (SISCODELB), le président de la communauté de communes du Chardon Lorrain, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté dont copie sera adressée au directeur départemental des finances publiques de Meurthe-et-Moselle,
aux maires de Chambley-Bussières, Dampvitoux, Hagéville, Hannonville-Suzémont, Mars-la-Tour, Puxieux, Saint-Julien-les-Gorze, Sponville,
Tronville, Waville et Xonville, et qui fera, en outre, l'objet d'une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Briey, le 11 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Sous-Préfet de Briey,
François PROISY
Voies et délais de recours : conformément aux dispositions de l'article R421-5 du code de justice administrative, le présent arrêté peut faire
l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif dans le délai de deux mois courant à compter de la notification.
RECUEIL N° 22
765
22 MAI 2015
ANNEXE
SISCODELB
Demande de retrait des communes de la communauté de communes du Chardon Lorrain (Chambley-Bussières, Dampvitoux,
Hagéville, Hannonville-Suzémont, Mars-la-Tour, Puxieux, Saint-Julien-les-Gorze, Sponville, Tronville, Waville et Xonville)
Délibération SISCODELB du 3 mars 2014 (notifiée par courrier du 6 octobre 2014)
Consultation des communes membres
Membres
Populations
(INSEE 2015)
Délibération
Avis
Abbéville-lès-Conflans
242
21/11/14
Favorable
Affléville
209
21/11/14
Favorable
Allamont
130
13/10/14
Favorable
Allondrelle-la-Malmaison
621
01/12/14
Favorable
Anderny
305
17/10/14
Favorable
Anoux
299
13/11/14
Favorable
Auboué
2 647
04/12/14
Favorable
Audun-le-Roman
2 546
15/12/14
Favorable
95
17/11/14
Favorable
929
14/10/14
Favorable
Avillers
Avril
Baslieux
Batilly
Bazailles
Béchamps
582
23/10/14
Favorable
1 322
07/11/14
Favorable
173
26/11/14
Favorable
83
08/12/14
Favorable
Bettainvillers
213
06/11/14
Favorable
Beuveille
719
13/11/14
Favorable
Beuvillers
340
24/11/14
Favorable
Boismont
482
21/10/14
Favorable
Boncourt
189
28/11/14
Favorable
Brainville
158
14/11/14
Favorable
Bréhain-la-Ville
291
13/10/14
Favorable
5 654
24/11/14
Favorable
Bruville
209
12/11/14
Favorable
Chambley-Bussières
609
04/12/14
Favorable
Charency-Vezin
656
04/12/14
Favorable
Chenières
620
27/11/14
Favorable
Briey
Colmey
288
28/10/14
Favorable
2 458
05/12/14
Favorable
Cons-la-Grandville
585
03/11/14
Favorable
Cosnes-et-Romain
2 509
08/12/14
Favorable
Crusnes
1 644
10/04/14
Favorable
987
06/11/14
Favorable
Conflans-en-Jarnisy
Cutry
Dampvitoux
68
Domprix
72
30/10/14
Favorable
1 237
18/11/14
Favorable
Doncourt-lès-Longuyon
291
06/11/14
Favorable
Epiez-sur-Chiers
192
26/11/14
Favorable
Errouville
792
14/11/14
Favorable
Fillières
485
05/12/14
Favorable
Fléville-Lixières
267
12/11/14
Favorable
Fresnois-la-Montagne
423
07/11/14
Favorable
Friauville
388
05/12/14
Favorable
1 196
24/11/14
Favorable
Doncourt-lès-Conflans
Giraumont
RECUEIL N° 22
Gondrecourt-Aix
766
22 MAI 2015
181
13/10/14
Favorable
2 445
22/11/14
Favorable
Grand-Failly
310
21/10/14
Favorable
Hagéville
125
Han-devant-Pierrepont
132
14/10/14
Favorable
Hannonville-Suzémont
292
Gorcy
Hatrize
840
03/12/14
Favorable
Haucourt-Moulaine
3 148
28/10/14
Favorable
Herserange
4 548
03/11/14
Favorable
Homécourt
6 450
17/11/14
Favorable
Hussigny-Godbrange
3 422
08/12/14
Favorable
Jarny
8 693
10/12/14
Favorable
Jeandelize
Joeuf
Joppécourt
Jouaville
400
07/11/14
Favorable
6 937
04/12/14
Favorable
143
10/11/14
Favorable
320
29/10/14
Favorable
Joudreville
1 226
Labry
1 695
17/10/14
Favorable
Laix
218
13/10/14
Favorable
Landres
948
12/11/14
Favorable
Lantéfontaine
774
27/11/14
Favorable
Les Baroches
388
03/11/14
Favorable
Lexy
3 032
27/11/14
Favorable
Longlaville
2 503
03/11/14
Favorable
Longuyon
5 721
28/11/14
Favorable
14 634
17/11/14
Favorable
Longwy
Lubey
222
Mairy-Mainville
579
27/11/14
Favorable
Malavillers
150
07/11/14
Favorable
Mance
631
24/11/14
Favorable
1 706
20/11/14
Favorable
Mancieulles
Mars-la-Tour
978
Mercy-le-Bas
1 366
28/10/14
Favorable
246
28/11/14
Favorable
Mexy
2 276
27/11/14
Favorable
Moineville
1 114
21/10/14
Favorable
Mont-Bonvillers
1 023
17/10/14
Favorable
Mont-Saint-Martin
8 198
14/11/14
Favorable
1 151
28/11/14
Favorable
112
04/12/14
Favorable
Mercy-le-Haut
Montigny-sur-Chiers
Morfontaine
Mouaville
Moutiers
483
1 833
15/12/14
Favorable
Murville
265
10/12/14
Favorable
Norroy-le-Sec
404
17/10/14
Favorable
Olley
253
Othe
34
07/10/14
Favorable
163
17/10/14
Favorable
Ozerailles
Petit-Failly
Piennes
Pierrepont
81
26/11/14
Favorable
2 526
08/12/14
Favorable
936
17/10/14
Favorable
RECUEIL N° 22
767
22 MAI 2015
Preutin-Higny
146
05/12/14
Favorable
Puxe
118
17/11/14
Favorable
3 784
07/11/14
Favorable
Saint-Ail
339
07/11/14
Favorable
Saint-Jean-lès-Longuyon
399
04/11/14
Favorable
Saint-Julien-lès-Gorze
161
Saint-Marcel
163
30/10/14
Favorable
Saint-Pancré
322
Saint-Supplet
173
15/11/14
Favorable
Sancy
349
28/11/14
Favorable
Serrouville
618
14/10/14
Favorable
Sponville
120
Tellancourt
580
1 647
17/12/14
Favorable
Thumeréville
105
20/10/14
Favorable
Tiercelet
686
21/11/14
Favorable
2 025
08/12/14
Favorable
2 652
05/11/14
Favorable
734
14/10/14
Favorable
2 529
24/11/14
Favorable
Ville-au-Montois
270
17/11/14
Favorable
Ville-Houdlémont
630
18/12/14
Favorable
Ville-sur-Yron
300
31/10/14
Favorable
Puxieux
Réhon
Thil
Trieux
253
Tronville
Tucquegnieux
214
Ugny
Valleroy
Villers-la-Chèvre
Villers-la-Montagne
556
29/10/14
Favorable
1 504
28/11/14
Favorable
98
16/10/14
Favorable
9 623
08/12/14
Favorable
12/12/14
Favorable
22/10/14
Favorable
03/03/14
Favorable
Villers-le-Rond
Villerupt
Villette
210
Viviers-sur-Chiers
686
Waville
453
Xivry-Circourt
262
Xonville
136
Total
Communes du SISCODELB
163 305
Population SISCODELB : 163 305 habitants
Conseils municipaux favorables aux retraits : 121 (soit 95.28 %)
Population favorable aux retraits : 160 219 (soit 98.11 %)
PREFECTURE DE MEURTHE- ET- MOSELLE
CABINET DU PREFET
Service interministériel de défense et de protection civile
Arrêté préfectoral n° 22/2015/S.I.D.P.C. du 27 avril 2015 portant approbation du plan particulier d’intervention du stockage souterrain
de gaz naturel exploité par la société STORENGY sur le site de Cerville, route de Laneuvelotte à CERVILLE
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU la directive n° 96/82/CE du 9 décembre 1996 du Conseil de l’Union européenne modifiée concernant la maîtrise des dangers liés aux
accidents majeurs impliquant des substances dangereuses ;
VU le code général des collectivités territoriales ;
VU le code de l’environnement ;
VU le code de minier ;
VU le code de la sécurité intérieure ;
RECUEIL N° 22
768
22 MAI 2015
VU la loi n° 2009-967 du 3 août 2009 de programmation relative à la mise en œuvre du Grenelle de l'environnement (1), et notamment son
article 44 ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et
départements, modifié par le décret n° 2010-146 du 16 février 2010 ;
VU le décret n° 2005-1156 du 13 septembre 2005 relatif au plan communal de sauvegarde et pris pour application de l’article 13 de la loi n°
2004-811 du 13 août 2004 de modernisation de la sécurité civile ;
VU le décret n° 2005-1157 du 13 septembre 2005 relatif au plan O.R.SE.C. et pris pour application de l'article 14 de la loi n° 2004-811 du 13
août 2004 de modernisation de la sécurité civile ;
VU le décret n° 2005-1158 du 13 septembre 2005 modifié relatif aux plans particuliers d’intervention concernant certains ouvrages ou
installations fixes pris en application de l’article 15 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de modernisation civile ;
VU le décret n° 2005-1269 du 12 octobre 2005 relatif au code d’alerte national et aux obligations des services publics de radio et de télévision
et des détenteurs de tout autre moyen de communication au public et pris en application de l’article 8 de la loi n° 2004-811 du 13 août 2004 de
modernisation civile ;
VU l’arrêté du 5 janvier 2006 relatif aux informations nécessaires à l’élaboration du plan particulier d’intervention, pris en application de l’article 4
du décret n° 2005-1158 du 13 septembre 2005 ;
VU l’arrêté du 5 janvier 2006 relatif à la consultation du public sur le projet de plan particulier d’intervention de certaines installations, pris en
application de l’article 8-II du décret n° 2005-1158 du 13 septembre 2005 ;
VU l’arrêté du 10 mars 2006 relatif à l’information des populations, pris en application de l’article 9 du décret n° 2005-1158 du 13 septembre
2005 ;
VU l’arrêté du 23 mars 2007 relatif aux caractéristiques techniques du signal national d’alerte ;
VU la circulaire du ministre de l’intérieur, de l’outre-mer et des collectivités locales n° INTE0700092C du 21 septembre 2007 relative aux plans
particuliers d’intervention des établissements « Seveso seuil haut » ;
VU la circulaire interministérielle n° DEVP1020295C du 12 janvier 2011 relative à l'articulation entre le plan d'opération interne, l'intervention
des services de secours publics et la planification O.R.SE.C. afin de traiter les situations d'urgence dans les installations classées ;
VU la circulaire interministérielle n° DEVP1126807C du 20 février 2012 relative à la gestion des impacts environnementaux et sanitaires
d'événements d'origine technologique en situation post-accidentelle ;
VU l’arrêté n° 2002/08/S.I.D.P.C. en date du 31 décembre 2002 du préfet de Meurthe-et-Moselle portant approbation du plan particulier
d’intervention du stockage souterrain de gaz naturel de G.D.F. à Cerville-Velaine ;
VU l’arrêté n° 16/2008/S.I.D.P.C. en date du 12 juin 2008 du préfet de Meurthe-et-Moselle prescrivant la révision du plan particulier
d’intervention du stockage souterrain de gaz naturel exploité par Gaz de France sur les sites de Cerville – Trois fontaines, route de
Laneuvelotte, à Cerville-Velaine ;
VU le récépissé n° 2009/616 en date du 7 avril 2009 du préfet de Meurthe-et-Moselle donnant acte du changement d'exploitant au profit de la
société STORENGY ;
VU les conclusions de l’étude de dangers du 25 janvier 2010, complétée le 2 juin 2010 ;
VU les observations recueillies lors de la procédure réglementaire de consultation du public du 02 mars 2015 au 27 mars 2015 ;
VU l’avis des maires des communes de Cerville, Laneuvelotte, Pulnoy, Seichamps et Velaine-sous-Amance, respectivement en date du 27
mars 2015, 27 mars 2015, 02 avril 2015, 27 mars 2015, et 27 mars 2015 ;
VU l’avis de l’exploitant du stockage souterrain de gaz naturel à Cerville en date du 27 mars 2015 ;
VU les avis des chefs des services déconcentrés de l’Etat, et de ses établissements publics, des chefs des collectivités territoriales et de leurs
établissements publics, et des responsables des organismes publics ou privés appelés à intervenir dans le plan ;
SUR proposition du sous-préfet, directeur de cabinet ;
ARRETE
Article 1er : Le plan particulier d'intervention du stockage souterrain de gaz naturel exploité par la société STORENGY, route de Laneuvelotte,
à Cerville, annexé au présent arrêté, est approuvé et applicable immédiatement. Il s’intègre au dispositif O.R.SE.C. départemental, dont il
constitue un volet des dispositions spécifiques.
Article 2 : Ce plan sera révisé chaque fois que nécessaire et au moins tous les trois ans.
Article 3 : Les dispositions du plan s’appliquent sur le territoire des communes de Cerville, Laneuvelotte, Pulnoy, Seichamps et Velaine-sousAmance. Les maires de ces communes doivent élaborer un plan communal de sauvegarde, conformément aux dispositions du décret n° 20051156 susvisé.
Article 4 : Les modalités d’alerte des populations concernées sont définies dans le plan particulier d’intervention annexé au présent arrêté.
Article 5 : L’arrêté n° 16/2008/S.I.D.P.C. en date du 12 juin 2008 du préfet de Meurthe-et-Moselle prescrivant la révision du plan particulier
d’intervention du stockage souterrain de gaz naturel exploité par Gaz de France sur les sites de Cerville – Trois fontaines, route de
Laneuvelotte, à Cerville-Velaine, est abrogé.
Article 6 : L’arrêté n° 2002/08/S.I.D.P.C. en date du 31 décembre 2002 du préfet de Meurthe-et-Moselle portant approbation du plan particulier
d’intervention du stockage souterrain de gaz naturel de G.D.F. à Cerville-Velaine, est abrogé.
Article 7 : Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet directeur de cabinet, les maires des communes de Cerville, Laneuvelotte,
Pulnoy, Seichamps et Velaine-sous-Amance, le directeur de la société STORENGY, le chef du service interministériel de défense et de
protection civile, l’ensemble des services et organismes mentionnés dans la mise en œuvre du plan particulier d’intervention sont chargés,
chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-etMoselle. En outre, un avis indiquant les lieux où le plan peut être consulté, ainsi que le territoire sur lequel s'appliquent les dispositions du plan,
sera inséré dans la presse locale.
Nancy, le 27 avril 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
DIRECTION DE L'ACTION LOCALE
Bureau du contrôle de légalité, de l’intercommunalité et du conseil aux collectivités
Arrêté préfectoral du 12 mai 2015 modifiant la composition de la commission départementale de la coopération intercommunale de
Meurthe-et-Moselle
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU les articles L. 5211-42 et suivants et R 5211-19 et suivants du code général des collectivités territoriales ;
VU l’arrêté préfectoral du 6 mai 2014 fixant le nombre de membres de la formation plénière et de la formation restreinte de la commission
départementale de la coopération intercommunale, ainsi que l’attribution du nombre de sièges aux différentes catégories de représentants ;
VU la circulaire n° IOC K 11 03795 C du 4 février 2011 fixant les modalités de composition et de fonctionnement de la commission
départementale de la coopération intercommunale ;
RECUEIL N° 22
769
22 MAI 2015
VU l’arrêté préfectoral du 8 juillet 2014 fixant la composition de la commission départementale de la coopération intercommunale de Meurthe-etMoselle ;
VU l’élection en date du 27 avril 2015 des représentants du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle à la commission départementale de la
coopération intercommunale de Meurthe-et-Moselle ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : L’article 1er de l’arrêté préfectoral du 8 juillet 2014 fixant la composition de la commission départementale de la coopération
intercommunale est remplacé comme suit :
« Article 1er : La commission départementale de la coopération intercommunale, dans sa formation plénière, est composée ainsi qu’il suit :
Collège des communes dont la population est inférieure à la moyenne départementale, soit 1 258 habitants
membres titulaires :
Mme Rose-Marie FALQUE, maire d’Azerailles
M. Jean-François MARIEMBERG, maire d’Allondrelle-la-Malmaison
Mme Kristell JUVEN, adjointe au maire de Pierre-la-Treiche
M. Maurice HERIAT, maire de Brémoncourt
M. Olivier JACQUIN, adjoint au maire de Limey-Reménauville
M. Jean-François GUILLAUME, maire de Ville-en-Vermois
M. Claude MANET, maire de Bruley
M. Philippe COLIN, maire d’Ancerviller
liste complémentaire :
M. Daniel NEZ, maire de Saint-Ail
M. Jacques FLORENTIN, maire de Lanfroicourt
M. Bernard GENAY, maire de Lamath
Mme Marie-Louise HARALAMBON, maire de Favières
Collège des cinq communes les plus peuplées du département
membres titulaires :
M. Laurent HENART, maire de Nancy
M. Claude GRAUFFEL, adjoint au maire de Vandoeuvre-lès-Nancy
M. Jacques LAMBLIN, maire de Lunéville
M. Alde HARMAND, maire de Toul
M. Henry LEMOINE, maire de Pont-à-Mousson
Mme Sophie MAYEUX, adjointe au maire de Nancy
liste complémentaire :
Mme Malika DATI, conseillère municipale de Nancy
Mme Marie-Thérèse MATTERA, adjointe au maire de Vandoeuvre-lès-Nancy
Mme Catherine PAILLARD, adjointe au maire de Lunéville
Collège des communes d’au moins 1 258 habitants, hors les cinq communes les plus peuplées du département
membres titulaires :
M. Pierre BOILEAU, maire de Ludres
M. Hervé TILLARD, maire de Chavigny
M. Guy VATTIER, maire de Briey
M. Christophe CHOSEROT, maire de Maxéville
M. Christian ARIES, conseiller municipal de Longwy
liste complémentaire :
M. François BARTHELEMY, maire de Villers-la-Montagne
M. David FISCHER, maire de Dombasle
M. Jean-Pierre MINELLA, maire d’Homécourt
Collège des établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre
membres titulaires :
M. André ROSSINOT, président de la communauté urbaine du Grand Nancy
M. Laurent TROGRLIC, président de la communauté de communes du bassin de Pompey
M. Philippe ARNOULD, président de la communauté de communes du Piémont vosgien
M. Serge DE CARLI, vice-président de la communauté de communes de l’agglomération de Longwy
M. Dominique LEMOINE, président de la communauté de communes du Pays du Saintois
M. Daniel MATERGIA, président de la communauté de communes du Pays audunois
M. Christian GUILLAUME, président de la communauté de communes du Grand Couronné
M. Filipe PINHO, président de la communauté de communes Moselle-et-Madon
M. Laurent de GOUVION SAINT-CYR, président de la communauté de communes du Lunévillois
M. Jean-Pierre COUTEAU, président de la communauté de communes de Hazelle-en-Haye
M. Lionel BOUDARD, vice-président de la communauté de communes du Pays de Longuyon et des deux rivières
M. Anthony CAPS, conseiller communautaire de la communauté de communes de Seille-et-Mauchère
M. François GENAY, président de la communauté de communes de la Mortagne
M. Pascal JACQUEMIN, conseiller communautaire de la communauté urbaine du Grand Nancy
M. Henri POIRSON, vice-président de la communauté de communes du bassin de Pont-à-Mousson
M. Christophe SONREL, conseiller communautaire de la communauté de communes du Val-de-Meurthe
M. Thibaut BAZIN, vice-président de la communauté de communes des Pays du sel et du Vermois
M. Bernard BERTELLE, vice-président de la communauté de communes du bassin de Pont-à-Mousson
M. Laurent GARCIA, vice-président de la communauté urbaine du Grand Nancy
liste complémentaire :
M. Philippe PARMENTIER, président de la communauté de communes du Pays de Colombey et du Sud-toulois
M. Bernard BUZON, président de la communauté de communes de Seille-et-Mauchère
M. Jean-Pierre HUET, vice-président de la communauté de communes du bassin de Pompey
M. Jean-François BENAUD, vice-président de la communauté de communes du pays de Briey
M. Jacky ZANARDO, président de la communauté de communes du Jarnisy
M. Luc BINSINGER, vice-président de la communauté de communes des Pays du sel et du Vermois
M. Bertrand KLING, conseiller communautaire de la communauté urbaine du Grand Nancy
M. Christian LOMBARD, vice-président de la communauté de communes du pays de l’Orne
M. René BOURGEOIS, vice-président de la communauté de communes des Pays du sel et du Vermois
M. Bertrand MASSON, conseiller communautaire de la communautaire urbaine du Grand Nancy
RECUEIL N° 22
770
22 MAI 2015
Collège des syndicats de communes et des syndicats mixtes
membres titulaires :
M. Jean-François HUSSON, président du syndicat mixte SCOT SUD 54
M. Jean-François GRANDBASTIEN, président du syndicat intercommunal d’eau et d’assainissement du bassin de Pompey
liste complémentaire :
M. Jacques MARTEAU, président du syndicat intercommunal d’assainissement de l’agglomération de Longwy
Représentants du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle
M. Mathieu KLEIN, président du conseil départemental
Mme Valérie BEAUSERT-LEICK
M. André CORZANI
M. Michel MARCHAL
M. Jean-Pierre DESSEIN
Représentants du conseil régional de Lorraine
membres titulaires :
Mme Rachel THOMAS
M. Ahmed REMAOUN
liste complémentaire :
M. Jean-Marc FOURNEL »
Le reste sans changement.
Article 2 : Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l'exécution du présent arrêté, dont copie sera adressée aux membres de la
commission départementale de la coopération intercommunale, à la présidente de l’association des maires de Meurthe-et-Moselle, et dont
publication sera faite au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 12 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
____________________________
Arrêté préfectoral du 13 mai 2015 modifiant le nombre et la répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant
de la communauté de communes Moselle et Madon à compter du 7 juin 2015
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code général des collectivités territoriales (CGCT) notamment son article L5211-6-1 ;
VU la loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales ;
VU la loi n° 2012-1561 du 31 décembre 2012 relative à la représentation communale dans les communautés de communes et d'agglomération ;
VU la loi n° 2013-403 du 17 mai 2013 relative à l'élection des conseillers départementaux, des conseillers municipaux et des conseillers
communautaires, et modifiant le calendrier électoral ;
VU la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015 autorisant l’accord local de répartition des sièges de conseiller communautaire ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et départements ;
VU l’arrêté préfectoral du 29 décembre 2000 transformant le district urbain de Neuves-Maisons en communauté de communes de NeuvesMaisons ;
VU l’arrêté préfectoral du 29 octobre 2001 autorisant le changement de dénomination de la communauté de communes en « communauté de
communes Moselle et Madon » ;
VU l’arrêté du 18 décembre 2013 fixant le nombre et la répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant de la
communauté de communes Moselle et Madon par accord local ;
VU la décision du Conseil constitutionnel n° 2014-405 QPC du 20 juin 2014 ;
CONSIDÉRANT que le conseil constitutionnel a, dans sa décision précitée, déclaré contraires à la Constitution les dispositions du deuxième
alinéa du I de l’article L5211-6-1 du code général des collectivités territoriales permettant de fixer le nombre et la répartition des sièges de
l’organe délibérant d’une communauté de communes par accord amiable de ses communes membres ;
CONSIDÉRANT que les communes membres de la communauté de communes Moselle et Madon ont déterminé le nombre et la répartition
entre elles des sièges de conseiller communautaire par un accord amiable constaté par arrêté préfectoral du 18 décembre 2013, en application
des dispositions déclarées non-conformes à la Constitution par le Conseil constitutionnel le 20 juin 2014 ;
CONSIDÉRANT qu’aux termes la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015, il y a lieu pour le préfet de fixer par arrêté, en application des dispositions de
l’article L5211-6-1 du code général des collectivités territoriales, un nouveau nombre et une nouvelle répartition entre les communes des sièges
de l’organe délibérant, dès lors que la composition du conseil municipal d’une des communes membres est partiellement ou intégralement
renouvelée dans un délai de 2 mois à compter de l’événement rendant nécessaire le renouvellement du conseil municipal ;
CONSIDÉRANT que suite à l’élection partielle devant avoir lieu dans la commune de Viterne, les 7 et, éventuellement, 14 juin 2015, le nombre
et la répartition de sièges de conseiller communautaire de la communauté de communes Moselle et Madon doit être fixé avant le 18 mai 2015 .
CONSIDÉRANT qu’au terme du délai de 2 mois prévu par la 2 ème alinéa de l’article 4 de la loi n° 2015-264 du 9 mars 2015 les communes
membres de la communauté de communes Moselle et Madon n‘ont pas exprimé la volonté de fixer le nombre et la répartition de sièges de
conseiller communautaire de la communauté de communes par accord local ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture ;
ARRETE
Article 1er : Le nombre de sièges de conseiller communautaire au sein du conseil communautaire de la communauté de communes Moselle et
Madon est fixé à 36.
Article 2 : La répartition des sièges de conseiller communautaire entre les communes membres est arrêtée comme suit :
Bainville-sur-Madon
(1 siège)
Neuves-Maisons
(9 sièges)
Chaligny
(4 sièges)
Pierreville
(1 siège)
Chavigny
(2 sièges)
Pont-Saint-Vincent
(2 sièges)
Flavigny-sur-Moselle
(2 sièges)
Pulligny
(1 siège)
Frolois
(1 siège)
Richardménil
(3 sièges)
Maizières
(1 siège)
Sexey-aux-Forges
(1 siège)
Maron
(1 siège)
Thélod
(1 siège)
Marthemont
(1 siège)
Viterne
(1 siège)
Méréville
(1 siège)
Xeuilley
(1 siège) »
Messein
(2 sièges)
Article 3 : Le présent arrêté entre en vigueur le 7 juin 2015 et abroge, à la même date, l’arrêté du 18 décembre 2013 fixant le nombre et la
répartition des sièges de conseiller communautaire de l’organe délibérant de la communauté de communes Moselle et Madon par accord local.
Article 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours contentieux auprès du Tribunal Administratif de Nancy, dans un délai de deux mois à
compter de sa notification ou de sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
RECUEIL N° 22
771
22 MAI 2015
Article 5 : Le secrétaire général de la préfecture, le président de la communauté de communes Moselle et Madon sont chargés, chacun en ce
qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont une copie sera adressée aux maires des communes concernées et qui fera, en outre,
l’objet d’une publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 13 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
Bureau des procédures environnementales
Arrêté préfectoral n° 2015-0240 du 5 mai 2015 portant modification de la commission de suivi de site et du bureau de la Société SITA
FD - Installation de stockage et de traitement de déchets dangereux de JEANDELAINCOURT et de MOIVRONS
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le livre V du code de l’environnement, notamment ses articles L 125-2-1, L 511-1, et R 125-8-1 à R 125-8-5 ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l'organisation et à l'action des services de l'Etat dans les
régions et les départements ;
VU le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère
consultatif ;
VU le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
VU les arrêtés préfectoraux modifiés n° 2007-510-1, n° 2007-501-2 et n° 2007-510-3 du 23 mai 2007 autorisant la société SITA FD à poursuivre
l'exploitation d'un centre de stockage et de traitement de déchets dangereux sur le territoire des communes de JEANDELAINCOURT et de
MOIVRONS ;
VU l'arrêté préfectoral n° 2007-540 du 13 juin 2008 prolongeant la durée d'exploitation du site d'une durée de onze ans soit jusqu'au 5
décembre 2020 ;
VU l’arrêté préfectoral n° 2012-518 du 23 août 2012 fixant la composition de la Commission de Suivi de Site en remplacement de la
Commission Locale d'Information et de Surveillance ;
VU l’arrêté préfectoral n° 2012-518 Bis du 24 janvier 2013 nommant les membres du bureau de la Commission de Suivi de Site ;
VU la lettre du 24 février 2015 par laquelle la société SITA FD informe le préfet de Meurthe-et-Moselle que les salariés protégés initialement
nommés membres de la commission de suivi de site au sein du collège « salariés protégés » - MM. Mickaël PONCE et Jérôme SOT - sont
remplacés au sein de ce même collège, et suite à de nouvelles élections au sein de l’entreprise, par Mme Emmanuelle MATEOS et M. Gilles
DELACROIX ;
VU les lettres du 27 avril 2015 par lesquelles Mme MATEOS et M. DELACROIX informent le préfet de Meurthe-et-Moselle de la désignation
collégiale de Mme Emmanuelle MATEOS comme représentante du collège des « salariés protégés » au sein du bureau de la commission de
suivi de site ;
SUR proposition de M. le Secrétaire Général de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle ;
ARRETE
Article 1er : L’article 2 de l’arrêté préfectoral n° 2012-518 du 23 août 2012 portant création de la commission du suivi de site est modifié
comme suit :
Collège des salariés protégés des installations
- Mme Emmanuelle MATEOS « élue déléguée du personnel titulaire »
- M. Gilles DELACROIX « élu délégué du personnel suppléant »
Le reste sans changement.
Article 2 : L’article 1 de l’arrêté préfectoral n° 2012-518 Bis du 24 janvier 2013 officialisant la composition du bureau de la commission du suivi
de site est modifié comme suit :
Collège « salariés protégés des installations »
- Mme Emmanuelle MATEOS « élue déléguée du personnel titulaire »
Le reste sans changement.
Article 3 : Dispositions finales
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de 2 mois à compter de sa
publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
M. le secrétaire général de la Préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à chacun des membres de la commission.
Nancy, le 5 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
____________________________
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site Coopérative Agricole
Lorraine à ECROUVES
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l’environnement et notamment ses articles L 125-2, L 125-2-1, L 515-8, L515-15, R 125-8-1 à R 125-8-5, D.125-29 à D.125-34 ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère
consultatif ;
VU le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
VU l’arrêté préfectoral n°2013-0012 du 8 janvier 2013 portant création et fixant la composition de la commission de suivi de site de la
Coopérative Agricole Lorraine de Écrouves ;
VU les arrêtés préfectoraux n° 2013-0951 du 5 décembre 2013, 2014-0003 du 7 février 2014 et 2014-0246 du 18 juin 2014 portant modification
de la composition de la commission de suivi de site de la Coopérative Agricole Lorraine de Écrouves ;
VU la délibération du 29 avril 2015 du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : L'article 2 de l'arrêté 2013-0012 précité est modifié comme suit :
Le collège « Élus des collectivités territoriales ou d’établissements publics de coopération intercommunale » comprend
- Mme Michèle PILOT, vice-présidente du conseil départemental
Le reste sans changement.
RECUEIL N° 22
772
22 MAI 2015
Article 2 : Voies de recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de deux mois à compter de
sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de Toul sont chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent
arrêté dont copie sera adressée à chacun des membres de la commission et qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 7 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
____________________________
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition du conseil départemental de l'environnement et des risques
sanitaires et technologiques (CODERST)
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de la santé publique ;
VU le code général des collectivités territoriales ;
VU le code de l’environnement ;
VU le décret n° 2004-374 modifié du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU l'arrêté préfectoral n° 3472 du 11 septembre 2006 modifié portant création du conseil départemental de l'environnement et des risques
sanitaires et technologiques ;
VU l'arrêté préfectoral du 10 décembre 2012 portant désignation des membres du conseil départemental de l'environnement et des risques
sanitaires et technologiques pour une durée de trois ans ;
VU les arrêtés préfectoraux des 22 mars 2013, 22 mai 2013, 9 décembre 2013, 15 mai 2014 et 10 octobre 2014 modifiant la composition du
conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques ;
VU la délibération du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle en date du 27 avril 2015 ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle ;
ARRETE
Article 1er : L’article 4 de l’arrêté n°3472 du 11 septembre 2006 portant création du conseil départemental de l’environnement et ds risques
sanitaires et technologiques est modifié comme suit :
2e groupe : cinq représentants des collectivités territoriales :
- deux conseillers départementaux
- trois maires
Le reste sans changement
Article 2 : La composition du conseil départemental de l'environnement et des risques sanitaires et technologiques, fixée par l'arrêté préfectoral
du 10 décembre 2012 précité, est modifiée comme suit :
2e groupe – représentants des collectivités territoriales :
- deux conseillers départementaux
Titulaires
Suppléants
* M. Frédéric MAGUIN
* M. Pierre BAUMANN
* M. Patrick BLANCHOT
* Mme Maryse ALTERMATT
Article 3 : Délais et voies de recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de deux mois à compter de
sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 4 : Exécution de l'arrêté
Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à chacun des membres du conseil
et qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 7 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
____________________________
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site STORENGY de CERVILLE
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l'environnement et notamment ses articles L 125-2-1, L 515-8, L515-15, R 125-8-1 à R 125-8-5, D.125-29 à D.125-34 ;
VU le décret n°2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU l’arrêté préfectoral n° 2012-0154 du 27 mai 2013 portant création de la commission de suivi du site Storengy de Cerville ;
VU l’arrêté préfectoral du 9 décembre 2013 nommant les membres du bureau de la commission de suivi du site Storengy à Cerville ;
VU l’arrêté préfectoral du 2014-0129 du 12 juin 2014 portant modification de la composition de la commission de suivi du site Storengy de
Cerville ;
VU la délibération du 29 avril 2015 du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : L’article 2 de l’arrêté préfectoral n° 2012-0154 du 27 mai 2013 est modifié comme suit :
Le collège « Élus des collectivités territoriales ou d'établissements publics de coopération intercommunale » comprend :
- Mme Audrey NORMAND, vice-présidente du conseil départemental, en remplacement de M. Jean-Pierre LAURENCY.
Le reste sans changement.
Article 2 : Publications - Délais et voies de recours
Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de deux mois à compter de
sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à chacun des membres
de la commission et qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 7 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
RECUEIL N° 22
773
22 MAI 2015
Arrêté préfectoral du 7 mai 2015 portant modification de la composition de la commission de suivi du site SEVEAL de LUDRES
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l’environnement et notamment ses articles L 125-2, L 125-2-1, L 515-8, L515-15, R 125-8-1 à R 125-8-5, D.125-29 à D.12534 ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère
consultatif ;
VU le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
VU l’arrêté préfectoral n°2013-0014 du 14 septembre 2012 portant création et fixant la composition de la commission de suivi de site de la
Société Sévéal à Ludres ;
VU les arrêtés préfectoraux n°2014-0342 du 11 juin 2014, 2014-0371 du 31 juillet 2014 portant modification de la composition de la commission
de suivi de site de la de la Société Sévéal à Ludres ;
VU la délibération du 29 avril 2015 du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : L'article 2 de l'arrêté 2013-0012 précité est modifié comme suit :
Le collège « Élus des collectivités territoriales ou d’établissements publics de coopération intercommunale » comprend :
- Mme Audrey NORMAND, vice-présidente du conseil départemental, en remplacement de M. René MANGIN
Le reste sans changement
Article 2 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de deux mois à
compter de sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté dont copie sera adressée à chacun des membres
de la commission et qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 7 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
____________________________
Arrêté préfectoral du 12 mai 2015 portant modification de la commission de suivi du site TITANOBEL de MOUTIERS
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l'environnement et notamment ses articles L 125-2-1, L 515-8, L515-15, R 125-8-1 à R 125-8-5, D.125-29 à D.125-34 ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU le décret n° 2006-672 du 8 juin 2006 relatif à la création, à la composition et au fonctionnement de commissions administratives à caractère
consultatif ;
VU le décret n° 2012-189 du 7 février 2012 relatif aux commissions de suivi de site ;
VU l’arrêté préfectoral n°2015-0051 du 5 mars 2015 portant création et fixant la composition de la commission de suivi du site Titanobel de
Moutiers ;
VU la délibération du 27 avril 2015 du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : L’article 2 de l’arrêté n°2015-0051 du 5 mars 2015 est modifié comme suit :
Le collège « Élus des collectivités territoriales ou d'établissements publics de coopération intercommunale » comprend :
- M. Jean-Pierre MINELLA, conseiller départemental
Le reste sans changement.
Article 2 : Le présent arrêté peut faire l'objet d'un recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy dans un délai de deux mois à
compter de sa publication au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 3 : Le secrétaire général de la préfecture et le sous-préfet de Briey sont chargés de l’exécution du présent arrêté dont copie sera
adressée à chacun des membres de la commission et qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Nancy, le 12 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
DIRECTION DE LA COORDINATION INTERMINISTERIELLE ET DES MOYENS
Bureau des ressources humaines et de l'action sociale
Arrêté préfectoral modificatif n° 1 du 12 mai 2015 de l’arrêté portant désignation des membres du comité technique de la préfecture et
des sous-préfectures de Meurthe-et-Moselle
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU la loi n° 83-634 du 13 juillet 1983 modifiée portant droits et obligations des fonctionnaires, ensemble la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984
modifiée portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique de l’État ;
RECUEIL N° 22
774
22 MAI 2015
VU le décret n°2011-184 du 15 février 2011 relatif aux comités techniques dans les administrations et les établissements publics de l’État ;
VU l’arrêté du 21 juillet 2014 portant création des comités techniques de service déconcentré dans certains services déconcentrés du ministère
de l’intérieur ;
VU l’arrêté du 11 décembre 2014 portant désignation des membres du comité technique de la préfecture et des sous-préfectures de Meurtheet-Moselle ;
VU le procès -verbal de proclamation des résultats de l’élection des membres du comité technique de la préfecture et des sous-préfectures de
Meurthe-et-Moselle établi le 04 décembre 2014 ;
VU le courrier de la secrétaire départementale de Force Ouvrière en date du 07 mai 2015 ;
ARRETE
Article 1er : L'article 3 de l'arrêté préfectoral susvisé relatif à la désignation des représentants suppléants par liste est modifié comme suit :
- pour FO :
* Sophie ROUSSAUX
Le reste est sans changement.
Article 2 : Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs
de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Nancy, le 12 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
SERVICES DECONCENTRES DE L’ETAT
DIRECTION INTERREGIONALE
DES SERVICES PENITENTI AIRES EST- STRASBOURG
Centre de Détention de TOUL - Décision du 6 mai 2015 portant délégations de signature pour des décisions administratives
individuelles
La Directrice du Centre de détention de TOUL,
VU le décret n° 2006-337 du 21 mars 2006 modifiant le code de procédure pénale et relatif aux décisions prises par l’administration
pénitentiaire,
DECIDE
Article 1er : Délégation permanente est donnée à Messieurs Pascal HARTUNG et Michel GARCIA, Directeurs adjoints, aux fins de signer au
nom de la directrice du centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 2 : Délégation permanente est donnée à Monsieur François SCHMITT, Attaché de l’Administration de l’Etat, aux fins de signer au nom
de la directrice du centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 3 : Délégation permanente est donnée à Monsieur Vincent MARTIN, Directeur technique, aux fins de signer au nom de la directrice du
centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau ci-joint.
Article 4 : Délégation permanente est donnée à Monsieur Claude CHRISTOPH, Lieutenant assurant les fonctions de chef de détention, aux
fins de signer au nom de la directrice du centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le tableau cijoint.
Article 5 : Délégation permanente est donnée à Mme et MM les officiers suivants :
- M. Christian ECKER, capitaine
- M. Jozef KALAVSKY, lieutenant
- M. Lionel GASCARD, lieutenant
- Mme Asha SAINT NARCISSE, lieutenant
aux fins de signer au nom de la directrice du centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le
tableau ci-joint.
Article 6 : Délégation permanente est donnée à Mme et MM les personnels d’encadrement et d’application suivants :
- M. BERNARD Fabrice, major
- M. ANDRIS Fabien, 1er surveillant
- M. BERCHI Jabrane, 1er surveillant
- M. AUBRY Philippe, 1er surveillant
- M. CAPITAN Yannick, 1er surveillant
- M. CARBONI Jean-Raymond, 1er surveillant
- M. DIDELOT Hervé, 1er surveillant
- M. FERINO Laurent, 1er surveillant
- M. FLORENTIN Laurent, 1er surveillant
- Mme MALARME Christelle, major
- M. MULLER Patrick, 1er surveillant
aux fins de signer au nom de la directrice du centre de détention de Toul, toutes les décisions administratives individuelles visées dans le
tableau ci-joint.
Toul, le 6 mai 2015
La Directrice,
L. PERRIN
La Directrice du Centre de Détention de TOUL donne délégation de signature, en application du code de procédure pénale (articles R57-8 et
R57-8-1) aux personnes désignées et pour les décisions administratives individuelles ci-dessous :
RECUEIL N° 22
Décisions administratives individuelles visées dans la partie réglementaire
du code de procédure pénale
1) Sécurité de l’établissement :
Usage des armes
Fouille des personnes détenues
775
22 MAI 2015
Référence
textuelle
Directeurs
Adjoints
D.267 CPP
R.57-7-84
X
Attaché
d’Administration
Directeur
Technique
Officiers
Majors et
1ers
surveillants
X
X
X
X
X
X
Chef de
détention
X
R.57-7-80
X
R.57-6-20 art 7
X
Détermination du niveau des escortes pénitentiaires
D.308 CPP
X
X
X
2) Procédure disciplinaire à destination des détenus :
Mise en prévention
R,57-7-18
X
X
X
Engagement des poursuites disciplinaires
R.57-7-15
X
X
Désignation des membres assesseurs de la CDD
R.57-7-8
X
X
R.57-7-25
X
X
R.57-7-6 et 7
X
X
R.57-7-60
X
X
R.57-7-54 à
59
X
X
X
Utilisation des moyens de contraintes
Désignation d’un interprète lors de la commission de discipline pour les personnes
détenues qui ne comprennent pas ou ne parlent pas la langue française
Présidence de la commission de discipline et prononcé des sanctions disciplinaires
Dispense d’exécution, suspension ou fractionnement des sanctions disciplinaires
Ordonner et révoquer le sursis à exécution des sanctions disciplinaires
3) Procédure d’isolement :
Placement provisoire à l’isolement des personnes détenues en cas d’urgence
Placement initial des personnes détenues à l’isolement et premier renouvellement de la
mesure
Proposition de prolongation de la mesure d’isolement
Levée de la mesure d’isolement
Autorisation pour une personne détenue placée à l’isolement de participer à une activité
commune aux personnes placées au QI
4) Autorisation d’accès :
Etablir les autorisations d’accès à l’établissement visées aux articles D.277, D.389, D.390
et D390-1 du code de procédure pénale
Autoriser la visite de l’établissement pénitentiaire
Suspension de l’habilitation d’un praticien hospitalier
R.57-7-65
X
R.57-7-66 et
70
X
R.57-7-64
X
R.57-7-72 et
76
X
R.57-7-62
X
D.277 CPP
D.389 CPP
D.390 CPP
D.390-1 CPP
R.57-6-24
D 277
X
X
X
X
X
X
Décision relative à l’utilisation d’un parloir avec dispositif de séparation
R.57-8-12
X
X
Suspension de l’agrément d’un visiteur de prison
D.473 CPP
X
Retenue de la correspondance d’une personne détenue
R.57-8-19
X
R.57-8-23
X
Retenue d’un manuscrit d’une personne détenue
6) Affectations en cellule :
Toute décision relative à l’affectation en cellule
Placement en cellule de protection d’urgence
R.57-6-20 art
19
D.84 CPP
D.93 CPP
D.94 CPP
X
X
X
X
IS n°06/12
X
R.57-9-2
X
Autorisation pour les personnes détenues de travailler à leur propre compte ou pour des
associations
D.432-3 CPP
X
Classement, déclassement ou suspension à titre préventif d’une personne détenue
D.432-4 CPP
R.57-7-22
X
D.446 CPP
X
X
X
Organisation des célébrations d’offices et de prêches
X
X
7) Travail, activités à l’établissement :
Conclusion d’un contrat de concession de travail pour une durée égale ou inférieure à
3 mois et pour un effectif égal ou inférieur à 5 personnes détenues
Autorisation d’organisation d’activités par des personnes extérieures
X
X
R.57-8-8
R.57.6.20 art
28
R.57-8-15
R.57-8-10
Autorisation, refus, suspension ou retrait de l’accès au téléphone pour les personnes
détenues
X
D.441 CPP
X
X
Refus opposé à une personne détenue de se présenter à un examen
D.436-3 CPP
X
Interdiction opposée à une personne détenue de participer aux activités sportives
R.57-6-20 art
20
X
8) Sommes, valeurs et biens des personnes détenues :
Autorisation d’entrée ou de sortie d’argent, de correspondance ou d’objet en détention
D.274 CPP
X
Remise de sommes d’argent pour les personnes détenues placées en semi-liberté, en
placement extérieur ou bénéficiant d’une permission de sortie
D.122 CPP
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Autorisation pour les personnes détenues de recevoir des subsides de personnes non
titulaires d’un permis de visite
Autorisation pour les personnes détenues de recevoir des colis de linge, des livres
brochés et des publications.
R.57-6-20
art 19 et 32
Refus de prise en charge d’objets ou de bijoux
Autorisation de remise à un tiers désigné par la personne détenue d’objets lui
appartenant
Autorisation pour les personnes détenues d’envoyer de l’argent à leur famille
X
X
X
R57-6-20 art
17
Autorisation de versement sur des comptes spécifiques des sommes d’argent par les
personnes détenues
X
X
Autorisation pour la personne détenue de recevoir des cours par correspondance
D.330 CPP
R.57-6-20 art
23
R.57-6-20
art 20 et 40
R.57-6-20 art
24
R.57-6-20
art 30 et 45
R.57-6-20 art
30
X
X
D.388 CPP
5) Visites et correspondances :
Octroi, refus, retrait ou suspension des permis de visite pour les condamnés
X
X
X
X
X
X
X
RECUEIL N° 22
776
22 MAI 2015
R.57-6-20 art
14
X
Retenue au profit du Trésor Public
D.332 CPP
X
X
X
9) Divers :
Retrait à une personne détenue pour des raisons de sécurité de médicaments, matériel
ou appareil médical lui appartenant
R.57-6-20
art 5 et 14
X
X
X
X
D.124 CPP
X
X
X
X
X
X
X
Autorisation pour une personne détenue hospitalisée de détenir une somme d’argent
Réintégration immédiate en cas d’urgence de condamnés se trouvant à l’extérieur de
l’établissement
Diffusion à l’intérieur ou à l’extérieur de l’établissement de bulletins ou journaux rédigés
avec l’accord ou sous le contrôle de l’administration pénitentiaire
Décision d’utilisation de la dotation de protection d’urgence
R.57-6-20 art
19
NM
15/06/2009
X
X
X
X
Toul, le 6 mai 2015
La Directrice,
L. PERRIN
DIRECTION INTERDEPARTEMENTALE DES ROUTES – EST
DIVISION EXPLOITATION DE METZ
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-037 du 11 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit
d'un « chantier non courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de mise en place de la régulation
dynamique des vitesses sur l’autoroute A33 dans le sens Strasbourg-Paris
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de la voirie routière ;
VU le code de la route ;
VU le code de justice administrative ;
VU le code pénal ;
VU le code de procédure pénale ;
VU la loi N° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, modifiée par la loi n° 2004809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;
VU le décret N° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret N° 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets, à
l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et les départements ;
VU l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes et l'ensemble des arrêtés modificatifs, ainsi que l’instruction
interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977 et l'ensemble des textes d'application (guides techniques
spécifiques) ;
VU l’arrêté SGAR N° 2014-5 du 1 janvier 2014 du Préfet coordonnateur des itinéraires routiers – Est portant organisation de la direction
interdépartementale des routes Est ;
VU l'arrêté préfectoral de délégation de signature N° 14.BI.57 du 18 août 2014, accordant délégation de signature à Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives ;
VU l'arrêté de la DIR-Est N° 2015/DIR-Est/DIR/CAB/54-01 du 1er mai 2015 portant subdélégation de signature par Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives ;
VU l'arrêté préfectoral du 18 septembre 2009 concernant les chantiers courants et réglementant la mise en œuvre des chantiers exécutés sur
les réseaux autoroutiers et routiers nationaux non concédés ;
VU la circulaire N° 96-14 du 6 février 1996 relative à l'exploitation sous chantier ;
VU le dossier d'exploitation en date du 22/04/2015 présenté par le SeSyR ;
VU l’avis du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle en date du 30/04/2015 ;
VU l'avis du CISGT « Myrabel » en date du 04/05/2015 ;
VU l'information du CRICR de Metz ;
VU l'avis du district de Nancy en date du 30/04/2015 ;
CONSIDÉRANT qu’il importe d’assurer la sécurité des usagers de la voie publique ainsi que celle des agents de la Direction
Interdépartementale des Routes - Est, des concessionnaires ou opérateurs occupant le réseau routier national hors agglomération et des
entreprises chargées de l’exécution des travaux, et de réduire autant que possible les entraves à la circulation, en réglementant la circulation à
l'occasion du chantier particulier évoqué dans le présent arrêté ;
ARRETE
Article 1er : Le présent arrêté particulier s’applique au chantier engagé et exécuté sur le réseau routier national dans les conditions définies à
l'article 2.
Il réglemente la circulation aux abords de ce chantier et définit les mesures de restrictions qui seront mises en œuvre et signalées
conformément à la réglementation en vigueur.
Il détermine également les mesures d'information des usagers qui devront être appliquées.
Article 2 : Un chantier particulier est engagé dans les conditions suivantes :
VOIE
A33
POINTS REPERES (PR) ET SENS
PR 5+500, sens Strasbourg-Paris (sens 2)
SECTION
Section courante 2x2 voies
NATURE DES TRAVAUX
Installation d’une station de comptage
PERIODE GLOBALE
Du lundi 11 mai au vendredi 22 mai 2015
RECUEIL N° 22
777
22 MAI 2015
SYSTEME D'EXPLOITATION
- Neutralisation de la voie de droite ;
- Fermeture d’une bretelle avec mise en place d’une déviation.
SIGNALISATION TEMPORAIRE
A LA CHARGE DE :
- DIR-Est
MISE EN PLACE PAR :
- SOTRAVEER s/c du CEI de Fléville
Article 3 : Les travaux seront réalisés conformément au plan de phasage ci-dessous :
Date/Heure
PR et SENS
Les nuits
A33 sens 2 :
du 11 au 12,
AK5 PR 6+800
du 12 au 13,
B31 PR 1+500
du 18 au 19,
du 19 au 20,
du 20 au 21,
et du 21 au 22 mai 2015
de 20h30 à 6h00
SYSTEMES D'EXPLOITATION
Neutralisation de la voie de droite.
RESTRICTIONS DE CIRCULATION
- Limitation de la vitesse à 90km/h ;
- Interdiction de dépasser pour tous les
véhicules.
Déviations :
Fermeture de la bretelle d’accès à l’A33 Les usagers en provenance de Vandœuvreen direction de Paris du diffuseur n° 2a
lès-Nancy souhaitant emprunter l’A33 en
direction de Paris continueront sur la
RD974 et emprunteront la bretelle d’accès
à l’A33 en direction de Strasbourg puis la
bretelle de sortie en direction de Vandœuvre-lès-Nancy pour reprendre la RD974
et retrouver l’A33 en direction de Paris.
Article 4 : En cas d'intempéries ou de problèmes techniques, les travaux prévus à l'article 2 sont susceptibles d'être reportés du nombre de
jours d'intempéries ou nécessaires à la résolution des problèmes techniques. Ces dispositions sont aussi applicables au phasage des travaux
de l'article 3.
Les dispositions d'exploitation de la circulation cesseront à la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation.
Article 5 : Ce chantier fera l'objet des mesures de publicité et d'information du public suivantes :
- affichage à chaque extrémité de la zone des travaux ;
- mise en place de la signalisation de police conforme aux instructions contenues dans le présent arrêté.
Article 6 : La signalisation du chantier sera conforme à l’arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des
autoroutes et ses arrêtés modificatifs, à l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977, et aux
Manuels de Chef de Chantier (routes bidirectionnelles ou routes à chaussées séparées selon les cas) et guides thématiques spécifiques
(SETRA, CERTU).
La signalisation du chantier sera mise en place conformément aux mentions figurant sous l'article 2 du présent arrêté.
Article 7 : Pendant les périodes d’inactivité des chantiers, notamment de nuit et les jours non ouvrables, les signaux en place seront déposés
quand les motifs ayant conduit à les implanter auront disparu (présence de personnel, d’engins ou d’obstacles).
Article 8 : Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur.
Article 9 : Les dispositions du présent arrêté prennent effet le jour de la signature du présent arrêté et prendront fin conformément aux
dispositions des articles 3 et 4 ci-dessus et en tout état de cause pas avant la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la
signalisation.
Article 10 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe et Moselle, le directeur interdépartemental des routes – Est, le directeur
départemental de la sécurité publique de Meurthe et Moselle, le commandant de la CRS autoroutière Lorraine-Alsace, sont chargés, chacun en
ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Une copie sera adressée pour affichage à monsieur le Maire de la commune de Vandœuvre-lès-Nancy.
Une copie sera adressée pour information au :
- Général du Commandement de la Région Militaire Terre Nord-Est,
- Directeur du Centre Régional d'Information et de Coordination Routières Est (CRICR Est),
- Directeur Départemental du Territoire (DDT) de Meurthe-et-Moselle,
- Président du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours (SDIS) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental du Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur de l'hôpital de Nancy responsable du SMUR,
- Directeur de la société SOTRAVEER,
- Responsable de la cellule juridique de la DIR-Est.
Moulins-lès-Metz, le 11 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
L’Adjoint au chef de la division d'exploitation de Metz,
Stéphane HEBENSTREIT
____________________________
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-043 du 11 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit
d'un « chantier non courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de réfection de joint de chaussée
sur le viaduc de Crivillers sur la RN59
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de la voirie routière ;
VU le code de la route ;
VU le code de justice administrative ;
VU le code pénal ;
VU le code de procédure pénale ;
VU la loi N° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, modifiée par la loi n° 2004809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;
VU le décret N° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret N° 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets, à
l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et les départements ;
VU l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes et l'ensemble des arrêtés modificatifs, ainsi que l’instruction
interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977 et l'ensemble des textes d'application (guides techniques
spécifiques) ;
RECUEIL N° 22
778
22 MAI 2015
VU l’arrêté SGAR N° 2014-5 du 1 janvier 2014 du Préfet coordonnateur des itinéraires routiers – Est portant organisation de la direction
interdépartementale des routes Est ;
VU l'arrêté préfectoral de délégation de signature N° 14.BI.57 du 18 août 2014, accordant délégation de signature à Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives.
VU l'arrêté de la DIR-Est N° 2015/DIR-Est/DIR/CAB/54-01 du 1er mai 2015 portant subdélégation de signature par Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives.
VU l'arrêté préfectoral du 18 septembre 2009 concernant les chantiers courants et réglementant la mise en œuvre des chantiers exécutés sur
les réseaux autoroutiers et routiers nationaux non concédés.
VU la circulaire N° 96-14 du 6 février 1996 relative à l'exploitation sous chantier;
VU le dossier d'exploitation en date du 04 mai 2015 présenté par le district de Nancy;
VU l'avis du CISGT « Myrabel » en date du 06 mai 2015 ;
VU l'information du CRICR ;
VU l'avis du district de Nancy en date du 04 mai 2015 ;
CONSIDÉRANT qu’il importe d’assurer la sécurité des usagers de la voie publique ainsi que celle des agents de la Direction
Interdépartementale des Routes - Est, des concessionnaires ou opérateurs occupant le réseau routier national hors agglomération et des
entreprises chargées de l’exécution des travaux, et de réduire autant que possible les entraves à la circulation, en réglementant la circulation à
l'occasion du chantier particulier évoqué dans le présent arrêté ;
ARRETE
Article 1er : Le présent arrêté particulier s’applique au chantier engagé et exécuté sur le réseau routier national dans les conditions définies à
l'article 2.
Il réglemente la circulation aux abords de ce chantier et définit les mesures de restrictions qui seront mises en œuvre et signalées
conformément à la réglementation en vigueur.
Il détermine également les mesures d'information des usagers qui devront être appliquées.
Article 2 : Un chantier particulier est engagé dans les conditions suivantes :
VOIE
RN59
POINTS REPERES (PR)
Du PR 22+000 au PR 25+500
SENS
Sens Nancy/St-Dié et St-Dié/Nancy
SECTION
NATURE DES TRAVAUX
Remplacement des joints de chaussée
PERIODE GLOBALE
Du 18 au mai au 05 juin 2015
SYSTEME D'EXPLOITATION
- Neutralisation de voies
- Basculement de circulation
SIGNALISATION TEMPORAIRE
A LA CHARGE DE :
- DIR Est
MISE EN PLACE PAR :
- CEI de Saint Dié
Article 3 : Les travaux seront réalisés conformément au plan de phasage ci-dessous :
N°
Date/Heure
1
Du 18 mai 2015
au 27 mai 2015
PR et SENS
SYSTEMES D'EXPLOITATION
Sens St-Dié/Nancy :
AK5 au PR 25+500
B31 au PR 23+000
Neutralisation de la voie de gauche
- Limitation de la vitesse à 90km/h
- Interdiction de dépasser pour tous
les véhicules.
Sens Nancy/St-Dié :
AK5 au PR 22+200
B31 au PR 24+250
Neutralisation de la voie de gauche
- Limitation de la vitesse à 90 km/h puis
70 km/h par palier dégressif.
- Limitation de la vitesse à 50 km/h
à chaque extrémité du basculement.
- Limitation de vitesse à 90 km/h sur
la section basculée.
- Interdiction de dépasser pour tous
les véhicules.
Basculement de la circulation du sens
Nancy/St-Dié sur le sens St-Dié/Nancy
entre les ITPC du PR 23+140
au PR 24+120
2
Du 27mai 2015
au 05 juin 2015
RESTRICTIONS DE CIRCULATION
Sens Nancy/St-Dié :
AK5 au PR 22+200
B31 au PR 24+250
Neutralisation de la voie de gauche
- Limitation de la vitesse à 90km/h
- Interdiction de dépasser pour tous
les véhicules.
Sens St-Dié/Nancy :
AK5 au PR 25+500
B31 au PR 23+000
Neutralisation de la voie de gauche
- Limitation de la vitesse à 90 km/h puis
70 km/h par palier dégressif.
- Limitation de la vitesse à 50 km/h
à chaque extrémité du basculement.
- Limitation de vitesse à 90 km/h sur
la section basculée.
- Interdiction de dépasser pour tous
les véhicules.
Basculement de la circulation du sens
St-Dié/Nancy sur le sens Nancy/St-Dié
entre les ITPC du PR 24+120
au PR 23+140
RECUEIL N° 22
779
22 MAI 2015
Article 4 : En cas d'intempéries ou de problèmes techniques, les travaux prévus à l'article 2 sont susceptibles d'être reportés du nombre de
jours d'intempéries ou nécessaires à la résolution des problèmes techniques. Ces dispositions sont aussi applicables au phasage des travaux
de l'article 3.
Les dispositions d'exploitation de la circulation cesseront à la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation.
Article 5 : Ce chantier fera l'objet des mesures de publicité et d'information du public suivantes :
- affichage à chaque extrémité de la zone des travaux ;
- mise en place de la signalisation de police conforme aux instructions contenues dans le présent arrêté.
Article 6 : La signalisation du chantier sera conforme à l’arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des
autoroutes et ses arrêtés modificatifs, à l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977, et aux
Manuels de Chef de Chantier (routes bidirectionnelles ou routes à chaussées séparées selon les cas) et guides thématiques spécifiques
(SETRA, CERTU).
La signalisation du chantier sera mise en place conformément aux mentions figurant sous l'article 2 du présent arrêté.
Article 7 : Pendant les périodes d’inactivité des chantiers, notamment de nuit et les jours non ouvrables, les signaux en place seront déposés
quand les motifs ayant conduit à les implanter auront disparu (présence de personnel, d’engins ou d’obstacles).
Article 8 : Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur.
Article 9 : Les dispositions du présent arrêté prennent effet le jour de la signature du présent arrêté et prendront fin conformément aux
dispositions des articles 3 et 4 ci-dessus et en tout état de cause pas avant la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la
signalisation.
Article 10 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe et Moselle, le directeur interdépartemental des routes – Est, le directeur
départemental de la sécurité publique de Meurthe et Moselle, le commandant de la CRS autoroutière Lorraine-Alsace, le commandant du
groupement départemental de gendarmerie de Meurthe et Moselle, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent
arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Une copie sera adressée pour information au :
- Général du Commandement de la Région Militaire Terre Nord-Est,
- Directeur du Centre Régional d'Information et de Coordination Routières Est (CRICR Est),
- Directeur Départemental du Territoire (DDT) de Meurthe-et-Moselle,
- Président du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours (SDIS) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental du Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur de l'hôpital de Nancy responsable du SMUR,
- Responsable de la cellule juridique de la DIR-Est.
Moulins-lès-Metz, le 11 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
L’Adjoint au chef de la division d'exploitation de Metz,
Stéphane HEBENSTREIT
____________________________
Arrêté préfectoral n° 2015-DIR-Est-M-54-046 du 18 mai 2015 portant arrêté particulier pour la réglementation de la circulation au droit
d'un « chantier non courant » sur le réseau routier national, hors agglomération, relatif aux travaux de mise en conformité du radar
ETF 630 situé au PR 22+320 de la RN52 dans le sens Metz - Belgique
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de la voirie routière ;
VU le code de la route ;
VU le code de justice administrative ;
VU le code pénal ;
VU le code de procédure pénale ;
VU la loi N° 82-213 du 2 mars 1982 relative aux droits et libertés des communes, des départements et des régions, modifiée par la loi n° 2004809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ;
VU le décret N° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret N° 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets, à
l’organisation et à l'action des services de l’État dans les régions et les départements ;
VU l'arrêté du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et autoroutes et l'ensemble des arrêtés modificatifs, ainsi que l’instruction
interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977 et l'ensemble des textes d'application (guides techniques
spécifiques) ;
VU l’arrêté SGAR N° 2014-5 du 1 janvier 2014 du Préfet coordonnateur des itinéraires routiers – Est portant organisation de la direction
interdépartementale des routes Est ;
VU l'arrêté préfectoral de délégation de signature N° 14.BI.57 du 18 août 2014, accordant délégation de signature à Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives.
VU l'arrêté de la DIR-Est N° 2015/DIR-Est/DIR/CAB/54-01 du 1er mai 2015 portant subdélégation de signature par Monsieur Jérôme GIURICI
directeur interdépartemental des routes-Est, relative aux pouvoirs de police de la circulation sur le réseau routier national, aux pouvoirs de
police de la conservation du domaine public routier national, aux pouvoirs de gestion du domaine public routier national et au pouvoir de
représentation de l’État devant les juridictions civiles, pénales et administratives.
VU l'arrêté préfectoral du 18 septembre 2009 concernant les chantiers courants et réglementant la mise en œuvre des chantiers exécutés sur
les réseaux autoroutiers et routiers nationaux non concédés.
VU la circulaire N° 96-14 du 6 février 1996 relative à l'exploitation sous chantier;
VU le dossier d'exploitation en date du 15/05/2015 présenté par le district de Metz ;
VU l'avis de la commune de Longwy en date du 15/05/2015 ;
VU l'avis de la commune de Mont-Saint-Martin en date du 11/05/2015 ;
VU l'avis du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle en date du 11/05/2015 ;
VU l'avis du CISGT « Myrabel » en date du 18/05/2015 ;
VU l'information du CRICR de Metz ;
VU l'avis du district de Metz en date du 15/05/2015 ;
CONSIDÉRANT qu’il importe d’assurer la sécurité des usagers de la voie publique ainsi que celle des agents de la Direction
Interdépartementale des Routes - Est, des concessionnaires ou opérateurs occupant le réseau routier national hors agglomération et des
entreprises chargées de l’exécution des travaux, et de réduire autant que possible les entraves à la circulation, en réglementant la circulation à
l'occasion du chantier particulier évoqué dans le présent arrêté ;
ARRETE
Article 1er : Le présent arrêté particulier s’applique au chantier engagé et exécuté sur le réseau routier national dans les conditions définies à
l'article 2.
RECUEIL N° 22
780
22 MAI 2015
Il réglemente la circulation aux abords de ce chantier et définit les mesures de restrictions qui seront mises en œuvre et signalées
conformément à la réglementation en vigueur.
Il détermine également les mesures d'information des usagers qui devront être appliquées.
Article 2 : Un chantier particulier est engagé dans les conditions suivantes :
VOIE
N52
POINTS REPERES (PR)
Du PR 19+970 au PR 24+000
SENS
Sens Metz-Belgique (sens 1) et Belgique-Metz (sens 2)
SECTION
Section courante
NATURE DES TRAVAUX
Travaux de mise en conformité du radar ETF 630
PERIODE GLOBALE
Du jeudi 21 au vendredi 22 mai 2015
SYSTEME D'EXPLOITATION
- Coupure de la RN52 dans le sens 1, avec sortie obligatoire à l’échangeur de
Mont-Saint-Martin Centre ;
- Réduction de la vitesse maximale autorisée dans le sens 2.
SIGNALISATION TEMPORAIRE
A LA CHARGE DE :
- SATELEC / AXIMUM
MISE EN PLACE PAR :
- AXIMUM
Article 3 : Les travaux seront réalisés conformément au plan de phasage ci-dessous :
N°
Date/Heure
1
Du jeudi
21 mai 2015
à 22h00
au vendredi
22 mai 2015
à 2h00
PR et SENS
RN52 sens 1 :
AK5 au PR 17+330
SYSTEMES D'EXPLOITATION
RESTRICTIONS DE CIRCULATION
Coupure du sens Metz-Belgique avec - Limitation de la vitesse à 70km/h ;
sortie obligatoire à l’échangeur de Mont- - Interdiction de dépasser pour tous les
Saint-Martin Centre
véhicules.
Déviation :
Les usagers de la RN52 en provenance
de Metz et en direction de la Belgique
sortiront à l’échangeur de Mont-SaintMartin Centre puis emprunteront la
RD918 jusqu’à l’échangeur de MontSaint-Martin VAL où ils pourront
reprendre la RN52 en direction de la
Belgique.
RN52 sens 2 :
AK5 au PR 22+540
B14 (90 km/h) au
PR 21+000
Réduction
autorisée
de
la
vitesse
maximale - Limitation de la vitesse à 70km/h.
Article 4 : En cas d'intempéries ou de problèmes techniques, les travaux prévus à l'article 2 sont susceptibles d'être reportés du nombre de
jours d'intempéries ou nécessaires à la résolution des problèmes techniques. Ces dispositions sont aussi applicables au phasage des travaux
de l'article 3.
Les dispositions d'exploitation de la circulation cesseront à la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation.
Article 5 : Ce chantier fera l'objet des mesures de publicité et d'information du public suivantes :
- publication et/ou affichage du présent arrêté au sein des communes de Longwy et Mont-Saint-Martin ;
- affichage à chaque extrémité de la zone des travaux ;
- mise en place de la signalisation de police conforme aux instructions contenues dans le présent arrêté.
Article 6 : La signalisation du chantier sera conforme à l’arrêté interministériel du 24 novembre 1967 relatif à la signalisation des routes et des
autoroutes et ses arrêtés modificatifs, à l’instruction interministérielle sur la signalisation routière approuvée par l'arrêté du 7 juin 1977, et aux
Manuels de Chef de Chantier (routes bidirectionnelles ou routes à chaussées séparées selon les cas) et guides thématiques spécifiques
(SETRA, CERTU).
La signalisation du chantier sera mise en place conformément aux mentions figurant sous l'article 2 du présent arrêté.
Article 7 : Pendant les périodes d’inactivité des chantiers, notamment de nuit et les jours non ouvrables, les signaux en place seront déposés
quand les motifs ayant conduit à les implanter auront disparu (présence de personnel, d’engins ou d’obstacles).
Article 8 : Toute contravention au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur.
Article 9 : Les dispositions du présent arrêté prennent effet le jour de la signature du présent arrêté et prendront fin conformément aux dispositions
des articles 3 et 4 ci-dessus et en tout état de cause pas avant la fin effective des travaux concrétisée par la levée de la signalisation.
Article 10 : Le secrétaire général de la préfecture de Meurthe et Moselle, le directeur interdépartemental des routes – Est, le directeur
départemental de la sécurité publique de Meurthe et Moselle sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui
sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Une copie sera adressée pour affichage à messieurs les Maires des communes de Longwy et Mont-Saint-Martin.
Une copie sera adressée pour information au :
- Général du Commandement de la Région Militaire Terre Nord-Est,
- Directeur du Centre Régional d'Information et de Coordination Routières Est (CRICR Est),
- Directeur Départemental du Territoire (DDT) de Meurthe-et-Moselle,
- Président du Conseil Général de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental des Services d’Incendie et de Secours (SDIS) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur Départemental du Service d'Aide Médicale Urgente (SAMU) de Meurthe-et-Moselle,
- Directeur de l'hôpital de Nancy responsable du SMUR,
- Directeur de la société AXIMUM,
- Responsable de la cellule juridique de la DIR-Est.
Moulins-lès-Metz, le 18 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
L’Adjoint au chef de la division d'exploitation de Metz,
Stéphane HEBENSTREIT
RECUEIL N° 22
781
22 MAI 2015
AG ENCE REGIONALE DE SANTE DE LORRAINE
DIRECTION GENERALE
Arrêté n° 2015-0393 du 12 mai 2015 modifiant la composition de la commission de conciliation et d’indemnisation des accidents
médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales (CCI) de la région Lorraine
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le Code de la Santé Publique, notamment ses articles L. 1142-5, L. 1142-6, R. 1142-5, R. 1142-6 et R 1142-7,
VU le décret n°2010-336 du 31 mars 2010 portant création des Agences Régionales de Santé,
VU le décret n°2012-298 du 2 mars 2012 modifiant le dispositif de règlement amiable des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des
infections nosocomiales,
VU le décret en date du 13 décembre 2012, portant nomination de Monsieur Claude d’HARCOURT, en qualité de Directeur Général de l’ARS
de Lorraine,
VU le décret n°2014-019 du 9 janvier 2014 portant simplification et adaptation des dispositifs d’indemnisation gérés par l’office national
d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales,
VU l’arrêté n°2015-0356 du 17 avril 2015, modifiant la composition de la commission régionale de conciliation et d’indemnisation des accidents
médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales (CRCI) de Lorraine,
ARRETE
Article 1er : La composition de la commission de conciliation et d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des
infections nosocomiales (CCI) de la région Lorraine est modifiée comme suit :
I. Au titre des représentants des usagers (3 titulaires, 6 suppléants) :
Mme Josette BURY, titulaire, AFTC
M. Christian TROUCHOT, suppléant, AIRAS
M. Pierre VIDAL, suppléant, Familles rurales
Mme Marie-Claude VALDENAIRE, titulaire, La Ligue contre le Cancer 54
M. Michel FOLLEY, suppléant, UDAF 54
Mme Christiane MARCHAL, suppléant, Familles rurales
M. William LAUREAU, titulaire, association Le Lien
M. Roger CHARLIER, suppléant, FNAIR Lorraine
M. Pierre CUEVAS, suppléant, FNAIR Lorraine
II. Au titre des professionnels de santé :
1) Un représentant des professionnels de santé exerçant à titre libéral (et deux suppléants)
Titulaire : M. le Dr Thierry SCHVARTZ, médecin généraliste
Suppléé par : M. le Dr Alain PROCHASSON, médecin généraliste
Suppléé par : M. le Dr Michel VIRTE, médecin ORL
2) Un praticien hospitalier (et deux suppléants)
Mme le Dr Françoise LEROY, appartenant au Syndicat National des Praticiens Hospitaliers – anesthésistes-réanimateurs
Suppléée par M. le Dr François LARUELLE, appartenant au Syndicat National des Psychiatres des Hôpitaux
Suppléée par M. le Dr Jean-Marie SCOTTON, appartenant au Syndicat national des médecins, chirurgiens, spécialistes et biologistes des
hôpitaux publics
III. Au titre des responsables des institutions et établissements publics et privés de santé :
1) Un responsable d’établissement public de santé (et deux suppléants)
Mme Aurore PLENAT, Directrice des Affaires Juridiques du CHRU de Nancy, appartenant à la Fédération Hospitalière de France de Lorraine,
Supplée par Mme Eliane GOND, Directrice des Soins au CHRU de Nancy
Suppléée par Mme Caroline TREINS, Directrice des Affaires Juridiques du CHR de Metz-Thionville, appartenant à la Fédération Hospitalière
de France de Lorraine
2) Deux responsables d’établissements de santé privés (et quatre suppléants)
a) M. François MORICE, Directeur de l’Association Hospitalière Vallée de l’Orne, appartenant à la Fédération des Etablissements
Hospitaliers et d’Assistance Privés à but non lucratif
Suppléé par Mme Dominique BERGE, chargée de mission appartenant à la Fédération des Etablissements Hospitaliers et d’Assistance
Privés à but non lucratif
Suppléé par : en attente de désignation
b) Mlle Alexandra PAYA, Déléguée Régionale de la Fédération de l’Hospitalisation Privée du Nord-Est
Suppléée par.M. le Dr Jacques DELFOSSE, Président – Directeur Général de la Clinique Saint-André à Vandoeuvre, appartenant à la
Fédération de l’Hospitalisation privée du Nord-Est
Suppléée par M. le Dr Jean LAURENT, appartenant à la Fédération de l’Hospitalisation privée du Nord-Est
IV. Au titre de l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogène et des infections nosocomiales :
Le Directeur de l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales ou son
représentant
Suppléé par un membre du conseil d’administration de l’Office national d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et
des infections nosocomiales désigné par le Président de ce conseil d’administration
V. Au titre des entreprises pratiquant l’assurance de responsabilité civile médicale prévue à l’article L. 1142-2 :
Mme Catherine BLANC, entreprise d’appartenance : Société Le Sou Médical
Suppléée par Mme Elodie ARNONE, entreprise d’appartenance : Société La Médicale de France
Suppléée par M. Philippe MOREL, entreprise d’appartenance : Société Générali
VI. Au titre des personnalités qualifiées dans le domaine de la réparation des préjudices corporels :
1) M. Bruno PY, Professeur de Droit Privé et des Sciences Criminelles (Université de Lorraine)
Suppléé par Maître Jean-Guy GAUCHER, avocat honoraire
Suppléé par Mme Katia BLAIRON, Maitre de Conférences de Droit Public (Université de Lorraine)
2) M. le Professeur Jean-Pierre CRANCE, professeur honoraire de physiologie, ancien chef du service d’exploration fonctionnelle pédiatrique à
l’hôpital d’enfants et du service d’exploration fonctionnelle respiratoire (CHU Nancy – Brabois)
Suppléé par M. le Professeur Louis SCHWARTZBROD, ancien Professeur de microbiologie à la Faculté de Pharmacie de Nancy
Suppléé par M. le Professeur Laurent MARTRILLE, Professeur des Universités – Praticien Hospitalier
Article 2 : Le mandat desdits membres court jusqu’au 31 mars 2018.
Article 3 : L'arrêté n°2015-0356 du 17 avril 2015 portant renouvellement de la composition de la commission de conciliation et d’indemnisation
des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections nosocomiales de Lorraine est abrogé.
Article 4 : Le présent arrêté peut faire l’objet, soit d’un recours administratif (gracieux ou hiérarchique) devant l’autorité compétente, soit d’un
RECUEIL N° 22
782
22 MAI 2015
recours contentieux devant le tribunal administratif de Nancy (5 place de la Carrière – 54000 Nancy) dans un délai de deux mois à compter de
sa notification ou à l’égard des tiers à compter de sa publication.
Article 5 : Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié à
chacun des membres de la commission de conciliation et d’indemnisation des accidents médicaux, des affections iatrogènes et des infections
nosocomiales de la région Lorraine et publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de la région Lorraine et des préfectures de
chacun des départements de la région.
Nancy, le 12 mai 2015
Le Directeur Général de l’ARS de Lorraine,
Claude d’HARCOURT
DIRECTION DE LA PERFORMANCE ET DE LA GESTION DU RISQUE
Service produits de santé et biologie
Arrêté n° 2015-0371 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur
du site de THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE - Sous-traitance de l’activité de réalisation de
préparations de chimiothérapie pour le compte du Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN
N° FINESS Entité juridique : 57 0005 165 – Etablissement : 57 0000 349
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le Code de la Santé Publique, notamment les articles, L. 5126-2, L. 5126-3, L.5126-5, R. 5126-1 à R. 5126-3, R. 5126-8 à R. 5126-21 et
R. 5126-42 à 44 ;
VU l’arrêté ministériel du 22 juin 2001 relatif aux Bonnes Pratiques de Pharmacie Hospitalière ;
VU les Bonnes Pratiques de Préparation (bulletin officiel n° 2007/7 bis) ;
VU l’arrêté du 6 avril 2011 relatif au management de la qualité de la prise en charge médicamenteuse et aux médicaments dans les
établissements de santé ;
VU la licence n° 110 accordée par le Préfet de Moselle à l'Hôpital Civil de THIONVILLE pour l'ouverture d'une pharmacie à usage intérieur en
date du 26 avril 1948 ;
VU l’arrêté n°2015-0186 en date du 23 févier 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur
du site de THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE afin de regrouper au sein de la PUI de THIONVILLE des
activités de reconstitution et préparation des médicaments anticancéreux injectables en Unité Centralisée de Préparation des Chimiothérapies
(UCPC) réalisées au sein des PUI des sites de THIONVILLE et d’HAYANGE ;
CONSIDÉRANT la demande en date du 31 mars 2015 de Monsieur le Directeur Général par intérim du Centre Hospitalier Régional de METZTHIONVILLE en vue d’obtenir l’autorisation pour la Pharmacie à Usage Intérieur de son site de THIONVILLE d’assurer la sous-traitance de
l’activité de préparation des chimiothérapies pour le compte du Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN ;
CONSIDÉRANT la convention de sous-traitance des préparations de chimiothérapie entre le Centre Hospitalier de BRIEY et le CHR de METZTHIONVILLE (pharmacie à usage intérieur de son site de THIONVILLE), prestataire, signée le 18 mars 2015 ;
CONSIDÉRANT la convention de sous-traitance des préparations de chimiothérapie entre l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN (groupe SOSALPHA Santé) et le Centre Hospitalier Régional de METZ-THIONVILLE (pharmacie à usage intérieur de son site de THIONVILLE), prestataire,
signée le 14 mars 2015 ;
CONSIDÉRANT l’avis du pharmacien inspecteur de santé publique de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine en date du 22 avril 2015 ;
ARRETE
Article 1er : La modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur du site de THIONVILLE du Centre
Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE, afin d’assurer la sous-traitance de l’activité de préparation des chimiothérapies pour le compte du
Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN est autorisée.
Article 2 : La pharmacie à usage intérieur du site BEL AIR à THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE, sise Hôpital
Bel Air, 1-3 rue de Friscaty à THIONVILLE, est autorisée à exercer la totalité des activités obligatoires pour ce site et les activités optionnelles
suivantes :
- La réalisation des préparations rendues nécessaires par les recherches biomédicales mentionnées à l'article L. 5126-11, y compris la
préparation des médicaments expérimentaux mentionnée à l'article L. 5126-5 ;
- La réalisation des préparations hospitalières à partir de matières premières ou de spécialités pharmaceutiques ;
- La vente de médicaments au public dans les conditions prévues à l’article L. 5126-4 ;
- La stérilisation des dispositifs médicaux pour la phase de pré-lavage des dispositifs médicaux, les étapes de nettoyage, de conditionnement et
de stérilisation proprement dite étant confiées à la Pharmacie à Usage Intérieur du site de MERCY.
Elle assure l’activité de reconstitution et préparation des médicaments anticancéreux injectables en Unité Centralisée de Préparation des
Chimiothérapies pour le site de HAYANGE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE.
Article 3 : Le temps de présence minimal du pharmacien chargé de la gérance est fixé à 0,5 ETP soit 5 demi-journées hebdomadaires.
Article 4 : Toute modification ultérieure intervenant sur les locaux, l’implantation et les éléments figurant dans les autorisations initiales devra
faire l’objet d’une nouvelle demande d’autorisation.
Article 5 : Les dispositions du présent arrêté pourront faire l’objet d’un recours, dans un délai de deux mois :
- Auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes – 14 avenue Duquesne – 75350 PARIS SP 07 - pour le
recours hiérarchique,
- Devant le Tribunal Administratif de Strasbourg – 31 avenue de la Paix – 67000 STRASBOURG - pour le recours contentieux,
à compter de sa notification aux personnes auxquelles il est signifié ou de sa publication au recueil des actes administratifs pour les autres
personnes.
Article 6 : Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au
représentant légal de l’établissement, et publié aux recueils des actes administratifs des Préfectures de Lorraine, de la Meurthe et Moselle, et
de la Moselle.
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d’HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0372 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage Intérieur
du Centre Hospitalier de BRIEY – préparations des chimiothérapies par la PUI du site de THIONVILLE du CHR de METZ-THIONVILLE
N° FINESS Entité juridique : 54 0000 767
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le Code de la Santé Publique, notamment les articles, L. 5126-2, L. 5126-3, L.5126 -5, , R. 5126-8 à R. 5126-21, R. 5126-42 à 44, et
R. 6111-18 à R. 6111-21-1 ;
RECUEIL N° 22
783
22 MAI 2015
VU l’arrêté ministériel du 22 juin 2001 relatif aux Bonnes Pratiques de Pharmacie Hospitalière ;
VU les Bonnes Pratiques de Préparation (bulletin officiel n° 2007/7 bis) ;
VU le décret n°2010-1030 du 30 août 2010 relatif à la stérilisation des dispositifs médicaux dans les établissements de santé ;
VU l’arrêté du 6 avril 2011 relatif au management de la qualité de la prise en charge médicamenteuse et aux médicaments dans les
établissements de santé ;
VU la licence n° 399 accordée par le Préfet de Meurthe et Moselle à l'Hôpital Civil de Briey pour l'ouverture d'une pharmacie à usage intérieur
en date du 15 mai 1975 ;
VU l’arrêté N° 2015-1137 en date du 3 novembre 2014 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage
Intérieur du Centre Hospitalier de BRIEY – Extension des locaux ;
VU l’arrêté ARS N° 2015-0371 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage
Intérieur du site de THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE (Sous-traitance de l’activité de réalisation de
préparations de chimiothérapie pour le compte du Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN) ;
CONSIDÉRANT la convention de sous-traitance des préparations de chimiothérapie entre le Centre Hospitalier de BRIEY et le CHR de METZTHIONVILLE (pharmacie à usage intérieur de son site de THIONVILLE), prestataire, signée le 18 mars 2015 ;
CONSIDÉRANT l’avis du pharmacien inspecteur de santé publique de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine en date du 22 avril 2015 ;
ARRETE
Article 1er : La Pharmacie à Usage Intérieur du Centre Hospitalier de BRIEY, sise 31 avenue Albert à BRIEY dans les locaux agrandis, est
autorisée à fonctionner selon les modalités des articles suivants du présent arrêté.
Article 2 : La pharmacie à usage intérieur du Centre Hospitalier de BRIEY est autorisée à exercer la totalité des activités obligatoires pour le
site, et les activités optionnelles suivantes :
- La vente de médicaments au public dans les conditions prévues à l’article L. 5126-4 ;
- La phase de pré-lavage de l’activité de stérilisation des dispositifs médicaux.
Article 3 : Les étapes de nettoyage, de conditionnement et de stérilisation proprement dites sont confiées à la PUI du site de MERCY du CHR
de METZ-THIONVILLE.
Article 4 : L’activité de préparation de chimiothérapies est réalisée par la Pharmacie à Usage Intérieur (PUI) du site de THIONVILLE du CHR
de METZ-THIONVILLE.
Article 5 : La pharmacie à usage intérieur du Centre Hospitalier de BRIEY dessert les sites distants suivants :
- EHPAD Stern - 4, avenue Clémenceau – 54150 - BRIEY ;
- EHPAD « Les merisiers » 17, rue de Rond Poirier- 54150 – BRIEY ;
- Les CMP de BRIEY, JARNY et LONGWY.
Article 6 : Le temps de présence minimal du pharmacien chargé de la gérance est fixé à 0,5 ETP soit 5 demi-journées hebdomadaires.
Article 7 : Toute modification ultérieure intervenant sur les locaux, l’implantation et les éléments figurant dans les autorisations initiales devra
faire l’objet d’une nouvelle demande d’autorisation.
Article 8 : Les dispositions du présent arrêté pourront faire l’objet d’un recours, dans un délai de deux mois :
- Auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes – 14 avenue Duquesne – 75350 PARIS SP 07 - pour le
recours hiérarchique,
- Devant le Tribunal Administratif de Nancy – 5, place Carrière – 54036 CEDEX – pour le recours contentieux,
à compter de sa notification aux personnes auxquelles il est signifié ou de sa publication au recueil des actes administratifs pour les autres
personnes.
Article 9 : Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au
représentant légal de l’établissement:et publié aux recueils des actes administratifs des Préfectures de Lorraine et de la Meurthe-et-Moselle.
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d’HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0373 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de la Pharmacie à Usage Intérieur de l’Hôpital de
MONT-SAINT-MARTIN (Groupe SOS ALPHA SANTE) - Préparation des chimiothérapies par la PUI du site de THIONVILLE du CHR de
METZ-THIONVILLE
N° FINESS Entité juridique : 57 0010 181 – Etablissements : 54 0001 096
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le Code de la santé Publique, notamment le chapitre 6 du titre 2 du livre 1 de la partie 5 et principalement ses articles L. 5126-2, L. 5126-3,
L.5126-5, R. 5126-8 à R.5126-20 ;
VU l’arrêté ministériel du 22 juin 2001 relatif aux Bonnes Pratiques de Pharmacie Hospitalière ;
VU les Bonnes Pratiques de Préparation (bulletin officiel n° 2007/7 bis) ;
VU le décret n°2010-1030 du 30 août 2010 relatif à la stérilisation des dispositifs médicaux dans les établissements de santé ;
VU l’arrêté du 6 avril 2011 relatif au management de la qualité de la prise en charge médicamenteuse et aux médicaments dans les
établissements de santé ;
VU l’arrêté n°2010-246 du 13 septembre 2010 autorisant l’ouverture d’une deuxième Pharmacie à Usage Intérieur pour le compte d’AlphaSanté sur le site de MONT-SAINT-MARTIN suite à la fermeture de la Pharmacie à Usage Intérieur A.H.B.L. de MONT-SAINT-MARTIN ;
VU l’arrêté ARS n° 2012-1268 en date du 26 novembre 2012 portant modification de l’autorisation initiale de la Pharmacie à Usage Intérieur
(PUI) d’Alpha Santé localisée à Mont-Saint-Martin (54350) et création d’un site d’implantation de la PUI au sein du centre de gériatrie le Kem à
Thionville (57100) ;
VU l’arrêté ARS n° 2013-0925 en date du 20 septembre 2013 portant modification de l’autorisation de la Pharmacie à Usage Intérieur de
l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN en ce qui concerne la sous-traitance des préparations de chimiothérapies à la Pharmacie à Usage Intérieur
du site d’HAYANGE du Centre Hospitalier Régional METZ-THIONVILLE ;
VU l’arrêté ARS N° 2015-0371 en date du 4 mai 2015 portant modification de l’autorisation de fonctionnement de la Pharmacie à Usage
Intérieur du site de THIONVILLE du Centre Hospitalier Régional de METZ THIONVILLE (Sous-traitance de l’activité de réalisation de
préparations de chimiothérapie pour le compte du Centre Hospitalier de BRIEY et de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN) ;
CONSIDÉRANT la convention de sous-traitance des préparations de chimiothérapie entre l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN (groupe SOSALPHA Santé) et le Centre Hospitalier Régional de METZ-THIONVILLE (pharmacie à usage intérieur de son site de THIONVILLE), prestataire,
signée le 14 mars 2015 ;
CONSIDÉRANT l’avis du pharmacien inspecteur de santé publique de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine en date du 22 avril 2015 ;
ARRETE
Article 1er : La Pharmacie à Usage Intérieur de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN (groupe SOS-ALPHA Santé) sise 4, rue Alfred lLabbé
MONT-SAINT-MARTIN est autorisée à fonctionner, selon les modalités des articles suivants du présent arrêté.
Article 2 : La pharmacie à usage intérieur de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN, sur son site de MONT-SAINT-MARTIN, est autorisée à
exercer la totalité des activités obligatoires pour le site, et les activités optionnelles suivantes :
- La réalisation des préparations magistrales à partir de matières premières ou de spécialités pharmaceutiques ;
RECUEIL N° 22
784
22 MAI 2015
- La stérilisation des dispositifs médicaux ;
- La vente de médicaments au public
L’activité de préparation de chimiothérapies est réalisée par la Pharmacie à Usage Intérieur (PUI) du site de THIONVILLE du CHR de METZTHIONVILLE.
Article 3 : La pharmacie à usage intérieur de l’Hôpital de MONT-SAINT-MARTIN, site de MONT-SAINT-MARTIN dessert également les sites
distants suivants :
- U.S.L.D. de VILLERUPT ;
- Les services S.S.R. de la Résidence Mont-Saint-Martin ;
- Le S.S.I.A.D et l’H.A.D.
Article 4 : Le site d’implantation de la pharmacie à usage intérieur de MONT-SAINT-MARTIN au sein de l’hôpital médico-gériatrique du Kem,
129, route de Guentrange à THIONVILLE dessert les lits et places de cet établissement et des résidents de l’EHPAD le Witten d’ALGRANGE.
Il a en charge uniquement des activités de gestion, approvisionnement, contrôle, détention et dispensation des médicaments, produits ou objets
mentionnés à l’article L. 4211-1.
Les activités de préparations (magistrales) ainsi que celles de dispensation de dispositifs médicaux stériles sont centralisées à la pharmacie à
usage intérieur du site de MONT-SAINT-MARTIN.
Article 5 : Le temps de présence du pharmacien chargé de la gérance est fixé à 1 équivalent temps plein (ETP) soit 10 demi-journées
hebdomadaires.
Article 6 : Toute modification ultérieure intervenant sur les locaux, l’implantation et les éléments figurant dans la demande initiale devra faire
l’objet d’une nouvelle demande d’autorisation.
Article 7 : Les dispositions du présent arrêté pourront faire l’objet d’un recours, dans un délai de deux mois :
- Auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes – 14 avenue Duquesne – 75350 PARIS SP 07 - pour le
recours hiérarchique,
- Devant le Tribunal Administratif de Nancy – 5 Place Carrière – 54036 NANCY Cedex - pour le recours contentieux,
à compter de sa notification aux personnes auxquelles il est notifié ou de sa publication au recueil des actes administratifs pour les autres
personnes.
Article 8 : Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine est chargé de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié au
représentant légal de la personne morale de l’établissement et publié au recueil des actes administratifs des préfectures de Lorraine, de
Moselle et de Meurthe-et-Moselle.
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d’HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0382 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE
AUBERT » sise 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX (54130)
Démission de trois biologistes coresponsables et cession des titres de deux biologistes coresponsables - Transformation de la
SELAFA en SELAS - Intégration d’un nouvel associé professionnel en exercice (Mme DOTTO) - Modification corrélative de la
répartition du capital social et des droits de vote
ENREGISTREE SOUS LE N° 54-14 - N° FINESS ENTITE JURIDIQUE : 54 002 267 0
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le code de la santé publique, sixième partie, livre 2ème ;
VU la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 modifiée relative à l’exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut
législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé et aux sociétés de participations financières de professions libérales ;
VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 modifiée portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires et notamment
son article 69 ;
VU la loi n° 2013-442 du 30 mai 2013 portant réforme de la biologie médicale en particulier ses articles 8 et 10 et ratifiant l’ordonnance n° 201049 du 13 janvier 2010 relative à la biologie médicale, notamment ses articles 7 à 9 relatifs aux dispositions transitoires et finales ;
VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création des agences régionales de santé ;
VU le décret du 13 décembre 2012 portant nomination de Monsieur Claude d'HARCOURT en qualité de Directeur général de l'Agence
régionale de santé de Lorraine ;
VU l’arrêté modificatif du Préfet de Meurthe-et-Moselle n° 16.BI.33 du 20 février 2015 accordant délégation de signature à Monsieur Claude
d'HARCOURT, Directeur général de l’Agence régionale de santé de la région Lorraine en matière d'agréments ou de modifications d'agrément
des sociétés d'exercice libéral constituées pour l'exploitation des laboratoires de biologie médicale et d’autorisations administratives demandées
par les laboratoires d’analyses de biologie médicale ;
VU l’arrêté du Directeur général de l'Agence régionale de santé de Lorraine n°2010-391 en date du 25 Novembre 2010 définissant les territoires
de santé de la région Lorraine ;
VU l’arrêté ARS de Lorraine n° 2011-0422 du 28 octobre 2011 portant modification de l’agrément de la Société d’Exercice Libéral à Forme Anonyme SELAFA « Laboratoire de Biologie Médicale Aubert H » sise 66 bis avenue Carnot à Saint Max (54130), enregistrée sous le numéro 54-14 ;
VU la notification de vérification d’entrée effective dans une démarche d’accréditation, établie par le Comité français d’accréditation (COFRAC),
le 20 août 2013 pour les 5 sites autorisés à cette date, du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
VU les courriers, réceptionnés les 5 février 2014, 5 mars 2014, 12 mars 2014, 29 avril 2014, 4 février 2015, 20 février 2015 et 22 avril 2015,
portant enregistrement d'éléments par la Section G de l’Ordre national des Pharmaciens ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 21 janvier 2014, par M. Pierre DEDERICHS, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- la démission de M. Pierre DEDERICHS, médecin biologiste, de son mandat social de directeur général à compter du 31 décembre 2013 au
soir et sa nomination en qualité de directeur général délégué à compter du 1er janvier 2014, pour une durée d'un an soit jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée à statuer sur les comptes clos le 31 décembre 2014 ;
- la démission de M. Jean-Christophe FIORINA, pharmacien biologiste, de son mandat social de directeur général délégué à compter du 31
décembre 2013 au soir et sa nomination en qualité de directeur général à compter du 1er janvier 2014 ;
- la démission de Mme Catherine PIERFITTE pharmacien biologiste, de son mandat social de directeur général délégué à compter du 31
décembre 2013 au soir ;
- la confirmation de Mme Marie-Christine DEDERICHS, M. Pierre BOURDETTE et M. Etienne GEORGES, respectivement médecin biologiste
et pharmaciens biologistes, dans leur mandat de directeur général délégué ;
- la confirmation de Mme Emmanuelle DOTTO, médecin biologiste, en qualité de biologiste médical à temps complet ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 24 mars 2014, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE
DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » et que la demande porte sur l'intégration de Mme Corina CORNEANU, médecin biologiste, dans ses
fonctions de biologiste médical à temps complet à compter du 14 avril 2014 ;
RECUEIL N° 22
785
22 MAI 2015
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 24 avril 2014, par M. Pierre DEDERICHS, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte notamment sur :
- la cession de 30 actions A, détenues par M. Etienne GEORGES, à M. Pierre DEDERICHS ;
- la cession de 8 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à M. Pierre DEDERICHS ;
- la cession de 38 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à Mme Marie-Christine DEDERICHS ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote à compter du 19 février 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 30 décembre 2014, pour la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 30 actions A, détenues par M. Etienne GEORGES, à M. Pierre DEDERICHS ;
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 8 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à M. Pierre DEDERICHS ;
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 38 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à Mme Marie-Christine
DEDERICHS ;
- la cession, par M. Pierre DEDERICHS, de 60 actions de catégorie A au profit de la SELAS « BIOALLIANCE », déjà associée de la SELAFA ;
- la cession, par Mme Marie-Christine DEDERICHS, de 60 actions de catégorie A au profit de la SELAS « BIOALLIANCE », déjà associée de la
SELAFA ;
- la cession, par M. Pierre BOURDETTE, d'1 action de catégorie A au profit de Mme Emmanuelle DOTTO ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote de la SELAFA au 28 novembre 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 26 janvier 2015, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal (président du directoire) de la
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- la transformation de la SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » en SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE
MEDICALE AUBERT » sans création d'une personne morale nouvelle, aux termes de décisions adoptées le 23 décembre 2014 ;
- la modification de l'objet social de la société ;
- la réunion des actions de catégorie A et des actions de catégorie B en une seule catégorie ;
- l'adoption des statuts de la société sous sa nouvelle forme ;
- le constat de la suppression du conseil d'administration, de la fin de fonction de ses membres et de la fin des fonctions du directeur général et
des directeurs généraux délégués ;
- la nomination des 3 membres A du directoire - M. FIORINA (président), M. BOURDETTE (directeur général) et M. GEORGES (directeur
général) -, pour une durée de 3 ans prenant fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée à statuer sur les comptes de
l'exercice clos le 31 décembre 2016 ;
- l'ordre de mouvement, du 22 décembre 2014, relatif à la cession des 60 actions de catégorie A de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » détenues par M. Pierre DEDERICHS, à la SELAS BIOALLIANCE ayant son siège social 17 avenue des
Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) ;
- l'ordre de mouvement, du 23 décembre 2014, relatif à la cession des 60 actions de catégorie A de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » détenues par Mme Marie-Christine DEDERICHS, à la SELAS BIOALLIANCE ayant son siège social
17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) ;
- l'ordre de mouvement, du 23 décembre 2014, relatif au transfert, par M. Pierre BOURDETTE, d'1 action de capital de la SELAFA
« LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » au profit de Mme Emmanuelle DOTTO ;
- l'augmentation du nombre d'actions de la SELAS BIOALLIANCE, dont le siège social est situé 17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS
(45000), passant de 59 800 à 59 920 ; le nombre de droits de vote évoluant de 29 998 à 29 999 ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote au 23 décembre 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 13 avril 2015, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal (président du directoire) de la
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- la démission de Mme Marie-Christine DEDERICHS, médecin biologiste, de ses fonctions de biologiste médical, à temps complet, depuis le
15 mars 2015 ;
- la transmission du règlement intérieur, de la charte des membres du directoire et des statuts de la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE
MEDICALE AUBERT », au 23 décembre 2014 ;
ARRETE
Article 1er : les dispositions de l'article 1 de l'arrêté n° 2011-0422, susvisé, sont modifiées comme suit :
Dénomination sociale :
SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » jusqu'au 23 décembre 2014
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » depuis le 23 décembre 2014
Siège social inchangé : 66 bis avenue Carnot - 54130 SAINT-MAX
Forme juridique :
Société d’Exercice Libéral à Forme Anonyme (SELAFA) au capital de 120 000 euros, divisé en 60 000 actions d'une valeur nominale de 2 euros
et 60 000 droits de vote répartis, jusqu'au 23 décembre 2014, de la manière suivante :
- M. Pierre DEDERICHS :
60 actions A correspondant à 9 001 droits de vote,
- Mme Marie-Christine DEDERICHS :
60 actions A correspondant à 9 001 droits de vote,
- M. Pierre BOURDETTE :
47 actions A correspondant à 7 050 droits de vote,
- M. Etienne GEORGES :
31 actions A correspondant à 4 650 droits de vote,
- M. Jean-Christophe FIORINA :
1 action A correspondant à 150 droits de vote,
- Mme Catherine PIERFITTE :
1 action A correspondant à 150 droits de vote,
- SELAS BIOALLIANCE, dont le siège social est situé
17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) :
59 800 actions B correspondant à 29 998 droits de vote.
Société d’Exercice Libéral par Actions Simplifiée (SELAS) au capital de 120 000 euros, divisé en 60 000 actions d'une valeur nominale de
2 euros et 60 000 droits de vote répartis, depuis le 23 décembre 2014, de la manière suivante :
- M. Pierre BOURDETTE :
46 actions correspondant à 17 251 droits de vote,
- M. Etienne GEORGES :
31 actions correspondant à 11 625 droits de vote,
- M. Jean-Christophe FIORINA :
1 action correspondant à 375 droits de vote,
- Mme Catherine PIERFITTE :
1 action correspondant à 375 droits de vote,
- Mme Emmanuelle DOTTO :
1 action correspondant à 375 droits de vote,
- SELAS BIOALLIANCE, dont le siège social est situé
17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) :
59 920 actions correspondant à 29 999 droits de vote.
Sites exploités inchangés :
la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT », agréée sous le n° 54-14, exploite le laboratoire de biologie médicale
multisite, dont le siège social est situé 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX (54130), inscrit sous le n° 54-50 et implanté sur les cinq sites,
ouverts au public, ci-dessous :
- 66 bis avenue Carnot - 54130 SAINT-MAX
RECUEIL N° 22
786
22 MAI 2015
- 28 rue Saint Barthélémy - 54280 CHAMPENOUX
- place Gérard d'Alsace - 54500 VANDOEUVRE-LES-NANCY
- 22 rue des Carmes - 54000 NANCY
- 13 rue Blaise Pascal - 54320 MAXEVILLE
Le laboratoire de biologie médicale multisite est dirigé par les biologistes coresponsables, à temps complet, suivants :
- Monsieur Pierre DEDERICHS, biologiste médical médecin, jusqu'au 23 décembre 2014
- Monsieur Jean-Christophe FIORINA, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Christine DEDERICHS, née AUBERT, biologiste médical médecin, jusqu'au 23 décembre 2014
- Monsieur Etienne GEORGES, biologiste médical pharmacien
- Madame Catherine PIERFITTE, née ROMENS, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 décembre 2013
- Monsieur Pierre BOURDETTE, biologiste médical pharmacien
Les fonctions de biologiste médical, à temps complet, sont assurées par :
- Madame Catherine PIERFITTE, née ROMENS, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien, libéral, depuis le 1er janvier
2014
- Madame Emmanuelle DOTTO, née BODE, associé professionnel en exercice, biologiste médical médecin, salarié, depuis le 23 décembre 2014
- Madame Corina CORNEANU, biologiste médical médecin, depuis le 14 avril 2014
- Monsieur Pierre DEDERICHS, biologiste médical médecin, depuis le 23 décembre 2014
- Madame Marie-Christine DEDERICHS, née AUBERT, biologiste médical médecin, du 23 décembre 2014 au 15 mars 2015.
Article 2 : toute modification relative à l'organisation générale du laboratoire ainsi que toute modification apportée à sa structure juridique et
financière survenue postérieurement au présent arrêté fait l'objet d'une déclaration à l’Agence régionale de santé de Lorraine.
Article 3 : les dispositions du présent arrêté peuvent faire l’objet d’un recours dans un délai de deux mois, à compter de la notification pour les
intéressés ou de l'exécution des formalités de publication pour les tiers :
- auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP - pour le
recours hiérarchique ;
- devant le Tribunal Administratif de Nancy - 5 place de la Carrière - CO N° 20038 - 54036 NANCY CEDEX - pour le recours contentieux.
Article 4 : le Directeur général de l’Agence régionale de santé de Lorraine et le Préfet de Meurthe-et-Moselle sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » - 66 bis avenue
Carnot - 54130 SAINT-MAX, dont une copie sera adressée à :
- Monsieur le Directeur général de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Meurthe-et-Moselle,
- Madame la Présidente du Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens (Section G),
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Nancy,
- Monsieur le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole de Lorraine,
- Monsieur le Directeur du Régime Social des Indépendants de Lorraine et publié aux Recueils des Actes Administratifs de la Préfecture de
Lorraine et de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Pour le Préfet de Meurthe-et-Moselle et par délégation,
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d'HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0383 du 6 mai 2015 portant modification de l'autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale
multisite, exploité par la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » sise 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX
(54130)
Démission de trois biologistes coresponsables et cession des titres de deux biologistes coresponsables - Transformation de la
SELAFA en SELAS - Intégration d’un nouvel associé professionnel en exercice (Mme DOTTO) - Modification corrélative de la
répartition du capital social et des droits de vote
AUTORISATION N° 54-50 - N° FINESS ENTITE JURIDIQUE : 54 002 267 0
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le code de la santé publique, sixième partie, livre 2ème ;
VU la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 modifiée relative à l’exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut
législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé et aux sociétés de participations financières de professions libérales ;
VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 modifiée portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires et notamment
son article 69 ;
VU la loi n° 2013-442 du 30 mai 2013 portant réforme de la biologie médicale en particulier ses articles 8 et 10 et ratifiant l’ordonnance n° 201049 du 13 janvier 2010 relative à la biologie médicale, notamment ses articles 7 à 9 relatifs aux dispositions transitoires et finales ;
VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création des agences régionales de santé ;
VU le décret du 13 décembre 2012 portant nomination de Monsieur Claude d'HARCOURT en qualité de Directeur général de l'Agence
régionale de santé de Lorraine ;
VU l’arrêté modificatif du Préfet de Meurthe-et-Moselle n° 16.BI.33 du 20 février 2015 accordant délégation de signature à Monsieur Claude
d'HARCOURT, Directeur général de l’Agence régionale de santé de la région Lorraine en matière d'agréments ou de modifications d'agrément
des sociétés d'exercice libéral constituées pour l'exploitation des laboratoires de biologie médicale et d’autorisations administratives demandées
par les laboratoires d’analyses de biologie médicale ;
VU l'arrêté du 26 novembre 1999 modifié relatif à la bonne exécution des analyses de biologie médicale ;
VU l’arrêté du Directeur général de l'Agence régionale de santé de Lorraine n°2010-391 en date du 25 Novembre 2010 définissant les territoires
de santé de la région Lorraine ;
VU l’arrêté ARS de Lorraine n° 2011-0423 du 28 octobre 2011 portant autorisation de fonctionnement d'un laboratoire de biologie médicale
multisite sis 66 bis avenue Carnot 54130 SAINT MAX, autorisé sous le numéro 54-50 ;
VU l’arrêté ARS de Lorraine n° 2015-0382 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE
MEDICALE AUBERT », sise 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX (54130), enregistrée sous le n° 54-14 ;
VU la notification de vérification d’entrée effective dans une démarche d’accréditation, établie par le Comité français d’accréditation (COFRAC),
le 20 août 2013 pour les 5 sites autorisés à cette date, du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
VU les courriers, réceptionnés les 5 février 2014, 5 mars 2014, 12 mars 2014, 29 avril 2014, 4 février 2015, 20 février 2015 et 22 avril 2015,
portant enregistrement d'éléments par la Section G de l’Ordre national des Pharmaciens ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 21 janvier 2014, par M. Pierre DEDERICHS, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
RECUEIL N° 22
787
22 MAI 2015
- la démission de M. Pierre DEDERICHS, médecin biologiste, de son mandat social de directeur général à compter du 31 décembre 2013 au
soir et sa nomination en qualité de directeur général délégué à compter du 1er janvier 2014, pour une durée d'un an soit jusqu'à l'issue de
l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée à statuer sur les comptes clos le 31 décembre 2014 ;
- la démission de M. Jean-Christophe FIORINA, pharmacien biologiste, de son mandat social de directeur général délégué à compter du 31
décembre 2013 au soir et sa nomination en qualité de directeur général à compter du 1er janvier 2014 ;
- la démission de Mme Catherine PIERFITTE pharmacien biologiste, de son mandat social de directeur général délégué à compter du 31
décembre 2013 au soir ;
- la confirmation de Mme Marie-Christine DEDERICHS, M. Pierre BOURDETTE et M. Etienne GEORGES, respectivement médecin biologiste
et pharmaciens biologistes, dans leur mandat de directeur général délégué ;
- la confirmation de Mme Emmanuelle DOTTO, médecin biologiste, en qualité de biologiste médical à temps complet ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 24 mars 2014, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE
DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur l'intégration de Mme Corina CORNEANU, médecin biologiste, dans ses fonctions de biologiste
médical à temps complet à compter du 14 avril 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 24 avril 2014, par M. Pierre DEDERICHS, représentant légal de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte notamment sur :
- la cession de 30 actions A, détenues par M. Etienne GEORGES, à M. Pierre DEDERICHS ;
- la cession de 8 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à M. Pierre DEDERICHS ;
- la cession de 38 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à Mme Marie-Christine DEDERICHS ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote à compter du 19 février 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 30 décembre 2014, pour la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 30 actions A, détenues par M. Etienne GEORGES, à M. Pierre DEDERICHS ;
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 8 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à M. Pierre DEDERICHS ;
- l'annulation, rétroactive au 19 février 2014, de la cession de 38 actions A, détenues par M. Pierre BOURDETTE, à Mme Marie-Christine
DEDERICHS ;
- la cession, par M. Pierre DEDERICHS, de 60 actions de catégorie A au profit de la SELAS « BIOALLIANCE », déjà associée de la SELAFA ;
- la cession, par Mme Marie-Christine DEDERICHS, de 60 actions de catégorie A au profit de la SELAS « BIOALLIANCE », déjà associée de la
SELAFA ;
- la cession, par M. Pierre BOURDETTE, d'1 action de catégorie A au profit de Mme Emmanuelle DOTTO ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote de la SELAFA au 28 novembre 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 26 janvier 2015, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal (président du directoire) de la
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- la transformation de la SELAFA « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » en SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE
MEDICALE AUBERT » sans création d'une personne morale nouvelle, aux termes de décisions adoptées le 23 décembre 2014 ;
- la modification de l'objet social de la société ;
- la réunion des actions de catégorie A et des actions de catégorie B en une seule catégorie ;
- l'adoption des statuts de la société sous sa nouvelle forme ;
- le constat de la suppression du conseil d'administration, de la fin de fonction de ses membres et de la fin des fonctions du directeur général et
des directeurs généraux délégués ;
- la nomination des 3 membres A du directoire - M. FIORINA (président), M. BOURDETTE (directeur général) et M. GEORGES (directeur
général) -, pour une durée de 3 ans prenant fin à l'issue de l'assemblée générale ordinaire annuelle appelée à statuer sur les comptes de
l'exercice clos le 31 décembre 2016 ;
- l'ordre de mouvement, du 22 décembre 2014, relatif à la cession des 60 actions de catégorie A de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » détenues par M. Pierre DEDERICHS, à la SELAS BIOALLIANCE ayant son siège social 17 avenue des
Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) ;
- l'ordre de mouvement, du 23 décembre 2014, relatif à la cession des 60 actions de catégorie A de la SELAFA « LABORATOIRE DE
BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » détenues par Mme Marie-Christine DEDERICHS, à la SELAS BIOALLIANCE ayant son siège social
17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS (45000) ;
- l'ordre de mouvement, du 23 décembre 2014, relatif au transfert, par M. Pierre BOURDETTE, d'1 action de capital de la SELAFA
« LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » au profit de Mme Emmanuelle DOTTO ;
- l'augmentation du nombre d'actions de la SELAS BIOALLIANCE, dont le siège social est situé 17 avenue des Droits de l'Homme à ORLEANS
(45000), passant de 59 800 à 59 920 ; le nombre de droits de vote évoluant de 29 998 à 29 999 ;
- la modification corrélative de la répartition du capital social et des droits de vote au 23 décembre 2014 ;
CONSIDÉRANT le dossier présenté, le 13 avril 2015, par M. Jean-Christophe FIORINA, représentant légal (président du directoire) de la
SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » ;
CONSIDÉRANT que la demande porte sur :
- la démission de Mme Marie-Christine DEDERICHS, médecin biologiste, de ses fonctions de biologiste médical, à temps complet, depuis le
15 mars 2015 ;
- la transmission du règlement intérieur, de la charte des membres du directoire et des statuts de la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE
MEDICALE AUBERT », au 23 décembre 2014 ;
ARRETE
Article 1er : les dispositions de l'article 2 de l'arrêté n° 2011-423, susvisé, sont modifiées comme suit :
le laboratoire de biologie médicale multisite, exploité par la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT », dont le siège
social est situé 66 bis avenue Carnot à SAINT-MAX (54130), est autorisé à fonctionner sous le numéro 54-50 (N° FINESS EJ : 54 002 267 0)
sur les 5 sites, ouverts au public, suivants :
1. 66 bis avenue Carnot - 54130 SAINT-MAX
N° FINESS Etablissement : 54 002 268 8 (siège social)
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique
2. 28 rue Saint Barthélémy - 54280 CHAMPENOUX
N° FINESS Etablissement : 54 002 269 6
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique
3. place Gérard d'Alsace - 54500 VANDOEUVRE-LES-NANCY
N° FINESS Etablissement : 54 002 270 4
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique
4. 22 rue des Carmes - 54000 NANCY
N° FINESS Etablissement : 54 002 271 2
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase technique
RECUEIL N° 22
788
22 MAI 2015
5. 13 rue Blaise Pascal - 54320 MAXEVILLE
N° FINESS Etablissement : 54 002 272 0
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, pharmaco-toxicologie, hématocytologie, hémostase, immunohématologie,
auto-immunité, bactériologie, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse, virologie
Le laboratoire de biologie médicale multisite est dirigé par les biologistes coresponsables, à temps complet, suivants :
- Monsieur Pierre DEDERICHS, biologiste médical médecin, jusqu'au 23 décembre 2014
- Monsieur Jean-Christophe FIORINA, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Christine DEDERICHS, née AUBERT, biologiste médical médecin, jusqu'au 23 décembre 2014
- Monsieur Etienne GEORGES, biologiste médical pharmacien
- Madame Catherine PIERFITTE, née ROMENS, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 décembre 2013
- Monsieur Pierre BOURDETTE, biologiste médical pharmacien
Les fonctions de biologiste médical, à temps complet, sont assurées par :
- Madame Catherine PIERFITTE, née ROMENS, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien, libéral, depuis le 1er janvier
2014
- Madame Emmanuelle DOTTO, née BODE, associé professionnel en exercice, biologiste médical médecin, salarié, depuis le 23 décembre 2014
- Madame Corina CORNEANU, biologiste médical médecin, depuis le 14 avril 2014
- Monsieur Pierre DEDERICHS, biologiste médical médecin, depuis le 23 décembre 2014
- Madame Marie-Christine DEDERICHS, née AUBERT, biologiste médical médecin, du 23 décembre 2014 au 15 mars 2015.
Article 2 : le laboratoire doit fonctionner, sur chacun des cinq sites ouverts au public, conformément aux exigences législatives et
règlementaires en vigueur.
L'autorisation peut être retirée lorsque les conditions de sa délivrance cessent d'être remplies.
Article 3 : toute modification relative à l'organisation générale du laboratoire ainsi que toute modification apportée à sa structure juridique et
financière survenue postérieurement au présent arrêté doit faire l'objet d'une déclaration à l’Agence régionale de santé de Lorraine.
Article 4 : les dispositions du présent arrêté peuvent faire l’objet d’un recours dans un délai de 2 mois, à compter de la notification pour les
intéressés ou de l'exécution des formalités de publication pour les tiers :
- auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP - pour le
recours hiérarchique ;
- devant le Tribunal Administratif de Nancy - 5 place de la Carrière - CO N° 20038 - 54036 NANCY CEDEX - pour le recours contentieux.
Article 5 : le Directeur général de l’Agence régionale de santé de Lorraine et le Préfet de Meurthe-et-Moselle sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SELAS « LABORATOIRE DE BIOLOGIE MEDICALE AUBERT » - 66 bis avenue
Carnot - 54130 SAINT-MAX, dont une copie sera adressée à :
- Monsieur le Directeur général de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Meurthe-et-Moselle,
- Madame la Présidente du Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens (Section G),
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Nancy,
- Monsieur le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole de Lorraine,
- Monsieur le Directeur du Régime Social des Indépendants de Lorraine
et publié aux Recueils des Actes Administratifs de la Préfecture de Lorraine et de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Pour le Préfet de Meurthe-et-Moselle et par délégation,
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d'HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0384 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de
Hauteclocque à METZ (57000)
Cessation et intégration de biologistes coresponsables et directeurs généraux - Intégration d'un biologiste médical - Fermeture du
site 248 avenue Henri Dunant à PONT-A-MOUSSON et ouverture d'un site à TOUL
ENREGISTREE SOUS LE N° 57-01 - N° FINESS ENTITE JURIDIQUE : 57 002 519 7
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le code de la santé publique, sixième partie, livre 2ème ;
VU la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 modifiée relative à l’exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut
législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé et aux sociétés de participations financières de professions libérales ;
VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 modifiée portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires et notamment
son article 69 ;
VU la loi n° 2013-442 du 30 mai 2013 portant réforme de la biologie médicale en particulier ses articles 8 et 10 et ratifiant l’ordonnance n° 201049 du 13 janvier 2010 relative à la biologie médicale, notamment ses articles 7 à 9 relatifs aux dispositions transitoires et finales ;
VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création des agences régionales de santé ;
VU l’arrêté du Directeur général de l'Agence régionale de santé de Lorraine n°2010-391 en date du 25 Novembre 2010 définissant les territoires
de santé de la région Lorraine ;
VU le décret du 13 décembre 2012 portant nomination de Monsieur Claude d'HARCOURT en qualité de Directeur général de l'Agence
régionale de santé de Lorraine ;
VU l’arrêté du Préfet de la Moselle DCTAJ n°2015-A-8 du 16 février 2015 portant délégation de signature en faveur de Monsieur Claude
d'HARCOURT, Directeur général de l’Agence régionale de santé de la région Lorraine (article 6) ;
VU les notifications d'entrée effective dans une démarche d'accréditation, établies par le COFRAC, le 26 avril 2013 pour les 24 sites autorisés à
cette date du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAS « ESPACEBIO » et le 14 février 2013 pour les 5 sites autorisés à cette
date du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAS « Laboratoire SIEST » ;
VU l’arrêté ARS n°2015-0110 du 30 janvier 2015 portant modification de l’agrément de la Société d’Exercice Libéral par Actions Simplifiée
SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à Metz (57000) ;
VU les courriers des 5 février et 30 mars 2015, portant enregistrement d'éléments par la Section G de l’Ordre national des Pharmaciens ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 30 janvier 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN Avocats » de STRASBOURG, au nom et
pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », portant notamment sur :
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de M. Gérard GOS,
pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le 30 septembre
2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de Mme Aurélie
JAGER, pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le
30 septembre 2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
RECUEIL N° 22
789
22 MAI 2015
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de M. Jean-Louis
NEUMANN, pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le
30 septembre 2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
- la cessation de Mme Nicole DILIGENT de ses titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet et de son mandat social de
directeur général de la même SELAS, avec effet au 1er janvier 2015, et cession de ses 5 actions au bénéfice de M. Michel PAX le 8 janvier
2015 ;
- la nomination de Mme Béatrice AUBRY-RAEL, pharmacien biologiste, en qualité de nouvel associé professionnel en exercice de la SELAS
« ESPACEBIO », aux titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet et mandat social de directeur général de la SELAS
« ESPACEBIO » par cession d'une action de cette SELAS appartenant à M. Michel PAX, avec effet au 1er février 2015 ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 17 mars 2015 et complétée les 17, 29 et 30 avril 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN
Avocats » de STRASBOURG, au nom et pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », en vue de la fermeture du site de laboratoire ouvert au
public 248 avenue Henri DUNANT à PONT-A-MOUSSON (54700) à compter de l'ouverture concomitante au public du site de laboratoire situé
550 rue des Traits la Ville à TOUL (54200), fixée au 4 mai 2015 ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 20 avril 2015 et complétée les 29 et 30 avril 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN Avocats »
de STRASBOURG, au nom et pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », portant sur l'intégration de M. Gérard PETITPAS, pharmacien
biologiste, aux titre et fonctions de biologiste médical collaborateur libéral, à durée indéterminée et à raison d'au moins 6 demi-journées par
semaine, 46 semaines par an ;
ARRETE
Article 1er : les dispositions de l’article 1 de l’arrêté n°2015-0110 susvisé relatif à l’agrément de la société d’exercice libéral par actions
simplifiée (SELAS) dénommée « ESPACEBIO » sont remplacées par les suivantes :
Dénomination sociale inchangée : « ESPACEBIO »
Siège social inchangé : 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ
Forme juridique inchangée :
Société d’exercice libéral par actions simplifiée (SELAS) au capital de 644.501 € divisé en 49 577 actions de 13€ chacune, entièrement libérées
et de même catégorie. La répartition, entre les associés, des 49 577 actions et des 49 577 droits de vote est identique.
Sites exploités : la Société d’exercice libéral par actions simplifiée (SELAS) « ESPACEBIO », agréée sous le n° 57-01, exploite le laboratoire
de biologie médicale multisite, dont le siège social est situé 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ, autorisé sous le n° 57-17 et
implanté sur les trente sites, ouverts au public, ci-dessous :
- 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ (siège social)
- 14 rue Charlemagne - 57000 METZ
- 23 rue du Président Poincaré - BP 189 - 57505 SAINT-AVOLD CEDEX
- 57 Grand'Rue - 57280 MAIZIERES-LES-METZ
- 44 rue Saint-Sauvant - 57730 VALMONT
- 9 rue de Metz - 54150 BRIEY
- 21 rue de la Liberté - 54490 PIENNES
- 17 boulevard d’Alsace - 57070 METZ
- 24 rue Jean Burger - 57070 SAINT-JULIEN-LES-METZ
- 12 rue Clémenceau - 57430 SARRALBE
- 10 avenue Robert Schuman - 57000 METZ
- 21 place du Quarteau - 57000 METZ
- 22 rue du Commandant Brasseur - 57000 METZ
- 12 place Georges Clémenceau - 57220 BOULAY
- 48 place de la République - 54800 JARNY
- 44 rue Nationale - 57600 FORBACH
- 18 place Aristide Briand - 57600 FORBACH
- 1 rue Victor Hugo - 57450 THEDING
- 45 rue Saint Pierre - 57000 METZ
- 156 rue de Metz - 57525 TALANGE
- 12 place de la République - 57100 THIONVILLE
- 40 rue de la Gare - 57150 CREUTZWALD
- 13 rue des Généraux Crémer - 57200 SARREGUEMINES
- 4 rue Alfred Labbé - 54350 MONT-SAINT-MARTIN
- 248 avenue Henri Dunant - 54700 PONT-A-MOUSSON, jusqu'au 4 mai 2015
- 29 rue Saint-Laurent - 54702 PONT-A-MOUSSON
- 3 rue des Aulnois - 54530 PAGNY-SUR-MOSELLE
- 31 rue Clemenceau - 57185 CLOUANGE
- 4 route de Champey - RD 657 - 54700 PONT-A-MOUSSON
- 18 A rue de Verdun - 57180 TERVILLE
- 550 rue des Traits la Ville - 54200 TOUL, à compter du 4 mai 2015.
Le laboratoire de biologie médicale multisite est dirigé par les biologistes coresponsables, à temps complet (sauf l'exception
précisément signalée), suivants :
- Monsieur Michel PAX, biologiste médical médecin
- Monsieur Jean Philippe RAULT, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Hervé BRULE, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Christophe KAJZER, biologiste médical médecin
- Madame Marie-Hélène CLAUDET, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jacques DAROLLES, biologiste médical médecin
- Madame Danièle MOLINARI, biologiste médical, pharmacien jusqu'au 31 juillet 2016
- Monsieur Gérard GOS, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Sarah SCHILLINGER, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Richard WASELS, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Odile DENJEAN, biologiste médical pharmacien
- Madame Nicole DILIGENT, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 décembre 2014
- Madame Aurélie JAGER, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Lorène ROWDO, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Jacques SCHNEIDER, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jocelyn THONNON, biologiste médical médecin
- Madame Rebecca PHILIPPS, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Louis NEUMANN, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Dominique AUBERTIN, biologiste médical pharmacien
RECUEIL N° 22
790
22 MAI 2015
- Madame Aurélie PALMIERI, biologiste médical pharmacien
- Madame Brigitte BERNAT, biologiste médical pharmacien
- Madame Anne SIEST-DOLEANS, biologiste médical médecin
- Madame Adeline SCHIRRA, biologiste médical pharmacien
- Madame Françoise CAUTAIN, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Luc SALLERIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Madeleine GALTEAU, biologiste médical pharmacien (travaillant moins d'un mi-temps)
- Madame Aurélie MELIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Laure FRIANT, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Yves ROBET, biologiste médical pharmacien
- Madame Valérie GUERARD, biologiste médical pharmacien
- Madame Béatrice AUBRY-RAEL, biologiste médical pharmacien, depuis le 1er février 2015.
Les fonctions de biologiste médical sont assurées, à temps complet (sauf l'exception précisément signalée), par :
- Madame Audrey BARBIER, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien
- Madame Anne-Lise GRESSOT, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Philippe VALANTIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Frédérique RUSPINI, biologiste médical pharmacien
- Madame Danielle MARTIN, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Serge LENDUSZKO, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Gérard PETITPAS, biologiste médical pharmacien, collaborateur libéral, à durée indéterminée à raison d'au moins 6 demi-journées
par semaine 46 semaines par an, depuis le 20 avril 2015
- Madame Christiane WITTEMER, biologiste médical, dans la limite du domaine de spécialisation pour lequel elle est agréée (pratique
d'activités biologiques d'assistance médicale à la procréation : AMP).
Article 2 : toute modification relative à l'organisation générale du laboratoire ainsi que toute modification apportée à sa structure juridique et
financière survenue postérieurement au présent arrêté fait l'objet d'une déclaration à l’Agence régionale de santé de Lorraine.
Article 3 : les dispositions du présent arrêté peuvent faire l’objet d’un recours dans un délai de 2 mois, à compter de la notification pour les
intéressés ou de l'exécution des formalités de publication pour les tiers :
- auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP - pour le
recours hiérarchique ;
- devant le Tribunal Administratif de Strasbourg - 31 avenue de la Paix - BP 51038 - 67070 STRASBOURG CEDEX - pour le recours
contentieux.
Article 4 : le Directeur général de l’Agence régionale de santé de Lorraine et le Préfet de la Moselle sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SELAS « ESPACEBIO » - 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ,
dont une copie sera adressée à :
- Monsieur le Directeur général de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Moselle,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Meurthe-et-Moselle,
- Madame la Présidente du Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens (Section G),
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Metz,
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Nancy,
- Monsieur le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole de Lorraine,
- Monsieur le Directeur du Régime Social des Indépendants de Lorraine
et publié aux Recueils des Actes Administratifs de la Préfecture de Lorraine et de la Moselle ainsi que de la Préfecture de la Meurthe-etMoselle.
Pour le Préfet de la Moselle et par délégation,
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d'HARCOURT
____________________________
Arrêté n° 2015-0385 du 6 mai 2015 portant modification de l'autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale
multisite, exploité par la SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à METZ (57000)
Cessation et intégration de biologistes coresponsables et directeurs généraux - Intégration d'un biologiste médical - Fermeture du
site 248 avenue Henri Dunant à PONT-A-MOUSSON et ouverture d'un site à TOUL
AUTORISATION N° 57-17 - N° FINESS ENTITE JURIDIQUE : 57 002 519 7
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
VU le code de la santé publique, sixième partie, livre 2ème ;
VU la loi n° 90-1258 du 31 décembre 1990 modifiée relative à l’exercice sous forme de sociétés des professions libérales soumises à un statut
législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé et aux sociétés de participations financières de professions libérales ;
VU la loi n° 2009-879 du 21 juillet 2009 modifiée portant réforme de l'hôpital et relative aux patients, à la santé et aux territoires et notamment
son article 69 ;
VU la loi n° 2013-442 du 30 mai 2013 portant réforme de la biologie médicale en particulier ses articles 8 et 10 et ratifiant l’ordonnance n° 201049 du 13 janvier 2010 relative à la biologie médicale, notamment ses articles 7 à 9 relatifs aux dispositions transitoires et finales ;
VU le décret n° 2010-336 du 31 mars 2010 portant création des agences régionales de santé ;
VU l’arrêté du Directeur général de l'Agence régionale de santé de Lorraine n°2010-391 en date du 25 Novembre 2010 définissant les territoires
de santé de la région Lorraine ;
VU le décret du 13 décembre 2012 portant nomination de Monsieur Claude d'HARCOURT en qualité de Directeur général de l'Agence
régionale de santé de Lorraine ;
VU l’arrêté du Préfet de la Moselle DCTAJ n°2015-A-8 du 16 février 2015 portant délégation de signature en faveur de Monsieur Claude
d'HARCOURT, Directeur général de l’Agence régionale de santé de la région Lorraine (article 6) ;
VU l'arrêté du 26 novembre 1999 modifié relatif à la bonne exécution des analyses de biologie médicale ;
VU les notifications d'entrée effective dans une démarche d'accréditation, établies par le COFRAC, le 26 avril 2013 pour les 24 sites autorisés à
cette date du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAS « ESPACEBIO » et le 14 février 2013 pour les 5 sites autorisés à cette
date du laboratoire de biologie médicale exploité par la SELAS « Laboratoire SIEST » ;
VU l’arrêté ARS n° 2015-0111 du 30 janvier 2015 portant modification de l'autorisation de fonctionnement du laboratoire de biologie médicale
multisite, exploité par la Société d’Exercice Libéral par Actions Simplifiée SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à
METZ (57000), autorisé sous le n° 57-17 ;
VU l’arrêté ARS n° 2015-0384 du 6 mai 2015 portant modification de l’agrément de la SELAS « ESPACEBIO » sise 18 avenue Leclerc de
Hauteclocque à METZ (57000), enregistrée sous le n° 57-01 ;
RECUEIL N° 22
791
22 MAI 2015
VU les courriers des 5 février et 30 mars 2015, portant enregistrement d'éléments par la Section G de l’Ordre national des Pharmaciens ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 30 janvier 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN Avocats » de STRASBOURG, au nom et
pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », portant notamment sur :
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de M. Gérard GOS,
pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le 30 septembre
2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de Mme Aurélie
JAGER, pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le
30 septembre 2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
- la prorogation du mandat de directeur général ainsi que des titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet de M. Jean-Louis
NEUMANN, pharmacien biologiste, jusqu'au terme de l'assemblée générale d'approbation des comptes de l'exercice de la société clos le
30 septembre 2015, devant intervenir au plus tard le 31 mars 2016 ;
- la cessation de Mme Nicole DILIGENT de ses titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet et de son mandat social de directeur
général de la même SELAS, avec effet au 1er janvier 2015, et cession de ses 5 actions au bénéfice de M. Michel PAX le 8 janvier 2015 ;
- la nomination de Mme Béatrice AUBRY-RAEL, pharmacien biologiste, en qualité de nouvel associé professionnel en exercice de la SELAS
« ESPACEBIO », aux titre et fonctions de biologiste coresponsable à temps complet et mandat social de directeur général de la SELAS
« ESPACEBIO » par cession d'une action de cette SELAS appartenant à M. Michel PAX, avec effet au 1er février 2015 ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 17 mars 2015 et complétée les 17, 29 et 30 avril 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN
Avocats » de STRASBOURG, au nom et pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », en vue de la fermeture du site de laboratoire ouvert au
public 248 avenue Henri DUNANT à PONT-A-MOUSSON (54700) à compter de l'ouverture concomitante au public du site de laboratoire situé
550 rue des Traits la Ville à TOUL (54200), fixée au 4 mai 2015 ;
CONSIDÉRANT la demande, présentée le 20 avril 2015 et complétée les 29 et 30 avril 2015 par Me HANSER du cabinet « ADVEN Avocats »
de STRASBOURG, au nom et pour le compte de la SELAS « ESPACEBIO », portant sur l'intégration de M. Gérard PETITPAS, pharmacien
biologiste, aux titre et fonctions de biologiste médical collaborateur libéral, à durée indéterminée et à raison d'au moins 6 demi-journées par
semaine, 46 semaines par an ;
ARRETE
Article 1er : les dispositions de l'article 1 de l'arrêté n° 2015-0111, susvisé, sont modifiées comme suit :
Le laboratoire de biologie médicale multisite, dont le siège social est situé 18 avenue Leclerc de Hauteclocque à METZ (57000), est autorisé à
fonctionner sous le numéro 57-17 (N° FINESS EJ : 57 002 519 7) sur les 30 sites, ouverts au public, suivants :
1. 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 520 5 (siège social)
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : pharmaco-toxicologie, bactériologie, parasitologie-mycologie, virologie
2. 14 rue Charlemagne - 57000 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 521 3
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
3. 23 rue du Président Poincaré - 57505 SAINT-AVOLD CEDEX
N° FINESS Etablissement : 57 002 523 9
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, pharmaco-toxicologie, hématocytologie, hémostase, immunohématologie,
bactériologie, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse, virologie, spermiologie (activité hors assistance médicale à la procréation)
4. 57 Grand'Rue - 57280 MAIZIERES-LES-METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 522 1
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
5. Résidence la Source - 44 rue Saint Sauvant - 57730 VALMONT
N° FINESS Etablissement : 57 002 524 7
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
6. 9 rue de Metz - 54150 BRIEY
N° FINESS Etablissement : 54 002 116 9
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, hémostase, spermiologie (activité hors assistance médicale à la
procréation)
7. 21 rue de la Liberté - 54490 PIENNES
N° FINESS Etablissement : 54 002 117 7
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
8. 17 boulevard d’Alsace - 57070 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 537 9
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
9. 24 rue Jean Burger - 57070 SAINT-JULIEN-LES-METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 536 1
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
10. 12 rue Clemenceau - 57430 SARRALBE
N° FINESS Etablissement : 57 002 570 0
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, hémostase
11. 10 avenue Robert Schuman - 57000 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 576 7
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
12. 21 place du Quarteau - 57000 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 577 5
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, pharmaco-toxicologie, hématocytologie, hémostase, immunohématologie,
allergie, auto-immunité, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse, marqueurs trisomie 21, spermiologie et activités biologiques
d'assistance médicale à la procréation (AMP)
13. 22 rue du Commandant Brasseur - 57050 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 578 3
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
14. 12 place Georges Clemenceau - 57220 BOULAY
N° FINESS Etablissement : 57 002 575 9
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
RECUEIL N° 22
792
22 MAI 2015
15. 48 place de la République - 54800 JARNY
N° FINESS Etablissement : 54 002 181 3
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
16. 44 rue Nationale - 57600 FORBACH
N° FINESS Etablissement : 57 002 571 8
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
17. 18 place Aristide Briand - 57600 FORBACH
N° FINESS Etablissement : 57 002 573 4
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, hémostase
18. 1 rue Victor Hugo - 57450 THEDING
N° FINESS Etablissement : 57 002 574 2
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
19. 45 rue Saint Pierre - 57000 METZ
N° FINESS Etablissement : 57 002 579 1
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
20. 156 rue de Metz - 57525 TALANGE
N° FINESS Etablissement : 57 002 580 9
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
21. 12 place de la République - 57100 THIONVILLE
N° FINESS Etablissement : 57 002 592 4
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, hémostase, spermiologie (activité hors assistance médicale à la
procréation)
22. 40 rue de la Gare - 57150 CREUTZWALD
N° FINESS Etablissement : 57 002 665 8
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Activités réalisées : biochimie générale et spécialisée
23. 13 rue des Généraux Crémer - 57200 SARREGUEMINES
N° FINESS Etablissement : 57 002 677 3
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, hémostase
24. 4 rue Alfred Labbé - 54350 MONT-SAINT-MARTIN
N° FINESS Etablissement : 54 002 315 7
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, pharmaco-toxicologie, hématocytologie, hémostase, immunohématologie,
bactériologie, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse
25. 29 rue Saint-Laurent - 54700 PONT-A-MOUSSON
N° FINESS Etablissement : 54 002 100 3
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
26. 3 rue des Aulnois - 54530 PAGNY-SUR-MOSELLE
N° FINESS Etablissement : 54 002 102 9
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
27. 31 rue Clemenceau 57185 CLOUANGE
N° FINESS Etablissement : 57 002 526 2
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
28. 4 route de Champey - RD 657 - 54700 PONT-A-MOUSSON
N° FINESS Etablissement : 54 002 101 1
Site pré-analytique, analytique et post-analytique
Familles d'examens réalisées : biochimie générale et spécialisée, pharmaco-toxicologie, hématocytologie, hémostase, immunohématologie,
bactériologie, parasitologie-mycologie, sérologie infectieuse, virologie, spermiologie (activité hors assistance médicale à la procréation)
29. 18 A rue de Verdun - 57180 TERVILLE
N° FINESS Etablissement : 57 002 699 7
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
30. 248 avenue Henri Dunant - 54700 PONT-A-MOUSSON jusqu'au 4 mai 2015
550 rue des Traits la Ville - 54200 TOUL à compter du 4 mai 2015
N° FINESS Etablissement : 54 002 099 7
Site pré-analytique et post-analytique : aucune activité de phase analytique
Le laboratoire de biologie médicale multisite est dirigé par les biologistes coresponsables, à temps complet (sauf l'exception
précisément signalée), suivants :
- Monsieur Michel PAX, biologiste médical médecin
- Monsieur Jean Philippe RAULT, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Hervé BRULE, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Christophe KAJZER, biologiste médical médecin
- Madame Marie-Hélène CLAUDET, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jacques DAROLLES, biologiste médical médecin
- Madame Danièle MOLINARI, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 juillet 2016
- Monsieur Gérard GOS, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Sarah SCHILLINGER, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Richard WASELS, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Odile DENJEAN, biologiste médical pharmacien
- Madame Nicole DILIGENT, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 décembre 2014
- Madame Aurélie JAGER, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Lorène ROWDO, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Jacques SCHNEIDER, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jocelyn THONNON, biologiste médical médecin
- Madame Rebecca PHILIPPS, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Louis NEUMANN, biologiste médical pharmacien, jusqu'au 31 mars 2016
- Madame Dominique AUBERTIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Aurélie PALMIERI, biologiste médical pharmacien
RECUEIL N° 22
793
22 MAI 2015
- Madame Brigitte BERNAT, biologiste médical pharmacien
- Madame Anne SIEST-DOLEANS, biologiste médical médecin
- Madame Adeline SCHIRRA, biologiste médical pharmacien
- Madame Françoise CAUTAIN, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Jean-Luc SALLERIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Madeleine GALTEAU, biologiste médical pharmacien (travaillant moins d'un mi-temps)
- Madame Aurélie MELIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Marie-Laure FRIANT, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Yves ROBET, biologiste médical pharmacien
- Madame Valérie GUERARD, biologiste médical pharmacien
- Madame Béatrice AUBRY-RAEL, biologiste médical pharmacien, depuis le 1er février 2015.
Les fonctions de biologiste médical sont assurées, à temps complet (sauf l'exception précisément signalée), par :
- Madame Audrey BARBIER, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien
- Madame Anne-Lise GRESSOT, associé professionnel en exercice, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Philippe VALANTIN, biologiste médical pharmacien
- Madame Frédérique RUSPINI, biologiste médical pharmacien
- Madame Danielle MARTIN, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Serge LENDUSZKO, biologiste médical pharmacien
- Monsieur Gérard PETITPAS, biologiste médical pharmacien, collaborateur libéral, à durée indéterminée à raison d'au moins 6 demi-journées
par semaine 46 semaines par an, depuis le 20 avril 2015
- Madame Christiane WITTEMER, biologiste médical, dans la limite du domaine de spécialisation pour lequel elle est agréée (pratique
d'activités biologiques d'assistance médicale à la procréation : AMP).
Article 2 : le laboratoire doit fonctionner, sur chacun des trente sites ouverts au public, conformément aux exigences législatives et
règlementaires en vigueur.
L'autorisation peut être retirée lorsque les conditions de sa délivrance cessent d'être remplies.
Article 3 : toute modification relative à l'organisation générale du laboratoire ainsi que toute modification apportée à sa structure juridique et
financière survenue postérieurement au présent arrêté doit faire l'objet d'une déclaration à l’Agence régionale de santé de Lorraine.
Article 4 : les dispositions du présent arrêté peuvent faire l’objet d’un recours dans un délai de 2 mois, à compter de la notification pour les
intéressés ou de l'exécution des formalités de publication pour les tiers :
- auprès de la Ministre des Affaires Sociales, de la Santé et des Droits des Femmes - 14 avenue Duquesne - 75350 PARIS 07 SP - pour le
recours hiérarchique ;
- devant le Tribunal Administratif de Strasbourg - 31 avenue de la Paix - BP 51038 - 67070 STRASBOURG CEDEX - pour le recours
contentieux.
Article 5 : le Directeur général de l’Agence régionale de santé de Lorraine et le Préfet de la Moselle sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera notifié à la SELAS « ESPACEBIO » - 18 avenue Leclerc de Hauteclocque - 57000 METZ,
dont une copie sera adressée à :
- Monsieur le Directeur général de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des Produits de Santé,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Moselle,
- Monsieur le Président du Conseil départemental de l’Ordre des Médecins de la Meurthe-et-Moselle,
- Madame la Présidente du Conseil national de l’Ordre des Pharmaciens (Section G),
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Metz,
- Monsieur le Directeur de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie de Nancy,
- Monsieur le Directeur de la Mutualité Sociale Agricole de Lorraine,
- Monsieur le Directeur du Régime Social des Indépendants de Lorraine
et publié aux Recueils des Actes Administratifs de la Préfecture de Lorraine et de la Moselle ainsi que de la Préfecture de la Meurthe-etMoselle.
Pour le Préfet de la Moselle et par délégation,
Le Directeur Général de l’Agence Régionale de Santé de Lorraine,
Claude d'HARCOURT
DIRECTION REGIONALE DE L’ENVIRONNEMENT, DE L’ AMENAGEMENT
ET DU LOGEMENT DE LORRAI NE
Service Ressources Milieux Naturels
Arrêté préfectoral n° 2015-DREAL-RMN-177 du 6 mai 2015 autorisant à déroger à l’interdiction de capture temporaire avec relâcher sur
place d’espèces de Chiroptères protégées
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le livre IV du Code de l'Environnement, notamment ses articles L 411-1 et L 411-2 et les articles R 411-1 à R 411-14 ;
VU le décret n° 97-34 du 15 janvier 1997 et le décret n° 97-1204 du 19 décembre 1997 relatifs à la déconcentration des décisions
administratives individuelles, notamment en matière de capture d’espèces animales protégées ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les régions et
départements ;
VU l’arrêté interministériel du 19 février 2007 modifié fixant les conditions de demande et d’instruction des dérogations définies au 4° de l’article
L. 411-2 du Code de l’Environnement portant sur des espèces de faune et de flore sauvages protégées ;
VU l’arrêté interministériel du 18 décembre 2014 fixant les conditions et limites dans lesquelles des dérogations à l’interdiction de capture de
spécimens d’espèces animales protégées peuvent être accordées par les préfets pour certaines opérations pour lesquelles la capture est suivie
d’un relâcher immédiat sur place ;
VU l’arrêté interministériel du 23 avril 2007 fixant la liste des mammifères terrestres protégés sur l’ensemble du territoire et les modalités de leur
protection ;
VU la demande de dérogation au régime de protection des espèces en date du 17 avril 2015 formulée par Monsieur Bruce RONCHI ;
CONSIDÉRANT que la demande de dérogation porte sur la capture temporaire avec relâcher sur place de spécimens de chiroptères protégés
et sur la pose d’un émetteur non permanent sur quelques spécimens d’espèces forestières ;
CONSIDÉRANT l’intérêt de ces inventaires et de ces suivis pour la connaissance et la protection de la faune sauvage ;
CONSIDÉRANT l’absence de solution technique alternative à la capture des espèces concernées qui soit pertinente et satisfaisante ;
RECUEIL N° 22
794
22 MAI 2015
CONSIDÉRANT que la demande de dérogation ne nuit pas au maintien, dans un état de conservation favorable, des populations des espèces
protégées concernées dans leur aire de répartition naturelle ;
CONSIDÉRANT ainsi que les conditions d’octroi d’une dérogation aux interdictions de capture de spécimens des espèces concernées
protégées se trouvent ici réunies ;
SUR proposition de Madame la Directrice Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement de Lorraine ;
ARRETE
Article 1er : Identité du bénéficiaire
Le bénéficiaire de la dérogation est Monsieur Bruce RONCHI, Expert naturaliste, 20 rue Herder à STRASBOURG (Bas-Rhin).
Article 2 : Nature de la dérogation
Le bénéficiaire défini à l’article 1 est autorisé, sous réserve du respect des modalités définies aux articles 4 et 5 du présent arrêté, à déroger
aux interdictions de capture temporaire et relâcher sur place de spécimens de : Petit Rhinolophe (Rhinolophus hipposideros), Grand
Rhinolophe (Rhinolophus ferrumequinum), Barbastelle d’Europe (Barbastella barbastellus), Murin d’Alcathoe (Myotis alcathoe), Murin de Brandt
(Myotis brandtii), Murin à moustaches (Myotis mystacinus), Murin de Bechstein (Myotis bechsteinii), Murin de Daubenton (Myotis daubentonii),
Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus), Grand murin (Myotis myotis), Murin de Natterer (Myotis nattereri), Noctule de Leisler
(Nyctalus leisleri), Noctule commune (Nyctalus noctula), Pipistrelle de Kuhl (Pipistrellus kuhli), Pipistrelle de Nathusius (Pipistrellus nathusii),
Pipistrelle commune (Pipistrellus pipistrellus), Pipistrelle pigmée (Pipistrellus pygmaeus), Oreillard roux (Plecotus auritus), Oreillard gris
(Plecotus austriacus), Sérotine bicolore (Vespertillo murinus), Sérotine de Nilsson (Eptesicus nilssoni), Sérotine commune (Eptesicus
serotinus).
Cette dérogation permet les opérations de capture de ces espèces dans le cadre de l’étude et du suivi des populations de chiroptères de la
centrale photovoltaïque de Toul-Rosières requérant le statut reproducteur des différentes espèces et la recherche de gîtes par radio pistage
pour les espèces forestières.
Article 3 : Localisation
Les dérogations aux interdictions listées à l’article 2 sont réalisées sur le site de la centrale photovoltaïque de Toul-Rosières sur le territoire de
la commune de Rosières-en-Haye (Meurthe et Moselle).
Article 4 : Conditions de la dérogation
La présente dérogation est délivrée sous réserve du respect des engagements et des mesures décrites dans le dossier de demande de
dérogation au régime de protection des espèces. Le dossier de demande de dérogation est consultable à la Direction Régionale de
l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement de Lorraine - Service Ressources et Milieux Naturels.
Les captures se font au filet japonais. Les individus capturés sont relâchés après détermination et prise des mesures biométriques. L’animal
pourra être équipé d’un émetteur de manière non permanente.
Article 5 : Modalités de suivi
Le bénéficiaire défini à l’article 1 transmet dans les trois mois après la fin de l’opération à la DREAL Lorraine un rapport sur la mise en œuvre de
la dérogation. Ce rapport comprend notamment :
- Un rappel des modes et moyens opératoires mises en œuvre. Le nom, le nombre et le sexe lorsque celui-ci est déterminable, des spécimens
capturés ainsi que la localisation des sites de captures (cartographie) ;
- Le nom, le nombre et le sexe lorsque celui-ci est déterminable des spécimens qui ont fait l’objet de la pose d’un émetteur ;
- Les résultats obtenus par le radio pistage des espèces forestières, notamment la cartographie des gites identifiés ;
- Une pression d’inventaire maximale exprimée en temps passé sur le terrain.
Article 6 : Durée de validité de la dérogation
La présente dérogation est valable à compter de la date de la notification du présent arrêté et permet la réalisation des activités visées aux
articles 2 et 4 jusqu’au 31 août 2015.
Article 7 : Autres procédures
La présente décision ne dispense pas de l'obtention d'autres accords ou autorisations par ailleurs nécessaires pour la réalisation de l'opération
susmentionnée.
Article 8 : Mesures de contrôle
La mise en œuvre des dispositions définies aux articles 2 et 4 peut faire l’objet de contrôle par les agents chargés de constater les infractions
mentionnées à l’article L.415-3 du code de l’environnement.
Article 9 : Sanctions
Le non-respect du présent arrêté est passible des sanctions définies à l’article L.415-3 du code de l’environnement.
Article 10 : Droits de recours et informations des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent expressément réservés.
Le présent arrêté peut faire l’objet d’un recours auprès du Tribunal Administratif de Nancy :
- par le bénéficiaire, dans un délai de 2 mois à compter de sa notification,
- par les tiers, dans un délai de 2 mois à compter de la publication au recueil des actes administratifs de la préfecture de la Meurthe et Moselle.
Article 11 : Exécution
Monsieur le Secrétaire Général de la préfecture de la Meurthe-et-Moselle et Madame la Directrice Régionale de l’Environnement, de
l’Aménagement et du Logement de Lorraine, sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté qui sera :
- notifié à Monsieur Bruce RONCHI ;
- publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe et Moselle ;
- et dont copie sera adressée à :
* Monsieur le Sous préfet de Toul ;
* Madame la Ministre de l’Ecologie, du Développement Durable et de l’Energie, Direction générale de l’aménagement, du logement et de la
nature, Direction de l’eau et de la biodiversité ;
* Monsieur le Président du Conseil Régional de Lorraine ;
* Monsieur le Président du Conseil départemental de Meurthe et Moselle ;
* Monsieur le Directeur Départemental des Territoires de Meurthe et Moselle ;
* Monsieur le Directeur territorial de l’Office national des forêts ;
* Monsieur le Directeur de l'Agence de l'Eau Rhin Meuse ;
* Monsieur le Commissaire principal, Directeur de la sécurité publique ;
* Monsieur le chef du service départemental de Meurthe et Moselle de l’Office national de l’eau et des milieux aquatiques ;
* Monsieur le chef du service départemental de Meurthe et Moselle de l’Office national de la chasse et de la faune sauvage ;
* Monsieur le Colonel commandant le groupement de gendarmerie de Meurthe et Moselle.
Metz, le 6 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
La Directrice Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement,
Par subdélégation, la Chef du Service Ressources et Milieux Naturels,
Marie-Pierre LAIGRE
RECUEIL N° 22
795
22 MAI 2015
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES FINANCES PUBLIQUES
PÔLE GESTION FISCALE
Arrêté préfectoral n° 04/54/2015 du 24 avril 2015 portant ouverture des travaux de remaniement du cadastre de la commune de
BENAMENIL
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU la loi du 6 juillet 1943 relative à l'exécution des travaux géodésiques et cadastraux et à la conservation des signaux, bornes et repères ;
VU le décret n° 55-471 du 30 avril 1955 relatif à la rénovation et à la conservation du cadastre ;
VU la loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 relative à la mise à jour périodique de valeurs locatives servant de base aux impositions directes locales ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 relatif aux pouvoirs des Préfets, à l’organisation et à l'action des services de l’Etat dans les régions et
départements ;
VU l'avis de Monsieur le Directeur Départemental des Finances Publiques ;
SUR proposition de Monsieur le Secrétaire Général de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle ;
ARRETE
Article 1er : Les opérations de remaniement du cadastre seront entreprises dans la commune de BENAMENIL, à partir du 1er juin 2015.
L'exécution, le contrôle et la direction de ces opérations seront assurés par la Direction Régionale des Finances Publiques de Lorraine en
coordination avec la Direction Départementale des Finances Publiques de Meurthe-et-Moselle.
Article 2 : Les agents chargés des travaux, dûment accrédités, et leurs auxiliaires, sont autorisés à pénétrer dans les propriétés publiques et
privées situées sur le territoire de la commune et, en tant que de besoin, sur celui de la (des) commune(s) limitrophe(s).
Article 3 : Les dispositions de l'article 322-2 du code pénal sont applicables dans le cas de destruction, de détérioration ou de déplacement des
signaux, bornes ou repères.
En outre, les contrevenants s'exposent au remboursement de la dépense consécutive à la reconstitution des éléments devenus inutilisables par
leur fait.
Article 4 : Le Présent arrêté sera affiché à la porte de la mairie de la (des) commune(s) intéressée(s) et publié dans la forme ordinaire. Les
agents chargés des travaux devront être porteurs d'une ampliation dudit arrêté et la présenter à toute réquisition.
Article 5 : Le texte du présent arrêté sera inséré au Recueil des Actes Administratifs.
Nancy, le 24 avril 2015
Pour le Préfet et par déélgation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
PÔLE DE RECOUVREMENT SPECIALISE DE NANCY
Arrêté du 1er mars 2015 portant délégation de signature
Le Comptable du Pôle de Recouvrement Spécialisé de NANCY,
VU le code général des impôts, et notamment l'article 408 de son annexe II et les articles 212 à 217 de son annexe IV ;
VU le livre des procédures fiscales, et notamment les articles L. 247, L. 257 A et R* 247-4 et suivants ;
VU le décret n° 2008-309 du 3 avril 2008 portant diverses dispositions relatives à la direction générale des finances publiques ;
VU le décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 relatif aux services déconcentrés de la direction générale des finances publiques ;
VU le décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique, et notamment son article 16 ;
VU l’arrêté du 23 Juillet 2010 portant création de pôles de recouvrement spécialisé dans les services déconcentrés de la direction générale des
finances publiques ;
ARRETE
Article 1er : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Ludivine MONCEL-MOREAU, inspectrice des finances publiques, à
l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 2 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Martial VARIGNY, inspecteur des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 3 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Philippe DRAPIER, inspecteur des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet ,de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 4 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Alain NICOT, contrôleur principal des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 5 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Sylvie THOMASSIN, contrôleuse principale des finances publiques,
à l’effet de :
RECUEIL N° 22
796
22 MAI 2015
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 6 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Ghyslaine HEILI, Inspectrice des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 7 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Audrey SISCO, Inspectrice des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 8 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Joëlle ROMAIN, contrôleuse principal des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment
les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion du service.
Article 9 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Corinne REDONNET, contrôleuse des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 10 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Julie FOUET, Inspectrice des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 15 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 11 : Délégation permanente de signature est donnée à Madame Audrey GIMBERT, contrôleuse des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et
notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion
du service.
Article 12 : Délégation permanente de signature est donnée à Monsieur Michael JAFRA, contrôleur principal des finances publiques, à l’effet de :
- statuer sur les demandes contentieuses d’admission totale, d’admission partielle, de rejet, de dégrèvement ou restitution d’office ou, des
décisions gracieuses de rejet, de remises ou de modération dans la limite de 10 000 € ;
- statuer sur les demandes de délai de paiement, le délai accordé ne pouvant excéder 12 mois et porter sur une somme supérieure à 100 000 € ;
- et plus généralement signer, au nom et sous la responsabilité du comptable soussigné, l’ensemble des actes relatifs au recouvrement, et notamment les actes de poursuites, les déclarations de créances ainsi que pour ester en justice, et tous actes d’administration et de gestion du service.
Article 13 : La présente décision de délégation sera publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture de NANCY.
Nancy, le 1er mars 2015
Le Comptable, responsable du pôle de recouvrement spécialisé de Nancy,
Emmanuel CASTELLI
____________________________
Arrêté du 1er mars 2015 portant délégation de signature
Le Comptable du Pôle de Recouvrement Spécialisé de NANCY,
VU le livre des procédures fiscales, et notamment son article L. 257 A ;
ARRETE
Article 1er : Délégation de signature est donnée à l’effet de signer et rendre exécutoire les avis de mise en recouvrement et de signer les mises
en demeure, au nom du comptable, aux agents exerçant leurs fonctions au Pôle de recouvrement spécialisé de Nancy dont les noms suivent :
- M. DRAPIER Philippe, Inspecteur des finances publiques ;
- Mme MONCEL-MOREAU Ludivine, Inspectrice des finances publiques ;
- M. VARIGNY Martial, Inspecteur des finances publiques ;
- M. NICOT Alain, , Contrôleur Principal des finances publiques ;
- Mme HEILI Ghyslaine, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme SISCO Audrey, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme THOMASSIN Sylvie, Contrôleuse Principale des finances publiques ;
- Mme ROMAIN Joëlle, Contrôleuse Principale des finances publiques ;
- Mme REDONNET Corinne, Contrôleuse des finances publiques ;
- Mme FOUET Julie, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme GIMBERT Audrey, Contrôleuse des finances publiques.
Article 2 : Le présent arrêté sera affiché dans les locaux du Pôle de recouvrement spécialisé de Nancy.
Nancy, le 1er mars 2015
Le Comptable, responsable du service Pôle de Recouvrement Spécialisé,
Emmanuel CASTELLI
RECUEIL N° 22
797
22 MAI 2015
Décision du 1er mars 2015 portant délégation de signature
Monsieur Emmanuel CASTELLI, Comptable des impôts au Pôle de Recouvrement Spécialisé de NANCY,
VU l’article L 262 du Livre des Procédures Fiscales,
VU l’article L 622-24 du Code de Commerce relatif aux procédures de la sauvegarde, du redressement et de la liquidation judiciaire,
VU l'article 410 de l'annexe II au Code Général des Impôts,
VU la décision du Directeur Général des Impôts en date du 23 septembre 2005 publiée au Bulletin Officiel des Impôts sous les références 12 C3-05 n°163.
DECIDE
Article 1er : Délégation de signature est donnée aux agents dont les noms suivent dans les limites du ressort du Pôle de recouvrement de
NANCY :
- M. DRAPIER Philippe, Inspecteur des finances publiques ;
- Mme MONCEL-MOREAU Ludivine, Inspectrice des finances publiques ;
- M. VARIGNY Martial, Inspecteur des finances publiques ;
- M. NICOT Alain, Contrôleur Principal des finances publiques ;
- Mme HEILI Ghyslaine, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme SISCO Audrey, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme THOMASSIN Sylvie, Contrôleuse Principale des finances publiques ;
- Mme ROMAIN Joëlle, Contrôleuse Principale des finances publiques ;
- Mme REDONNET Corinne, Contrôleuse des finances publiques ;
- M. JAFFRA Michael, Contrôleur des finances publiques ;
- Mme FOUET Julie, Inspectrice des finances publiques ;
- Mme GIMBERT Audrey, Contrôleuse des finances publiques.
Article 2 : L’agent délégataire est autorisé à signer les avis à tiers détenteur visés à l'article L. 262 du Livre des Procédures Fiscales et les
bordereaux de déclaration des créances fiscales mentionnés à l’article L 622-24 du Code de Commerce ;
Article 3 : La présente décision sera publiée par voie d'affichage permanent dans les locaux administratifs accessibles aux administrés.
Nancy, le 1er mars 2015
Le Comptable des Impôts,
Emmanuel CASTELLI
____________________________
Procuration sous seing privé du 1er avril 2015
Je soussigné , Emmanuel CASTELLI, responsable du Pôle de Recouvrement Spécialisé de Meurthe et Moselle,
DECLARE
Constituer pour son mandataire spécial et général, Monsieur Philippe DRAPIER, Inspecteur à la DGFiP et demeurant 45 rue Sainte Catherine à
NANCY,
Lui donner pouvoir de gérer et administrer, pour lui et en son nom, le PRS de Meurthe et Moselle, d'opérer les recettes et les dépenses
relatives à tous les services, sans exception, de recevoir et de payer toutes sommes qui sont ou pourraient être légitimement dues à quelque
titre que ce soit, par tous contribuables, débiteurs ou créanciers des divers services dont la gestion lui est confiée, d'exercer toutes poursuites,
d'acquitter tous mandats et d'exiger la remise des titres, quittances et pièces justificatives prescrites par les règlements, de donner ou de retirer
quittance valable de toutes sommes reçues ou payées, de signer récépissés, quittances et décharges, de fournir tous états de situation et
toutes autres pièces demandées par l'Administration, d'opérer à la Direction Départementale des Finances Publiques les versements aux
époques prescrites et en retirer récépissé à talon, de le représenter auprès des agents de l'Administration des Postes pour toute opération.
En conséquence, lui donner pouvoir de passer tous actes, de l'autoriser à agir en justice, d'effectuer les déclarations de créances, d'élire
domicile et de faire d'une manière générale, toutes les opérations qui peuvent concerner la gestion du PRS de Meurthe et Moselle, entendant
ainsi transmettre à M. Philippe DRAPIER tous les pouvoirs suffisants pour qu'il puisse, sans son concours, mais sous sa responsabilité, gérer
ou administrer tous les services qui lui sont confiés.
Prendre l'engagement de ratifier tout ce que son mandataire aura pu faire en vertu de la présente procuration.
Nancy, le 1er avril 2015
Le mandataire
Le mandant
Philippe DRAPIER
Emmanuel CASTELLI
Inspecteur de la DGFiP
Comptable de la DGFiP
DIRECTION DEPARTEMENTALE DES TERRITOIRES
SERVICE AGRICULTURE - FORÊT - CHASSE
Unité Forêt - Chasse
Arrêté préfectoral n° 198 du 6 mai 2015 relatif aux modalités d'exécution de plans de chasse dans les réserves de chasse et de faune
sauvage des associations communales de chasse agréées (ACCA) pour la campagne de chasse 2015-2016
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU les articles L 422-23, R 422-65 à R 422-68 et R 422-86 à R 422-91 du code de l’environnement ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU la circulaire du 31 juillet 2009 relative à la mise en œuvre du plan national de maîtrise du sanglier ;
VU l'arrêté préfectoral 2009/DDEA/SAFC/n° 480 du # # septembre 2009 relatif au fonctionnement des réserves de chasse et de faune
sauvage des associations communales de chasse agréées ;
VU le Schéma départemental de gestion cynégétique modifié approuvé par M. le préfet le 16 septembre 2013 ;
VU l’avis du président de la fédération départementale des chasseurs ;
VU l'avis de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage en date du 25 avril 2014 ;
VU l’avis du directeur départemental des territoires ;
CONSIDERANT la nécessité impérative de réduire les populations de sangliers sur l'ensemble du département ;
CONSIDERANT la nécessité de réduire les populations de chevreuils dans certaines réserves d’associations communales de chasse agréées
du département pour rétablir l’équilibre sylvo-cynégétique ;
CONSIDERANT la faible pression de chasse engendrée par la mise en œuvre de l’arrêté autorisant la chasse dans les réserves d’associations
communales de chasse agréées au cours des saisons 2012/2013 à 2014/2015 ;
CONSIDERANT que la mise en œuvre de l’arrêté autorisant la chasse dans les réserves d’associations communales de chasse agréées est
RECUEIL N° 22
798
22 MAI 2015
compatible avec la protection du gibier et la préservation de sa tranquillité ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : Pour la campagne 2015-2016, les ACCA sont autorisées à exécuter leurs plans de chasse sanglier et chevreuil sur l'ensemble de
leur territoire de chasse, y compris dans la réserve de chasse et de faune sauvage, pendant toute la durée d'ouverture de l'espèce et dans les
conditions définies par l'arrêté annuel d'ouverture et de clôture de la chasse dans le département.
L'ACCA veillera à ce que les autres espèces n'aient à subir aucune perturbation notable et qu'aucun dommage ne soit causé aux cultures.
Elles sont dispensées de toute demande préalable.
Article 2 : Cette exécution du plan de chasse dans la réserve a lieu :
- soit à l'affût (approche interdite) sans information préalable,
- soit en battue déclarée 48 h à l'avance au service départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) :
Adresse : 12 bis, Rue des Bosquets – 54300 LUNEVILLE
Fax : 03 83 73 09 73 - Mél : [email protected]
Article 3 : Un compte rendu de chaque action de chasse dans la réserve (affût comme battue) devra être adressé dans les 8 jours au service
départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage (ONCFS) (même délai que pour le retour des languettes dans les
territoires sensibles) , qui en établira la synthèse annuelle et l'adressera à la D.D.T. pour le 15 mars.
Article 4 : Ces dispositions s'appliquent dans toutes les réserves des associations communales de chasse agréées du département à compter
de la date de publication du présent arrêté au recueil des actes administratifs de la préfecture.
Article 5 : Le présent arrêté est susceptible d’un recours devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa
publication.
Article 6 : Le secrétaire général de la préfecture, les sous-préfets, le directeur départemental des territoires sont chargés de l'exécution du
présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture, et dont ampliation sera adressée au directeur de la sécurité
publique, au colonel, commandant le groupement de gendarmerie de Meurthe-et-Moselle, au directeur de l’agence de Meurthe-et-Moselle de
l’office national des forêts, au chef du service départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage, au président de la
fédération départementale des chasseurs, au président de l’association départementale des lieutenants de louveterie.
Nancy, le 6 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
____________________________
Arrêté préfectoral n° 199 du 6 mai 2015 fixant la date d’ouverture et de clôture de la chasse dans le département de Meurthe-etMoselle - Campagne 2015-2016
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l’environnement ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et les départements ;
VU l’arrêté ministériel du 26 juin 1987 modifié fixant la liste des espèces de gibier dont la chasse est autorisée ;
VU l’arrêté ministériel du 22 janvier 2009 modifié relatif à la mise en œuvre du plan de chasse ;
VU l’arrêté préfectoral du 29 novembre 2000 modifié relatif au plan de chasse « sanglier » et sa mise en œuvre sur la totalité du département
de Meurthe-et-Moselle ;
VU le schéma départemental de gestion cynégétique approuvé par M. le préfet le 16 septembre 2013 ;
VU l’arrêté préfectoral DDT/AFC/2013/344 du 16 septembre 2013 instaurant un plan de gestion cynégétique pour les espèces lièvre, faisan et
perdrix grise dans le département de Meurthe-et-Moselle ;
VU l’arrêté préfectoral DDT/AFC/2015/n° 200 du 06 mai 2015 relatif à la régulation de l'ouette d'Egypte ( Alopochen aegyptiacus L.) en Meurtheet-Moselle pour la saison 2015/2016 ;
VU l’avis de la fédération départementale des chasseurs de Meurthe-et-Moselle ;
VU l’avis de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage du 24 avril 2015 ;
SUR proposition du directeur départemental des territoires,
ARRETE
Article 1er : La date d’ouverture générale de la chasse à tir dans le département de Meurthe-et-Moselle est fixée le 20 septembre 2015 à 08
heures et celle de la clôture générale le 29 février 2016 au soir.
La chasse au vol pour les mammifères et les oiseaux sédentaires est ouverte depuis le 20 septembre 2015 à 08 heures jusqu’au 29 février
2016 au soir.
La chasse à courre à cor et à cri est ouverte depuis le 15 septembre 2015 jusqu’au 31 mars 2016.
La vénerie sous terre est ouverte depuis le 20 septembre 2015 jusqu’au 15 janvier 2016. La vénerie du blaireau est en outre ouverte d’une part
du 1er juin 2015 au 19 septembre 2015 et d’autre part du partir du 15 mai 2016 au 31 mai 2016.
Article 2 : Par dérogation aux dispositions de l’article 1er, les espèces de gibier figurant au tableau ci-après ne peuvent être chassées à tir ou
au vol que pendant les périodes comprises entre les dates et aux conditions spécifiques de chasse suivantes :
Espèces
Date
d’ouverture
Date
de clôture
Cerf
01.09.2015
29.02.2016
Conditions spécifiques de chasse
- Du 01.09.15 au 19.09.15 : tir du cerf (CEM1 et CEM2) uniquement à
l’approche et à l’affût et sur autorisation préfectorale individuelle.
- Du 20.09.15 au 09.10.15 : tir du cerf (CEM1 et CEM2) tir de la biche
(CEF) et du faon (CEIJ) uniquement à l’approche et à l’affût.
- Du 10.10.15 au 29.02.16

à l’approche et à l’affût autorisé tous les jours,

en battue : cf. article 3
Chevreuil
Mâle
Femelle
01.06.2015
20.09.2015
29.02.2016
29.02.2016
- Du 01.06.15 au 19.09.15 : tir d’été du brocard uniquement à l’approche
et à l’affût et sur autorisation préfectorale individuelle.
- Du 20.09.15 au 29.02.16 :

Tir à l’approche et à l’affût autorisé tous les jours,

Tir en battue : cf. article 3
RECUEIL N° 22
Sanglier
799
01.06.2015
29.02.2016
22 MAI 2015
- Du 01.06.15 au 14.07.15 :

Tir à l'approche et à l'affût sur autorisation préfectorale
individuelle ;
- Du 15.07.15 au 14.08.15 :

Tir à l'approche et à l'affût sur autorisation préfectorale
individuelle ;

Tir en battue sur autorisation préfectorale individuelle,
uniquement en plaine et dans les massifs forestiers de moins de
50 hectares. Cf article 3.
- Du 15.08.15 au 19.09.15 :

Tir à l'approche et à l'affût,

Tir en battue uniquement en plaine et dans les massifs
forestiers de moins de 50 hectares. Cf article 3.
Les bénéficiaires de l’ouverture anticipée du sanglier (chasse avant
le 20/09/2015) devront établir le bilan des prélèvements à la
fédération départementale des chasseurs.
- Du 20.09.15 au 29.02.16 :

Tir à l’approche et à l’affût,

Tir en battue : cf. article 3.
Faisan
20.09.2015
31.01.2016
Conformément au plan de gestion cynégétique mis en place par la
fédération départementale des chasseurs.
Lièvre
10.10.2015
15.11.2015
Conformément au plan de gestion cynégétique mis en place par la
fédération départementale des chasseurs.
Perdrix grise
20.09.2015
11.10.2015
Conformément au plan de gestion cynégétique mis en place par la
fédération départementale des chasseurs.
Perdrix rouge
20.09.2015
31.01.2016
Renard
01.06.2015
29.02.2016
- Blaireau
- Lapin de garenne
- Belette
- Hermine
- Putois
- Martre
- Chien viverin
- Vison d’Amérique
- Raton laveur
- Ragondin
-Rat musqué
- Corbeau freux
-Corneille noire
-Etourneau sansonnet
- Pie bavarde
20.09.2015
29.02.2016
Ouette d’Egypte
21.08.2015
31.01.2016
Conditions spécifiques identiques à celles de la chasse de l’espèce
« sanglier » décrites ci-dessus.
Espèce invasive qui peut être prélevée dans le cadre de l’arrêté
préfectoral DDT/AFC/2015/n° 200
Article 3 : En ce qui concerne les chasses en battue :
- leur nombre est limité à deux par semaine.
- avant l’ouverture générale (20 septembre 2015), seules sont autorisées les battues au sanglier (cf tableau ci-dessus). Les dates doivent être
déclarées par écrit 24 heures à l’avance :
* à la fédération départementale des chasseurs,
* au service départemental de l’office national de la chasse et de la faune sauvage, 12 bis, rue des bosquets - 54300 Lunéville,
fax : 03.83.73.09.73 [email protected]
* en mairie pour affichage.
- les jours de chasse en battue du grand gibier sur un territoire donné doivent être précisés sur un calendrier avec mention des coordonnées du
responsable de chasse déposé avant le 15 septembre, par chaque détenteur de droit de chasse, à la fédération départementale des
chasseurs et en mairie pour affichage. Dans la mesure du possible, les jours de chasse déclarés doivent être effectivement chassés. Le
recensement des jours de chasse est disponible sur le site internet www.fdc54.com. Une fois le calendrier déposé, il est possible de rajouter
des dates supplémentaires de chasse en battue imprévues en respectant un délai de prévenance de quatre jours.
- l’organisation d’une battue dans une culture sur pied doit être déclarée 24 heures à l’avance en mairie.
Article 4 : La chasse de la gelinotte des bois est interdite sur l’ensemble du département.
Article 5 : La chasse en temps de neige est interdite à l’exception :
- de la chasse du gibier d’eau sur les fleuves, rivières, canaux, réservoirs, lacs, étangs et dans les marais non asséchés, à condition qu’ils
soient libres de glace, le tir au-dessus de la nappe d’eau étant seul autorisé,
RECUEIL N° 22
800
22 MAI 2015
- de l’application du plan de chasse,
- de la chasse du pigeon ramier, du renard, du ragondin et du rat musqué,
- de la chasse à courre et de la vénerie sous terre,
- des oiseaux issus d'élevage des espèces perdrix grise, perdrix rouge et faisans de chasse dans les étalissements professionnels de chasse à
caractère commercial.
Article 6 : Le présent arrêté est susceptible d’un recours devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa
publication.
Article 7 : Le secrétaire général de la préfecture, Mme et MM. les sous-préfets, M. le directeur départemental des territoires, M. le directeur de
l’agence de Meurthe-et-Moselle de l’office national des forêts, M. le directeur départemental de la sécurité publique, M. le colonel, commandant
le groupement de gendarmerie, les personnels chargés de la police de la chasse, Mmes et MM. les maires des communes du département,
sont chargés chacun en ce qui le concerne de l’exécution du présent arrêté qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture,
affiché dans chaque commune et dont une ampliation sera adressée à :
- M. le président de la fédération départementale des chasseurs,
- Mmes et MM. les membres de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage.
Nancy, le 6 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
Annexe 1 à l’arrêté préfectoral d’ouverture de la chasse en Meurthe-et-Moselle (saison 2015/2016)
RAPPELS
Sécurité :
Il est fait obligation dans le schéma départemental de gestion cynégétique :
- de signaler les chasses en battue, par apposition de panneaux comportant la mention minimale « chasse en cours » sur tous les chemins
ouverts à la circulation (routes sentiers, balisés, pistes cyclables),
- de porter un gilet fluorescent, de préférence orange ou rouge, couvrant le dos et le torse pour tous les participants à une action de chasse
collective et à une recherche des animaux blessés (il n’est pas obligatoire pour la chasse aux migrateurs et la chasse individuelle),
- de ne pas encourager la pratique de la chasse à la « rattente » car elle est source potentielle d’accidents : pour des raisons de sécurité, il est
interdit de se poster seul ou à plusieurs à moins de 300 mètres d’un territoire voisin chassé en battue au grand gibier avec une carabine, un
fusil lisse approvisionné avec une cartouche à balle ou un arc. Au-delà de cette limite de 300 mètres, les chasseurs postés à la «rattente»
devront impérativement porter un gilet fluorescent.
Chasse à tir et au vol des oiseaux migrateurs :
Les périodes de chasse des oiseaux migrateurs sont fixées annuellement par arrêté ministériel.
Sont interdits :
- le tir du Grand Tétras (arrête ministériel du 29-01-2009 article 2) ;
- le tir de la perdrix et du faisan au poste, soit à l’agrainée, soit à proximité d’abreuvoirs ;
- le tir de la bécasse à la passée et à la croûle ;
- la chasse à tir des ongulés à proximité immédiate de dépôts de sel ou de dispositifs d’affouragement. Toutefois, il est possible de pratiquer le
tir du sanglier dans l’environnement proche des dispositifs d’agrainage distribuant du maïs exclusivement.
Sont prohibés :
- l’emploi de sources lumineuses et de miroirs à facettes de nature à faciliter la capture ou la destruction du gibier ;
- l’emploi de disques ou de bandes enregistrées reproduisant le cri des animaux pour attirer le gibier ;
- l’emploi pour la chasse à tir d’autres armes ou instruments de propulsion que les armes à feu ou les arcs ;
- pour le tir des ongulés, l’emploi de toute arme à percussion annulaire ainsi que celui d’armes rayées à percussion centrale d’un calibre
inférieur à 5,6 mm ou dont le projectile ne développe pas une énergie minimale de 1000 joules à 100 mètres ;
- dans les armes rayées, l’emploi de munitions autres que les cartouches à balle expansive du commerce ;
- le tir du grand gibier autrement qu’à balle (pour les armes à feu) ;
- l’utilisation de chevrotines (le seul fait pour un chasseur de se trouver en action de chasse avec une arme chargée de chevrotines constitue
une infraction passible des peines prévues par l’article R.428-6 du code de l’environnement).
Divers :
- Dans les établissements professionnels de chasse à caractère commercial, les dates d’ouverture et de fermeture de la chasse des perdrix grises,
perdrix rouges et faisans de chasse, issus d’élevage sont les dates d’ouverture générale et de clôture générale de la chasse dans le département.
- Le tir d'élimination des daims, mouflons et cerfs sika ne peut s'effectuer que sur demande faite auprès de la D.D.T. et après décision
préfectorale selon les périodes prévues à l'article R 424-7 du code de l’environnement.
- La recherche du grand gibier blessé : les conducteurs de l'union nationale pour l'utilisation de chiens de rouge (U.N.U.C.R.) sont
recommandés pour cette recherche.
- Le pigeon voyageur n’est pas un gibier, il est protégé par la loi. Les bagues de pigeons voyageurs tués accidentellement doivent être envoyées
directement à l’union des fédérations régionales des associations colombophiles de France (54, boulevard Carnot - 59042 LILLE CEDEX).
- Les bagues des autres oiseaux, (à l’exclusion des bagues provenant d’élevage de gibier), doivent être renvoyées au C.R.B.P.O. (55, rue de
Buffon - 75005 PARIS).
____________________________
Arrêté préfectoral n° 200 du 6 mai 2015 relatif à la régulation de l'ouette d'Egypte (Alopochen aegyptiacus L.) en Meurthe-et-Moselle
pour la saison 2015/2016
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU la convention de Rio sur la diversité biologique du 22 juin 1992, notamment son article 8 h ;
VU la convention de Berne, relative à la conservation de la vie sauvage et du milieu naturel en Europe du 19 septembre 1979 ;
VU le code de l'environnement, et notamment les articles L 411-3 et suivants, et R 411-31 et suivants ;
VU l'arrêté du 19 pluviôse an V concernant la chasse des animaux nuisibles ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’Etat dans les
régions et départements ;
VU l'arrêté ministériel du 24 mars 2006 modifié relatif à l'ouverture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau ;
VU l'arrêté du 19 janvier 2009 modifié relatif aux dates de fermeture de la chasse aux oiseaux de passage et au gibier d'eau ;
VU le dossier établi par l'office national de la chasse et de la faune sauvage sur la situation de l'ouette d'Egypte (Alopochen aegyptiacus L.) en
Meurthe-et-Moselle ;
VU l'avis de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage en date du 24 avril 2015 ;
CONSIDERANT la présence avérée, croissante et envahissante de l'ouette d'Egypte dans le département de Meurthe-et-Moselle ;
CONSIDERANT les menaces que l'ouette d'Egypte fait peser sur les écosystèmes, les habitats et les espèces locales, les dommages qu'elle
est susceptible de causer à la biodiversité, aux milieux naturels, aux espèces autochtones et aux productions agricoles du département ;
RECUEIL N° 22
801
22 MAI 2015
SUR PROPOSITION du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : Les titulaires du droit de chasse et leurs ayants-droit sont chargés du tir de toutes les ouettes d'Egypte (Alopochen aegyptiacus L.)
qu'ils pourront rencontrer dans le département de Meurthe-et-Moselle.
Article 2 : Cette régulation s'effectue dans les mêmes conditions que la chasse des oies classées gibier (du premier jour de la troisième décade
d'août au 31 janvier).
Article 3 : Le compte rendu du nombre d’ouettes tirées devra être adressé dans les 48 heures qui suivent le tir au service départemental de
l’office national de la chasse et de la faunes sauvage (O.N.C.F.S.), qui en établira la synthèse annuelle pour la fin du mois de février :
- Mél : [email protected]
- Fax : 03 83 73 09 73.
Article 4 : les agents de l’office national de la chasse et de la faune sauvage ainsi que le les lieutenants de louveterie sont autorisés à chasser
l’ouette d’Egypte toute l’année.
Article 5 : Le présent arrêté est susceptible d’un recours devant le tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 6 : Le secrétaire général de la préfecture, les sous-préfets, le directeur départemental des territoires, le directeur de l'agence de
Meurthe-et-Moselle de l'office national des forêts, la déléguée régionale de l'office national de la chasse et de la faune sauvage, le chef du
service départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage, les agents chargés de la police de la chasse sont chargés de
l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et dont une copie sera adressée :
- au directeur de la sécurité publique,
- au colonel, commandant le groupement de gendarmerie de Meurthe-et-Moselle,
- au président de l’association départementale des lieutenants de louveterie,
- au président de la fédération départementale des chasseurs,
- au président de l'association départementale des chasseurs de gibier d'eau,
- aux membres de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage.
Nancy, le 6 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
Annexe
PREFET DE MEURTHE-ET-MOSELLE
REGULATION DE L'OUETTE D'EGYPTE (Alopochen aegyptiacus)
COMPTE RENDU DE PRELEVEMENT 2015/2016
Coordonnées du tireur :
NOM et Prénom :
Adresse :
Téléphone et/ou adresse mél :
Localisation et nature des oiseaux tirés :
Commune
Date du tir
Nombre
d'oiseaux
adultes
Nombre
d'oiseaux
juvéniles
Fait à
Signature :
A renvoyer dans les 48 heures qui suivent le tir
au service départemental de Meurthe-et-Moselle de l'ONCFS
Mél : [email protected]
FAX : 03.83.73.09.73
____________________________
Arrêté préfectoral n° 201 du 6 mai 2015 classant le sanglier (Sus scrofa) nuisible sur l'ensemble du territoire de la Meurthe-et-Moselle
pour la période du 1er juillet 2015 au 30 juin 2016
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU les articles L 427-8, et R 427-6 à R 427-28 du code de l’environnement ;
VU l'arrêté du 3 avril 2012 pris pour l’application de l’article R. 427-6 du code de l’environnement ;
VU le décret n° 2004-374 du 29 avril 2004 modifié relatif aux pouvoirs des préfets, à l’organisation et à l’action des services de l’État dans les
régions et départements ;
VU l'avis de la formation « nuisibles » de la commission départementale de la chasse et de la faune sauvage en date du 24 avril 2015 ;
CONSIDERANT l'importance des dégâts occasionnés par les sangliers aux productions agricoles, les troubles à la sécurité publique qu'ils
engendrent dans les zones urbaines, ainsi que les risques de collision avec les véhicules ;
SUR proposition du directeur départemental des territoires ;
RECUEIL N° 22
802
22 MAI 2015
ARRETE
Article 1er : Le sanglier (Sus scrofa) est classé nuisible sur l'ensemble du territoire de la Meurthe-et-Moselle pour la période du 1er juillet 2015
au 30 juin 2016.
Article 2 : Le sanglier peut être détruit à tir de jour seulement, entre la date de clôture générale de la chasse et le 31 mars, sur autorisation
individuelle délivrée par la direction départementale des territoires sous réserve de l'assentiment du détenteur du droit de destruction.
Article 3 : Les fonctionnaires ou agents mentionnés aux 1° et 3° du I de l'article L428-20 du code de l'environnement, ainsi que les gardes
particuliers sur le territoire sur lequel ils sont commissionnés, sont autorisés à détruire à tir les sangliers, de jour seulement, entre la date de
clôture générale de la chasse et le 31 mai, sur déclaration auprès de la direction départementale des territoires et sous réserve de l'assentiment
du détenteur du droit de destruction.
Article 4 : Le piégeage du sanglier est interdit sans préjudice de l'application de l'article L427-1 du code de l'environnement.
Article 5 : La présente décision peut faire l'objet d'un recours contentieux auprès du tribunal administratif dans un délai de deux mois à compter
de sa parution.
Article 6 : Le secrétaire général de la préfecture est chargé de l’exécution du présent arrêté dont ampliation sera adressée à : M. le colonel,
commandant le groupement de gendarmerie de Meurthe-et-Moselle, M. le directeur départemental de la sécurité publique, M. le chef du service
départemental de l'office national de la chasse et de la faune sauvage, M. le président de la fédération départementale des chasseurs de
Meurthe-et-Moselle, M. le président de l'association départementale des lieutenants de louveterie. Le présent arrêté sera publié au recueil des
actes administratifs et affiché dans toutes les communes par le soin des maires.
Nancy, le 6 mai 2015
Le Préfet,
Raphaël BARTOLT
SERVICE AMENAGEMENT DURABLE, URBANISME ET RISQUES
Arrêté préfectoral n° 2015/DDT/ADUR/007 du 10 avril 2015 prescrivant le plan de prévention des risques inondation (PPRI) de la
commune de PIERRE-LA-TREICHE - Révision partielle du plan des surfaces submersibles de la vallée de la Moselle de 1956
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU la loi n° 2003-699 du 30 juillet 2003 relative à la prévention des risques technologiques et naturels et à la réparation des dommages,
VU le code de l'environnement, notamment les articles L.562-1 à L.562-8 et R.562.1 à R.562-12 relatifs aux plans de prévention des risques
naturels prévisibles,
VU les décrets 56-909 et 56-910 du 10 septembre 1956 portant approbation du plan des surfaces submersibles (PSS) de la vallée de la
MOSELLE sur la commune de PIERRE-LA-TREICHE,
VU l’arrêté DREAL-54PCE14PL47 du 23 décembre 2014 arrêtant que le PPRI de la commune de PIERRE-LA-TREICHE n’est pas soumis à
l’évaluation environnementale en application de l’article R122-18 du code de l’environnement,
SUR le rapport du directeur départemental des territoires,
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture,
ARRETE
Article 1er : Il est prescrit un plan de prévention des risques naturels prévisibles (PPR) d'inondation de la MOSELLE sur le territoire de la
commune de PIERRE-LA-TREICHE.
Ce PPRI se substituera aux dispositions du plan des surfaces submersibles de la vallée de la MOSELLE du 10 septembre 1956 uniquement sur
le ban communal de PIERRE-LA-TREICHE.
Article 2 : La Direction Départementale des Territoires (DDT) de Meurthe-et-Moselle est chargée d'instruire la procédure conformément aux
dispositions du code de l'environnement susvisé.
Article 3 : La concertation relative à l'élaboration du projet se déroulera sous la forme de réunions de travail réunissant le service instructeur
DDT, les représentants de la collectivité et de la communauté de communes concernées. Elles feront l'objet de compte-rendus qui seront joints
notamment au dossier d'enquête publique. Les principales étapes de l'élaboration du PPRi pourront être relayées, à l'initiative de la commune
et de la communauté de communes dans le bulletin d'information communal et intercommunal ou tout autre moyen à leurs dispositions.
Article 4 : Le présent arrêté sera notifié au maire de PIERRE-LA-TREICHE, à la présidente de la communauté de communes du Toulois et au
président du Schéma de Cohérence Territorial Sud Meurthe-et-Moselle. Il sera affiché pendant au moins un mois dans la mairie de la commune
et dans la communauté de communes et sera également publié au Recueil des Actes Administratifs de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle. Il
fera l'objet d'une mention dans le quotidien ''l'Est républicain''.
Article 5 : Le secrétaire général de la préfecture, le sous-préfet de TOUL, le directeur départemental des Territoires de Meurthe-et-Moselle, le
maire de la commune de PIERRE-LA-TREICHE, la présidente de la communauté de communes du Toulois, sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l'exécution du présent arrêté.
Nancy, le 10 avril 2015
Pour le Préfet et par délégation,
Le Secrétaire Général,
Jean-François RAFFY
SERVICE ENVIRONNEMENT - EAU - BIODIVERSITE
Pôle Nature, Biodiversité, Pêche
Arrêté préfectoral DDT-PECHE 2015/011 du 14 avril 2015 autorisant pour l’année 2015, la pêche de la carpe de nuit sur « l’étang de la
Ballastière » situé sur les communes de BERTRICHAMPS et LACHAPELLE
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l’environnement et notamment les articles L. 436-5, L. 436-16, R. 436-13, R. 436-14, R. 436-23 et R. 436-38, R. 436-40,
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret 2010-146 du 16 février 2010 relatif aux pouvoirs des préfets et à l’action des
services de l’État dans les régions et dans les départements,
VU la demande déposée le 23 février 2015 par le président de l'association pour la pêche et la protection du milieu aquatique de Raon l’Étape,
gestionnaire de « l’étang de la Ballastière » situé sur les communes de Bertrichamps et Lachapelle,
VU l’avis du chef du service départemental de l’ONEMA de Meurthe-et-Moselle,
VU l’avis de la fédération des Vosges pour la pêche et la protection du milieu aquatique,
VU l’avis de la fédération de Meurthe-et-Moselle pour la pêche et la protection du milieu aquatique,
VU l’avis du directeur départemental des territoires,
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle,
ARRETE
Article 1er : La pêche de la carpe à toute heure est autorisée dans l’Étang de la Ballastière, de 2ème catégorie, classé eau libre piscicole du
domaine privé, situé sur les communes de BERTRICHAMPS et de LACHAPELLE selon les dates et conditions suivantes :
RECUEIL N° 22
803
22 MAI 2015
– 22-23 et 24 mai 2015
– 5-6 et 19-20 juin 2015
– 11-12-13 et 24-25 juillet 2015
– 14-15-16 et 28-29-30 août 2015
– 11-12 et 25-26 septembre 2015
– 9-10 et 23-24 octobre 2015
Toutefois, depuis une demi-heure après le coucher du soleil jusqu’à une demi-heure avant son lever, aucune carpe capturée par les pêcheurs
amateurs aux lignes ne peut être maintenue en captivité ou transportée.
RIVIERES, CANAL
ET PLANS D’EAU
Étang de la Ballastière
COMMUNE
BERTRICHAMP
LACHELLE
DESIGNATION DU LIEU
GESTIONNAIRE
Étang de la Ballastière, classé eau libre AAPPMA DE RAON L'ETAPE
piscicole du domaine privé de 2ème
catégorie
Article 2 : Un règlement spécifique établi par le gestionnaire de l’étang limite les zones de pêche sur l’étang de la Ballastière : une seule rive de
l’étang et trois postes situés en face de cette rive. Les zones délimitées seront dûment signalées par pancartes ou tout autre moyen à la charge
du pétitionnaire.
Article 3 : En dehors des heures diurnes d’exercice de la pêche, mentionné à l’article R. 436-13 du code de l’environnement, c’est-à-dire durant
la nuit, les appâts autorisés sont limités aux seuls farineux (céréales, pâtes et pelotes dites « bouillettes »).
Article 5 : Aucun aménagement de berge (terrassement, déplacement d’enrochements, édification de ponton…) ne peut être réalisé et les
pontons déjà en place seront démontés.
Les lieux sont laissés en bon état par les pêcheurs (déchets, détritus et autres récupérés).
Le respect de ces prescriptions est de la responsabilité du gestionnaire du plan d’eau adjudicataire des baux.
Article 6 : Les participants sont tenus de respecter la réglementation de la pêche en eau douce dans le département de Meurthe-et-Moselle.
Article 7 : Le secrétaire général de la préfecture, le chef du service départemental de l’ONEMA de Meurthe-et-Moselle, le directeur
départemental des territoires sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté dont ampliation sera adressée au :
- président de la fédération de Meurthe-et-Moselle pour la pêche et la protection du milieu aquatique,
- président de la fédération des Vosges pour la pêche et la protection du milieu aquatique.
Article 8 : Le présent arrêté sera publié au recueil des actes administratifs de la préfecture de Meurthe-et- Moselle.
Nancy, le 14 avril 2015
Pour le Préfet et par délégation,
L’Adjointe au chef du service Environnement-Eau-Biodiversité
de la Direction Départementale des Territoires,
Nathalie CAEL
____________________________
Arrêté préfectoral DDT-PECHE 2015/015 du 7 mai 2015 autorisant le Laboratoire des Interactions dans les Environnements
Continentaux de l’Université de Lorraine à pratiquer des pêches à des fins scientifiques et de transporter du poisson dans le
département de Meurthe-et-Moselle en 2015
Le Préfet de Meurthe-et-Moselle,
VU le code de l’environnement et notamment les articles L. 122-1 à L. 122-3 (étude d’impact), L. 411-1 à L. 411-3 (Protection du patrimoine
naturel), L. 432-10 (pêche en eau douce et gestion des ressources piscicoles), L. 432-11 (transport), L. 436-9 (autorisation de capture et
transport) et R. 432-5 à R. 432-11 ;
VU le décret 2004-374 du 29 avril 2004 modifié par le décret 2010-146 du 16 février 2010, relatif aux pouvoirs des préfets et à l’action des
services de l’État dans les régions et dans les départements ;
VU la demande d’autorisation de pêche à des fins scientifiques présentée le 7 avril 2015 par le Laboratoire des Interactions dans les
Environnements Continentaux de l’Université de Lorraine ;
VU l’avis de la fédération de Meurthe-et-Moselle pour la pêche et la protection du milieu aquatique en date du 24 avril 2015 ;
VU l’avis du Service Départemental de l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques en date du 5 mai 2015 ;
VU l’avis de la direction départementale des territoires de Meurthe-et-Moselle ;
CONSIDÉRANT l’intérêt scientifique de diagnostics et inventaires piscicoles dans le cadre d’études environnementales ;
SUR proposition du secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle ;
ARRETE
Article 1 : bénéficiaire de l’opération
Le Laboratoire des Interactions dans les Environnements Continentaux de l’Université de Lorraine, Campus Bridoux, Boulevard Delestraint
57 070 METZ , est autorisé à capturer dans la rivière Moselle dans le département de Meurthe-et-Moselle des spécimens de poissons à des
fins scientifiques et à le transporter, dans les conditions et sous les réserves précisées aux articles suivants du présent arrêté.
Article 2 : cadre de cette opération
Ces opérations sont réalisées dans le cadre d’études menées sur de nouvelles espèces de gobies plus particulièrement le gobie à tâche noire.
Ce travail est conduit dans le cadre d’une collaboration de recherche internationale.
Sont exclues de la présente autorisation les captures de sauvetage ou de gestion de peuplements piscicoles pour expositions à but
pédagogique ou autre, ainsi que toute opération impliquant un transport du poisson hormis les dispositions du 4e et 8e alinéa de l’article 6 du
présent arrêté.
Les pêches auront lieu dans une zone comprise de l’amont du barrage de Pompey jusqu’en amont du barrage de Méréville.
Article 3 : responsables de l’exécution matérielle
- Gérard MASSON, Maître de conférences, Université de Lorraine, LIEC, Metz
- Etienne MORHAIN, Université de Lorraine, LIEC, Metz
- Philippe WAGNER, technicien, Université de Lorraine, LIEC, Metz
- Jean-Nicolas BEISEL, professeur, Université de Strasbourg (ENGEES)
Article 4 : validité de l’autorisation
La présente autorisation est valable du 11 mai 2015 au 30 novembre 2015.
Article 5 : moyens de capture autorisés
Le long des rives de la Moselle, les engins utilisés seront de type senne et chalut dans les secteurs de galets ou enrochés accessibles à pied.
Dans les zones littorales plus profondes, le verveux sera utilisé. La pêche au moyen d’une ligne tendue sera également pratiquée.
RECUEIL N° 22
804
22 MAI 2015
Article 6 : destination du poisson capturé
Le poisson capturé sera remis à l’eau sur place, après identification et mesures biométriques, sauf dans les cas suivants :
- Mauvais état sanitaire ;
- Le poisson mort au cours de la pêche sera remis au détenteur du droit de pêche jusqu’à concurrence de ses frais ; au-delà, il sera remis à un
représentant de l’autorité publique ou à une œuvre de bienfaisance ;
- Les poissons destinés aux analyses ou observations scientifiques impliquant leur destruction.
Article 7 : accord du (des) détenteur (s) du droit de pêche
Le bénéficiaire ne peut exercer les droits qui sont liés à la présente autorisation que s’il a obtenu l’accord du (des) détenteur(s) du droit de
pêche pour chaque opération envisagée. Il devra fournir à cet effet à toute personne habilitée au contrôle de ces opérations un accord écrit daté
et signé précisant la validité d’intervention. Cette autorisation devra faire l’objet d’une localisation précise sur un plan établi au 1/25 000 ème (et
le cas échéant, une autorisation d’accès sur les terrains concernés, nécessaire en vue de l’organisation de l’opération et de son contrôle).
Article 8 : déclaration préalable
Une semaine au moins avant chaque opération, le bénéficiaire de la présente autorisation est tenu d’adresser une déclaration écrite précisant
le programme, les dates et lieux de captures, les moyens mis en œuvre, la destination des poissons capturés :
- à la Direction Départementale des Territoires de Meurthe-et-Moselle,
- au Président de la Fédération Départementale pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique de Meurthe-et-Moselle,
- à la Délégation Interrégionale du Nord-Est de l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatique (O.N.E.M.A.),
- au Service Départemental de l’ONEMA de Meurthe-et-Moselle.
Dans le cadre d’opérations situées sur le DPF géré par Voies navigables de France, au moins 15 jours avant chaque opération, le bénéficiaire
devra transmettre sa demande écrite à l'arrondissement compétent de Voies navigables de France (Case Officielle n°80062 28 boulevard Albert
1er - 54036 NANCY cedex ) et depuis le 1er janvier 2014 à l'UTI quand on est dans le périmètre de l'emprunt des chemins sur une seule UTI.
La demande doit préciser la date, le lieu d'intervention, le type et le numéro d'immatriculation des véhicules qui interviendront.
Article 9 : compte-rendu d’exécution
Le format des données qui doivent être fournies après réalisation des pêches, devra faire l’objet d’un accord préalable avec l'Office National de
l'Eau et des Milieux Aquatiques (Délégation Interrégionale du Nord-Est) afin de se conformer au Schéma Directeur de Données sur l’Eau du
bassin hydrographique.
Les protocoles d’échantillonnages devront s’appuyer sur les normes européennes quand elles existent ("Guidance", normes CEN, notamment
pour les pêches à l’électricité, pêche aux filets).
Dans le délai d’un mois après la réalisation des opérations, le bénéficiaire de la présente autorisation est tenu d’adresser un compte-rendu
d’exécution respectant les protocoles ou formats précités et précisant la destination donnée aux poissons pêchés :
- au Directeur Départementale des territoires où sont réalisées les opérations ;
- au Délégué Interrégional du Nord-Est de l’Office National de l'Eau et des Milieux Aquatiques qui fait part de ses avis et de ses observations
quant à l’exploitation des données ;
- au Président de la Fédération Départementale pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique.
Le compte-rendu d'exécution doit être revêtu des observations et de la signature de l’agent commissionné au titre de la police de la pêche, qui
est désigné pour contrôler les opérations.
Article 10 : rapport annuel
Dans un délai de six mois à compter de l’expiration de la présente autorisation, le bénéficiaire adresse un rapport de synthèse sur les
opérations réalisées, indiquant les lieux, dates, objets, résultats et conclusions au préfet coordonnateur de bassin (Direction Régionale de
l'Environnement, de l'Aménagement et du Logement de Lorraine).
Article 11 : présentation de l’autorisation
Le bénéficiaire de l’autorisation, ou la personne responsable de l’exécution matérielle, doit présenter l’autorisation à toute demande des agents
chargés de la police de la pêche en eau douce. S’il ne peut le faire ou s’il s’y refuse, il s’expose à la peine d’amende prévue pour les
contraventions de la 3e classe.
La personne qui participe à l’exécution d’une opération de capture ou de transport s’expose aux sanctions prévues par la législation et la
réglementation de la pêche en eau douce si le bénéficiaire de l’autorisation ou la personne responsable de l’exécution matérielle de l’opération
n’est pas présent sur les lieux.
Article 12 : retrait de l’autorisation
Les autorisations exceptionnelles de capture et de transport du poisson sont personnelles et incessibles. Elles peuvent être retirées à tout
moment et sans indemnité si le bénéficiaire ne respecte pas les clauses figurant dans son autorisation ou les prescriptions qui lui sont liées, ou
si lui-même ou la personne responsable de l’exécution matérielle n’est pas présent au cours de l’opération.
Dans le cas de défaut d’accord du détenteur du droit de pêche, l’autorité administrative peut procéder au retrait de l’autorisation. Le
contrevenant s’expose de surcroît à des poursuites aux fins de réparations civiles.
Article 13 : respect des prescriptions des autorisations
S’expose à la peine d’amende prévue pour les contraventions de la 4e classe, toute personne qui n’a pas respecté les prescriptions de la
présente autorisation.
Article 14 : recours contentieux
Cette décision est susceptible de recours dans un délai de deux mois à compter de sa publication.
Article 15 : droit des tiers
Les droits des tiers sont et demeurent réservés.
Article 16 : publication
Le présent arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la Préfecture de Meurthe-et-Moselle.
Cette publication fait courir le délai de recours contentieux.
Le présent arrêté est mis à la disposition du public sur le site internet de la préfecture (www.meurthe-et-moselle.gouv.fr) pendant un an au moins.
Article 17 : exécution
le secrétaire général de la préfecture de Meurthe-et-Moselle, le directeur départemental des territoires sont chargés, chacun en ce qui le
concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera notifié :
– au Laboratoire des Interactions dans les Environnements Continentaux de l’Université de Lorraine ;
– au président de la fédération de Meurthe-et-Moselle pour la pêche et la protection du milieu aquatique ;
– au délégué interrégional du Nord-Est de l’Office National de l’Eau et des Milieux Aquatique.
Nancy, le 7 mai 2015
Pour le Préfet et par délégation,
L’Adjointe au chef du service Environnement-Eau-Biodiversité
de la Direction Départementale des Territoires,
Nathalie CAEL
