Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 16h à 18h30
Transcription
Lundi, mardi, jeudi, vendredi : 16h à 18h30
MQJ EN BREF ! PERMANENCE TÉLÉPHONIQUE Lundi, mardi, jeudi & vendredi 16h-18h30 Mercredi 14h-18h30 ACCUEIL TOUT PUBLIC Lundi, mardi, jeudi & vendredi 16h-18h30 Mercredi 14h-18h30 L'ÉTINCELLE Spectacles et évènements ponctuels, programme détaillé disponible sur notre site internet Mercredi-samedi 18h30-22h Prix Plein tarif CHF 18.– Tarif réduit CHF 15.–/12.– LA PÉPINIÈRE 19 rue Gourgas T 022 328 60 05 La petite maison au milieu du parc Gourgas Activités enfants 4-8 ans sur inscriptions Lundi, mardi, jeudi & vendredi 16h-18h30 Mercredis & vacances scolaires 8h-18h LE TERRAIN D'AVENTURES 12a, rue François-Dussaud T 022 300 69 24 Sur les berges de l’Arve, entre la piscine des Vernets et le centre sportif de la Queue d’Arve. Accueil libre pour les enfants dès la 5P Mercredi & samedi après-midi 13h30-17h30 Vacances scolaires 9h30-17h30 CENTRE AÉRÉ D'AUTOMNE 20 au 24 octobre 2014 Inscriptions dès le mercredi 10 septembre à 14h à la MQJ. CHANGEMENTS DÈS LA RENTRÉE DU 25 AOÛT 2014 Avec l’entrée en vigueur du mercredi matin à l’école pour les élèves dès la 5P, nous avons été contraints d’adapter les âges ainsi que les horaires de nos accueils. LA PÉPINIÈRE Nous accueillons sur inscription les enfants de la 1P à la 4P Lundis, mardis, jeudis et vendredis 16h-18h30 Mercredis 8h-18h Vacances scolaires du lundi au vendredi 8h-18h Pour ces accueils, la facturation sera établie sur la base du nombre de jours d’inscription et non plus selon la présence effective de l’enfant à l’accueil. TERRAIN D'AVENTURES ACACIAS-JONCTION Nous accueillons selon le principe de l’accueil libre les enfants de la 5P à la 8P Mercredis et samedis 13h30-17h30 Vacances scolaires 9h30-17h30 L’accueil libre signifie que l’enfant n’a pas d’obligation de présence durant toute la durée de l’accueil, mais qu’il peut y participer le temps voulu selon ce qui a été convenu avec ses parents. Une inscription au préalable est obligatoire et doit s’effectuer en présence d’un animateur, de l’enfant et d’un parent pour la signature de la charte. Tous les accueils au Terrain d’Aventures sont gratuits, à l’exception du repas de midi proposé durant les vacances pour un coût de CHF 6.–. ACCUEIL TOUT PUBLIC ATELIERS GRATUITS OUVERTS À TOUS LES HABITANTS Lundi-mardi-jeudi-vendredi 16h-18h30 Mercredi 14h-18h30 Vous êtes les bienvenus à la Maison du quartier et nous nous réjouissons de vous rencontrer. Si vous êtes intéressé(e) à partager vos compétences en animant un atelier, faites-le nous savoir ! 25 AOÛT 5 SEPT 2014 REJOIGNEZ-NOUS AU PARC GOURGAS LES MERCREDIS 14h-15h30 Atelier d’improvisation théâtrale avec Anouk, dès 10 ans Chaque jour, nous vous présenterons les différents ateliers qui auront lieu de septembre à décembre. Lundi 25 août à 16h, pour donner du rythme à votre année, venez danser avec la fanfare Revuelta ! Collation offerte à tous et présentation du programme d’activités de septembre à décembre. Dès mardi, atelier peinture pour la création d’une œuvre collective qui sera exposée par la suite à la Maison du quartier. Vendredi 29 août afin de profiter des dernières longues journées de l’été, nous vous invitons à partager avec nous un repas collectif sur le parc Gourgas. (en cas de pluie nous vous accueillerons dans les locaux de la MQ). Liberté, spontanéité, créativité, écoute, divertissement et création d’un mini spectacle qui sera présenté le samedi 22 novembre dans le cadre de la quinzaine « Parlons de nos droits ! ». LES LUNDIS 17h-18h30 Atelier BD avec Elif Réalisation d’un livret de dessins pour une publication, dans le cadre de la quinzaine « Parlons de nos droits ! ». 17h-18h30 Atelier couture avec Claudia Réalisation et création de vêtements, rideaux, retouches et réparations. LES MARDIS 17h-18h30 Atelier théâtre avec Charlotte, dès 10 ans Travail du personnage, improvisation, création de saynettes. 18h-19h Atelier relaxation avec Christine Relaxation évolutive et expressive, pour libérer les énergies détenues par les tensions qui nous emprisonnent la vie. LES JEUDIS 17h-8h30 Atelier vidéo avec Karim Réalisation d’un film vidéo en lien avec la quinzaine « Parlons de nos droits ! ». 20h-21h30 Atelier d’écriture avec Nadia Perfectionnement de notre manière d’écrire et lecture d’auteurs publiés. VEN 5 SEPT 18H30 22H LES VENDREDIS DÈS ??H SOIRÉE POUR ADOLESCENTS RÉGALS DU VENDREDI Grande soirée de jeux à la MQJ. Souper suivi d’une soirée de jeux collectifs. Cette année encore vous aurez le plaisir de découvrir les cuisines d’ici et d’ailleurs dans un cadre convivial pour la modique somme de CHF 5.– le repas, boissons non comprises. Des associations du quartier viendront présenter leur travail tout en vous faisant profiter de leurs savoirs faires culinaires. VENDREDI 12 SEPTEMBRE avec le collectif « Les Copines » VENDREDI 31 OCTOBRE avec l’association « Maisons Okapi » VENDREDI 21 NOVEMBRE avec l’association Solidarité Sans Frontière (la recette du régal servira à lacréation d’une cantine scolaire à l’école de Fondé Gandé au Sénégal) Si vous êtes déjà venu aux Régals du Vendredi, nul besoin d'en dire plus ! Si vous n'êtes pas encore venus, VENEZ ! VIE DE QUARTIER SOIRÉE GRATUITE REPAS CONVIVIAUX À CHF 5._- LUN 10 SAM 22 NOV QUARTIER DE LA JONCTION PARLONS DE NOS DROITS ! QUINZAINE SUR LES DROITS DE L'ENFANT Rien n’est plus important que de bâtir un monde dans lequel tous nos enfants auront la possibilité de réaliser pleinement leur potentiel et de grandir en bonne santé, dans la paix et dans la dignité. Kofi A. Annan, ancien secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies. VIE ASSOCIATIVE Programme détaillé dès le 20 octobre sur notre site www.mqj.ch A l’occasion des 25 ans de la signature de la Convention des Droits de l’enfant, la Maison du Quartier de la Jonction en partenariat avec : la coordination enfants de la Jonction, les écoles du quartier, l’unité d’Action communautaire, la bibliothèque municipale de la Jonction , l’espace de vie Enfantine secteur Université du Mail, l’association des Parents d’élèves de la Jonction, l’association ProPhilo, la compagnie de l’Estuaire et le festival « Les Créatives », organise une série d’animations et de créations artistiques dans plusieurs domaines, autour du thème des droits de l’enfant. A travers ce projet, nous cherchons à améliorer la qualité de vie et le sentiment de bien-être dans notre quartier en donnant un sens commun aux droits fondamentaux des enfants comme le droit à l’égalité, à l’éducation, à la santé, à la culture, à la protection. L’éducation aux droits de l’homme est un processus dont la finalité est le développement d’une culture de paix et est essentiel au développement de la démocratie et à l’éducation à la citoyenneté. Parlons de nos droits ! Permet de réaffirmer les valeurs fondatrices de la MQJ comme le respect, la tolérance et le principe de non exclusion afin de favoriser la cohabitation, les liens sociaux et les rencontres entre tous. ÉVÉNEMENTS AUTOUR DE LA CULTURE ITALIENNE MER 29 OCT RENCONTRE AVEC DANIELE MAROTTA, DESSINATEUR DU ROMAN GRAPHIQUE SUPERZELDA : L'INCROYABLE HISTOIRE DE LA FEMME DE FRANCIS SCOTT FITZGERALD MER 26 OCT RENCONTRE AVEC LA PEINTRE PORTRAITISTE ILARIA SCALA - LE PORTRAIT : CORPI UNICI E ANIME IRRIPETIBILI Cette originale bande dessinée retrace la vie d’une icône des années 20 : Zelda Fitzgerald, la célèbre épouse de l’écrivain Francis Scott Fitzgerald . Au fil du temps, cette danseuse, peintre, écrivaine, n’arrête pas de fasciner. Avec un dessin léger et agréable, en bichromie en noir et bleu-ciel, SuperZelda nous raconte sa vie: son enfance en Alabama, le mariage avec Scott et leur relation passionnée et tourmentée, le diagnostique de schizophrénie, jusqu’à l’épilogue dramatique de sa vie. Traduit et publié en France, Espagne, Etats-Unis, Canada et Amerique du Sud, ce roman graphique nous offre un éclairage intéressant sur la vie de cette femme incroyable, ainsi que sur les romans de son époux, qui ont constitué la base de cette publication. Qu’est ce qu’un portrait ? La simple représentation d’un corps ? Pour Ilaria Scala, portraitiste italienne, c’est quelque chose de plus : l’acte créatif c’est un moment magique, c’est une rencontre, un échange entre différents individualités, profondes et complexes. Les traits de crayons deviennent les traits non seulement du corps mais aussi de l’âme. La rencontre avec l’artiste devient expérience concrète de vie e de communication sur un plan émotionnel et inconscient : le corps se fait miroir de l’intériorité, de la merveilleuse complexité de l’univers humain. Le portrait est donc l’image d’un vécu profond et unique, le témoin d’une rencontre grâce au quel, peut-être, il est possible de rentrer plus profondément en contact avec nous-mêmes et de percevoir notre merveilleuse unicité. RENCONTRE 20H SuperZelda Scénario Tiziana Lo Porto Dessin Daniele Marotta Éditeur Sarbacane RENCONTRE 20H Exposition des œuvres – débat avec l’artiste- performance d’un portrait en direct MER 24 SAM 27 SEPT MER 8 SAM 18 OCT TÊTES À TROUS GENÈVE, VILLE DES FONTAINES ! Photographies de Donato Albino Comme nous vous l’avions promis, les photos prises lors de l’animation « têtes à trous » à la Fête du Printemps du 29 mai 2014 seront exposées à la Maison de quartier. VERNISSAGE MER 24 SEPT 18H Venez admirer ces drôles de créatures en trinquant à leur santé ! EXPOSITION À LA MQP Vivant à Genève, nous sommes tellement habitués à voir, entendre et trouver autour de nous des fontaines, de la modeste borne en fonte à l’exemplaire monumental, que cette richesse finit par en passer inaperçue. Tout au plus, au gré d’un commentaire admiratif glané ici ou là auprès d’un visiteur de passage, y songe-t-on quelques instants pour retourner bien vite à nos préoccupations. Au travers de mes ballades quotidiennes en ville, j’ai commencé à photographier toutes les fontaines que je rencontrais sur mon é à photographier toutes les fontaines que je rechemin. Bien vite, dépassé par leur nombre et cherchant à mettre en place une approche plus systémaommentaire admiratif glané ici ou là auprès d’uns d’un visiteur de passage, y songe-t-on quelques instants pour retourtiq visiteur de passage, y songe-t-on quelques instants pour retourtique, je me suis. VERNISSAGE MER 8 OCT EXPOSITION À LA MQP 18H30 VEN 5 DÉC À LA PÉPINIÈRE AU PARC GOURGAS SAM 20 SEPT AU SQUARE CITÉ-JONCTION PARADE DU PÈRE FOUETTARD ET DE LA CHAUCHEVIEILLE LE VIÊT NAM À LA JONCTION Déambulation masquée et en musique dans les rues de la Jonction. Démonstration de Vo Dao (art martial vietnamien au square Cité Jonction) / Dien Chan, Réflexologie faciale vietnamienne / Défilé de mode vietnamienne / Chants vietnamiens et Karaoké Musique de cithare / Voyage au Viet Nam à travers des maquettes miniatures / Dégustation de plats vietnamiens au profit des enfants malvoyants de la maison MATA, Viêt Nam. 2 conférences sur la gastronomie vietnamienne Présentation du livre « Manger et boire au Viêt Nam à travers la littérature populaire » par Dr Godoy-Nguyen Thi Huong Can Les contrastes dans l’assiette des Vietnamiens par Dr Hoang Van Khan VIE DE QUARTIER 17H30 VIE ASSOCIATIVE 16H 21H L'ÉTINCELLE MER 24 SEPT SAM 4 OCT LES REFLETS BLEUS Par la compagnie de la Troupe Ment ...Un groupe d’adultes se réunit au bord d’un bassin d’une piscine municipale pour y prendre un premier cours d’initiation à la natation. A l’embarras et à la gêne de la première rencontre, s’ajoute le regard des uns sur les autres... Le moniteur ou la monitrice tarde à venir. Les discussions commencent... THÉÂTRE DIM AU VEN 20H SAM 19H RELÂCHE DIM MAR Création collective, d’après une idée de Miguel Fernandez-V Texte la Troupe Ment Mise en scène Christine Aebi Jeu Agarici Matei / Cheboldaeff-Landolt Anne / Guyot Sylvie / Imsand Emmanuelle / Nikolic Dejan / Olsen Cécilie / Terrier-Picot Sandrine JEU 9 SAM 18 OCT JEU 6 SAM 8 NOV CONTAINER LE SECRET Le Bestiaire à Pampilles / de et par Sigrid Bordier Par la Compagnie Caractère Une performeuse vient partager ses questionnements afin de se départir de ce poids, sous une forme contemporaine, qui mêle texte, chant, musique, danse et spoken word. Elle déroule son fil électrique entre dérision et émotion. De sa sur implication, de son désir excessif à vouloir exister pleinement, le rire naît là où on ne l’attend pas forcément. Propre à son nom, cette compagnie met en scène huit différents caractères. Tant au point de vue des styles de danse qu’au point de vue humain. Le but étant d’avoir un maximum de visions différentes afin d’aller dans un travail intéressant de recherche et de remise en question de chacun. Leurs techniques de travail sont basées sur la cohésion et l’écoute des uns et des autres dans le groupe, mais aussi d’exercices en duos et petits groupes. Les connexions entre deux corps et deux techniques de danse différentes sont aussi l’une des bases de leur travail, afin que ces caractères différents arrivent à ne former plus qu’une identité sur scène. PERFORMANCE DÉCALÉE 20H RELÂCHE DIM MAR Musiques & arrangements Sigrid Bordier / François Boutibou Lumières Raphaël Maulny Son Wilgried Houssin DANSE 20H Chorégraphe David Colas Danseurs Zohair Chentouf / Isaac Da Costa Ivan Larson / Ernesto Marquez Inès Mauricio / Alix Miguel / Valmira Rexhepi / Yuri Sory VEN 28 SAM 29 NOV MER 10 SAM 20 DÉC ÉPISTÈME POUR CE MONDE RADIEUX, MERCI Par un groupe de jeunes danseurs Par la compagnie les Oiseaux de pasSage Blanc ou Noir, Jaune ou Rouge... Qu’est-ce qui nous distingue fondamentalement l’un de l’autre ? Une chose essentielle : nos cultures, c’est-à-dire nos traditions et notre environnement qui ont influencé notre manière de penser et de nous exprimer. Est-ce à cause de ces différences que nous avons peur d’autrui ? Un groupe de jeunes, à travers leur passion commune qui les réunit, la danse, va tenter d’exprimer son identité culturelle par le ballet, le modern’jazz, le Ragga Jam et bien d’autres danses issues de leurs différentes cultures. SPECTACLE DANSÉ 20H Le spectacle s’inspirant de l’histoire de Saint-Exupéry « Le petit prince », est réalisé dans le cadre d’un travail de maturité d’une étudiante au collège Rousseau, Chiara Jarrell. Dans ce « monde radieux » qui est déjà le nôtre, on est sommé de consommer : commandement unique et imprescriptible. La pièce conte le procès de Baptiste Signol, dont le crime – le pire qui soit – est d’avoir contrevenu à la Sainte Loi du Marché. THÉÂTRE 20H RELÂCHE DIM MAR De Jean-Roger Laforge Mise-en-scène Patrick Brunet Jeu Danièle Golan / Martine Meyer Jean-Claude Armici / Jean-Roger Laforge MAISON DU QUARTIER DE LA JONCTION 18bis, Av. Ste-Clotilde 1205 Genève T 022 545 20 20 [email protected] www.mqj.ch