Ballroom for Fun Fun Danser pour le plaisir anser

Le Centre Communautaire de Crysler vous offre
Crysler Community Center Presents
Spring – Printemps - 2016
Ballroom for Fun
Danser pour le plaisir
On Monday evenings
Les lundi soirs
March 21st to April 25th
(no class on March 28th)
• 6:30pm – Latin, advanced
• 7:30pm – Samba for beginners
• 8:30pm – Triple Swing, intermediate
May 2nd to June 6th
(no class on May 23rd)
• 6:30pm – Samba, intermediate
• 7:30pm – Waltz, advanced
• 8:30pm – Triple Swing, advanced
June 13th – Spring dance & pizza party
Du 21 mars au 25 avril
(pas de cours le 28 mars)
• 6h30 – Latin avancé
• 7h30 – Samba pour débutants
• 8h30 – Triple Swing intermédiaire
Du 2 mai au 6 juin
(pas de cours le 23 mai)
• 6h30 – Samba intermédiaire
• 7h30 – Valse avancée
• 8h30 – Triple Swing avancé
Le 13 juin – Danse libre et pizza
The lessons are 1 hour each.
h. $50 per
person for each block of 5 weeks, or
$80 for all 11 weeks. Stay for one or
more lessons each evening.
Full attendance is important as the
lessons are progressive. Open to
people of all ages, for couples and
friends dancing as partners.
Chaque leçon dure une heure. Les
cours coûtent 50$ par
pa personne pour 5
semaines, ou 80$ pour
pou 11 semaines.
Restez pour une heure ou plus à
chaque soir. Une participation assidue
est importante car les leçons sont
progressives. Bienvenue aux débutants
de tous les groupes d’âge, pour les
couples ett les ami(e)s avec
partenaires.
Your instructors / Vos instruct
instructeurs
Tom Manley & Isabelle Masson
Information and registrations
Renseignements et inscriptions
613-984-0489, [email protected]
Ballroom Dancing - 613-984-0489
[email protected]
Ballroom Dancing - 613-984-0489
[email protected]