Untitled - Marival Group

ENTRADA | ENTRÉES | ANTIPASTI
Enchiladas de jaiba
Acompañadas con salsa de chipotle.
Crab enchiladas
With chipotle sauce.
Enchiladas de crabes
Avec sauce de chipotle.
Calamares rellenos
Con Ratatouille de verduras y salsa de tomate.
Squids stuffed
With Ratatouille of vegetables with tomato sauce.
Calamars farci avec
Ratatouille de légumes servis dans une sauce de tomate.
Crepas de camarón al gratin
Con salsa de langosta.
Crêpes stuffed with shrimp au Gratin
Served with a Lobster sauce.
Crêpes avec crevettes au gratin
Servies dans une sauce au homard
Ensalada de camarón
Acompañada de salsa marinara
Shrimp salad
With Cocktail Sauce
Salde de crevettes
Accompagnée d’une sauce cocktail
Aguacate con ceviche
Acompañado de salsa de tomate
Ceviche with avocado
Seafood in tomato marinade
Ceviche with avocado
Fruits de mer dans une marinade aux tomates
SOPA | SOUP | SOUPE
Sopa de mariscos
Con un toque de pernod
Soup of seafood
With a dash of pernod
Soupe de fruits de mer
Avec une pincée de pernod
Crema de papa
Acompañada de salmón
Cream of potato
Served with salmon
Créme de pommes de terre
Accompagnée de saumon
Sopa de verduras
Vegetables soup
Soupe de légumes
PLATO PRINCIPAL | MAIN COURSE | PLAT PRINCIPAL
Steak de camarones
Al vino blanco acompañado con un risotto de azafrán
White wine shirmp steak
Served with a Saffron risotto
Steak de crevettes
Au vin blanc servi avec un risotto de Safran
Camarones rellenos
De queso con tocino y salsa de tomate
Stuffed shrimps
With cheese & bacon with tomato sauce
Crevettes farci avec
Fromage & lard Dans sauce de tomate
Camarones gabardina
Acompañados con salsa tártara
Tempura shrimps
Servec with tartar sauce
Tempura de crevettes
Servies avec sauce tartare
Filete de salmón
En salsa de champagne acompañado de risotto
Salmon filet
Served in champagne sauce with risotto
Filet de saumon
Servi dans une sauce au champagne & risotto
Brocheta de atún
Acompañada de matequilla al limón
Brochette of tuna
Served with lemon butter
Brochette de thon
Servie avec du beurre aromatisé au citron
New york steak
Acompañado de verduras y papa al horno
New york steak
Served with vegetables and a baked potato
New york steak
Accompagné d’une pomme de terre au four et de légumes
Sirloin steak
Acompañado de verduras y papa al horno
Sirloin steak
Served with vegetables and a baked potato
Surlonge steak
Accompagné d’une pomme de terre au four et de légumes
Arrachera
Acompañado de verduras y papa al horno
Arrachera tenderloin steak
Served with vegetables and a baked potato
Bifteck “arrachera”
Accompagné d’une pomme de terre au four et de légumes
Cazuela de mariscos al gratin
En salsa de champagne acompañado de risotto
Seafood chowder au gratin
served with a champagne sauce & risotto
Chaudrée aux fruits de mer au gratin
Servie avec sauce au champagne & risotto
Pulpo a la marinara
En salsa de tomate con champiñones
Octopus alla marinara
Served in a tomato sauce with mushrooms
Poulpe alla marinara
Servi dans une sauce aux tomates avec champignons
www.marival.com