le môme, je reviendrai... (belle étoile, février 2005)

^
"JE REVIENDRAI
ET JE SERAI
DES MILLIONS"
DU 3 FÉVRIER AU
6 MARS 2005
LA BELLE ETOILE
SAINT-DENIS-LA PLAINE
/
L'ORDRE
EST
REVENU
A
ROME
L'
'
ARMÉE D ESCLAVES COMMANDÉE PAR SPARTACUS EST ANÉANTIE !
L'EMPIRE SORT GRANDI DE CETTE VICTOIRE. LA GUERRE SERVILE
EST TERMINÉE. C'EN EST FINI DE LA TERREUR !
LA LIBERTE OU LA MORT par Marcel Ollivier
n nous a appris à l'école à admirer la lambeaux de sa chair. Fidèles à l'exemple
O
civilisation gréco-latine comme le qu'ils nous ont donné, nous poursuivrons
modèle de toutes les civilisations, la source la lutte contre les forces d'oppression. Car
de toutes les vertus. La civilisation grécolatine pour laquelle nos maîtres n'ont pas de
terme assez dithyrambique, fut en réalité la
plus épouvantable barbarie, et la plus
raffinée en même temps.
u'est-ce qu'une "civilisation" qui repose
sur l'exploitation la plus honteuse, la
plus sanglante, d'une majorité par la
minorité ?
t
q u e l l e
exploitation
pouvait être plus
ho nt eus e,
p l us
sanglante que celle
qui était à la base de
l'esclavage ?
n nous parle de "lois
sages" et de "vertus
héroïques". Certes, elles
étaient sages, ces lois qui
faisaient reposer le bonheur de
quelques-uns sur la misère et
l'avilissement du plus grand
nombre ! Les belles périodes
oratoires de Cicéron, la douce
musique des poèmes de Théocrite,
de Virgile ou d'Horace peuvent-elles
nous faire oublier les gémissements et
les plaintes des esclaves maltraités,
torturés ?
ais nous dira-t-on à quoi riment tous
ces massacres, toutes ces horreurs
auxquels se livrèrent les esclaves après avoir
brisé leurs chaînes ? Ne pouvaient-ils se
libérer sans commettre toutes ces atrocités ?
Certes, mais on oublie que l'esclavage n'est
pas précisément une école de douceur et de
bonté.
i les esclaves se rendirent coupables
d'épouvantables atrocités, à qui la faute, si
ce n'est à ceux qui, les ayant traités comme
des bêtes, les préparèrent par conséquent à
se conduire comme telles ?
t plus cruelle est l'oppression, plus
cruelle sera la vengeance. Tant qu'il y
aura des classes opprimées, il faudra
s'attendre à de terribles explosions,
le jour où elles se libèreront du joug
qui pesait jusqu'alors sur elles.
a révolte de Spartacus fut un
mouvement spontané de la classe
opprimée contre l'ordre social qui
l'écrasait. Leur sacrifice n'aura pas été
inutile. Nous savons que rien ici bas
ne s'acquiert sans lutte et que le
moindre progrès s'achète au prix du
sang. Depuis les temps les plus
reculés de l'histoire, l'Humanité n'a
pu avancer sur la route du
progrès qu'en laissant aux
ronces du chemin des
Q
E
O
M
S
E
L
nous aussi, nous avons faim et soif de
justice. L'esclavage, contre lequel ils se sont
dressés, n'a pas disparu de la surface de la
terre. De lourdes chaînes, mille fois plus
lourdes et plus solides que si elles étaient
de fer, tiennent encore asservie la race des
hommes.
e ce qui fût leur dépouille mortelle,
rien ne subsiste aujourd'hui. Leur
poussière s'est mêlée à la terre qui les reçut.
Mais leur esprit s'est répandu sur toute la
surface du globe, animant aujourd'hui des
femmes et des hommes, force
innombrable qui transformera le
monde et créera un jour cette
D
PARCOURS EMPRUNTÉ PAR
SPARTACUS ET SES CAMARADES
POUR
CE SPECTACLE,
CE QUE NOUS AVONS
LU, VU ET ENTENDU :
Spartacus d'Howard FAST
(roman de 1952)
Spartacus d'Arthur Koestler
(roman de 1939)
Spartacus de Badal SIRCAR,
d'après le roman d'Howard FAST,
traduction de Philippe BENOIT
Spartacus, La liberté ou la mort !
de Marcel Ollivier
(essai de 1929 édition Spartacus)
Spartacus de Stanley Kubrick
(film de 1960)
Spartacus d'Eric KAHANE
(pièce créée en 1983)
Spartacus de
Jean-Paul BRISSON
(essai de 1959)
LE SAVIEZ-VOUS
E71 avant J.C.
Sur les territoires
de l'actuelle Italie
vivaient 6 millions
de personnes dont 3
millions d'esclaves.
Elangue
latine.
Langue des transactions,
des actes officiels, des
procès, de la législation, elle
est un instrument très efficace
d'unification. Les paysans de
Bretagne ou d'Espagne ignorent le
latin. Soit. Mais leurs maîtres, eux,
envoient leurs enfants à l'école et
parlent la langue des riches, des
occupants, des seigneurs.
EAristote : "L'Homme est un être
social. Il n'est complet que dans
l'association domestique, et cette
a sso cia ti on c om p ren d tro is
éléments : l'homme, qui commande
la famille, la femme, qui la
perpétue, et l'esclave, qui la sert."
EGladiateur, la belle vie... Les
suicides y étaient nombreux.
Surveillés et sans armes, il leur
fallait user, pour se tuer,
d'ingéniosité. Les uns se
broyaient la tête en l'engageant
dans une roue de voiture, mais
la plupart se faisaient étrangler
par leurs camarades.
EPlaton : "Je ne vois que deux
expédients : le premier, de ne
point avoir d'esclaves d'une seule
et même nation, autant qu'il est
possible, qui parlent entre eux
différentes langues, si l'on veut
qu'ils portent aisément le
poids de la servitude ; le
second, de bien les traiter, non seulement pour euxmêmes, mais encore plus pour ses propres intérêts."
ED'autres révoltes. Une cinquantaine d'années
avant celle de Spartacus, deux révoltes serviles
eurent lieu en Sicile. L'île fut aux mains des esclaves
durant 10 ans, pour une société sans maître ni
esclave, avec un roi, une armée et même une
monnaie...
EMarché. Entre les courgettes et les pintades, une
pancarte suspendue à leur cou indiquait leur âge, leur
pays d'origine, leurs aptitudes et leurs défauts. On
s'enquérait de leur prix. On les dévêtait, les
examinait, les tâtait pour s'assurer de leur vigueur.
Hommes, femmes, enfants étaient vendus de la main
à la main.
ESang bienfaiteur. Le sang de gladiateur avait la
réputation de guérir toutes sortes de maladies. Après
chaque combat, on voyait les vieillards, les malades,
les infirmes, se précipiter sur les cadavres encore
chauds et boire avidement le sang qui coulait de leurs
blessures.
ECombats. Spartacus, pour venger les massacres
de certains de ses camarades, obligea des romains
prisonniers à se battre comme des gladiateurs. A ce
propos Cicéron dit : "Qui aurait pu craindre que les
citoyens romains se vissent exposés à un sort dont
l'opprobre dépassait l'inhumanité ?" Oubliant qu'il
avait écrit jadis : "Le Cirque vaut mieux que le
Théâtre, car ce dernier amollit les cœurs, tandis que
le premier familiarise avec la mort."
E90.000 km de voies romaines. Ces routes droites,
à travers ses provinces, protégées, balisées de bornes,
entretenues, ponctuées d'auberges, ces routes sont
l'instrument essentiel du pouvoir dominateur de
Rome.
ECena. La mode romaine veut qu'on mange avec
les doigts, et quoi de mieux, pour s'essuyer les mains,
que les cheveux longs des esclaves.
EVia Apia. Sur la voie Apienne, allant de Rome à
Capoue, Rome fit crucifier 6472 esclaves révoltés.
Compagnie Jolie Môme - B.P.22 - 92235 Gennevilliers Cedex - tél : 01.48.59.67.80 - www.cie-joliemome.org
Création collective de la
compagnie Jolie Môme avec :
Toufan Aziz-Moradi dans le rôle
de la mère et d'une esclave (membre
de la compagnie depuis 10 ans,
participation à 7 spectacles)
Serge Balu dans le rôle de Caïus
(membre de la compagnie depuis 8
ans, participation à 7 spectacles)
Mathieu Barbances dans le rôle de
Flavius (membre de la
compagnie depuis 8 ans,
parti cipation à 7
spectacles)
Bony dans le rôle du
décorateur et de
l’accessoiriste (ami de la
compagnie depuis pas mal de temps)
Loïc Canitrot dans le rôle des
relations publiques (membre de la
compagnie depuis 3 ans)
Nicolas Chatel dans le rôle d'un
légionnaire musicien ( membre de la
compagnie depuis 2 ans,
participation à un spectacle)
Cyril Chellal dans les rôles du
marchand de saucisses et de Ciceron
(membre de la compagnie depuis 12
ans, participation à 9 spectacles)
Lucile Cocito dans le rôle
d'Ophélie Besse et de l'esclave
"chose" (membre de la compagnie
depuis 2 ans, participation à un
spectacle)
Lorène Dubreuil dans le rôle
d'Hélèna (membre de la compagnie
depuis 10 ans, participation à 8
spectacles).
Stéphanie Giner dans le rôle de
Claudia ( membre de la compagnie
depuis 2 ans, participation à 4
spectacles)
Adrien Hubert dans le rôle de
Pinus, un légionnaire musicien
(nouveau venu dans la compagnie)
Sylvie Lartaut dans le rôle
d ' A n to n i us ( m em b r e d e l a
compagnie depuis 13 ans,
participation à 12 spectacles)
Cécile Michau dans les rôles de
Nadine, Pépita et Chica (membre de
la compagnie depuis 7 ans,
participation à 7 spectacles)
Emmanuel Monier dans les rôles
de Max Média, du soldat et de
Crass us (me mb re de la
compagnie depuis 6 ans,
participation à 5
spectacles)
Xavier Parisot
dans le rôle de la
création lumière,
régie lumière (membre de la
compagnie depuis 3 ans)
François Pilon dans les rôles de
Féartrax, de l'aubergiste et d'un
esclave ( membre de la compagnie
depuis 5 ans, participation à 3
spectacles)
Michel Roger dans le rôle du
metteur en scène (créateur de la
compagnie en 1983, participation à
tous les spectacles, 14)
Pascale Zanelli dans le rôle de la
directrice (membre de la compagnie
depuis 20 ans, participation à 13
spectacles)
Texte : compagnie Jolie Môme
Musique : compagnie Jolie Môme
PROFESSIONNELS DU SPECTACLE
EN DANGER !!
Pour les dernières informations
Coordination CIP-IDF
01 40 34 59 74
cip-idf.org
CGT :
01 48 03 87 76
www.fnsac-cgt.fr
CNT :
01 43 72 21 67
http://cnt-f.org
Edito
DISTRIBUTION
60millions d'amis...
Fallait-il ou ne fallait-il pas voter,
comme des moutons, en 2002 ? La
question n'est pas là, la question est là,
la question n'est plus là. De toute
façon, comme disait ma grand-mère,
on ne peut pas revenir en arrière et puis qu'estce qu'on peut faire ?
Le spectre de la bête immonde nous amène à
accepter les pires reculs sociaux : Retraite, EDF,
sécu, limitation du droit de grève, chantage à la
délocalisation, les 35h ?!… sans parler des
intermittents, minorité négligeable, PTT bientôt,
France Telecom c'est déjà du passé… Tiens, une
première banderille plantée début août par le
Baron Antoine Sellières, le Smic est trop élevé.
C'est bien ce que je me disais le 1er juillet en
paramétrant mon logiciel de salaires, que font
les smicards de tout cet argent ? Antoine, la
prochaine fois, pour ce genre de question,
téléphone-moi (01 49 98 39 20), ne te fatigue
pas inutilement, ne perds pas ton temps, le
temps c'est de l'argent, surtout le tien et celui de
tes amis (pour la petite histoire, le temps d'un
discret petit bâillement d'ennui et de
contentement et l'équivalent d'un Smic tombe
dans l'escarcelle de Madame de L'Oréal, cet
équivalent de Smic là, n'est pas trop élevé lui,
hein Toto (Toto, c'est Antoine, enfin pour les
intimes bien sûr).
Bon bref, que faire ?
Voter à droite et jouer "Mon cul sur
la commode", garder les vaches avec
Danièle
Gilbert,
cultiver
les
champignons radioactifs dans le
sud-est, attendre 2007 que les
champions de la démagogie nous
expliquent que c'est la droite qui a
tout cassé, qu'elle avait tort bien
sûr mais qu'on ne peut pas
revenir en arrière (Tiens, ma
grand-mère n'a pas fait l'Ena que
je sache ?! ) que les temps ont
changé et qu'il faut vivre avec son
temps, qu'il y aura toujours des riches
et toujours des pauvres et patati et
patata…
Le pire, c'est que ça va marcher, et les beaux
jours de la politique du moindre mal vont
revenir…
Pour se déculpabiliser d'être des nantis, nous, les
smicards, précaires et assimilés, allons soutenir
l'effort national à travers ses organisations
humanitaires : tiens le tsunami tombe à pic, je
vais envoyer un petit chèque à la Croix Rouge,
au Secours Pop... Oh, puis non, soyons fous,
Kouchner c'est vraiment mieux.
Mais qu'est-ce qu'on peut faire ? (C'est Mémé !)
Sommes-nous déjà à moitié cuits ?
Principe de la grenouille chauffée d'Olivier Clerc
- écrivain, philosophe.
« Imaginez une marmite remplie d'eau froide
dans laquelle nage tranquillement une
grenouille,
Le feu est allumé sous la marmite, l'eau chauffe
doucement. L'eau est tiède.
La grenouille trouve cela plutôt agréable et
continue à nager.
La température monte. L'eau est chaude.
C'est un peu plus que n'apprécie la grenouille, ça
la fatigue un peu, mais elle ne s'affole pas.
L'eau est cette fois vraiment chaude.
La grenouille trouve cela désagréable mais elle
s'est affaiblie, alors elle supporte et ne fait rien.
La température continue à monter et la
grenouille finit par cuire et mourir sans jamais
avoir fait quelque chose pour s'extraire de la
marmite.
Si la même grenouille avait été plongée
directement dans l'eau bouillante, elle aurait
immédiatement donné le coup de patte adéquat
qui l'aurait éjectée de la marmite… »
Bon, jolie métaphore mais admettons que l'eau
va refroidir un peu à la suite d'une panne
d'électricité, conséquence de la détérioration de
l'entreprise Electricité De Fartempion et qu'on
va s'extraire de la marmite et que le vilain
crapaud va se transformer en prince charmant…
NON ! On aime pas les princes, en canard
parce qu’on aime les canards, et « les canards
n'ont pas perdu leur bon sens. », comme le
démontre Eduardo Galeano dans
Le Monde Diplomatique de juillet
2004.
"Pour
nous
sauver,
se
rassembler
comme
les
canards d'une même volée,
comme les doigts d'une
même main.
Technologie du vol collectif
: le 1er canard se lance et
ouvre la voie au second qui
indique le chemin au 3ème et
l'énergie du 3ème fait s'envoler
le 4ème qui entraîne le 5ème et
l'élan du 5ème provoque
l'envol du 6ème qui donne de
la force au 7ème. Lorsque le canard éclaireur
se fatigue, il rejoint la queue de l'essaim et laisse
sa place à un autre qui monte au sommet de ce
V inversé que les canards dessinent dans l'air.
Tous prendront à tour de rôle la tête et la queue
du groupe. D'après Juan Diaz Bordenave
(essayiste
paraguayen)
qui
n'est
pas
palmipédologue, mais qui s'y connaît, aucun
canard ne se prend pour un super canard s'il
vole devant ni pour un sous canard s'il est en
queue. Les canards, eux, n'ont pas perdu leur
bon sens. »
En France, dans certains quartiers, la moitié des
hommes de 20 à 30 ans est au chômage.
Coïncidence, c'est dans ces quartiers que la
délinquance est la plus présente.
entre 1966 et 1998, selon l'INSEE, la France a
perdu 17 800 boulangeries-pâtisseries (44%), 73
800 épiceries (84%), 3500 fromageries (76%),
1 300 librairies, 4700 commerces de
chaussures (50%), 4 300 quincailleries
(46%),etc.
Chaque jour, le monde consacre 2,2
milliards de dollars en dépenses militaires. 9
jours suffiraient à procurer nourriture,
éducation et soins à tous les enfants de la
Terre qui en sont dépourvues.
95% des malades du sida n’ont pas
accès à un traitement. Chaque jour, 10
000 personnes meurent de cette maladie
dans le monde.
Sur la planète, toutes les dix secondes
une personne meurt de la tuberculose,
dans 98,8% des cas, les victimes vivent
dans les pays du tiers-monde.
En France. 544 long-métrages ont été
diffusés en 2000. 208 étaient français
(38,2%), 194 Étasuniens (35,7) et 142
provenaient d'autres pays (26,1).
"U n e f ir m e co m m e Vi ven d i
appartient à ses actionnaires. Et à eux
seuls. La direction propose. Le conseil
d'administration dispose. Et en définitive,
SUR TOUS LES TERRAINS
sans attendre 2007 !
Samedi 26 février
Manifestations pour affirmer que les militants
d’Action Directe doivent sortir ! Rdv devant les
prisons où ils sont enfermés : Bapaume(62),
Ensisheim(68), Lannemezan(65).
Samedi 26 février
Manif. intermittents, à l’occasion des Césars,
19h30 place du Châtelet
Le 3 mars
RDV à Goncourt à 13h30 contre la L.S.Q
Samedi 5 mars
Manif à Paris pour la laïcité et l’égalité des
sexes
Samedi 5 mars
Manif pour la régularisation des Sans-Papiers
Samedi 5 mars
Manif à Guéret (23),
pour la défense du service public
Mardi 8 mars
Journée d’action lycéenne
contre le projet de loi Fillon.
Mardi 8 mars
Journée Internationale des femmes
Manif. 18h, place Clichy à Paris
Jeudi 10 mars
Journée d’action et de grève
pour l’emploi et les salaires
Dimanche 13 mars
Manif pour le droit au logement et contre les
expulsions. 14h30 République
Les 19 et 20 mars
manifestations internationales
contre les occupations en Irak et en Palestine
Samedi 19 mars
Euro-manif à Bruxelles
Samedi 19 mars
Journée d’info. sur la lutte des intermittents
au théâtre de la Colline par la Cip-Idf
Le 17 avril
Journée internationale de solidarité
avec les prisonniers politiques.
Soutenons les travailleurs en lutte :
Les lycéens et enseignants , les salariés de
Sediver,d’EDF-GDF, les chercheurs, les
postiers, les agents hospitaliers, les employées
A voir :
"Le petit bal perdu"
par la compagnie Takiya
du 8 avril au 6 mai 2005
Salle Nelson Mandela à Saint-Denis
SoutenezSoutenez-nous !
"Jolie Môme "
D EV ENE Z M EMBR E D E l 'A SSO CI AT IO N
Pour devenir membre de l'association ?
Rien de plus simple :
Il vous suffit d'envoyer un chèque
de 15euros (adhésion pour un an)
Et puis, même si les Anglais nous appellent les
grenouilles, on est pas des grenouilles, mon
EMPIRE ET CONTRE TOUT
2005 ans après J-C. Dans le monde plus de 100
millions d'enfants ne vont pas à l'école. Chaque
année meurent 11 millions d’enfants de moins 5
ans, soit 30 000 par jour, un toutes les trois
minutes.
Camarades,
LA LUTTE CONTINUE
c'est le marché qui décide en faisant varier le
cours de la Bourse à la hausse ou à la baisse" M.
Jean-Marie Messier, 2001.
Plus de 100 000 marocains tentent chaque année
de traverser clandestinement le détroit de Gibraltar
pour gagner l'Europe, mettant leur vie en danger.
Parvenir à la satisfaction universelle
des besoins sanitaires et nutritionnels ne
coûterait que 13 milliards de dollars,
soit à peine ce que les habitants des
États-Unis et de l'Union européenne
dépensent, par an, en consommation de
parfums...
notre adresse :
Compagnie Jolie Môme
B.P.22 - 99235 Gennevilliers Cedex
BON PLACEMENT…
Aujourd’hui les associations d’intérêt général (et
c’est notre cas) peuvent recevoir des dons
déductibles des impôts. Certains contribuables
(de nos amis…) préfèrent aider au financement
d’une compagnie que…
Pour vous renseigner 06 83 59 80 11
Salut Pierre, salut Raoul !
Nos camarades et amis Pierre Ysmal et Raoul
Dubois, membres de l’association Jolie Môme,
des amis de la Commune entre autre, ont cassé
leurs pipes. Salut camarades !
La fortune de Bill Gates est égale au PIB
de l’Afrique, soit 600 millions d’individus.
Nous profitons de ce programme
pour faire quelques remerciements :
Dans le monde, plus de 211 millions
d'enfants âgés de 5 à 14 ans sont contraints de
travailler.
Nous tenons à remercier l’équipe de la
mairie de Saint-Denis parce qu’elle nous
accueille et le personnel municipal pour
l’intérêt qu’il nous porte.
Cela va de soi, nous remercions aussi tous
ceux qui si souvent nous soutiennent et
nous encouragent : Lutte Ouvrière et son
j ou rn a l, la Ligu e Com m unis te
Révolutionnaire et Rouge, le PCF et
l'Humanité, PLPL, L'Ouvrier, 5ème zone,
Voie Prolétarienne et Partisan, Politis,
Droits Devants et le DAL, AC !, Emmaüs,
la FA et radio Libertaire, radio fréquence
Paris-Plurielles, Ras l'Front, la CGT, SUD
Rail, Sud PTT, Sud Éducation, la CNT,
l'ASEP, le MRAP, les Amis de la
Commune, Les amis du Monde Diplo, les
comités d'établissements et d'entreprises,
les éditions Spartacus… et nos camarades
d’Envie de Tempête Productions et de
Saint-Amant-Roche-Savine.
122 morts par suicide ont été déclarées
dans les prisons françaises en 2002 ( soit 1
tous les 3 jours).
Le nombre d'enfants qui meurent dans la
première année de leur vie est 20 fois plus
important en Afrique qu'en Europe
occidentale ou en Amérique du Nord.
Selon les Nations unies, pour donner à toute
la population du globe l'accès aux besoins de
base (nourriture, eau potable, éducation,
santé), il suffirait de prélever, sur les 225 plus
grosses fortunes du monde, moins de 4% de
la richesse cumulée.
Les 5 plus grands fabricants et vendeurs
d’armes (Etats-Unis, Russie, Chine,
Royaume-Uni, France) sont les états qui
jouissent du droit de veto au Conseil de
sécurité des Nations unies. Les garants de
la paix mondiale sont également les plus
Et surtout vous public, fidèle sans qui le
théâtre n'a pas de raison d'être.
La compagnie Jolie Môme est
accueillie par la ville de Saint-Denis
La Belle Etoile - 14, allée Saint-Just - 93210 Saint-Denis-La Plaine - 01 49 98 39 20 - www.cie-joliemome.org