mitsubishi electric mitsubishi electric jet towel hand dryer jet towel

Transcription

mitsubishi electric mitsubishi electric jet towel hand dryer jet towel
File No. NJNE3737D
MITSUBISHI ELECTRIC
JET TOWEL HAND DRYER
MODEL:
JT-SB216ESH-W-CE
JT-SB216ESH-DG-CE
JT-SB216GSN-W-CE
JT-SB216GSN-DG-CE
CANNON AIR JET
MODEL:
JT-SB216ESH-W-CH
JT-SB216ESH-DG-CH
TECHNICAL DOCUMENTATION – PART 1
CONTENTS
GENERAL DESCRIPTION AND SPECIFICATIONS
EC DECLARATION OF CONFORMITY
ATTESTATION OF CONFORMITY (LOW VOLTAGE DIRECTIVE)
CB TEST CERTIFICATE
CERTIFICATE OF CONFORMITY (EMC DIRECTIVE)
STANDBY AND OFF MODE TEST REPORT (ErP DIRECTIVE)
ISO 9001:2000 MANAGEMENT SYSTEM CERTIFICATE
ISO 14001:2004 CERTIFICATE OF APPROVAL
ANNEXES
RATING LABEL
INSTRUCTION MANUAL
INSTALLATION MANUAL
January 2010 D
. MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS, 1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-city, Gifu-pref 508-8666, Japan
Phone +81-573-66-8249, Fax +81-573-66-7059
File No. NJNE3737D
the drainage hole formed in the bottom.
General description
When the hands are withdrawn from the hand
When wet hands after washing are inserted into the
insertion unit 1, the hand-nonexistence detection
hand insertion unit 1, water on the hands is blown
signal is generated to stop the high-pressure airflow
away towards the inner portion of the hand insertion
generation device 5, thereby completing the rapid
unit 1 by high-speed airflow, and the hands dry after
and sanitary treatment of drying hands.
several seconds.
And Jet Towel (JT-SB216ESH) has a heater unit 12.
In this way, Jet Towel can be obtained in which a
When JT-SB216ESH is not used, the heater operates
process of drying wet hands can be terminated within
for accumulating heat. Therefore JT-SB216ESH can
a short period and without bothering the user to
blow warm air when wet hands are inserted into the
move or rub the hands, which can rapidly and surely
hand insertion unit 1.
conduct a drying process, and which can be used
easily and simply without causing trouble.
Also the heater 12 and motor 4 do not work at the
same time. Therefore, the power consumption of
Jet Towel has hand detection sensors 2, 3. These
sensors are mainly consisting of light emitting diodes
(LEDs) and photodiodes. The LEDs emit
JT-SB216ESH is lower than the conventional hand
dryer with a heater.
pulses
As Jet Towel (JT-SB216GSN) does not have a heater,
constantly while the photodiodes receive the pulse.
the power consumption is lower than JT-SB216ESH,
When wet hands are inserted into the hand insertion
and therefore JT-SB216GSN is recommended for an
unit 1, the LEDs pulse becomes the setting value.
air-conditioned place to reduce a carbon footprint.
Then, the control circuit causes the DC brushless
motor 4 of the high-pressure airflow generation
10
device 5 to start to rotate, whereby the turbo fan is
9
rotated. By the rotation of the turbo fan, the air in
the hand insertion unit 1 is drawn from the air inlet
6 equipped with an air filter into the high-pressure
2
1
3
8
airflow generation device 5. The high-pressure air
flow is sent from the outlet of the high-pressure air
flow generation device 5 into the air ducts 7, 8, and
then
blown
out
from
the nozzles
9,
10,
7
4
5
to
simultaneously hit against both the back and palm of
the hands as a high wind and with a predetermined
inclination. Water drops on the hands are blown
away by the high-speed wind in the forward direction,
or toward the inner portion in the hand insertion unit
1.
The blown water drops are pushed by both gravity
11
(JT-SB216GSN)
6
12
(JT-SB216ESH)
(JT-SB216ESH)
and wind to the end of the bottom of the hand
insertion unit 1, and flow into the drain tank 11 from
.
MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION NAKATSUGAWA WORKS, 1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-city, Gifu-pref 508-8666, Japan
Phone +81-573-66-3170, Fax +81-573-66-5659
ATTESTATION OF CONFORMITY
WITH EUROPEAN DIRECTIVE
Page 1/2
Order No.
120316
A sample of the following product has been tested and is stated by Nemko to be in conformity with the applicable
European standards referred below.
Product
Hand Dryer
Manufacturer
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Factory
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
See next page(s)
Ratings
1010-1200W 4.6-5.0A 220-240V 50-60Hz
Trade mark
Model / Type Ref.
JT-SB216ESH-x-...
Principal characteristics
Cl. l
The "x" in the model name denotes external color. The symbols "..."
can be 0 to 9, A to Z or blank and denotes destination of the
appliance.
See next page(s)
A sample of the product was tested
and found to be in conformity with
HOUS
EN 60335-2-23:2003;A1
EN 60335-1:2002;A11;A1;A12;A2;A13
EN 50366:2003;A1
EMF
Test Report Ref. No.
120316
It may therefore be presumed that the tested sample of the product is in conformity with the technical provisions of the
following European Directives including the latest amendments, and with national legislation implementing these
Directives:
- Low Voltage Directive 2006/95/EC
Provided that other applicable Directive requirements are satisfied, the manufacturer (or the European
authorized representative), may draw up an EC/EEA Declaration of Conformity and affix the CE-marking to each
conforming product.
See next page(s)
Additional model(s)
Additional information
See next page(s)
Date of issue 02-02-2009
Signature
Hanne Yndestad
Certification Department
Nemko AS
P.O. Box 73, Blindern
N-0314 Oslo, Norway
Office address
Gaustadalléen 30
Oslo
Internett
www.nemko.com
Telephone
+47 22 96 03 30
Enterprise number:
Fax
+ 47 22 96 05 50
NO 974404532
ATTESTATION OF CONFORMITY
WITH EUROPEAN DIRECTIVE
Page 2/2
Order No.
120316
Product
Pos. No
Model / Type Ref.
Trade mark (if different from page 1)
Hand Dryer
1
JT-SB216GSN-x-...
Ratings
Principal characteristics
560W 3.1-3.5A 220-240V 50-60Hz
Cl. l
The "x" in the model name denotes external color. The symbols "..." can be 0 to
9, A to Z or blank and denotes destination of the appliance.
Date of issue 02-02-2009
Signature
Hanne Yndestad
Certification Department
Nemko AS
P.O. Box 73, Blindern
N-0314 Oslo, Norway
Office address
Gaustadalléen 30
Oslo
Internett
www.nemko.com
Telephone
+47 22 96 03 30
Enterprise number:
Fax
+ 47 22 96 05 50
NO 974404532
Ref. Certif. No.
NO51165
IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL
EQUIPMENT (IECEE) CB SCHEME
SYSTEME CEI DACCEPTATION MUTUELLE DE CERTIFICATS DESSAIS DES
EQUIPEMENTS ELECTRIQUES (IECEE) METHODE OC
CB TEST CERTIFICATE CERTIFICAT D'ESSAI OC
Product
Produit
Name and address of the applicant
Nom et adresse du demandeur
Hand Dryer
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Name and address of the manufacturer
Nom et adresse du fabricant
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Name and address of the factory
Nom et adresse de l'usine
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Note: When more than one factory, please report on page 2
Note: Lorsque il y plus d'une usine, veuillez utiliser la deuxième page
Ratings and principal characteristics
Valeurs nominales et caractéristiques principales
Additional information on page 2
1010-1200W 4.6-5.0A 220-240V 50-60Hz
Cl. l
Trademark (if any)
Marque de fabrique (si elle existe)
Model / Type Ref.
Ref. De type
JT-SB216ESH-x-...
Additional information (if necessary may also be
reported on page 2)
Les informations complémentaires (si nécessaire,
peuvent être indiqués sur la deuxième page)
The "x" in the model name denotes external color. The symbols "..." can
be 0 to 9, A to Z or blank and denotes destination of the appliance.
A sample of the product was tested and found
to be in conformity with
Un échantillon de ce produit a été essayé et a été
considéré conforme à la
IEC 60335-1(ed.4);am1;am2
IEC 60335-2-23(ed.5);am1
As shown in the Test Report Ref. No. which forms part
of this Certificate
Comme indiqué dans le Rapport d'essais numéro de
référence qui constitue partie de ce Certificat
120316
Additional information on page 2
This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body
Ce Certificat d'essai OC est établi par l'Organisme National de Certification
Gaustadalléen 30
NO-0373 Oslo, Norway
Date:
02-02-2009
Issued 2007-04
Signature: Hanne Yndestad
Certification Department
1/1
Ref. Certif. No.
NO51166
IEC SYSTEM FOR MUTUAL RECOGNITION OF TEST CERTIFICATES FOR ELECTRICAL
EQUIPMENT (IECEE) CB SCHEME
SYSTEME CEI DACCEPTATION MUTUELLE DE CERTIFICATS DESSAIS DES
EQUIPEMENTS ELECTRIQUES (IECEE) METHODE OC
CB TEST CERTIFICATE CERTIFICAT D'ESSAI OC
Product
Produit
Name and address of the applicant
Nom et adresse du demandeur
Hand Dryer
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Name and address of the manufacturer
Nom et adresse du fabricant
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Name and address of the factory
Nom et adresse de l'usine
Mitsubishi Electric Corporation
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi
Gifu, 508-8666
Japan
Note: When more than one factory, please report on page 2
Note: Lorsque il y plus d'une usine, veuillez utiliser la deuxième page
Ratings and principal characteristics
Valeurs nominales et caractéristiques principales
Additional information on page 2
560W 3.1-3.5A 220-240V 50-60Hz
Cl. l
Trademark (if any)
Marque de fabrique (si elle existe)
Model / Type Ref.
Ref. De type
JT-SB216GSN-x-...
Additional information (if necessary may also be
reported on page 2)
Les informations complémentaires (si nécessaire,
peuvent être indiqués sur la deuxième page)
The "x" in the model name denotes external color. The symbols "..." can
be 0 to 9, A to Z or blank and denotes destination of the appliance.
A sample of the product was tested and found
to be in conformity with
Un échantillon de ce produit a été essayé et a été
considéré conforme à la
IEC 60335-1(ed.4);am1;am2
IEC 60335-2-23(ed.5);am1
As shown in the Test Report Ref. No. which forms part
of this Certificate
Comme indiqué dans le Rapport d'essais numéro de
référence qui constitue partie de ce Certificat
120316
Additional information on page 2
This CB Test Certificate is issued by the National Certification Body
Ce Certificat d'essai OC est établi par l'Organisme National de Certification
Gaustadalléen 30
NO-0373 Oslo, Norway
Date:
02-02-2009
Issued 2007-04
Signature: Hanne Yndestad
Certification Department
1/1
Certificate Of Conformity
Electromagnetic Compatibility (EMC)
A sample of this product has been subject to assessment by Nemko, and is hereby
confirmed to be in conformity with the applicable European EMC standards referred below.
Sufficient evidence of conformity with Article 4 of the EMC Directive (89/336/EEC +
91/263/EEC + 92/32/EEC + 93/68/EEC + 93/97/EEC) has been provided.
Certificate No.:
HF 062809
Applicant
Mitsubishi Electric Corporation Nakatsugawa Works
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi, Gifu-ken
508-8666, JAPAN
Manufacturer
Mitsubishi Electric Corporation Nakatsugawa Works
1-3 Komaba-cho, Nakatsugawa-shi, Gifu-ken
508-8666, JAPAN
Product
Hand Dryer
Model
1) JT-SB216ESH-*-#
2) JT-SB216GSN-*-#
Rating
1) 4.6-5A 220-240V AC 50-60Hz
2) 3.5A 220-240V AC 50-60Hz
Additional information
The "*" in model name is code for color of enclosure, the “#” is code for export
area
Brand Name
-
Documentation
Test reports by Cosmos Corporation, # E78743, E60578, S60578, E51866 and
S51866
Standards applied
EN 55014-1(2006)
EN 61000-3-2 (2006)
EN 61000-3-3 (1995) + A1 (2001) + A2 (2005)
EN 55014-2 (1997) + A1 (2001)
This certificate is valid until
2009-03-30 + 4 years
Nemko order number
121236
(provided that all signed certification conditions are complied with, and that possible
changes to the product are notified to Nemko for acceptance prior to implementation)
This certificate authorizes the manufacturer to affix the below shown Nemko EMC Mark to each conforming product. And provided it is
otherwise confirmed that the product also conforms with any other applicable Directives, the manufacturer (or the European authorized
representative) may prepare an EC/EEA Declaration of Conformity and affix the below shown CE-marking to each conforming product.
Date of issue 2009-03-30
Certificate revision: 2.1
per Roger Berget [Section Manager]
Page 1 of 1
Note: The certificate is no longer valid if any of the reference standards cease to exist or are replaced
Nemko AS
Gaustadallèen 30
P.O.Box 73 Blindern
N-0314 Oslo
Norway
T +47 22 96 03 30
F +47 22 96 05 50
Enterprise number NO974404532

Documents pareils