istruzioni di montaggio
Transcription
istruzioni di montaggio
BF12K Flangia Specifica per borse Tanklock - Specific Carrier for Tanklock bags Brides spécifiques pour Tanklock bagagerie souple - Tankringen für tanklock Weichtaschen Aro específico para bolsas Tanklock - Anel específico para sacos Tanklock N° Descrizione Caratteristiche Codice Quantità 1 Flangia - Support Brides - Tankringen Aro - Anel - GL2017 2 (Dx;Sx) 2 Supporto - Support Support - Halterung Soporte - Suporte - ZT480F - 3 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo - Parafuso TBEI M5x40 540TBEI 3 4 Vite - Screw Vis - Schraube Tornillo - Parafuso TBEI M5x25 525TBEI 3 5 Dado - Bolt - Ecrou Mutter - Tuerca - Porca Dado Auto Bloccante Flangiato M5 5DADIAFL 3 ©Copyright 19/06/2015 AR-Rev01 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 1/4 BF12K Flangia Specifica per borse Tanklock - Specific Carrier for Tanklock bags Brides spécifiques pour Tanklock bagagerie souple - Tankringen für tanklock Weichtaschen Aro específico para bolsas Tanklock - Anel específico para sacos Tanklock 2 1 3 4 5 NUOVO MODELLO NEW MODEL NOUVEAU MODÈLE NEUES MODELL NUEVO MODELO VECCHIO MODELLO OLD MODEL ANCIEN MODÈLE ALTES MODELL VIEJO MODELO Ø4~5 mm 3mm ©Copyright 19/06/2015 AR-Rev01 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 2/4 BF12K Flangia Specifica per borse Tanklock - Specific Carrier for Tanklock bags Brides spécifiques pour Tanklock bagagerie souple - Tankringen für tanklock Weichtaschen Aro específico para bolsas Tanklock - Anel específico para sacos Tanklock Rimuovere le viti originali Remove the original screws Enlevez les vis originales Entfernen Sie die Originalschrauben Mover los tornillos originales Mova os parafusos originais TOGLIERE REMOVE ENLEVER ENTFERNEN QUITAR REMOVER ©Copyright 19/06/2015 AR-Rev01 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 3/4 BF12K Flangia Specifica per borse Tanklock - Specific Carrier for Tanklock bags Brides spécifiques pour Tanklock bagagerie souple - Tankringen für tanklock Weichtaschen Aro específico para bolsas Tanklock - Anel específico para sacos Tanklock OLD TYPE 4 3 5 3 5 4 4 5 1 NEW TYPE 3 3 3 1 ©Copyright 19/06/2015 AR-Rev01 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO - MOUNTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE - BAUANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE - INSTRUÇÕES DE MONTAGEM 4/4