thaïlande - TraveLink
Transcription
thaïlande - TraveLink
THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord THAÏLANDE 11 Jours Une nuit chez les minorités du Nord TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 1 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Le programme en un clin d’œil 1er jour Envol PARIS – BANGKOK 2ème jour BANGKOK Visite du Grand Palais et des Temples Royaux, promenade en bateaux sur les Klongs, visite du Temple d’ARUN ou de l’Aurore. Dîner Spectacle de danses traditionnelles siamoises BANGKOK – MARCHE FLOTANT DAMNOEN SADUAK – RIVIERE KWAI A la découverte du marché flottant, embarquement à bord d’une pirogue, départ pour la rivière KWAI, magnifique balade en train le long de la rivière. Hébergement sur des chalets flottants RIVIERE KWAI – LOPBURI - PHITSANULOKE Départ pour LOPBURI à la découverte des temples. Route jusque Phitsanuloke PHITSANULOKE – SUKHOTHAI – LAMPANG – CHIANG MAI Visite du site archéologique de SUKHOTHAI, visite de la ville de LAMPANG, découverte des paysages variés (plantations, végétations tropicales), Départ en cyclo-pousse pour un diner et spectacle de danses Khantoké CHIANGMAI – MINORITES TRIBU KAREN – NUIT AU VILLAGE Départ en 4x4 vers Maemalai, visite du marché typique, les cascades, eau de source d’eau chaude, traversée à pied de la forêt en traversant des villages Lahu (env 4h/5h de marche) – Dîner et nuit chez l’habitant (logement sommaire – habitation traditionnelle en bambou BALADE A DOS D’ELEPHANT – DESCENTE DE LA RIVIER– CHANG MAI Départ à pied vers le camp des éléphants et ballade sur le dos des éléphants, visite d’un village Lahu, descente en radeaux de la rivière MAE TAENG et retour sur Chiang Mai – Promenade au marché de nuit CHIANGMAI - BANGKOK Direction la colline DOI SUTEP et visite du temple le WAHT PHRATHAT, aprèsmidi consacrée aux centres artisanaux. BANGKOK – PLAGE DE JOMTIEN Arrivée à Bangkok et départ pour la plage. Après midi libre KOH LARN – ILE AUX CORAUX Visite de l’île aux coraux, promenade en bateau JOMTIEN – BANGKOK - PARIS Transfert matinal vers l’aéroport de BANGKOK – Envol pour Paris et arrivée en fin de journée 3ème jour 4ème jour 5ème jour 6ème jour 7ème jour 8ème jour 9ème jour 10ème jour 11ème jour TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 2 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 1ER JOUR: PARIS BANGKOK Rendez-vous des participants à l’aéroport. Accueil et assistance aux formalités par TraveLink. Envol à destination de BANGKOK sur le vol régulier de votre choix. Dîner et nuit à bord. 2EME JOUR : BANGKOK Petit déjeuner à bord. Arrivée et accueil par notre représentant avec guirlandes de fleurs d'orchidées tressées. BANGKOK, « Ville des anges » en Thaïlandais, est la capitale et la seule grande ville de Thaïlande. Elle est située sur la rive gauche du fleuve Chao Phraya, dont la rive droite est occupée par Thonburi. Monstrueuse ou fascinante, la ville des anges ne laisse aucun visiteur indifférent. Métropole de près de 10 millions d’âmes, Bangkok vit perpétuellement au rythme des embouteillages qui perturbent ses avenues grouillantes. Départ à la découverte du Grand palais et des Temples Royaux. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 3 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Le Grand Palais. Fondé par Rama I en 1782, ce palais dont la muraille crénelée protège une enceinte de 259 hectares marie avec bonheur architectures et décorations thaïes et occidentales. Les tuiles oranges et vertes des toits à multiples plans, les chédis recouverts de feuilles d'or scintillantes, les piliers incrustés de mosaïques multicolores concourent à la magie du lieu. Le Wat Phra Keo ou Temple du Bouddha d'Emeraude. Ce temple est en fait la chapelle royale du grand palais. Elle fut édifiée en imitation des chapelles royales des palais de Sukhothai et Ayutthaya et dédiée au Bouddha d'émeraude. La statue d'émeraude est installée sur un piédestal en or, au sommet d'un autel doré de 11 mètres de haut. Cette statue, haute de 60 centimètres et faite de jade et non d'émeraude, est la statue la plus vénérée du royaume. Le Wat Pho et le Temple du Bouddha couché. Ce monastère qui est le plus grand de Thaïlande, renferme trois grands centres d’intérêts dont le principal est celui du temple du Bouddha couché qui abrite un immense Bouddha couché long de 49 mètres et haut de 12 mètres, entièrement recouvert de feuilles d’or. Déjeuner de spécialités dans un restaurant local. Départ pour une promenade sur le fleuve en bateau privé sur le Klong Bangkok Yai (2H00). En 1855, sir John Bowring écrivait : "Les grandes voies de Bangkok ne sont ni les rues ni les routes, mais le fleuve et les canaux". Ce vaste réseau du fleuve et de ses canaux qui entoure la ville accueille encore un trafic intense d'embarcations en tout genre... Du canoë jusqu'aux barges à riz. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 4 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Dans ces quartiers, nombre de maisons particulières demeurent tournées vers la vie fluviale. Vous découvrirez depuis l'eau un mode de vie authentique. Puis visite du Temple d’Arun ou Temple de l’Aurore, un des plus connus de Thaïlande, dont la tour centrale s’élève à 74 mètres, ce qui en fait le symbole de Bangkok. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Possibilité en option d’assister à un tournoi de boxe thaï. (Voir supplément dans la grille de prix) Dîner au restaurant Nopparat : un des plus réputés de la capitale avec spectacles de danses classiques siamoises… La légende du Ramayana. (Durée 45 minutes). Possibilité de faire une balade dans le Chinatown Thaïlandais ou en option de visiter le Métro Bangkokois. (Voir le supplément dans la grille de prix) Nuit à votre hôtel. 3EME JOUR: BANGKOK DAMNOEN SADUAK RIVIERE KWAI (NUIT EN CHALETS FLOTTANTS) (130 KM) Petit déjeuner Buffet. Départ pour DAMNOEN SADUAK pour une découverte du marché flottant. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 5 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Ce marché permet d'imaginer à quoi ressemblait Bangkok il y a moins d'un siècle, surtout lorsque l'on y accède par bateau, en longeant les maisons sur pilotis qui laissent entrevoir la vie paisible des campagnes. Arrêt en cours de route (30 minutes) dans une sucrerie de fleur de coco. Arrivée à l’embarcadère et départ à bord de pirogues (20 minutes) à travers les marais et rizières jusqu'au marché le plus coloré de Thaïlande. Vous baignerez dans une atmosphère incroyablement vivante et chaleureuse, où s’échangent, de barque à barque, toutes les marchandises : viandes, pains, nouilles, thés, fruits exotiques... (1 heure) Continuation pour KANCHANABURI (rivière Kwai). Cette ville se trouve à 122 km de Bangkok, non loin de la frontière birmane. C’est à partir de là que les Japonais ont fait construire, par les prisonniers alliés, 415 km de voies ferrées conduisant au col des Trois Pagodes. Un curieux pont de chemin de fer traverse la rivière Mae Klong à quelques kilomètres de Kanchanaburi. Même si le Pont de la Rivière Kwai doit beaucoup de sa célébrité au film, il mérite une visite d’un point de vue purement historique. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 6 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Une locomotive à vapeur, utilisée peu de temps après la guerre, est exposée à côté de la petite gare du Pont de la Rivière Kwai, ainsi qu’un ingénieux camion de ravitaillement japonais, capable de rouler aussi bien sur les routes que sur les rails. Départ en train pour une magnifique balade le long de la rivière jusqu'à une petite bourgade proche de la frontière Birmane. Déjeuner au pied du fameux Pont de la Rivière KWAI. Embarquement à bord de pirogues pour une navigation originale sur la Rivière Kwai. Plus on s’approche de la Birmanie, plus la jungle devient dense: Bambous géants, kapokiers, orchidées et papillons multicolores. Transfert (30 minutes) en pirogues à moteur pour se rendre à votre hôtel. Vous découvrirez à cette occasion une nature luxuriante, des gorges, des oiseaux tropicaux et la jungle. Cocktail de bienvenue. Dîner et nuit dans les chalets flottants. Spectacle de danses de la tribu birmane Mon. Votre hôtel est bâti sur la rivière et les chambres sont des chalets. C'est un endroit spécial et magique, un petit coin de paradis au cœur de la jungle. Cet établissement est composé d'une chaîne de radeau en bambou, surmontés de chalets en bois décorés avec des matériaux naturels. Chaque visiteur se sentira immédiatement en harmonie avec la nature époustouflante qui l'entoure. Il n'y a pas d'électricité sur Jungle Rafts, des lampes à pétrole ajoutent à l’atmosphère magique de cette place. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 7 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 4ÈME JOUR: RIVIERE KWAI LOPBURI PHITSANULOKE (450 KM) Petit déjeuner buffet. Départ pour LOPBURI : Les ruines et les sculptures de cette ville s'échelonnent sur douze siècles. Dans cette vieille ville fortifiée, vous découvrirez les principaux temples dont ceux de Prang Sam Yot (Pagode au trois flèches) ce sanctuaire est le meilleur exemple du style Khmer Lopburi. C'est aussi un de ces temples hindous devenus bouddhiques. Wat Phra Si Ratana Mahathat, Wat Khmer du XIIème siècle récemment restauré par le département des beaux-arts et dont le grand wihaan, ajouté par le roi Narai déploie une élégance délabrée... Déjeuner de spécialités Thaïes. Continuation vers PHITSANULOKE, qui a servi durant 25 ans de capitale au pays. La ville est tournée vers la Nan, rivière sinueuse et nonchalante. Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail de Bienvenue. Dîner et nuit. 5EME JOUR : PHITSANULOKE SUKHOTHAI LAMPANG CHIANG MAI (250 KM) Petit déjeuner buffet. Visite du site archéologique de SUKHOTHAI. Première capitale du SIAM, de 1257 à 1739, Sukhothai est un des plus beaux sites historiques du royaume. Implantée dans une ample vallée, gardée à l’ouest par des collines boisées, elle illustre l’émergence de la nation siamoise. Vous pourrez voir une trentaine de temples et monastères se refléter dans des bassins aux multiples nénuphars. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 8 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Visite du temple du Bouddha qui parle : le « Wat Sri Chum ». Possibilité de faire la visite de Sukhothai en vélo ou en char à bœufs en fonction des disponibilités que vous trouverez sur le site. (Supplément d’environ 2 euros. A régler sur place) Après la visite du site de Sukhothai, une approche de la vie rurale dans les rizières vous sera proposée (de Mai à septembre) ainsi que la visite d’une coopérative de décorticage du riz. Continuation pour LAMPANG. LAMPANG, construite sur la rive sud de la rivière Wang, cette petite ville a conservé un cachet désuet, avec ses maisons aux toits de tuiles et ses calèches taxis. Déjeuner typique en cours de route. Visite de la ville : Deux temples de style birman méritent une visite ... 7 chapelles, une pour chaque jour de la semaine entourent la base du Chédi du Temple Pa Fang (temple birman toujours en activité), sur la rive gauche de la Wang. Sur la rive droite, le Temple Phra Kaeo Don Tao est un bel exemple de la fusion des styles birman et local. Départ pour CHIANGMAI en traversant une région aux paysages variés : plantations d’ananas, végétation tropicale, cocotiers, palmiers flamboyants ... Arrêt dans une plantation d’ananas en cours de route. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 9 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Arrivée et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. CHIANGMAI : Cette ville a ensorcelé des milliers de voyageurs avec ses maisons de teck enfouies sous la végétation, ses cyclo-pousses nonchalants, ses petits montagnards subjugués par les lumières de la ville. Depuis ces dernières années, la croissance et l’extravagance ne l’ont pas épargnée : autoroutes, immeubles modernes, circulation excessive et bruyante. Construite à 300 mètres d’altitude, elle jouit d’un climat frais toute l’année. Départ en cyclo-pousse (15 mn environ) pour un dîner Khantoké danses montagnardes. avec spectacle de Nuit à l’hôtel. Possibilité : si vous le souhaitez de faire une balade au Marché de Nuit de Chiang Mai. Ce vaste marché s’étend dans la zone comprise entre Loi Khraw Rd, Tha Phae Rd et Chang Klan Rd. Ce marché comprend diverses concessions couvertes, et des dizaines de vendeurs de rue étalent un incroyable amoncellement de marchandises thaïlandaises et septentrionales, en provenance de toute la Thaïlande et, en particulier, de la région du Nord, ainsi que des articles de marque, le tout à des prix imbattables. Le bazar de nuit est un héritage des caravanes de commerce du Yunnan. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 10 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 6EME JOUR: CHIANGMAI MINORITES TRIBU KAREN NUIT AU VILLAGE Petit déjeuner buffet. La région du Nord : C’est dans cette partie montagneuse et isolée que se sont réfugiées, venant de Chine, du Tibet ou de Birmanie, une dizaine de tribus qui ont apporté avec elles leurs traditions (habits traditionnels, chants et artisanats) et continuent de vivre, souvent en tant que réfugiés, à leurs manières. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 11 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord La Randonnée : Départ en pickup à 08H00 en direction du Nord de la province de Chiang Mai (environ 70 km) Arrêt et visite vers 09H00 du marché typique de Maemalai : les étales sont couvertes de fruits et légumes de la région. Votre guide fera les provisions indispensables durant votre trek. Continuation toujours en pickup durant (01H00) vers la cascade de Huay Satan. Début du trek pour 01H00 jusqu’à la cascade. (Possibilité de baignade pour ceux qui le souhaitent ou de se relaxer) puis retour. 12H00, déjeuner au restaurant local dans un village Shan. 13H00, continuation en pickup pendant 01H00 jusqu’au village Baan Tung Yua de la tribu des Ahka. 14H00, arrivée au village où votre trek débutera. Marche durant 02H30 jusqu’au village Baan Pong Ngan de la tribu Lahu. 16H30, arrivée et balade découverte du village où vous prendrez possession du gite. Dortoir au confort rustique et spartiate. Le gîte peut accueillir huit personnes et plus par chambre. (Toilettes à l'extérieur et électricité en option. Prévoir une lampe de poche) Les lits se présentent sous forme de nattes à même le sol (couvertures fournies). Vous dormirez sans une habitation traditionnelle en bambous. Ce village de LAHU compte une trentaine d'habitants répartis dans une dizaine de cases. La vue depuis ce village y est spectaculaire. Regardez au sud et vous y apercevrez au bas la vallée, regardez à l'ouest et vous y découvrirez les pics des montagnes s'étendant vers la Birmanie. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 12 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 18H00, un dîner vous sera présenté en présence peut être des villageois. 19H00. Vous assisterez au spectacle de danses traditionnelles Lahu. C’est à la tombée de la nuit, un moment inoubliable. Nuit au village. 7EME JOUR: BALADE A DOS D’ELEPHANT VILLAGE LAHU CHIANG MAI Petit déjeuner typique au village. Départ à pied vers 08H30 pour le camp des éléphants où vous effectuerez une promenade durant 45 mn à 01H00. Installation sur le dos de l’animal Vous serez très surpris par l’agilité avec laquelle ce gros animal évolue dans des terrains difficiles. Chaque cours d’eau sera pour votre monture, l’occasion de s’asperger… option brumisateur intégré. 10H00, Installation à bord de radeaux en bambou aménagés et descente de la rivière tranquille Mae Taeng (temps déterminé en fonction du niveau des eaux). Départ pour un Rafting Bambou d’environ 02H30. Radeaux : 4 à 5 personnes par radeau. Le radeau est manœuvré avec une perche. La rivière est calme et peu profonde. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 13 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Arrêt pour observer la faune et la flore de la région. Arrivée au village SHAN de Baan Sob Gai Déjeuner dans un restaurant local. Départ en 4x4 collectif pour CHIANG MAI. Annotations Pour effectuer les randonnées pendant ces deux jours, Il faut être en bonne santé et aimer la randonnée (les randonnées se font en montagne donc avec des montées et il fait souvent chaud et humide). Prévoir des chaussures de marche, sac à dos, appareil photo, lunettes de soleil, couvrechef, crème de protection solaire et anti moustiques, vêtement de coton, maillot de bain et serviette. Le cadre dans lequel est faite cette randonnée est agréable. L’originalité de ces deux journées vous permettra d’accéder à des villages de minorités montagnardes reculés. Attention les noms des villages sont donnés à titre indicatif et peuvent varier en fonction du chemin que vous fera emprunter votre guide. Arrivée en ville et installation à l’hôtel. Dîner et logement. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 14 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 8EME JOUR : CHIANGMAI BANGKOK Petit déjeuner buffet. Cours de Cuisine : Départ matinal pour le Marché de Nong Hoy et selon les conseils de votre cuisinier, vous achèterez les ingrédients nécessaires à la confection des plats que vous cuisinerez et dégusterez au déjeuner. Toute votre matinée sera consacrée à un cours de cuisine Thaï et à la préparation de votre repas. Déjeuner concocté par vos soins. Départ pour la visite du DOI SUTHEP : La colline qui porte son nom, située à 11 km à l’ouest de la ville, est dominée par un temple splendide, le Wat Phrathat à 1 000 mètres d’altitude. Ce temple qui rappelle les temples birmans, abrite des statues de bouddha dont certaines sont très anciennes de style Sukhothai et Chiang Saen Puis, visite des centres artisanaux : Chiang Maï est certainement la ville au monde où l'on peut voir le plus grand nombre d'ateliers d'artisanat : bois sculptés, poterie et porcelaine, bijoux et objets en argent, soieries, laques, ombrelles en papier. Un paradis pour tous ceux qui aiment chiner !!! TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 15 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Transfert à la gare en fin d’après-midi. Départ en train couchettes à destination de BANGKOK. Dîner à l’hôtel ou panier repas dans le train en fonction de l’horaire Nuit à bord. 9EME JOUR: BANGKOK PLAGE DE JOMTIEN Petit déjeuner dans un restaurant à votre arrivée à Bangkok. Départ pour JOMTIEN. A votre arrivée transfert et installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue. Déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter des installations de l’hôtel et de la plage. Dîner et Nuit. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 16 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord 10EME JOUR : JOMTIEN KOH LARN (ILE AUX CORAUX) JOMTIEN Petit déjeuner buffet. Départ en bateau privé pour une journée sur l’île au corail située à 30 minutes de navigation de Jomtien. Sur cette île, vous trouverez une magnifique plage de sable blanc. Promenade en bateau. Déjeuner de poissons dans un restaurant en bord de la mer. Retour à Jomtien en fin d’après-midi. Dîner et logement. Possibilité de balnéaire à Cha Am: voir supplément dans la grille de prix 11EME JOUR: JOMTIEN BANGKOK PARIS Réveil matinal. Thé/Café. Transfert à l’aéroport de Bangkok selon les horaires. Assistance aux formalités d’enregistrement et d’embarquement. Envol à destination de Paris CDG sur vol régulier. Repas à bord. Arrivée à Paris en fin de journée. N.B : L'ordre de visites peut être modifié suite aux impératifs locaux (tels que rotations aériennes ou autres.). Cependant, l'ensemble des prestations prévues au programme sera assuré. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 17 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord Fiche de prestations 11 Jours – 8 Nuits Une nuit chez les minorités du nord PERIODE DE REALISATION Base de personne Prix par personne : 10/15 16/20 21/25 26/31 32/38 Prix ferme et définitif sur la devise NOTRE PRIX COMPREND: TRANSPORT Le transport aérien PARIS / BANGKOK / PARIS sur vols réguliers La présence de DIFFERENCIEL le jour du départ à l’aéroport. Le transport en autocar climatisé pendant tout le circuit. Et 4X4 collectif dans les minorités du Nord Les transferts aéroport/hôtel/aéroport. Le transfert intérieur en train couchettes CHIANGMAI / BANGKOK. Le port des bagages. HEBERGEMENT : L’hébergement en hôtel 1ère catégorie supérieure, sur la base de chambre double : BANGKOK (1 nuit) – RIVIERE KWAI * (1 nuit) – PHITSANULOKE (1 nuit) – CHIANG MAI (2 nuits) – VILLAGE DE MINORITES * (1 nuit) – TRAIN couchettes (1 nuit) – JOMTIEN (2 nuits) * Une nuit en chalet flottant à la rivière KWAI * Une nuit en maison d’accueil dans les minorités montagnardes, sur la base d’un hébergement à 8 personnes par chambre. (Hébergement sommaire) Les repas mentionnés au programme dont : Les déjeuners de spécialités régionales dans les restaurants Dîner dans un restaurant réputé de Bangkok Dîner Khantoké à Chiang Mai Cours de cuisine et déjeuner concocté par vos soins à Chiang Mai Fin balnéaire à Jomtien en pension complète Déjeuner de poissons sur la plage à Koh Larn Les petits déjeuners buffet. Les cocktails de bienvenue dans chaque nouvel hôtel. Les taxes et les services. TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 18 THAILANDE Rivière kwai et minorités du Nord CIRCUIT : Les visites et excursions telles que mentionnées dans le programme (entrées incluses) BANGKOK : le Grand Palais et les Temples Royaux – Balade sur les klongs – le Temple de l’Aurore DAMNOEN SADUAK : découverte du marché flottant en pirogue RIVIERE KWAI : visite du site – promenade en train le long de la rivière – pirogues pour rejoindre votre hôtel LOPBURI : visite des principaux temples SUKHOTHAI : visite du site aux nombreux temples – visite d’une coopérative de décorticage du riz et de mai à septembre approche de la vie rurale dans les rizières LAMPANG : visite des temples Pa Fang et Phra Kaeo Don Tao – arrêt dans une plantation d’ananas CHIANG MAI : visite du Temple du Doi Su Thep – cours de cuisine (achat au marché – confection du repas et dégustation) – découverte des centres artisanaux – le marché de nuit RANDONNEE : le marché de Maemalai – la cascade de Huay Satan – découvertes de villages et tribus tel que les Shan, les Lahu, les Akha et les Karen – promenade à dos d’éléphant – rafting bamboo JOMTIEN : excursion sur l’île de Koh Larn en bateau Les services d’un guide local qualifié parlant français durant toute la durée du circuit SPECTACLES : Spectacle de danses siamoises à Bangkok Spectacle de danses Môn au Jungle Raft Spectacle de danses traditionnelles Lahu pendant la randonnée Spectacle de danses montagnardes à Chiang Mai DIVERS : Un collier de fleurs à l’arrivée. Un cadeau au départ pour les participants. L’assurance responsabilité civile Les garanties personnelles de chacun des voyageurs (assistance-rapatriement-frais médicaux) Une pochette de voyage avec guide touristique. Une réunion d’information. NOTRE PRIX NE COMPREND PAS : Les boissons. Le supplément chambre individuelle : La garantie annulation : 2.5 % du montant du voyage La garantie annulation multirisques (annulation, interruption de séjour, fluctuation des taxes aéroport et surcharge carburant) : 2.5% du montant du voyage + 35€ Les taxes d’aéroport obligatoires et modifiables à ce jour : € Supplément balnéaire à Cha Am : voir tableau Supplément Boxe Thaï : Supplément Métro Bangkokois : Supplément pour trek avec Nuitée en Lodge (programme en annexe) : voir tableau TraveLink 81 Avenue du Bac 94 210 La Varenne Saint Hilaire 01.43.94.94.16 01 43 94 94 17 www.travelink.fr @ [email protected] 19