Nouveaux caméscopes Canon MiniDV : ils sont dotés du zoom
Transcription
Nouveaux caméscopes Canon MiniDV : ils sont dotés du zoom
Communiqué de presse EMBARGO : 06 janvier 2007, 09:00 CET Nouveaux caméscopes Canon MiniDV : ils sont dotés du zoom optique le plus puissant actuellement disponible ! Amstelveen, Pays-Bas, 06 janvier 2007 : Canon annonce aujourd’hui le lancement des Canon MD160, MD150, MD130 et MD 110 quatre caméscopes MiniDV 16/9e équipés d’un zoom optique 35x, soit le plus fort coefficient actuellement proposé sur un modèle grand public1. Également dotés de fonctions photo perfectionnées, ces nouveaux modèles incluent un mode d’enregistrement “Easy”, un contrôleur de type joystick pour une utilisation rapide et intuitive des principales commandes et la nouvelle fonction “Quick Start” (démarrage rapide) sauf pour le MD 110, conçue pour permettre de démarrer quasi instantanément l’enregistrement. « Les nouveaux caméscopes Canon continuent de définir des références sur le marché des MiniDV et bénéficient en standard du zoom le plus puissant actuellement disponible sur le marché » explique Mogens Jensen, Directeur de Canon Communication et Image Europe. « Le lancement de la gamme MD, qui intègre permet des d’offrir fonctions à chacun encore des outils réalisation de vidéos personnelles ». 1 À la date du 6 janvier 2007. plus conviviales, puissants pour nous la Disponibilité : Février 2007 Prix MD160 : 459 euros ; MD150 : 409 MD130 : euros ; 389 euros ; MD110 : 349 euros La nouvelle gamme MD présente les caractéristiques suivantes : Enregistrement 16/9e en et zoom optique 35x (zoom numérique 1000x) Fonctions et commandes faciles à utiliser, grâce au joystick et au mode d’enregistrement Easy accessible par simple pression d’une touche Nouvelle fonction « Quick de commencer permettant Start » à (démarrage enregistrer rapide) presque immédiatement Grâce au processeur DIGIC DV2, enregistrement de photos numériques de haute qualité, avec possibilité de stockage sur carte mémoire SD et SDHC (grande capacité) Nombreuses fonctions polyvalentes : capteur CCD supérieur à 1 million de pixels (MD150 et MD160) et entrée DV (MD160) Zoom optique 35x Les trois modèles de la gamme MD sont équipés d’un zoom optique 35x de qualité supérieure, ce qui permet de filmer très nettement les sujets les plus éloignés. Le stabilisateur d’image électronique corrige les vibrations indésirables du caméscope, particulièrement gênantes lorsque le zoom est en position maxi. Une fonction de zoom numérique 1000x est également disponible. Les caméscopes MD sont optimisés pour l’enregistrement en véritable format 16/9e et sont équipés d’un écran LCD 16/9e 2,7 pouces ainsi que d’un viseur couleur électronique 16/9e 2 Voir Les technologies en détail. 0,35 pouce. Les vidéos peuvent ainsi être contrôlées, pendant l’enregistrement, telles qu’elles apparaîtront sur l’écran e d’un téléviseur 16/9 . Enregistrement facile Conçues pour une utilisation facile, les commandes des caméscopes sont disposées de façon intuitive pour un grand confort Easy pendant l’enregistrement. accessible par simple Un mode pression d’enregistrement d’une touche règle automatiquement les principaux paramètres, ce qui permet à l’utilisateur débutant de se concentrer sur le cadrage du sujet. Pour les utilisateurs qui souhaitent bénéficier d’un contrôle plus avancé, un joystick situé près de l’écran LCD transforme la navigation dans les menus à l’écran et la sélection des options d’enregistrement en un véritable jeu d’enfant. « Quick Start » « Quick Start » (démarrage rapide) est une nouvelle fonction qui commencer permet aux utilisateurs de à enregistrer presque immédiatement. Il faut à la plupart des caméscopes plusieurs secondes après la mise sous tension pour être prêts à enregistrer. Désormais, avec la fonction « Quick Start », le caméscope entre en mode enregistrement quasi instantanément. Grâce à une simple pression de cette touche « Quick Start » spécifique, le caméscope se met en mode veille, ce qui permet d’économiser l’énergie de la batterie. Une nouvelle pression sur cette touche et le caméscope est prêt à enregistrer en moins d’1 seconde environ. La fonction d’enregistrer « Quick les Start » évènements permet qu’ils aux auraient utilisateurs probablement manqués avec un autre caméscope : par exemple les premiers pas d’un enfant ou une action sportive décisive. Sauf pour le MD 110. Photos numériques Les MD160, MD150 et MD130 proposent également une fonction photo numérique. Les photos sont stockées sur carte mémoire Secure Digital (SD) ou SDHC (grande capacité). Les cartes SDHC permettent d’enregistrer davantage de photos sur une même carte mémoire. Des clips vidéo courts et de faible résolution, parfaits pour une utilisation sur Internet ou un envoi en pièce jointe à un courriel, peuvent également être enregistrés sur la carte. Grâce au processeur DIGIC DV, il est possible d’enregistrer simultanément une photo de résolution 640 x 480 pixels et une vidéo sur cassette MiniDV. Ces images pourront être ensuite utilisées, par exemple, pour créer les boutons des menus d’un DVD. Imprimées sur des autocollants, elles feront aussi de parfaites étiquettes à coller sur les cassettes MiniDV. Million de pixels et entrée DV Les MD160 et MD150 bénéficient tous deux d’un capteur CCD de plus d’1 million de pixels. Le MD160 comporte également une entrée DV. Pour les utilisateurs qui souhaitent monter leurs vidéos sur ordinateur, il est possible d’enregistrer le film terminé sur une cassette MiniDV à partir du caméscope. Ceci constitue un moyen idéal pour archiver les projets vidéo. L’enregistrement de caméscope à caméscope est également possible. Entrée micro L’entrée micro du MD110 permet de connecter un micro externe au caméscope. Ceci se révèle particulièrement utile pour les grands événements lors desquels le bruit de fond pose problème, tels qu’une pièce de théâtre ou un exposé en salle de classe. Non disponible sur le MD 160, MD 150 et MD 130. Informations complémentaires Logiciels fournis et CANON iMAGE GATEWAY Les MD160, MD150 et MD130 sont fournis avec Canon ZoomBrowser (Windows) et ImageBrowser (Macintosh) des logiciels destinés à faciliter le téléchargement, le stockage, la suppression, la mise en page et l’impression des images ainsi que la gestion facile des clips vidéo. Tout acquéreur d’un de ces nouveaux caméscopes bénéficie de 100 Mo d’espace gratuit sur CANON iMAGE GATEWAY, une galerie en ligne sur laquelle les images peuvent être sauvegardées dans des albums et partagées avec famille et amis3. Sauf pour le MD 110. Les technologies en détail DIGIC DV Le DIGIC DV II est un processeur de signal numérique qui équipe en exclusivité les caméscopes Canon. Technologie fondamentale développée par Canon, le DIGIC DV II assure un double traitement des signaux photo et vidéo pour les images enregistrées par un même caméscope. Les vidéos et les photos sont soumises à des exigences différentes en termes de couleurs, voilà pourquoi le DIGIC DV traite de façon différente les signaux d’image vidéo et photo et les optimise selon leur destination finale. Le traitement DIGIC DV produit des couleurs riches et éclatantes, fidèles au sujet d’origine, qu’elles soient visualisées sur un écran de télévision ou imprimées sous forme de tirages photo. À propos de Canon Communication et Image, Canon Europe Canon Europe est une filiale de la société japonaise Canon Inc., leader mondial en termes d’innovation et créateur de technologies de photographie et d’image. Canon Inc. a été fondé en 1937 et bénéficie de presque 70 ans d’expérience en recherche et développement dans le domaine de l’optique. Le département Image intègre les catégories suivantes : photo, vidéo, imprimantes et multifonctions jet d’encre et laser, scanners, projecteurs et télécopieurs. Pour plus d’informations sur Canon Europe, rendez-vous sur le site Internet : www.canon-europe.com 3 CANON iMAGE GATEWAY n’est pas disponible dans certains pays européens. Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Internet www.cig.canon-europe.com.