Le travail domestique et son exploitation/ Domestic Work and

Le travail domestique et son exploitation/
Domestic Work and Exploitation
Critiques féministes du droit et de l’économie politique /
Towards a Feminist Critique of Political Economics and Labor Rights
21 – 22 OCTOBRE 2015 / OCTOBER 21st – 22nd, 2015
UQAM
405 rue Ste-Catherine Est, local J-M400
Salle Marie-Gérin-Lajoie
Organisé par le RéQEF, avec le soutien de la Faculté de science politique et de droit, de la
Faculté des sciences humaines, du Département de sciences juridiques et du Département
de sociologie de l’UQAM, ainsi que de l’Institut de recherches et d’études féministes
(IREF), du Centre d'études sur le droit international et la mondialisation (CEDIM), du
Labour Law and Development Research Laboratory (LLDRL) et du Groupe
interuniversitaire, interdisciplinaire de recherche sur l’emploi, la pauvreté et la protection
sociale (GIREPS).
Organised by the RéQEF, with the support of UQAM's Faculty of Political Science and
Law, Faculty of Social Sciences, Department of Law and Department of Sociology; as well
as the Institut de recherches et d’études féministes (IREF), Centre d'études sur le droit
international et la mondialisation (CEDIM), Labour Law and Development Research
Laboratory (LLDRL) and Groupe interuniversitaire, interdisciplinaire de recherche sur
l’emploi, la pauvreté et la protection sociale (GIREPS).
21 OCTOBRE 2015 / OCTOBER 21st, 2015
CONFÉRENCE D’OUVERTURE / OPENING CONFERENCE
18 h – 20 h 30 / 6 p.m. – 8:30 p.m.
Salle / Room J-M400
Mot de bienvenue par la présidente / Opening remarks by the chairperson
Francine Descarries, Professeure au département de sociologie, UQAM, membre
fondatrice de l’IREF et directrice du RéQef.
Presentations
Adelle Blackett, Full Professor & William Dawson Scholar, Director of the Labour Law
and Development Research Laboratory (LLDRL), McGill University
Subordination or Servitude in the Domestic Work Relationship? Understanding the Law of the
Home Workplace Understanding Domestic Workplace Law
(Subordination ou servitude au sein de la relation de travail domestique? Comprendre le droit en
milieu de travail domestique)
Martina Vandenberg, President of the Human Trafficking Pro Bono Legal Center,
Washington, DC
Hidden in the Home No More: Domestic Workers, Human Trafficking, and Justice
(Ne jamais plus être cachées: travailleuses domestiques, trafic humain et justice)
22 OCTOBRE 2015 / OCTOBER 22nd, 2015
9 h - 12 h / 9 a.m. – 12 noon
Salle / Room J-M400
9 h : Café/ 9 a.m.: Coffee
Abigail Bakan, full professor, political studies, Queen’s University&
Daiva Stasiulis, full professor, department of sociology and anthropology, Carleton
University
Canada’s Live-in Caregiver Program: Centring Unfree Temporary Labour at the Intersection of
Race, Gender and Class
(Le programme des aides familiaux résidants : le travail non-libre temporaire à l’intersection de
la race, du genre et de la classe sociale)
Judy Fudge,full professor, Kent Law School.
Combatting Abuse? Domestic Migrant Workers, Unfreedom and Trafficking
(Combattre l’exploitation? Les travailleuses migrantes domestiques, la non-liberté et la traite de
personnes)
Stéphanie Bernstein, professeure au département de sciences juridiques, UQAM
On the Home Front: Women workers in the shadows of fair labour regulation
(Sur le front domestique : les travailleuses dans l’ombre des réglementations sur le travail
équitable)
12 h – 13 h 30 : Pause-midi / Noon – 1:30 p.m.: Lunch break
13 h 30 – 16 h 30 / 1:30 p.m. – 4:30 p.m.
Salle / Room J-M400
Rhacel Salazar Parreñas, Full Professor, Sociology and Gender Studies, University of
Southern California
Consuming Bodies: Food and Labor of Migrant Domestic Workers in Dubai and Singapore
(Corps consommateurs, corps consumés : l’alimentation et les conditions de travail des
travailleuses domestiques migrantes à Dubaï et Singapour)
Jeanne Ollivier-Gobeil candidate à la maîtrise en droit international, UQAM &
Elsa Galerand, professeure, département de sociologie, UQAM
Sexage en recomposition - Le cas des travailleuses domestiques philippines soumises au
Programme des Aides Familiaux
(The Recomposition of Sexage: the Case of Filipina Domestic Workers Subjected to the Live-in
Care Program)
Rose Myrlie Joseph, post-doctorante en sociologie et études genre
Et pourtant elles travaillent : un simple jeu de mots
(And Yet, They Work: a Mere Play on Words)