Mercredi 2 Novembre - European Parliament

PARLEMENT EUROPEEN
DELEGATION DE LA COMMISSION DEVELOPPEMENT
REGIONAL D PARLEMENT EUROPEN EN GUYANE
2-6 novembre 2011
PROJET DE PROGRAMME
MERCREDI 2 NOVEMBRE
Arrivé individuel des députés et du staff à CAYENNE
Hôtel choisi pour la délégation:
Hôtel Novotel
www.novotel.com
Chemin Hilaire Rue De Montabo
Cayenne 97300, Guyane française
Tél. 05 94 30 38 88 - Fax 05 94 31 78 98
E-mail: [email protected]
16h00 – 17h30: Réunion préparatoire de Secrétariat á l'hôtel
17h30: La délégation se réunira dans le hall d'entrée de l´hôtel
17h45 – 18h00: Départ en car de l'hôtel à l’Hôtel Préfectoral des Palmistes
Accueil par M Denis LABBÉ, Préfet de la région Guyane (10 min)
Transfert à pied au Relais Europe (5 min)
Relais Europe de la Guyane
1, Place Schoelcher
97300 Cayenne
Tél. 0594 25 05 25
18h15 – 18h45: Rencontre avec:
-
le Préfet : M Denis LABBÉ, autorité de gestion des 4 principaux programmes
européens,
-
le Secrétaire Général pour les Affaires Régionales : M Vincent NIQUET,
-
le Chef du Département Europe: Mme Myriam FLORI
Projection du film sur la Guyane réalisé par l’autorité de gestion – Débat sur le contexte et
les potentialités de la Guyane – Présentation et visite du Relais Europe
18h45 – 19h00: Transfert en car du Relais Europe à la Cité Administrative Régionale
Updated: 17.11.2011
1
Région Guyane
Carrefour de Suzini
4179, route de Montabo
BP 7025
F-97307 Cayenne Cedex
19h00 – 20h00: Réunion de travail présidée par le 1er Vice-Président de Région M
Jocelyn HO-TIN-NOÉ
Sujets abordés:
- Ressources naturelles (activité aurifère, pétrole)
- Politique de l’eau et assainissement
- Enclavement Guyane et enjeux de continuité territoriale
- Politique énergétique Guyane (notamment : ENR et filière bois)
- Avenir de l’octoi de mer
- Intégration régionale des RUP
- Avenir de la politique de cohésion
Présence de :
Mme Hélène SIRDER, 2ème Vice-présidente du conseil régional, Environnement et
développement durable;
M François Mengin Lecreulx, DGSR
Région Guyane
Carrefour de Suzini
4179, route de Montabo
BP 7025
F-97307 Cayenne Cedex
20h00-21h30: Buffet dinatoire offert par le Conseil Régional à la résidence de la Région
21h30: Départ en car vers l'hôtel
JEUDI 3 NOVEMBRE
06h35: La délégation se réunira dans le hall d’entrée de l’hôtel.
06h40 – 07h10: Transfert de la délégation en car à l'aéroport de Cayenne Rochambeau
07h10 – 07h40: Enregistrement / Embarquement
08h00 – 08h50: Vol de Cayenne à Maripasoula
08h50 – 09h00: Transfert de la délégation en minibus de l’aérodrome de Maripasoula à la
mairie de Maripasoula
09h00 – 09h30: Accueil par le Maire M Tobie BALLA et le conseil municipal
Sujets abordés:
- Problèmes d’immigration;
- Eau, assainissement, électricité;
Updated: 17.11.2011
2
- Numérique.
Lieu: Maripasoula
09h30 – 11h00: Transfert en pirogue depuis les berges du Fleuve Maroni pour le village
amérindien de Talwen
11h00 – 12h00: Rencontre des autorités amérindiennes Téko, de Elahé, Twenké, de
Talwen, de Cayodé, d’Antecume-pata, et de M Jocelyn THERESE (coordinateur de la
FOAG)
Sujets abordés:
- échanges sur la problématique de l'inclusion sociale des communautés amérindiennes, sur
les conséquences de l'orpaillage sur la santé des communautés amérindiennes et sur
l'environnement;
- présentation du projet d'un réservoir, d'un réseau d'adduction en eau potable et de pompes
á bras á Talwen; permettant d’aborder les problématiques d’infrastructures sur les sites
isolés (présentation DAAF).
12h00 – 13h30: Pause déjeuner et discussion sur les enjeux et les problématiques du Parc
National Amazonien de Guyane et de la forêt amazonienne avec le directeur du Parc
National de Guyane M Frédéric MORTIER
13h30 – 15h00: Transfert en pirogue du village amérindien vers Maripasoula
15h00 – 15h20: Problématique du désenclavement avec pour exemple de réalisation la
Piste Papaïchton / Maripasoula (présentation DAAF) – facultatif selon le temps imparti
15h20 – 16h00: Formalités d’embarquement - Transfert vers l'aéroport de Maripasoula
16h00 – 16h50: Vol de Maripasoula á Cayenne
16h50: Départ en car vers l'hôtel et diner libre pour les participants de délégation
VENDREDI 4 NOVEMBRE
07h50: La délégation se réunira dans le hall d'entrée de l´hôtel
08h00 – 09h30: Départ en car de Cayenne vers Kourou et formalités au CSG
Centre Spatial Guyanais
Service Communication BP 726
97387 KOUROU CEDEX
Tel. +(594)-594- 32- 61- 23
Fax. +(594)-594-32-17-45
E-mail: [email protected]
09h30 – 11h30: Visite du centre aérospatial de Kourou.
Présence de: M Joël BARRE, Directeur général délégué du CNES et Directeur du Centre
spatial Guyanais et M Michel MONLOUIS-DEVA, 7eme Vice-Président, chargé de
Updated: 17.11.2011
3
l’éducation et de la formation professionnelle
11h30 – 11h45: Transfert en car du CSG à OKA Formation
OKA Formation
24 rue des Frères AMET
ZA Cabalou
97310 KOUROU
Tel.: 0594 22 85 34
11h45 – 12h15: Présentation par Mme CRESPO, responsable de la structure OKA
Formation: projet de sensibilisation aux métiers des Services à la personne
Présence de: M Michel MONLOUIS-DEVA, 7eme Vice-Président, chargé de
l’éducation et de la formation professionnelle
12h15 – 12h30: Transfert en car de OKA Formation vers le restaurant
12h30 – 14h00: Rencontre et Déjeuner sur la thématique des conséquences de la politique
extérieure, et notamment des APE, sur les RUP, avec la Député Christiane TAUBIRA.
REPAS À PAYER PAR CHAQUE PARTICIPANT
Présence de: M Michel MONLOUIS-DEVA, 7eme Vice-Président, chargé de
l’éducation et de la formation professionnelle
14h00 – 14h30: Transfert en car du restaurant vers l’exploitation de M Frédéric
BUFFARD
Pk 44 Savane Matiti
97355 MACOURIA
05 94 38 84 96
14h30 – 16h00: Visite de l’exploitation de M Frédéric BUFFARD président d'IKARE
(Institut Karibéen et Amazonien de l'élevage, nouvelle structure mise en place en Guyane,
financée par du FEADER), et débat sur la problématique agricole avec des représentants de
la profession
Sujets abordés : à compléter par la DAAF
Présence de:
- M François CAZOTTES, directeur de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Forêt
- M Michel BRIERE, DAAF, chef du Service Foncier, Economie Agricole et Forestière
- M Olivier JUNOT, DAAF, chef de cellule exploitations
- Mme Sylvie DÉSERT, conseillère régionale Tourisme et Agriculture.
16h00 – 16h45: Transfert en car de Macouria à Matoury/Cayenne
Point de RDV avec la DEAL (M Christophe MASCITTI: 06 94 42 77 37 ou 06 94 38 76
Updated: 17.11.2011
4
23):
Cogneau-Lamirande (Matoury)
station de bus à l’entrée du quartier
(giratoire avec arrêts de bus)
16h45 – 18h00: Tour de ville en car sur la problématique du "Développement socioéconomique du territoire communal confronté à la croissance démographique, à
l'amélioration du cadre de vie des quartiers les plus défavorisé, à la gestion de
l'immigration"- Arrêt dans un ou deux quartiers insalubres – Résorbsion de l’habitat
insalubre
-
arrêt à Cogneau-Lamirande,
passage par Balata / Cotonière,
-
passage par Baduel / Piste Tarzan (facultatif selon le temps imparti),
-
arrêt à Eau Lizette,
passage par la Crique et Matigna.
Visite effectuée par le Chef de service "Planification, Connaissance, Evaluation" de la
Direction de l’Equipement, de l’Aménagement et du Logement en Guyane: M
MASCITTI
Présence de:
- Chef de Service Habitats de la DEAL : Thierry CASTELLS
Présence éventuelle des services Urbanisme des mairies de Cayenne et de Matoury
- Mme Isabelle PATIENT, Conseillère régionale
- M Sergine KOKASON
18h30: Arrivée à l'Hôtel
19h30 – 22h00: Rencontre dans les salons du Hôtel Novotel avec le Président du Conseil
Général M Alain TIEN LIONG et diner offert au restaurant
SAMEDI 5 NOVEMBRE
07h20: La délégation se réunira dans le hall d'entrée de l´hôtel (check out de l'hôtel)
07h30 – 07h45: Transfert en car du hôtel au Pôle Universitaire Guyanais
Pôle Universitaire Guyanais (PUG)
Site de Troubiran
2091 rte de Baduel
97326 Cayenne
05 94 28 93 38 – 05 94 27 27 01
07h45 – 08h15: Point de RDV à l’amphithéâtre. Tour du Pôle Universitaire Guyanais
(Grand Projet PUG).
Updated: 17.11.2011
5
En présence de:
- Mme Florence ROBINE, Recteur de la Guyane, Chancelier de l’Université
- M Antoine PRIMEROSE, Directeur de l’IUFM
- M Alain CHARLES (Rectorat), ingénieur des travaux
- Mme Myriam FLORI, Chef du Département Europe / Préfecture
08h15 – 10h00: Rencontre / Débat autour des potentialités de la Guyane en matière de
recherche innovation avec la communauté scientifique
Présence de:
- M Paul LECOMTE, Président du Groupe d’Intérêt Scientifique IRISTA (Initiative pour
une Recherche Interdisciplinaire sur les Systèmes et Territoires Amazoniens) et Directeur
du BRGM
- M Eric MARCON, directeur de l’UMR ECOFOG
- M Fabian BLANCHARD, IFREMER (Institut Français de Recherche pour
l'Exploitation de la Mer), Délégué régional en Guyane, responsable de l'unité "Biodiversité
halieutique" - évaluation écologique et économique de la durabilité des pêcheries /
interactions pêche, biodiversité et environnement
- M Laurent LINGUET et Mme Isabelle MARIE-JOSEPH, Maîtres de Conférences
UAG, Unité Mixte de Recherche (UMR) ESPACE-DEV, Applications des données
spatiales à l'estimation et au suivi des ressources renouvelables.
M
Frank
ROBERT,
Maître
de
Conférences,
UAG,
Laboratoire : L3MA/UMR ECOFOG - électrochimie, pile microbienne à partir de biofilm
issus de la biodiversité Guyanaise
- Mme Nadine AMUSANT, M Philippe LACHENAUD, Mme Vivien ROSSI,
Chercheurs du CIRAD, M Jean-Marc THEVENIN, correspondant par intérim du
CIRAD en Guyane. Activités du Cirad Guyane : écologie des forêts, étude de la
dynamique du carbone dans les systèmes, plusieurs plantes industrielles : hévéa, cacao et
café
- M Mathieu NACHER (thématique Santé) – CHAR :
PUPH, Université Antilles Guyane, Président Coordination Régionale de la Lutte Contre le
VIH, Médecin Délégué Centre d'Investigation Clinique Epidémiologie Clinique Antilles
Guyane (CIC EC), Equipe d'Accueil Epidémiologie des Parasitoses et Mycoses Tropicales
Université Antilles Guyane, Professeur Associé Departement de Médecine Tropicale,
School of Public Health and Tropical Medicine, Tulane University
- Mme Anne LAVERGNE et M Benoît de THOISY, Chercheurs, Laboratoire des
Interactions Virus-Hôtes, Institut Pasteur de la Guyane : recherche de virus émergents
dans la faune sauvage, compréhension des interactions entre les perturbations des habitats
et l'émergence virales
- M Christophe ROOS
- M Christophe DUPLAIS – CNRS
- M Eric MARCON, directeur de l’UMR ECOFOG
Updated: 17.11.2011
6
- Mme Florence ROBINE, Recteur de la Guyane, Chancelier de l’Université
- M Antoine PRIMEROSE, Directeur de l’IUFM, maître de conférences UAG
- Mme Myriam FLORI, Chef du Département Europe / Préfecture.
- Mme Hélène SIRDER, 2e Vice-Présidente du Conseil régional, environnement et
développement durable
- Mme Bruna Gourouaya-Vanier, chargée de projet
10h00 – 10h30: Visite du laboratoire de recherche ECOFOG (site du PUG, à pied depuis
l’amphithéâtre) par M Christophe ROOS
Présence de:
- Mme Hélène SIRDER, 2e Vice-présidente du conseil régional, Environnement et
développement durable;
- Mme Myriam FLORI, Chef du Département Europe;
- Mme Bruna GOUROUAYA-VANIER, chargée de projet
10h30 – 11h15: Conférence de presse sur le site de PUG (amphithéâtre)
11h15 – 11h45: Transfert en car du PUG à l’entreprise « Délices de Guyane »
137 PAE ZAC de Degrad des Cannes
97354 REMIRE MONTJOLY
Mail: [email protected]
Tel : 05 94 35 38 69
Fax : 05 94 35 61 25
11h45 – 12h45: Visite de l’entreprise « Délices de Guyane » à Dégrad Des Cannes –
fabrication de confitures / condiments / punchs / sirops (FEDER / Dieccte)
Accueil par Mme Amalia BOULLANGER, Directrice de Délices de Guyane et M
Bernard BOULLANGER, PDG de SOLAM, président de l’Association des Moyennes et
Petites Industries
Présence de:
- Mme Myriam FLORI, Chef du Département Europe / Préfecture
12h45 – 13h00: Transfert en car au restaurant La Villa
Restaurant La Villa
Route vieux chemin Montjoly
97354 REMIRE MONTJOLY Guyane
Tél. 05 94 38 33 69
13h00 – 14h30: Déjeuner au restaurant La Villa
Présence de:
- Mme Anne LAUBIÈS, Secrétaire Général de la Préfecture;
- M François CAZOTTES, Directeur de l’Alimentation, de l’Agriculture et de la Forêt de
Guyane;
- M Jean LEDUC, Directeur de l’Equipement, de l’Aménagement et du Logement de
Guyane;
Updated: 17.11.2011
7
- Mme Florence ROUBINE, Rectrice de Guyane;
- M Stéphane GATTO, Directeur de la Mer de Guyane;
- M Michel COLARDELLE, Directeur des Affaires Culturelles;
- Mme Myriam FLORI, Chef du Département Europe;
- M Bernard BOULLANGER, PDG de SOLAM, Président de l’Association des
Moyennes et Petites Industries
14h30 – 15h00: Transfert en car vers le Port de Dégrad-Des-Cannes
Port de Dégrad-Des-Cannes
Rte Plages
97354 REMIRE MONTJOLY
15h00 – 16h00: Visite du port Dégrad des Cannes (Avec M Jean Paul LE PLLETIER,
Président de la Chambre de Commerce et d'Industrie (tbc), le Directeur du port M Jean
LEDUC, et le directeur de la concession du port de Cayenne)
Sujets abordés :
- Infrastructures portuaires (état des quais, travaux, quai pétrolier, dragage…);
- Arrière port: extension du PAE;
- évolution du statut du port.
Visite effectuée par M Stéphane GASTARRIET, Chef du service Fluvial, Littoral
Aéroportuaire et Portuaire, Direction de l'Environnement, de l'Aménagement et du
Logement de Guyane
Présence de:
- M Jean LEDUC, directeur du port et directeur de l’Equipement, de l’Aménagement et
du Logement de Guyane;
- M Jocelyn HO-TIN-NOÉ, 1er Vice-Président de Région, chargé de l’aménagement du
territoire.
16h00: FIN DE LA DÉLÉGATION ET DÉPARTS INDIVIDUELS
Updated: 17.11.2011
8
DELEGATION OF THE REGI COMMITTEE TO FRENCH
GUYANA
02.11.2011-06.11.2011
USEFUL CONTACTS:
REGI SECRETARIAT GSM NUMBERS:
Head of Unit - Mr Miguel TELL CREMADES +32 498 983 380
Administrator - Ms Diana HAASE
+32 498 983 219
HOTEL:
Hôtel Novotel
www.novotel.com
Chemin Hilaire Rue De Montabo
Cayenne 97300, Guyane française
Tél. 05 94 30 38 88 - Fax 05 94 31 78 98
E-mail: [email protected]
EP TRAVEL AGENCY BCD:
Phone hotels: 0032 2 28 42113/42803/42515
Phone flights members: 0032 2 28
42241/43788
Phone flights others: 0032 2 28 42242/44662
The 24-hour emergency travel service of BCD (for any changes of flights) is:
+31 20 603 43 44
EUROPEAN PARLIAMENT HOTLINE NUMBER (24 hours):
00 32/2-284 35 05
Please note: The EP Hotline should only be called in case of real! security
incidents or emergency situations only (not being able to catch a flight in time is
NOT considered an emergency). Assistance in case of an emergency should always
be sought first in situ (e.g. with the staff travelling, the EU representation, the host
organisation etc.)
Updated: 17.11.2011
9