Février 2015 - Saint-Jacques-de

Édition FÉVRIER 2015
Tél. 418-424-3321
[email protected]
www.saintjacquesdeleeds.ca
Avis à la population de Saint-Jacques-de-Leeds et de Kinnear’s Mills
Les municipalités de Saint-Jacques-de-Leeds et de
Kinnear’s Mills vous offrent le transport par autobus
aller-retour pour participer à cette activité offerte
gracieusement par le Mont Adstock le dimanche 15
février 2015.
Journée de glisse gratuite (SKI ET GLISSADE SUR TUBE)
15 février : Ste-Clotilde, East-Broughton, St-Pierre de
Broughton, St-Jacques de Leeds, Kinnear’s Mills, StJean de Brébeuf, Sacré-Cœur-de-Jésus.
Pour infos : Téléphone : (418) 422-2242
Courriel : [email protected]
Site internet : http://www.skiadstock.com
MRC des Appalaches : 418 332-2757
[email protected]
Afin de bénéficier de cette gratuité, toute personne devra, à partir de 8 h, se présenter au
kiosque prévu à cet effet situé à l’entrée du chalet d’accueil de la station et présenter une
pièce d’identité afin d’obtenir son coupon. À noter que les enfants de moins de 12 ans
doivent être accompagnés d’un adulte. La station de ski offre également la location
d’équipement tels que ski alpin, planche à neige, casques, bottes et raquettes. De plus, il sera
possible de déjeuner à la montagne puisque le restaurant offrira le service de brunch entre 8 h
et 11 h au coût de 15 $ pour les adultes et de 10 $ pour les enfants de 12 ans et moins. N.B.
repas et collation sont à vos frais.
Horaire : 8h30 : embarquement à l’école primaire de Saint-Jacques-de-Leeds
8h45 : embarquement au bureau municipal de Kinnear’s Mills
16h00 : départ de l’autobus du Mont Adstock pour le retour.
POUR L’INSTANT, L’AUTOBUS EST ANNULÉ FAUTE D’INSCRIPTION. Un message
officielle sera dans la porte du Centre culturel à compter de jeudi. RÉSERVATION
OBLIGATOIRE DE VOTRE PLACE AU 418 424 3321 OU 418 424 3377 AVANT LE 11
FÉVRIER 2015, 16 H. SI VOTRE NOM N’EST PAS SUR LA LISTE ET QU’IL
MANQUE DE PLACE, L’ACCÈS À L’AUTOBUS PEUT VOUS ÊTRE REFUSÉ. N.B.
MENTIONNER LE NOMBRE DE PLACE RÉSERVÉES LORS DE L’APPEL. SEULS
LES SKIS ET PLANCHES SERONT AUTORISÉS DANS L’AUTOBUS.
PLAN DES PROPRIÉTÉS FOURNI PAR LES
PROPRIÉTAIRES POUR SERVICE D’URGENCE
Une demande vous est adressée afin que chaque
propriétaire intéressé à faire parvenir un plan de ses
bâtiments
(résidences,
ferme,
érablière,
commerces, industries, chalets) démontrant, entre
autre, les entrées/sorties, le chauffage, les entrées
électriques ainsi que tous autres renseignements
utiles pour le service incendie ou d’urgence.
Ce plan n’a pas besoin d’être à l’échelle mais doit être clair et lisible. N’oubliez
pas d’inscrire votre nom, numéro de porte et rue, rang ou route de façon à ce
que ces renseignements soient repérables rapidement.
Le faire parvenir par courriel ([email protected]), par la poste ou venez le
déposer au bureau municipal.
Tous ces plans seront remis au service incendie et à la MRC afin qu’il soit
ajouté à votre dossier dans le logiciel incendie « Première Ligne ».
N’oubliez pas que si vous faites des changements à votre propriété, vous vous
devez de tenir votre plan à jour et le transmettre à la municipalité.
Merci à tous ceux qui prendront le temps de répondre à cet appel. Il en va de
votre sécurité et de celles des pompiers volontaires qui sont en devoir en cas
d’urgence chez vous.
Un outil pour faciliter et accroître la transformation agroalimentaire dans la
région! Avis à ceux et celles qui aimeraient développer un projet de
transformation agroalimentaire!
En lien avec le projet d’incubateur d’entreprises agricoles, la Société de développement
économique de la région de Thetford (CLD), le MAPAQ ainsi que le Syndicat de l’UPA des
Appalaches explorent l’idée de mettre en place un CENTRE DE TRANSFORMATION
AGROALIMENTAIRE à Thetford Mines dans le but de faciliter l’accès aux entreprises
existantes et futures à des équipements de transformation dans des espaces répondant aux normes
d’hygiène et de salubrité provinciales. Si vous avez un projet de transformation agroalimentaire
en tête ou pensez à la création d’une nouvelle entreprise dans ce domaine, vous êtes priés de
contacter Marie-Eve Turcotte, chargée de projet au 418-338-2108, poste 4006 ou par courriel à
[email protected]
APPEL DE PROPOSITONS
La Municipalité de Saint-Jacques-de-Leeds est propriétaire de SEPT(7) terrains résidentiels
lotis et prêts à construire, avec tous les services, situés sur la rue des Prés Nord, sur le
territoire de la Municipalité. Ces terrains sont montrés sur le plan annexé au présent avis.
La Municipalité désire recevoir des offres d’achat. Le prix de base étant fixé à la valeur
nominale de $1.
•
•
•
•
•
•
•
Terrain numéro 65 (lot 5 437 916) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 117 (lot 5 437 923) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 122 (lot 5 437 926) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 127 (lot 5 437 922) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 132 (lot 5 437 927) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 147 (lot 5 437 920) du cadastre du canton de Leeds);
Terrain numéro 152 (lot 5 437 917) du cadastre du canton de Leeds);
Les personnes intéressées à déposer une offre d’achat doivent obligatoirement le faire sur le
formulaire mis à leur disposition par la Municipalité (lequel inclut toutes les conditions
essentielles reliées à la vente). Ce formulaire est disponible au bureau de la Municipalité situé au
355, rue Principale à Saint-Jacques-de-Leeds, aux heures d’ouverture du bureau, soit du lundi au
jeudi de 9h00 à 16h00, ou via une demande par courriel au [email protected]. Le bureau
municipal sera fermé du 13 au 22 février 2015.
Les personnes intéressées devront indiquer à leur offre, outre le prix d’achat proposé pour le
terrain, la valeur du bâtiment résidentiel qu’elles s’engagent à y construire.
La Municipalité se réserve le droit d’accepter ni la plus haute, ni aucune des propositions reçues.
La Municipalité considérera dans l’analyse des offres reçues, outre le prix, la valeur du bâtiment
résidentiel que le promettant-acheteur s’engage à y construire, ce qui pourrait faire en sorte
qu’une proposition soit retenue sans qu’il s’agisse du plus haut prix proposé pour l’achat du
terrain.
Les offres d’achat portant la signature originale devront être rendues au bureau de la
Municipalité au plus tard le 2 MARS 2015 à 8h00. Aucune offre d’achat transmise par
télécopieur ou courriel ne sera acceptée.
Les offres d’achat seront valides jusqu’au 5 MARS 2015. La Municipalité informera les
promettant-acheteurs au plus tard le 5 MARS 2015 si leur offre est acceptée ou non.
Toute personne intéressée peut communiquer avec madame Nathalie Laflamme pour consulter
les titres de propriété de la Municipalité, visiter les lieux ou obtenir des informations
supplémentaires.
Des
informations
supplémentaires
sont
disponibles
au
www.saintjacquedeleeds.ca.
Donné à Saint-Jacques-de-Leeds, ce 3 février 2015.
Nathalie Laflamme, g.m.a.
Directrice générale et secrétaire-trésorière
Avis à toute la population ayant le service des eaux usées.
Voici un règlement adopté par le Conseil municipal. Il vous est
joint dans les Échos afin que tous en soit informé.
Canada
Province de Québec
MRC des Appalaches
RÈGLEMENT NUMÉRO 319
RÈGLEMENT RELATIF AUX REJETS DANS LES
RÉSEAUX D'ÉGOUTS.
EN CONSÉQUENCE, il est proposé par M. Alexandre Malette et appuyé
par M. Rhéol Bissonnette et résolu à l’unanimité des conseillers que le
RÈGLEMENT NUMÉRO 319 est et soit adopté et que le Conseil ordonne
et statue par ce règlement ce qui suit :
SECTION I
INTERPRÉTATION
ARTICLE 1
DÉFINITIONS
Dans le présent règlement, à moins que le contexte n'indique un sens différent,
les expressions et mots suivants signifient ou désignent :
a)
«demande biochimique en oxygène 5 jours (DBO5)» : la quantité d'oxygène
exprimée en mg/l utilisée par l'oxydation biochimique de la matière organique
pendant une période de cinq (5) jours à une température de 20°C;
b)
«eaux usées domestiques» : eaux contaminées par l'usage domestique;
c)
«eaux de procédé» : eaux contaminées par une activité industrielle;
d)
«eaux de refroidissement» : eaux utilisées pour refroidir une substance et/ou de
l'équipement;
e)
«matière en suspension» : toute substance qui peut être retenue sur un filtre de
fibre de verre équivalent à un papier filtre Reeve Angel No 934 AH;
f)
«point de contrôle» : endroit où l'on prélève des échantillons et où l'on effectue
des mesures physiques (pH, débit, température, etc.) pour fins d'application du
présent règlement;
g)
«réseau d'égout unitaire» : un système d'égout conçu pour recevoir les eaux
usées domestiques, les eaux de procédé et les eaux résultant de précipitation;
h)
«réseau d'égout pluvial» : un système d'égout conçu pour recevoir les eaux
résultant de précipitation dont la qualité est conforme aux normes établies à
l'article 7 du présent règlement;
i)
«réseau d'égout domestique» : un système d'égout conçu pour recevoir les eaux
usées domestiques et les eaux de procédé.
ARTICLE 2
OBJET
Le présent règlement a pour but de régir les rejets dans les réseaux d'égout
pluvial, domestique ou unitaire exploités par la municipalité de Saint-Jacquesde-Leeds ainsi que dans de tels réseaux d'égout exploités par une personne
détenant le permis d'exploitation visé à l'article 32.1 de la Loi sur la qualité de
l'environnement (Lois refondues du Québec, chapitre Q-2) et situés sur le
territoire de ladite municipalité.
ARTICLE 3
CHAMP D'APPLICATION
Le présent règlement s'applique à :
a)
tout nouvel établissement construit ou dont les opérations débutent après la date
d'entrée en vigueur de ce règlement;
b)
tous les établissements existants à compter de la date de la mise en opération de
la station d'épuration municipale, à l'exception des articles 6 d, 6 e, 6 j et 6 k qui
s'appliquent à compter de son adoption.
ARTICLE 4
SÉGRÉGATION DES EAUX
Dans le cas d'un territoire pourvu d'égouts séparatifs, les eaux de surface ou
d'orage, les eaux provenant du drainage des toits, les eaux provenant du
drainage de fondations ainsi que les eaux de refroidissement doivent être
rejetées au réseau d'égout pluvial à la condition que la qualité de ces eaux soit
conforme aux normes établies à l'article 7.
Certaines eaux de procédé dont la qualité est conforme aux normes établies à
l'article 7, pourront être déversées au réseau d'égout pluvial après autorisation
écrite du ministère de l'Environnement.
Aux fins du présent article, le réseau d'égout pluvial, en tout ou en partie, peut
être remplacé par un fossé de drainage.
Dans le cas d'un territoire pourvu d'un réseau unitaire, les eaux de
refroidissement devront être recirculées et seule la purge du système de
recirculation pourra être déversée au réseau unitaire.
ARTICLE 5
CONTRÔLE DES EAUX
Toute conduite qui évacue une eau de procédé dans un réseau d'égout unitaire,
domestique ou pluvial, doit être pourvue d'un regard d'au moins 900 mm de
diamètre afin de permettre la vérification du débit et les caractéristiques de ces
eaux.
Toute conduite qui évacue une eau de refroidissement dans un réseau d'égout
pluvial doit être pourvue d'un regard permettant l'échantillonnage de ces eaux.
Aux fins du présent règlement, ces regards constituent les points de contrôle de
ces eaux.
SECTION II
REJETS
ARTICLE 6
EFFLUENTS DANS LES RÉSEAUX D'ÉGOUT UNITAIRE
ET DOMESTIQUE
Il est interdit, en tout temps, de rejeter ou de permettre le rejet dans les réseaux
d'égout unitaire ou domestique :
a)
des liquides ou vapeur dont la température est supérieure à 65°C (150°F);
b)
des liquides dont le pH est inférieur à 6 ou supérieur à 9,5 ou des liquides qui, de
par leur nature, produiront dans les conduites d'égouts un pH inférieur à 6 ou
supérieur à 9,5 après dilution;
c)
des liquides contenant plus de 30 mg/l d'huiles, de graisses et de goudrons
d'origine minérale;
d)
de l'essence, du benzène, du naphte, de l'acétone, des solvants et autres
matières explosives ou inflammables;
e)
de la cendre, du sable, de la terre, de la paille, du cambouis, des résidus
métalliques, de la colle, du verre, des pigments, des torchons, des serviettes, des
contenants de rebut, des déchets de volailles ou d'animaux, de la laine ou de la
fourrure, de la sciure de bois, des copeaux de bois et autres matières
susceptibles d'obstruer l'écoulement des eaux ou de nuire au fonctionnement
propre de chacune des parties d'un réseau d'égout et de l'usine de traitement
des eaux usées;
f)
des liquides autres que ceux provenant d'une usine d'équarrissage et/ou fondoir
contenant plus de 150 mg/l de matières grasses et d'huiles d'origine animale ou
végétale;
g)
des liquides provenant d'une usine d'équarrissage et/ou fondoir contenant plus
de 100 mg/l de matières grasses et d'huiles d'origine animale ou végétale;
h)
des liquides contenant des matières en concentration maximale instantanée
supérieure aux valeurs énumérées ci-dessous :
-
composés phénoliques
:
1,0
mg/l
-
cyanures totaux (exprimés en HCN)
:
2
mg/l
-
sulfures totaux (exprimés en H2S)
:
5
mg/l
-
cuivre total
:
5
mg/l
-
cadmium total
:
2
mg/l
-
chrome total
:
5
mg/l
-
nickel total
:
5
mg/l
-
mercure total
:
0,05
mg/l
-
zinc total
:
10
mg/l
-
plomb total
:
2
mg/l
-
arsenic total
:
1
mg/l
-
phospore total
:
100
mg/l
i)
des liquides dont les concentrations en cuivre, cadmium, chrome, nickel, zinc,
plomb et arsenic respectent les limites énumérées en 6 h) mais dont la somme
des concentrations de ces métaux excède 10 mg/l;
j)
du sulfure d'hydrogène, du sulfure de carbone, de l'ammoniac, du trichloréothylène, de l'anhydride sulfureux, du formaldehyde, du chlore, de la
pyridine ou autres matières du même genre, en quantité telle qu'une odeur
incommodante s'en dégage en quelqu'endroit que ce soit du réseau;
k)
tout produit radioactif;
l)
toute matière mentionnée aux paragraphes c, f, g et h du présent article même
lorsque cette matière n'est pas contenue dans un liquide;
m)
toute substance telle qu'antibiotique, médicament, biocide ou autre en
concentration telle qu'elle peut avoir un impact négatif sur le traitement ou le
milieu récepteur;
n)
des microorganismes pathogènes ou des substances qui en contiennent. Le
présent alinéa s'applique aux établissements tels que laboratoires et industries
pharmaceutiques manipulant de tels microorganismes.
ARTICLE 7
EFFLUENTS DANS LES RÉSEAUX D'ÉGOUT PLUVIAL
L'article 6 s'applique aux rejets dans les réseaux d'égout pluvial à l'exception des
paragraphes c, f, g, h et i.
En outre, il est interdit, en tout temps, de rejeter ou de permettre le rejet dans les
réseaux d'égout pluvial :
a)
des liquides dont la teneur en matières en suspension est supérieure à 30 mg/l
ou qui contiennent des matières susceptibles d'être retenues par un tamis dont
les mailles sont des carrés d'un quart de pouce de côté;
b)
des liquides dont la demande biochimique en oxygène 5 jours (DBO5) est
supérieure à 15 mg/l;
c)
des liquides dont la couleur vraie est supérieure à 15 unités après avoir ajouté
quatre (4) parties d'eau distillée à une partie de cette eau;
d)
des liquides qui contiennent les matières suivantes en concentration maximale
instantanée supérieure aux valeurs énumérées ci-dessous :
1-
composés phénoliques
:
0,020
mg/l
2-
cyanures totaux (exprimés en HCN)
:
0,1
mg/l
3-
sulfures totaux (exprimés en H2S)
:
2
mg/l
4-
cadmium total
:
0,1
mg/l
5-
chrome total
:
1
mg/l
6-
cuivre total
:
1
mg/l
7-
nickel total
:
1
mg/l
8-
zinc total
:
1
mg/l
9-
plomb total
:
0,1
mg/l
10-
mercure total
:
0,001
mg/l
11-
fer total
:
17
mg/l
12-
arsenic total
:
1
mg/l
13-
sulfates exprimés en SO4
:
1 500
mg/l
14-
chlorures exprimés en Cl
:
1 500
mg/l
15-
phospore total
:
1
mg/l
e)
des liquides contenant plus de 15 mg/l d'huiles et de graisses d'origine minérale,
animale ou végétale;
f)
des eaux qui contiennent plus de 2 400 bactéries coliformes par 100 ml de
solution ou plus de 400 coliformes fécaux par 100 ml de solution;
g) toute matière mentionnée aux paragraphes c, f et g de l'article 6, toute matière
mentionnée au paragraphe d du présent article, toute matière colorante et toute
matière solide susceptible d'être retenue par un tamis dont les mailles sont des
carrés de 6 mm (1/4 de pouce) de côté, même lorsque cette matière n'est pas
contenue dans un liquide.
Les normes énoncées aux paragraphes a, b, c et f du présent article ne
s'appliquent pas dans le cas où ces normes sont déjà dépassées dans l'eau
d'alimentation, en autant que les eaux rejetées n'excèdent pas la contamination
de l'eau d'alimentation.
ARTICLE 8
INTERDICTION DE DILUER
Il est interdit de diluer un effluent avant le point de contrôle des eaux.
L'addition d'une eau de refroidissement ou d'une eau non-contaminée à une eau
de procédé constitue une dilution au sens du présent article.
ARTICLE 9
MÉTHODE DE CONTRÔLE ET D'ANALYSE
Les échantillons utilisés pour les fins d'application de ce règlement doivent être
analysés selon les méthodes normalisées décrites dans la plus récente version
de l'ouvrage intitulé «Standard Methods for the Examination of Water and
Wastewater» publié conjointement par «American Public Health Association»,
«American Water Works Association» et «Water Environment Federation»
[vingtième édition (1998) ou plus récente].
Le contrôle des normes édictées au présent règlement sera effectué par le
prélèvement d'échantillons instantanés dans l'effluent concerné.
ARTICLE 10
RÉGULARISATION DU DÉBIT
Les effluents de tout procédé dont le rejet instantané est susceptible de nuire à
l'efficacité du système de traitement municipal devront être régularisés sur une
période de 24 heures.
De même, tout établissement déversant des liquides contenant des colorants ou
des teintures de quelque nature que ce soit devra régulariser le débit de ces
liquides sur vingt-quatre heures.
ARTICLE 11
ENTRÉE EN VIGUEUR
Le présent règlement entre en vigueur à la date de son adoption par le Conseil
municipal.
ARTICLE 12
PÉNALITÉS
a)
Quiconque contrevient à quelqu'une des dispositions du présent règlement est
passible de poursuite devant la Cour de Juridiction compétente, d'une amende
d'au moins 100,00 $ avec frais, avec ou sans emprisonnement et, à défaut de
paiement immédiat de ladite amende et des frais, d'un emprisonnement sans
préjudice des autres recours pouvant être exercés contre lui, pourvu que ladite
amende n'excède pas 300,00 $ et que l'emprisonnement ne soit pas pour plus de
deux (2) mois, ledit emprisonnement devant cesser en tout temps sur paiement
de l'amende et des frais.
b)
Toute infraction aux dispositions du présent règlement constitue jour par jour une
offense séparée.
c)
Toutes dépenses encourues par la municipalité par suite du non-respect d'un des
articles du présent règlement seront à l'entière charge des contrevenants.
Camille David
Maire
Nathalie Laflamme, g.m.a.
Directrice générale / secrétaire-trésorière
C'est devant un public conquis et une église pleine à craquer que les élèves de l'école
institutionnelle de la Passerelle et de la Pierre-Douce ont présenté leur spectacle bénéfice à
St-Jacques de Leeds. Ce sera près de 4000$ qui seront consacrés aux activités de tous ses
jeunes. Merci à tous qui ont été les acteurs d'une telle réussite. Sans oublier nos
commanditaires par qui leur générosité aura permis de récolter un si beau montant. Il y a
encore des DVD souvenir de disponible, n'hésitez pas à réserver le vôtre au coût de 10$ au :
338-7800
poste
4500.
Atelier Mario Routhier, Autobus Fillion inc., Bois Franc-Nord inc., Caisse Desjardins,
Cercle de fermières de Saint-Pierre-de-Broughton, Club de l'Avenir, Club des Lions inc. ,
Coop Saint-Jacques-de-Leeds, Député Christian Paradis, Ensemble vocal Amalgamme,
Fabrique de Saint-Jacques-de-Leeds, Ferme Clagette inc., Ferme Cyr et Frères inc., Ferme
Gisanne enr., Garage transport Oscar inc., Henri et Norbert Nadeau inc., Lafontaine,
Ministre Laurent Lessard, Municipalité de Saint-Jacques-de-Leeds, Municipalité de SaintPierre-de-Broughton, René Routhier, Société coopératrice agricole des Appalaches,
Toitures Jules Chabot, Transport Alain Berthiaume, Transport Oscar inc.
(Vous pouvez consulter sur le site web de [email protected] à l’onglet : La
municipalité et sous onglet procès-verbaux. Aussi vous pouvez vous abonner aux procèsverbaux au coût annuel de 35 $. )
ADMINISTRATION GÉNÉRALE
Politique de gestion d'emploi (descriptions, contrôle, évaluation) - Cadres et employés.
Adhésion à la FQM 2015. (1 070.60 $)
Adhésion à Québec municipal 2015. (189.71 $)
Aide financière PAJA. (71.70$ Place aux jeunes Appalaches pour favoriser le maintien et le retour des jeunes
dans la région).
5. Campagne de financement annuelle, Groupe d’entraide Cancer et Vie (refus).
1.
2.
3.
4.
SÉCURITÉ PUBLIQUE
6. Programme d’aide financière pour la formation des pompiers volontaires ou à temps partiel.
7.
8.
9.
10.
11.
TRANSPORT
Ouverture d’un poste comme directeur des travaux publics, urbanisme et environnement.
Engagement du responsable en voirie pour 2015.
Engagement du préposé aux services techniques pour 2015.
Autorisation de passage pour randonnée de VTT (donnée, randonnée prévue le 20 sept. départ de St-Pierre).
Servitude de passage (Yolande Bernier).
12.
13.
14.
15.
HYGIÈNE DU MILIEU
Formation règlement sur les ouvrages municipaux d’assainissement des eaux usées, ROMAEU.
Rémunération fin de semaine et jours fériés pour aqueduc et égout (50 $/jr).
Adoption du règlement # 330 (règ. conjoint UPA-Mun pr nitrite – nitrate pour l’eau potable).
Adhésion à GROBEC 2015-2016 (50 $).
SANTÉ ET BIEN-ÊTRE
16. Colloque de l’Assemblée des partenaires de Vieillir en santé (3 personnes y assisteront).
AMÉNAGEMENT, URBANISME ET DÉVELOPPEMENT
17. Adoption du règlement numéro 329 (marge de recul avant pr les # impairs de la rue des Prés Nord).
18. Vente aux enchères février 2015 (ouverture de la période et publicité).
19. Forum régional de consultation pour le Plan de développement de la zone agricole (PDZA) (2 personnes y
assisteront).
20. Vente lot 5 613 595 à Construction Robert Gosselin inc.
21. Aide financière Sur le Chemin des Artisans (100 $).
22. Fleurons du Québec.
23. Panneau de Barmainville (suivi par le maire).
24. Développement du parc industriel.
LOISIRS ET CULTURE
25. Tarif 2015 location centre culturel Club La Gaieté (600 $ pour 2015).
26. Journée de glisse du Mont Adstock (15 février 2015 gracieuseté du Mont Adstock).
LA BERCE DU CAUCASE : UN ENNEMI VÉGÉTAL
DANS LA CHAUDIÈRE-APPALACHES
La région de la Chaudière-Appalaches est l’une des plus touchées par la prolifération
de la berce du Caucase. Découverte pour une première fois en 2009 sur le territoire de
la municipalité de Saint-Isidore, cette plante croît maintenant dans de nombreuses
municipalités de la région. La berce du Caucase a été introduite à des fins horticoles
par des jardiniers amateurs qui en appréciaient le port majestueux et spectaculaire.
Malheureusement, elle produit une très grande quantité de graines qui lui permettent de
se propager rapidement dans l’environnement. C'est aussi une plante toxique qui
présente un risque élevé pour la santé humaine.
PORTRAIT D’UNE BEAUTÉ DANGEREUSE
Cette vivace majestueuse et spectaculaire peut mesurer entre deux et cinq mètres. Sa
tige possède quelques poils blancs rudes et de nombreuses taches rouges. Quant à
ses feuilles, elles sont très découpées et immenses (parfois jusqu’à un mètre de large
pour les feuilles à la base du plant). Les feuilles ne possèdent pas de poils sur leur
revers. Un plant mature fleurit et produit des graines entre sa troisième et cinquième
année de vie. Par la suite, le plant meurt. Le vent et les cours d’eau entrainent la
propagation des graines. Celles contenues dans le sol demeurent viables pendant
environ 4 ans.
EFFETS SUR LA SANTÉ
Bien que le contact immédiat avec la sève soit sans douleur, les toxines qu’elle contient
sont activées par la lumière et rendent la peau extrêmement sensible au soleil. Des
problèmes de peau peuvent ainsi se développer jusqu’à 48 heures après avoir touché
la sève de la plante. On remarque la présence de plaques rouges gonflées, de cloques,
d’ampoules ou encore, de brûlures sur la région atteinte. Une fois ces lésions guéries,
des taches brunes peuvent persister et la peau peut demeurer sensible au soleil
pendant plusieurs mois.
CONTRÔLE DE SA DISPERSION
La berce du Caucase doit être contrôlée pour des raisons de santé publique. De plus,
sa présence menace la biodiversité, car elle perturbe l’équilibre des écosystèmes
qu’elle envahit. Il est donc très important de limiter sa propagation, de ne jamais la
semer, la planter, la multiplier ou même de la transporter. Si vous devez manipuler la
berce du Caucase, couvrez toutes les parties de votre corps par des habits protecteurs
et protégez vos yeux de même que tout votre visage avec une visière.
Dans la mesure du possible, il faut éliminer la plante :
• en sectionnant les racines, à l’aide d’une pelle, à une profondeur de
20 centimètres sous la surface du sol;
• en coupant les inflorescences juste avant qu’elles portent des graines;
• en communiquant avec une entreprise spécialisée dans l’utilisation d’herbicides
(notez qu’il est interdit d'utiliser des herbicides dans des bandes riveraines ou
dans un milieu humide).
Par la suite, détruisez les plants en les mettant dans des sacs de plastique robustes et
hermétiques, que vous exposerez au soleil pendant un minimum d’une semaine pour
limiter la viabilité des semences. Surtout, ne déplacez pas le problème en allant porter
les résidus de la plante dans un autre lieu! Il faut l’éliminer de façon sûre et sécuritaire.
EST-CE QUE LA BERCE DU CAUCASE EST PRÉSENTE PARTOUT DANS LA
RÉGION?
Malheureusement, la plante a commencé à s’installer dans différentes municipalités
telles que St-Isidore, Saint-Charles, Saint-Nicolas (Lévis), St-Henri, St-Lambert,
Beaulac-Garthby, Kinnear's Mills, Saint-Antoine-de-Tilly et plusieurs sites sur le
territoire de la ville de Lévis. Si vous pensez que cette plante est présente sur votre
terrain, veuillez la signaler en la prenant en photo ainsi qu’en téléphonant à votre
municipalité et au ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la
Faune et des Parcs au 1 800 561-1616.
Voici quelques sources d’information sur la berce du Caucase :
• http://www.queberce.crad.ulaval.ca/
• http://www.mddelcc.gouv.qc.ca/biodiversite/nuisibles/berce-caucase/
• http://www.msss.gouv.qc.ca/sujets/santepub/environnement/index.php?berce-ducaucase
La berce du Caucase peut causer des plaques rouges gonflées, des cloques, des
ampoules et même des brûlures. (Photo : Université Laval.)
LE MOT DE LA SÛRETÉ DU QUÉBEC
GUIDE DE SURVIE EN HIVER
EN
PANNE ?
1. Ralentissez et rangez-vous le plus à droite possible de la chaussée,
sans manœuvre brusque et en signalant votre intention.
2. Restez dans votre véhicule en attendant l’arrivée des secours, à moins qu’il n’y ait danger de
collision. Dans ce cas, quittez votre véhicule et dirigez-vous prudemment vers un endroit
sécuritaire.
3. Assurez-vous d’être TRÈS visible :
• allumez les clignotants d’urgence ;
• soulevez le capot ;
• allumez des fusées de détresse, surtout si vous êtes
immobilisé à un endroit où les autres usagers de la
route ne peuvent vous voir de loin (dans une courbe
ou une côte).
4.
En règle générale, sur un pont ou sur une autoroute où le trafic est dense, restez dans votre
véhicule et attendez l’arrivée des secours ; vous serez rapidement repéré par les services
d’urgence. En toutes circonstances, faites preuve de vigilance et de jugement.
Si vous devez quitter les lieux :
• Prévenez le vol en fermant le véhicule à clé, en fermant le capot et en cachant les objets
de valeur ;
• Marchez face à la circulation si vous êtes sur une route sans trottoir.
PRIS DANS ……. LA TEMPÊTE ?
•
•
•
•
•
•
•
•
Si possible, garez-vous dans un endroit sécuritaire.
Allumez vos clignotants d’urgence et installez des fusées de détresse ou des dispositifs
lumineux, à l’avant et à l’arrière, à environ 30 mètres.
Ne sortez pas inutilement de la voiture, restez calme et attendez les secours.
Évitez de vous exposer au froid et de vous épuiser.
Faites fonctionner le moteur et le chauffage pendant 10 minutes à chaque heure, en
vous assurant toutefois que le tuyau d’échappement est bien dégagé.
Lorsque le moteur est en marche, gardez une fenêtre légèrement ouverte afin d’éviter
l’asphyxie par l’absorption d’oxyde de carbone.
Protégez-vous contre l’hypothermie avec des lainages.
Réchauffez l’habitacle avec des bougies.
CertificatsCertificats-cadeaux
Maintenant en vente à votre Gym Excel!
Infos : Audrey Fillion (424-0786)
HEURES D’OUVERTURES : 24h/24h
TARIFS :
1 an: 230$/membres et 300$/non-membres // 6 mois: 180$/membres et 230$/non-membres
3 mois: 90$/membres et 120$/non-membres // 1 mois: 45$/membres et 60$/non-membres
INFO, INSCRIPTION, SUGGESTIONS OU COMMENTAIRES
Audrey
Audrey Fillion au 424424-0786
Cartes d’accès non utilisées : SVP les rapporter au Gym ou les remettre aux membres du comité.
Nouveau au gym Excel
Programme d’entrainement adapté à vos besoins (Homme ou femme)
1 ère rencontre
-Évaluation de la composition corporelle et de la condition physique
-Programme d’entrainement + démonstration (1 ½ heure)
-Programme d’entrainement seulement
-Programme d’entrainement maison
(Incluant aussi la démonstration)
40$
25$
Pour prendre un rendez-vous, appeller Catherine Dion
(kinésiologue) au (418) 333-0729
Programmation d’automne du
Comité des loisirs
Lundi
18h à 19h - Cross-Training (Groupe 1) – Centre culturel
19h à 20h - Cross-Training (Groupe 2) - Centre culturel
Mardi
19h à 21h - Badminton – Centre culturel *Début 7 octobre
Mercredi
19h à 21h - Hockey intérieur adultes - Centre culturel *Début 8 octobre
17h30 à 18h30 - Cours de training féminin (Groupe 1) - Gym Excel
18h30 à 19h30 - Cours de training féminin (Groupe 2) - Gym Excel
Vendredi
19h à 21h - Hockey pour enfant et patins à roues alignées - Centre culturel *Début 10
octobre
18h00 à 18h30 - Cours de danse 4 à 6 ans - Amicale
18h30 à 19h30 - Cours de danse 7 à 12 ans - Amicale
Le comité vous remercie de votre participation lors de la saison estivale! (Tournoi de
balle, ligue de baseball, Cross training extérieur, terrain de jeux et mini-stars)
Entente avec la Ville de Thetford pour loisirs
Pour plus d’informations, visitez le www.ville.thetfordmines.qc.ca/ services
aux citoyens/service loisirs et culture/programmation loisirs et culture.
Vous y retrouverez tous les programmes disponibles et ce selon les
saisons.
Tournoi de Hockey bottine amical
du Comité des Loisirs de St-Jacques de Leeds
Samedi 21 février
Tournoi de hockey un jour
seulement
Feu sur place
Chansonnier en soirée
Bar / Pizza sur place
10$ / joueurs
Inscriptions individuelles ou
en équipes
Contactez
Jérôme Dion
418-281-0068
ou
Xavier Berthiaume
418-814-8256
Une fille sur le jeu
en tout temps
5 contre 5
Partie de 20-25
minutes
On vous attend en grand nombre!
Pour inscrire vos enfants au cours d’initiation au patin, vous devez
vous présenter le samedi matin
10h30 à 12h00
5$ par cours/enfant
*Nombre de cours selon la température
Les jeunes qui veulent jouer au hockey amicalement sont appelés à
se présenter à la patinoire tous les samedis de 10h30 à 12h00. Les
équipes seront faites sur place. Gratuit
Bienvenue à tous!
Le son de cloche
COMMUNAUTÉ CHRÉTIENNE DE ST-JACQUES-DE-LEEDS
355-B, rue Principale, St-Jacques-de-Leeds – G0N 1J0
Téléphone: 418-424-3717 – Télécopieur: 418-424-0060
Secrétariat ouvert le lundi de 13h00 à 16h00.
Messes - Février 2015
Dimanche 15 février
10h30
Vendredi 20 février (HLM)
Dimanche 22 janvier
Vendredi 27 février (HLM)
19h00
10h30
10h30
Mme Agathe Bolduc
Club FADOQ La Gaieté
Mme Gisèle Boutin
M. Daniel Vachon
Mme Noëlla Dion
Mme Fernande B. Dion
Mme Cécile Paré
La succession
Célébration dominicale de la Parole
Mme Lucille Paré
La succession
Messes - Mars 2015
Dimanche 1er mars
10h30
Vendredi 6 mars (HLM)
Dimanche 8 mars
Vendredi 13 mars (HLM)
19h00
10h30
19h00
Dimanche 15 mars
10h30
Vendredi 20 mars (HLM)
Dimanche 22 mars
Vendredi 27 mars (HLM)
19h00
10h30
19h00
Dimanche 29 mars
10h30
M. Henri Nadeau
Lina et les enfants
René, Rolande et André Bourgault
Mme Jocelyne Bourgault
Germaine et Edgar Bilodeau
Jeanine et Jean-Claude Nadeau
Mme Denise Dion
M. Jean-Réal Bilodeau
Célébration dominicale de la Parole
Mme Lucille Paré
La succession
Mme Yvette Fecteau
Pierre, Pierrette et Louise Sylvain
Mme Noëlla Larochelle
Mme Yvonnette Larochelle
Mme Lucille Paré
Mme Rachel Routhier Paré
Mme Denise Dion
Denis et Line Ouellette
Célébration dominicale de la Parole
Mme Lucille Paré
La succession
Mme Gisèle Boutin
Mme Denise Boutin
M. Gilles Pageau
Jeanine et Jean-Claude Nadeau
Mme Noëlla Dion
Ronald, Hélène, Céline et Jacques
Dion
Remarque:
Cette liste n’est fournie qu’à titre informatif. En cas de disparité entre celle-ci et celle du
feuillet paroissial, celle du feuillet paroissial prévaut.
Maurice Martineau, secrétaire-trésorier.
Contribution volontaire annuelle (C.V.A.)
La campagne de souscription pour l’année 2014 a rapporté la somme de 27 500$ sur
un objectif de 35 000$. La souscription 2015 commence et un montant de 35 000$ serait
nécessaire pour couvrir les frais annuels car les coûts sont sans cesse croissants,
particulièrement le chauffage. Même si la campagne de souscription a lieu en février, vous
pouvez échelonner vos dons sur toute l’année. Il est important de noter que les argents
donnés par les paroissiens de Leeds servent pour la communauté locale de Leeds.
Étant donné la difficulté à trouver des bénévoles, personne ne se présentera chez
vous pour recueillir votre don et vous remettre votre reçu d’impôt. Vous êtes invités à venir
au bureau de la Fabrique pour cueillir votre reçu de charité pour dons effectués en 2014 et
par la même occasion, faire le versement de votre contribution pour l’année 2015. À cet
effet le bureau de la Fabrique sera ouvert spécialement pour vous accommoder selon
l’horaire suivant:
LUNDI, MARDI et MERCREDI les 16, 17 et 18 février
l’après-midi entre 13h00 et 16h00
en soirée entre 19h00 et 21h00
Les sommes contribuées sont nécessaires à VOTRE COMMUNAUTÉ, à VOTRE
ÉGLISE. La Fabrique vous remercie de votre générosité.
Gaétan Fillion
Responsable de la campagne de la C.V.A
Comité de Recherche et d`Histoire du Canton Leeds
Pour connaître d`histoire de Canton ou offrir ce volume
comme cadeau, nous avons pour vous le livre ¨200 ans
d`histoire¨ en vente au coût de $20.00.
Information: Jeanine Nadeau 424-3260
Carole Nolet: 424-3370
Caisse Populaire Leeds
PANNEAU ÉLECTRONIQUE
Avis à tous que désormais ce sera M. Clément Nadeau qui sera le nouveau
responsable pour le panneau électronique.
Vous pouvez lui faire
connaitre vos annonces en le contactant :
Par courriel : [email protected] ou par téléphone 424-3972.
« Nés en 2006, Les Fleurons du Québec reconnaissent les efforts
d’embellissement horticole durable des municipalités québécoises. La cote de
classification horticole des fleurons, semblable aux étoiles pour les hôtels
(1 à 5 fleurons), est valable pour trois ans et peut être affichée dans les entrées
municipales. »
Le conseil municipal réfléchit à inscrire la Municipalité aux « Fleurons du Québec ». En
adhérant à ce programme de classification horticole, nous obtiendrons une
reconnaissance officielle de nos efforts d’embellissement paysager ainsi que plusieurs
outils pour aménager notre territoire de façon durable. En plus des retombées
économiques locales, les fleurons sont une source de fierté et de mobilisation
collective car ils témoignent du dynamisme de notre municipalité et de sa population.
Sans compter qu’ils contribuent à renforcer les attraits de notre municipalité, tant
auprès des citoyens que des visiteurs. A cet effet, le Conseil aimerait savoir si
quelqu’un est disponible et a un intérêt très développé envers ce domaine pour
prendre en charge un comité et voir à ce que les objectifs soient atteints afin de
répondre aux critères du programme des Fleurons du Québec.
Si vous êtes la ou les personnes recherchées, communiquez au 418 424 3321.
B
IBLIOTHEQUE LA RESSOURCE
ABONNEMENT GRATUIT
www.reseaubiblioduquebec.qc.ca/leeds
HORAIRE
MARDI SOIR : 19H00 A 20H00
MERCREDI P.M. : 14H00 A 14H30
JEUDI SOIR : 19H00 A 20H00
LES NOUVEAUTÉS
Titres
Sortie de filles (Tome 2 et 3)
Les héritiers du fleuve (Tome 4)
Auteurs(es)
Catherine Bourgault
Louise Tremblay
D’essiambre
A toute épreuve
Cohen Harlan
Esclave Blanche en Nouvelle France
Céline Daignault
Sur la ligne de feu
Jean-François Lépine
La colline aux esclaves
Kathleen Grissom
La rose de minuit
Lucinda Riley
Les années de plomb (Tome 4) Amour de guerre
Jean-Pierre Charland
Aux portes de l’éternité (Tome 3) Le siècle
Ken Follett
Les héritiers d’Enkidien (Tome 10) Déchéance
Anne Robillard
De mère en filles (Tome 2) Ariane
Dominique Drouin
Gardiens de la lumière (Tome 3)
Michel Langlois
Lit double (Tome 3)
Janette Bertrand
Tout simplement compliqué
Annie L’italien
À tous les mardis à 13h30.
Pour information, appelez Pierrette Routhier au 418-424-3637.
CLUB FADOQ
FADOQ LA GAIETÉ
Bonjour à vous.
Le soleil de février est là, pour nous faire oublier les gros froids de janvier, puis, février le
14 ¨La Saint Valentin¨ fête de l’amour, le club FADOQ soulignera cette fête le dimanche 8 février au Centre
Culturel de Leeds à 13h30. Au programme : orchestre, goûter, prix de présence, un Valentin, une Valentine.
C’est sûr, c’est sûr ! Beaucoup de plaisir.
Belle réussite pour le déjeuner musical des Fêtes du 14 décembre 2014. Je tiens à remercier ceux et celles
qui ont aidé soit : vente des billets, préparer la salle, la cuisson, le service, la vaisselle, à Jean-Réal pour
la livraison à domicile, pour les succulents desserts, le service du Bar et aussi tous nos commanditaires. Merci!
Pour les activités :
Les lundis 9, 16 et 23 février : Programme Appui et Viactive à 9h00 au salon de l’O M H___23
rue Gagné. Bienvenue à tous. Pour info : Fernande 418 424 3412
Rose-Anna Bolduc 418 424 3461
Les mardis 10, 17 et 24: Jeux de cartes l’O M H___23 rue Gagné à 13h00…..Pour tous
Pour info : Fernande 418 424 3412
Aussi les mardis Scrabble à la bibliothèque de l’école dès 13h30.
Pour info : Pierrette 418 424 3637
Accueillons des nouveaux membres au sein du club FADOQ de Leeds
M. Julien Mercier et M. Michel Mercier
Bienvenue aux activités
Pour les anniversaires de naissance des
Février Yvan Bolduc le 1er
Ronald Dion le 1er
membres.
Mars
Thérèse Nadeau le 3
Gérard Nadeau le 5
Anne-Marie L. Thivierge le 5
Camil Bolduc le 9
Michel Mercier le 9
Jacqueline Jacques le 10
Tous en cœur nous vous souhaitons :
vous laissez parler d’amour .
Vous chers amis (es) c’est à votre tour de
Bonne Fête à tous. Gardez votre sourire, c’est comme ça qu’on vous aime.
N.B. Si j’ai oublié quelqu’un; dites le moi. Fernande au 418 424 3412
La direction
Joyeuses St-Valentin !
s.v.p. avertir dès que vendu, louer ou trouver (418-424-3321)
À LOUER
Logement situé sur la rue Dion, beau grand 4 et demi, plancher bois
franc, très propre, balcon arrière, endroit tranquille, proche des services !
Libre le 1 septembre !
Si vous êtes intéressés veuillez téléphoner au 418 424 0735 et demander
Nathacha ou Alexandre.
******
OFFICE MUNICIPAL D’HABITATION DE ST-JACQUES-DE-LEEDS
J’ai présentement des 3½ pièces à louer pour les gens à faible revenu.
Pour informations : Gaétane Bélanger
au 418-334-8863.
******
Très grand logement à louer ayant 3 chambres à coucher, un grand
salon, 2 entrées, une grande cour extérieure clôturée avec grande terrasse
et bien plus !! Rénové au complet !!! Près de tous les services à StJacques-De-Leeds! Pour plus d'infos me contacter au 418-424-0028.
Il sera libre le 1er juillet 2015.
******
Bâtiment commercial à louer **Garage isolé 30' X 65' mur de 16'**
Entrée électrique 20 amp., Chauffage à l'huile.
Situé au 115, rue Industrielle, St-Jacques-de-Leeds
La Coop St-Jacques-de-Leeds
Tél: 418 424-3466
Fax: 418 424-0095
Courriel:[email protected]
******
IDEAL POUR CADEAUX DE NOËL A FAIRE AUX ARTISTES
MATERIEL DE PEINTURE A L'HUILE
TABLE DE CHEVET PORTATIVE PAYE 80$
PEINTURE A L'HUILE PROFESSIONNEL
PINCEAUX, SPATULES, SOLVANT, HUILE DE LIN, PALETTE, PAPIER ACRYLIQUE LIVRE
DE PEINTURE LE TOUT PAYE 325$ DEMANDE 160$ RAISON DE LA VENTE UTILISE QUE
DEUX FOIS, ACHETE EN 2013 NEGOCIABLE
MATERIEL DE SCRAPBBOOKING
FUSIL A EMBOSSER PAYEE 40$
ENCRIERS, TAMPONS, POUDRE, POCHOIRS
LE TOUT PAYE 150$ DEMANDE 70$
RAISON DE LA VENTE UTILISEE QUE DEUX FOIS, ACHETE EN 2013 NEGOCIABLE
Isabelle Pare 418 332 5612
******
POELE, LAVEUSE-SECHEUSE EN INOX – 2 ANS D’USAGE.
418-599-2283
******
4 PNEUS D’HIVER - TOYO OBSERVE
225-75-R15
418-424-0428 APRES 18 HRS
******
PIQUETS DE CÈDRE
Pour information : 418-424-3226
******
BASE DE LIT EN MELAMINE NOIRE * COMMODE 5 TIROIRS * UNE TABLE DE CHEVET
TRES BONNE CONDITION * IDEAL POUR ETUDIANT
PRIX DEMANDÉ : 150.00$
Tél : 418-424-3882
******
3 BATISSES COMMERCIALES BIEN SITUEES AU CENTRE DU VILLAGE DE SAINT-JACQUESDE-LEEDS. IDEAL POUR NOUVEAU COMMERCE, ENTREPOT OU AUTRES. ACHETEUR
SERIEUX SEULEMENHT.
Contacter Gilles au 418-424-0211
******
BARILS SANTE A VENDRE CDL EN PLASTIC. 15 BARILS DE 32 GALLONS. 50$ CHACUN.
(418) 424-3233
******
RECHERCHÉ : BÛCHES DE POMMIERS ET PRUNIERS
8" À 11" DE DIAMÈTRE /// 16" À 18" DE LONGUEUR
SVP ME CONTACTER AVANT DE COUPER. Merci!
MARTIN HUOT /418-424-0861 /418-573-8392
******
-LOT DE JOUETS POUR TOUT-PETITS (DONT DES JOUETS INTERACTIFS), GROSSE MAISON
DE POUPEES BARBIE LITTLE TIKE, CHAISE BERÇANTE D’ENFANT LITTLE TIKE.
-2 SIEGES D’AUTO POUR ENFANT (UN DE 22 A 80 LBS ET L’AUTRE DE 40 A 80 LBS).
-POUPEE DE COLLECTION (24 POUCES DE HAUTEUR).
Tél : (418) 424-3180
******
GRANGE ÉTABLE À LOUER
VOITURE À FOIN BALLES CARRÉES 6 ROUES COTÉ MÉTALLIQUE 20 PDS LONG
ÉPANDEUR D’ENGRAIS INTERNATIONAL 540
RATELLIER À BALLES CARRÉE AVEC TOIT (TURGEON)
TRAÎNEAU D’HIVER POUR UN CHEVAL
HARNAIS DE TRAVAIL POUR CHEVAL DE TRAIS
16 CHEVRONS ÉCARRÉS À LA MAIN SUR 3 FACES 5 PO X 6 PO X 10 PDS
BANC EN BOIS AVEC MEULE 20 PCES AVEC MOTEUR.
Pour information 418-424-3604
Gardiens / Gardiennes d’enfants disponibles à Saint-Jacques-de-Leeds
Bolduc Zoé
105 rang 6 Est
418-424-0413
Dumas Jeffrey
460 Principale
418-424-0851
Gosselin Maude
760 Principale
418-424-0010
Paré Sarah
72 rang 6 Est
418-424-0105
Poulin-Roy Aude
585 Principale
418-424-0750
Pour inscrire votre nom, veuillez communiquer avec Nathalie Laflamme par courriel à
[email protected] ou par téléphone au 418- 424-3321.
….
N’hésitez pas à nous faire parvenir vos annonces et publicités avant le 7 – 13 hres de chaque
mois. Vous pouvez nous les faire parvenir par courriel ([email protected]) ou une clé
USB. Ce service est offert gratuitement.
Je me présente, je m’appelle Nathacha Bédard,
Éducatrice Spécialisée,
Clientèles : Personnes âgées.
Mon but premier est d’améliorer votre qualité de vie et de favoriser le maintien à domicile.
J’offre mes services à domicile pour :
Le soutien physique et psychologique :
•
•
•
•
•
•
Écoute, soutien moral,
Assistance,
Stimulation et motivation de la personne,
Travailler les forces et intérêts (mémoire, vision, dextérité, …)
Accompagnement + transport (médecin…)
…….
Les travaux domestiques :
•
•
•
•
•
Préparation des repas,
Lessive, repassage…
Ménage quotidien,
Course (épicerie, magasinage…)
Bref, selon vos besoins.
Pour une évaluation de vos besoins, veuillez me contacter aux numéros suivants :
Nathacha Bédard 418-424-0735 ou 418-332-0026
LA CROISÉE DES PAINS
(BOULANGERIE ARTISANALE)
située au 300 rue Principale est ouverte du
JEUDI au DIMANCHE
et vous offre plusieurs variétés de pains.
418-424-3343
Bienvenue à tous !
ALAIN BERTHIAUME
SAINTSAINT-JACQUESJACQUES-DEDE-LEEDS
TRANSPORT GÉNÉRAL
418 424 -3073
On transporte de tout : animaux, tracteur, foin, sirop, etc.
Aussi vente de fer, tôle et ripe
Livraison disponible
NOUVEAU : GRANULE DE BOIS 40 LBS
Besoin de vous faire réparer??
LEECAM
INC.
120, rue Industrielle,
SaintSaint-JacquesJacques-dede-Leeds,
Leeds, G0N 1J0
Garage de mécanique générale sur tous véhicules.
Soudure, boyau hydraulique et injection électronique,
abs.
Auto, camion, machinerie agricole.
Entretien
préventif selon les spécifications du fabricant.
Téléphone : (418) 424424-3016
[email protected]
DÉNEIGEMENT
Dominic Parent
Cours privées et commerciales
418-424-0184 ou 418-333-5262
Bienvenue aux nouveaux clients.
Garage S. Denis Inc.
« FERMETURE OFFICIELLE »
DERNIÈRE JOURNÉE LE 26 FÉVRIER 2015
Nous souhaitons remercier tous les clients qui
nous ont encouragé durant nos 4 années
d’opérations.
Toutes personnes intéressées par l’acquisition de notre
bâtisse et/ou de nos équipements peuvent communiquer avec
nous.
Stéphane Denis 418-424-3760
Normand Payeur 418-281-4307
GARDERIE LES TITS LOUPS
KINNEAR’S MILLS
GARDERIE BILINGUE AYANT TROIS
PLACES DE DISPONIBLES. CONTACTER
JENNIFER NUTBROWN AU 418-424-0011
Garderie en milieu familial
- Enfants de 0 à 5 ans
- Repas santé et 2 collations, - Bricolages
- Jeux extérieurs ; - Différentes activités et thèmes
- Et plus encore…
Au plaisir de garder vos petits! Reçus disponible.
Contactez-moi au 418 424-3797 et demandez Kym!
Heures d’ouverture
et fermeture
Salle à Manger
Dimanche : 8h00 à 20h00
Lundi, Mardi et Mercredi :
6h00 à 14h00
Jeudi : 6h00 à 21h00
Vendredi : 6h00 à 22h00
Samedi : 7h00 à 22h00
Prochains Brunch
Buffets froids
Mars : Dimanche, le et le 8 mars
Avril : Brunch de Pâques : Dimanche le 5
8.95$ par personnes, plus taxes
Informez-vous, nous pouvons aussi vous faire
un buffet sur mesure selon vos besoins.
Pâté à la viande ou au poulet
7.99$
1er
De 9h30 à 14h00
Pour Réservations : 424-0051
Adultes : 14.95$
Enfants de 11 ans et moins : 7.95$
Enfants 5 ans et moins : Gratuit
Première Édition :
Brunch familial de la Relâche au profit
de la Garderie Le Lionceau
Dimanche le 8 mars.
De 9h00 à 14h00
Pour Réservations : 424-0051
Adultes : 15$
Enfants de 11 ans et moins : 5$
Enfants 5 ans et moins : Gratuit
Endroit : Resto-Pub Le Craig
Bienvenue à toutes nos familles!
Si vous pensez faire des rénovations auprès de votre résidence, nous vous invitons à contacter
M. François Rouleau de la MRC des Appalaches qui pourra vous indiquer si vous êtes
admissible au programme d’aide financière.
Vous pouvez le rejoindre au 418-332-2757 poste 230.
Nouvelle session
De 19 h 30 à 20 h 30
Zumba Sentaotm les lundis dès le 26 janvier
Zumba Fitnesstm les jeudis dès le 29 janvier
Au Centre multifonctionnel de Saint-Sylvestre
1 COURS/SEMAINE POUR 60 $ // 2
COURS/SEMAINE POUR 90 $
15 cours au choix pour 80 $ // Durée : 10 semaines
Pour essai, info ou pour vous joindre aux groupes:
Kathy Légaré, entraîneur certifié
418 596.2673 // [email protected]
POSSIBILITÉ DE SE PROCURER DES COUPONS CADEAUX
RABAIS DE 10 $
RABAIS DE 10 $
SUR CONSULTATION DE 50 $
AVEC TRAITEMENT
DE 50 $ ET PLUS
Monique Jacques
Praticienne en hypnose holistique
Kinésithérapeute - Masothérapeute
Membre du C.M.K.Q. - Reçu sur demande
Anna CarrierCarrier-Laflamme
Éducatrice - Formatrice agréée (loi 1%)
Guide en hypnose holistique
Maitrise du stress (alpha) - Ateliers – Conférences
Services par Skype
[email protected]
[email protected]
418 333333-5943
418 333
333-6712
Notre mission : La Croisée a pour mission de
regrouper les membres de l’entourage d’une personne
qui présente des manifestations cliniques reliées à un
trouble majeur de santé mentale, de leur offrir une
gamme de services de soutien, et ce, afin de leur
permettre d’actualiser leur potentiel.
Vous vous sentez seul, impuissant face à la maladie mentale d’un proche, vous vivez de grands
changements, des bouleversements, de l’inquiétude, de la culpabilité, de la colère, de l’anxiété, ce
sont souvent des réactions vécues par les membres de l’entourage. La Croisée ne peut changer la
situation mais elle peut vous aider à mieux vivre cette relation. La Croisée est un organisme
communautaire qui vient en aide aux parents et ami-e-s de la personne atteinte de maladie mentale.
L’organisme offre une gamme de services;
•
Interventions psychosociales : Interventions individuelles et/ou familiales où l’aide est
reliée au soutien, à la communication, à la résolution de problèmes ou à la référence.
•
Activités d’information : Activités permettant la transmission de renseignements sur
tous les aspects reliés aux différentes problématiques : schizophrénie, maladie bipolaire,
dépression, trouble obsessionnel-compulsif, trouble de personnalité limite et autres.
•
Groupes d’entraide : Activités qui consistent en des moments d’entraide entre pairs.
•
Activités de formation : Activités d’éducation permettant aux participants d’acquérir
certaines connaissances, habiletés et/ou attitudes en lien avec les stratégies d’adaptation
individuelles et familiales.
•
Activités de sensibilisation : Sensibilisation de la population sur la situation des
membres de l’entourage et sur les problèmes de santé mentale et prévention de
l’épuisement des accompagnateurs.
•
Mesures de répit-dépannage : Mesures qui visent à permettre aux membres de
l’entourage de se procurer un temps de détente, de répit afin d’éviter l’épuisement
physique et psychologique et de répondre à certaines situations d’urgence. L’articulation
des activités de répit-dépannage se fait en fonction des besoins.
1197, rue Notre-Dame Est, bureau 700
Thetford Mines G6G 2V2
Téléphone: 418-335-1184
Télécopieur: 418-335-2638
Courriel: [email protected]
Site internet : lacroisee.info
«Parole d’or, silence d’argent»
Défaire le mythe qui dit que vieillesse rime avec faiblesse.
L’AQDR Beauce-Etchemins présentera la pièce de théâtre «Parole d’or, silence
d’argent», financée en partie par Service Canada, dans le cadre du programme
Nouveaux Horizons pour les aînés.
Victoire, Rose-Aimée et Georges, trois personnes faisant partie de ce qu’il est
convenu d’appeler l’âge d’or, acceptent de lever le voile sur un pan de leur réalité.
Cette pièce s’adresse autant aux personnes aînées qu’à leurs familles et amis.
Notre équipe de comédiens et comédiennes bénévoles composée de membres de
l’AQDR et de membres de l’AFEAS St-Georges est à l’œuvre depuis l’automne 2014
sous la direction de madame Josette Labbé.
DATE :
HEURE :
LIEU :
Le dimanche 3 mai 2015
14 h 30
Studio-Théâtre Paul Hébert, 800, rue St-Alphonse Sud,
Thetford Mines
Coût du billet : 5 $ / membres AQDR
10 $ / non membres
Il sera possible de réserver votre billet par téléphone.
Les billets seront mis en vente au printemps 2015.
Pour connaître les points de vente, communiquez avec l’AQDR Beauce-Etchemins au
418 222-0000 ou par courriel [email protected]
OBJET : SONDAGE SUR LE SENTIMENT DE SÉCURITÉ SUR
LES SENTIERS RÉCRÉOTOURISTIQUES ET LES PLANS
D’EAU
Des citoyens de vos municipalités font sûrement partie des milliers
de personnes qui circulent sur les sentiers et les plans d’eau du
Québec. Or, la Sûreté a à cœur d’assurer la sécurité de ces citoyens
et a d’ailleurs déjà pris des mesures à ce sujet. Nous voulons
maintenant vérifier les impacts des actions mises en place et
mesurer le sentiment de sécurité des usagers sur les sentiers
récréotouristiques et les plans d’eau vis un sondage auprès de vos
citoyens. D’une durée d’une dizaine de minutes, il est disponible du
5 février au 15 mars 2015.
Les participants au sondage auront la chance de gagner un casque
de motoneige ou un casque de quad offerts gracieusement par la
Fédération des clubs de motoneigistes du Québec et la Fédération
québécoise des clubs quads.
Vous trouverez le sondage sur en cliquant sur le logo ci-bas
Sur le lien qui suit : http://www.sq.gouv.qc.ca/
Des nouvelles du comité familles-aînés
Pour commencer, nous tenons à remercier tous les citoyens qui ont pris le temps de répondre à notre
long sondage. Pour votre information, nous avons reçu 101 questionnaires complétés; soit 56 venants
de familles ou d’adultes; 35 provenant d’aînés et 10 de jeunes. Ces 101 sondages représentent 223
résidents, soit un peu plus de 31 % de la population de notre municipalité. Nous en sommes très
satisfaits. À partir des réponses que nous avons compilées, nous allons créer un plan d’action et
mettre à jour notre politique familiale en y incluant les aînés et faire de Saint-Jacques-de-Leeds une
municipalité amie des aînés.
Voici quelques exemples d’actions qui ont été mises en place grâce à la politique familiale
municipale créée en 2008 :
-
élaboration d’une pochette de bienvenue pour les nouveaux résidants
-
entente avec la ville de Thetford Mines pour activités sportives et de loisirs des enfants, qui permet
aux familles de Leeds de payer le même tarif que les familles de Thetford
-
meilleur entretien de la patinoire
-
collaboration avec des partenaires pour le réaménagement de la cour d’école et du terrain de jeux
-
création du parc de planches à roulettes.
Avec vos réponses à notre sondage, nous tenterons de mettre en place de nouvelles actions qui
répondront à vos besoins et qui amélioreront la vie des familles et des aînés.
Comme prévu, nous avons procédé au tirage des prix de participation lors de la séance du conseil
municipal du 12 janvier dernier. Les heureux gagnants sont :
•
Aînés : Jean-Louis et Émilienne Bolduc (une carte-cadeau de 150 $ à l’épicerie CR Nadeau)
•
- de 65 ans : Lisette Fournier (une carte-cadeau de 150 $ à l’épicerie CR Nadeau)
•
Jeunes : Sahel Huot-Khandjian (150 $ en argent)
Le comité familles et aînés