Section 1 – Reading Comprehension

Section 1 – Reading Comprehension
Read the passage below and answer the questions in English.
1
2
3
Le 2 février 1905, naissait Bécassine, premier personnage féminin de BD: une exposition au
Musée de la Poupée et plusieurs livres célèbreront les 110 ans de la petite bonne bretonne à la
silhouette rétro.
4
5
Née trois ans avant les Pieds nickelés et 24 ans avant Tintin, Bécassine, coiffe, sabots et
parapluie rouge sous le bras, est la doyenne des héros de bande dessinée.
6
7
C'est en 1905 que le dessinateur Emile-Joseph-Porphyre Pinchon, l'un des pionniers de la
«ligne claire», crée la petite héroïne.
8
9
La première planche paraît le 2 février dans le premier numéro de La Semaine de Suzette, un
magazine pour fillettes édité par la maison Languereau.
10
11
12
Entourée de personnages hauts en couleur, comme Loulotte et la Marquise de Grand-Air,
Bécassine - extrêmement naïve et dessinée sans bouche, ce qui froissera les Bretons -, part à
la conquête de Paris et bien au-delà.
13
14
Elle traverse deux guerres, s’adapte aux grandes mutations sociales, technologiques,
économiques du XXe siècle, exerce mille métiers et fait le tour du monde.
15
16
17
Après avoir charmé des générations de petites filles sages dans La Semaine de Suzette, elle
tombe un peu dans l'oubli puis revient sur le devant de la scène en 1980 grâce a la chanson de
Chantal Goya «Bécassine, c'est ma cousine», vendu à plus de 3 millions d'exemplaires.
18
19
Pour ses 110 ans, une grande exposition de poupées, «Bécassine dévoile les trésors de
Loulotte» se tiendra au Musée de la poupée à Paris, du 3 février au 26 septembre.
20
21
Côté livres, le mois de février sera marqué par une édition spéciale de «L’enfance de
Bécassine», avec la couverture d’origine de 1913.
22
23
24
Ce premier album raconte les premières années d’Annaïck Labornez, le «vrai nom» de
Bécassine, depuis sa naissance à Clocher-les-Bécasses jusqu’à son départ chez ses patrons, la
famille de Grand Air.
Registered Charity SC006123
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
Why is Becassine important ? (line 1)
What happened on 2nd February 1905? (line 1)
Why is 2015 significant?
Where exactly will Becassine be remembered? (line 2)
Give two details about Becassine from lines 4 and 5.
What was La Semaine de Suzette?
(lines 8 and 9)
Give two details about Bécassine’s adventures from lines 13 and 14.
What was the significance of’ Bécassine, c’est ma cousine’? (line 17)
Can you translate ‘Bécassine, c’est ma cousine’ into English
What will happen in February? Lines 20-21
Give three details about Bécassine from lines 22-24.
2 marks
1 mark
1 mark
2 marks
2 marks
2 marks
2 marks
2 marks
1 mark
2 marks
3 marks
Section 2 – Gap Fill
On lined paper provided, list the number and most suitable word beside it. Choose from the
word list below.
Le journal _1_ Suzon
_2__ sur Facebook… en 1939 !
Le Mémorial de Caen propose sur Facebook le journal ___3__ de Suzon. Elle a __4__
ans. Elle va présenter sa vie pendant la Seconde Guerre mondiale jusqu’en juin 2015…
Suzon s’appelle Suzanne Thomas. Suzon, c’est son surnom. Elle vit à Paris avec ___5_
parents. Elle a posté son ___6__ message sur Facebook la semaine dernière. La date __7__ le
29 août 1939.
Suzon _8__ un personnage virtuel mais son histoire condense l’histoire de plusieurs _9__
français pendant la guerre. Le Mémorial veut expliquer aux enfants des choses concrètes sur
la guerre : « Comment vivait-on ? Comment mangeait-on ? » Ou des choses plus __10__.
Suzon va avoir un site internet : www.journal-suzon.fr. Sur le site, il va y avoir d’autres
informations et la totalité des messages de Suzanne. Pas besoin d’aller sur Facebook !
Sérieuses
était
neuf
à
sa
sur
difficile
sont
écrit
premier
lu
réelle
avait
virtuel
adultes
cent
est
ses
de
Registered Charity SC006123
Section 3 - Writing
Write approximately 150 words on the following topic:
What can you tell me about your holidays?
Write a description of your holidays including the following points:
•
•
•
•
•
•
Where you usually go on holiday
Where you went last year
How you travelled
What you like to do
What you don’t like to do
Where you will go in the future
Total marks - 20
Registered Charity SC006123