Les Jeux Olympiques de Rio 2016 - L`appel d`Aurelie Muller est rejeté

Tribunal Arbitral du Sport
Court of Arbitration for Sport
COMMUNICATION AUX MEDIAS
CHAMBRE AD HOC DU TAS
JEUX OLYMPIQUES DE RIO 2016
NATATION 10 KM : L’APPEL D’AURELIE MULLER EST REJETE
Rio de Janeiro, 19 août 2016 – La Chambre ad hoc du Tribunal Arbitral du Sport (TAS) aux Jeux
Olympiques de Rio 2016 a rejeté l’appel de la nageuse française Aurélie Müller qui contestait sa
disqualification de la course des 10 km par la Fédération Internationale de Natation (FINA) le 15 août
dernier, suite à un incident en fin de course.
La Formation du TAS en charge de cette affaire a admis sa compétence pour examiner ce cas mais a
rejeté l’appel. Elle a estimé que le litige portait sur l’interprétation d’une « décision technique » qui,
selon la jurisprudence constante du tribunal, ne peut pas être revue par le TAS sauf dans les cas où ces
décisions sont prises de manière arbitraire ou de mauvaise foi, ce qui n’a pas été démontré dans le cas
présent.
La sentence motivée sera publiée sur le site internet du TAS dès qu’elle sera disponible.
For further information related to the CAS activity and procedures in general, please contact either
Matthieu Reeb, CAS Secretary General, or Katy Hogg, Communications Officer, Windsor Oceanico Hotel,
Rue Martinho de Mesquita 129, Rio de Janeiro, RJ 22620-220, Brazil, [email protected]; Tel: +55 21 2118
4405, or consult the CAS website: www.tas-cas.org