List of participants / Lista de participantes / Liste des participants
Transcription
List of participants / Lista de participantes / Liste des participants
CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED SPECIES OF WILD FAUNA AND FLORA (CITES) CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY (CBD) AfricaRegionalJointPreparatoryMeetingforCITESCoP17andCBD COP13,COP/MOP8andCOP/MOP2 Addis Ababa, Ethiopia, 8‐12 August 2016 Listofparticipants/Listadeparticipantes/Listedes participants Party, Representative / Parte, Representante / Partie, Représentant Country Conve ntion Name Position/Institution Email Angola CITES Albertina Nzuzi Matias National Directorate of Biodiversity Ministry of Environment Rua dos Enganos, Zimbo tower Kinaxixi, Luanda, Angola [email protected]; [email protected] Angola CBD Nadia Bernardo Technical Director Ministry of Environment –Biodiversity Luanda, Angola [email protected] Benin CITES Achille Orphée LOKOSSOU Ingénieur Forestier Gestion des Forêts et des Ressources Naturelles Tel (00229) 95 45 07 24 / 21 06 17 49 BP 2014 Ab–Calavi, Rép. du Bénin [email protected] CBD Gaston AKOUEHOU Benin Chargé de Recherches au CAMES, Forestier Economiste, Spécialiste en Aménagement des espaces Agrosylvopastoraux, Ministère de l’Environnement, de l’Habitat et de l’Urbanisme Botswana CITES Abednico Macheme Department of Wildlife and National Parks PO Box 131 Gaborone, Botswana Botswana CITES Michael V. Flyman Ministry of Environment, Wildlife & Tourism Private Bag 0068 Gaborone, Botswana [email protected] [email protected] [email protected] CBD Charles Mazereku Cartagena Protocol Desk Officer Department of Agricultural Research Private Bag 0033 Gaborone, Botswana [email protected] Botswana CBD Kebaabetswe Keoagile Senior Natural Resources Officer-CBD Focal person Department of Environmental Affairs Private Bag 0068 Gaborone, Botswana [email protected]; [email protected] Botswana CBD Khulekani Mpofu Department of Environmental Affairs Private Bag 0068 Gaborone, Botswana [email protected] Botswana Burkina Faso CITES Benoit DOAMBA Directeur de la Faune et des Chasses 03 B.P. 7044 OUAGADOUGOU 03 [email protected] Burkina Faso CBD Somanegré NANA Ingénieur des Eaux et Forêts Ministère de l'Environnement et du Developpement Durable [email protected] Burundi CITES Jean RUSHEMEZA Institut national pour l'environnement et la conservation de la nature (INECN) B.P. 56 [email protected] Benoît NZIGIDAHERA Chef, Service de la Recherche en Biodiversité Gestionnaire, Site Web National en matière de Biodiversité Office Burundais pour la Protection de l'Environnement (OBPE) [email protected] MBARGA NARCISSE LAMBERT Agence Nationale d’Appui au Développement Forestier (ANAFOR) BP 1341 YAOUNDE /CAMEROUN [email protected] [email protected] Burundi Cameroon CBD CITES Cameroon CBD Prudence Tangham Galega Technical Adviser No. 1, Cabinet of the Minister, Ministry of Environment, Protection of Nature and Sustainable Development Ministerial Building No. 2 6th Floor, Door No. 636 Yaoundé Cameroon Central African Republic CITES Jérémie NDALLOT OLOBANDA Directeur de la Faune et des Aires Protégées Organe de Gestion CITES [email protected] Central African Republic CBD Bob Félicien KONZI SARAMBO Chargé de mission en matière d'environnement Ministère de L'Environnement, de l'Écologie et du Developpement Durable [email protected] Klamon Haktouin Ministère de l'Environnement et de la Pêche [email protected] Chad CITES Chad CBD Habib Gademi Ministère de l'Environnement et de la Pêche [email protected] CITES Soule Hamidou Enseignant Chercheur à l'Université des comores Ex-cefader / Mdé BP 41 MORONI [email protected] Comoros Comoros Congo Congo CBD CITES CBD Hayria Mohamed Spécialiste en Gestion et Conservation de la Biodiversité et Chef de Service chargé de la Réglementation Direction Générale de l'Environnement et des Forêts Ministère de la Production, de l’Environnement, de l’Energie, de l’Industrie et de l’Artisanat [email protected] AGNAGNA Marcellin Conseiller à la Faune et Aires Protégées [email protected] NGOLIELE Augustin Botaniste, Chercheur au CERVE Centre d’Etudes sur les Ressources Végétales (C.E.R.VE) Ministère du Développement Durable, de l’Economie Forestière et de l’Environnement B.P. 1249 [email protected] KONE Salimata Directrice de la Faune et des Ressources Cynégétiques Ministry of Water and Forests [email protected] AMARI née KOFFI Alaki Véronique Sous-directeur, Direction de l'Economie Verte et de ka Responsabilité Sociétale [email protected] Côte d'Ivoire CITES Côte d'Ivoire CBD Democratic Republic of the Congo CITES WILUNGULA BALONGELWA Cosma Directeur Général de l'Institut Congolais pour la Conservation de la Nature [email protected] CBD NGUMBI AMURI Augustin Directeur-Chef du Cabinet du Directeur Général de l'Institut Congolais pour la Conservation de la Nature, Expert de la Convention CITES et de la CDB. [email protected] Mohamed Elmi Obsieh Direction de l'Environnement Ministere de l'Habitat, de l'Urbanisme et de l'Environnement med.Environnement_dj@yahoo .fr, [email protected] Houssein Rirache Robleh Directeur de l'Environnement et du Developpment Durable [email protected] Ragy Toma General Director of Egyptian Wildlife Services [email protected] Moustafa Fouda Minister Advisor of Biodiversity & CBD National Focal Point Ministry of State for Environmental Affairs, Nature Conservation 30, Misr Helwan El-Zyrae Rd. 7th floor Maadi [email protected] Democratic Republic of the Congo Djibouti CITES Djibouti CBD Egypt Egypt CITES CBD Ethiopia CITES Dawud Mume Ali Director General Ethiopian Wildlife Conservation Authority [email protected]; [email protected] Ethiopia CBD Abraham Assefa Ethiopian Biodiversity Institute Addis Ababa Ethiopia [email protected] [email protected] Brice Léandre MEYE Directeur Général de la Faune et des Aires Protégées MINISTERE DE LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT, DES RESSOURCES NATURELLES DE LA FORET ET DE LA MER. B.P: 1128 LBV , Gabon [email protected] [email protected] BAYANI NGOYI Emmanuel Chargé d'études du Directeur Général de l'Environnement et de la Protection de la Nature Ministère de la Forêt, de l'Environnement et de la Protection des Ressources Naturelles [email protected] [email protected] Gabon CITES Gabon CBD Gambia CITES Gambia CBD Ousainou Touray CITES Nana Kofi AduNsiah Wildlife Division Forestry Commission P.O. Box MB 239 Ministries Post Office ACCRA Namory Kéita Directeur Direction Nationale des Eaux et Forêts (DNEF) Ministère de l'Environnement, des eaux et Forêts B.P. 761 CONAKRY Ghana Mawdo Jallow Research and Development Unit Department of Parks and Wildlife Management (DPWM) Abuko Headquarters, Abuko c/o Ministry of Environment, Climate Change, Water, Forestry, Fisheries and Wildlife GIEPA House, 1st Floor Kairaba Avenue Kanifing Municipality BANJUL Department of Parks & Wildlife Management c/o Ministry of Environment, Climate Change, Water and Wildlife GIEPA House, Kairaba Avenue Banjul Gambia [email protected] [email protected] [email protected] Guinea CITES Guinea CBD Aboubacar Oularé Point Focal National de la CDB Directeur National de la Diversité Biologique et des Aires Protégées Ministère de l'Environnement, des Eaux et Forêts (MEEF) [email protected] GuineaBissau CBD Guilherme da Costa Inspecteur Général de l’Environnement/ Point Focal National sur le Protocole de Nagoya de la Guinée-Bissau [email protected] om [email protected] Kenya CITES Solomon Kyalo Kenya Wildlife Service P.O. Box 40241 – 00100 NAIROBI [email protected] Kenya CBD Samuel Kasiki Biodiversity Research and Monitoring Division Kenya Wildlife Service [email protected] Liberia CITES Theophilus V. Freeman Technical Manager, Conservation Forestry Development Authority Monrovia, Liberia West Africa [email protected] Liberia CBD Johansen T. Voker Libya CITES Abdulmola ALArifi BESHYAH Libya Madagascar CBD CITES Synergistic Project Coordinator, Division of Multilateral Environmental Agreements, Environmental Protection Agency (EPA) Environment General Authority EGA CITES Coordinator/ Nature conservation Dept P.O.Box: 84145 Tripoli, Libya [email protected] [email protected] [email protected] skype name: bashyaeh Ali Ragab Elkekli Directer, Technical Cooperation & Consultation Dept. Environment General Authority P.o.box 83618 Tripoli- Libya [email protected] Sahondra RABESIHANAKA Directrice de la Valorisation des Ressources Forestières Direction de la Valorisation des Ressources Forestières Ministère de l'Environnement, de l'Ecologie et des Forêts B.P. 243 Nanisana 101 ANTANANARIVO [email protected] Madagascar CBD Malawi CITES Malawi CBD Mali Mali CITES CBD Sahoby Ivy Randriamahaleo Collaborateur Technique Direction du Système des Aires Protégées, Direction Générale des Forêts Ministère de l'Environnement, de l'Ecologie, de la Mer et des Forêts sahobyivyrandriamahaleo@yah oo.fr; [email protected] Chizamsoka MANDA Deputy Director of Parks and Wildlife [email protected] et [email protected] Mphatso Martha Kalemba Environmental Officer (Biodiversity) Environmental Affairs Department P/Bag 394, Lilongwe [email protected], [email protected] Mamadou Lamine SISSOKO Chef de Division Réglementation Contrôle à la Direction Nationale des Eaux et Forêts [email protected] El Hadj SY Ingénieur des Eaux et Forêts Direction Nationale des Eaux et Forêts Ministère de l'Environnement, de l'Eau et de l'Assainissement [email protected] Mohamed El Abd Cheikh SIDI MOHAMED Chargé de MissionCoordonnateur National des Programmes de la Convention des Nations Unies sur la Biodiversité Biologique et la CITES Ministère de l’Environnement et du Développement Durable [email protected] Mady m'haidy taleb Secrétaire général du ministère de l'environnement et du développement durable [email protected] Houshna Banu Naujeer Scientifiic Officer (Conservation) National Parks and Conservation Office Reduit Mauritius [email protected] Mauritania CITES Mauritania CBD Mauritius CITES Mauritius CBD Kevin Ruhomaun Senior Scientific Officer (Conservation) National Parks and Conservation Service [email protected] Mozambique CITES Francisco Pariela Ministry of Land, Environment and Rural Development Maputo, Mozambique [email protected] Mozambique CBD Anselmina L. Liphola Minister Advisor, Ministry of Land, Environment and Rural Development Maputo, Mozambique [email protected]/ [email protected] Namibia CITES Elly Hamunjela Ministry of Environment and Tourism Natural Resources Management [email protected] Niger CITES Ali Laouel ABAGANA Ingénieur des Eaux et Forêts à la Direction Générale des Eaux et Forêts au Ministère de l'Environnement et du Développement Durable [email protected] Niger CBD Boukar Attari Conseiller a la Division Diversite Biologique au Secretariat Exectutif du CNEDD [email protected] Nigeria CITES Ehi-Ebewele Head, CITES and Wildlife Management in Nigeria [email protected] Nigeria CBD Benedicta Olayinka Falana Deputy Director (Conservation) [email protected] Senegal CITES Abba SONKO Chef Organe de Gestion CITES au Sénégal [email protected] Samuel DIEME Directeur adjoint des Parcs Nationaux, Point Focal du Protocole de Nagoya et membre du bureau du SBSTTA de la CBD [email protected] Senegal CBD Senegal CITES Djibril DIOUCK point focal national pour la conservation des requins migrateurs(CMS/PNUE) [email protected] Senegal CITES Mamadou DIALLO océanographe biologiste du CRODT/ISRA [email protected] [email protected] Seychelles CITES Ronley Fanchette Director (Biodiversity Conservation Section) Ministry of Environment, Energy and Climate change P.O. Box 445 VICTORIA, Mahé Seychelles CBD Denis Matatiken Special Advisor to the Minister and alternate CBD NFP Ministry of Environment, Energy and Climate change [email protected] Somalia CITES Ahmed Sh. Mohamud Osman Directorate of Wildlife Office of the Prime Minister of Somalia Maka Al mukarama street near the State House. Mogadishu - Somalia [email protected] Somalia CBD Khalif Hassan Dalmar Environmental Conservation Officer in the office of the Environment in the Office of Prime Minister Federal Government of Somalia CITES Olga Khumalo Director: TOPS and CITES and National Focal Point for CITES Department of Environmental Affairs Environment House [email protected] [email protected] South Africa [email protected] [email protected] South Africa CITES Thea Carroll Chief Director: Biodiversity Planning an Management and CITES Project Manager Department of Environmental Affairs Environment House South Africa CITES Sonja Meintjes Director: LACE: Director: LACE (CITES COP 17) Nopasika Malta Qwathekana Senior Policy Adviser: International Advisory Services Department of Environmental Affairs Environment House 473 Steve Biko Street Arcadia Private Bag X447 Pretoria 0001 South Africa [email protected] v.za South Africa CBD [email protected] v.za South Africa CBD Wadzi Mandivenyi Chief Director: Biodiversity Monitoring specialist Services Department of Environmental Affairs Environment House 473 Steve Biko Street Arcadia Private Bag X447 Pretoria 0001 South Africa South Africa CBD Shonisani Munzhedzi Deputy Director General: Biodiversity and Conservation Department of Environmental Affairs Environment House [email protected] .za South Africa CITES /CBD Stuart Mangold Director: Africa Bilaterals Department of Environmental Affairs Environment House [email protected] South Sudan CITES Malik Doka Morjan Director for Wildlife Management and Protected Areas (PoWPA) Ministry of Wildlife Conservation and Tourism, Republic of South Sudan, Juba [email protected] South Sudan CBD Paul Lado Demetry D/Director for Biodiversity & CBD-Focal Point Directorate of Wetlands and Biodiversity Ministry of Environment and Forestry, Republic of South Sudan, Juba [email protected] Sudan CITES Yahya Eldin Gumaa Elfaki Head/ CITES Management Authority Ministry of Tourism, Antiquities and Wildlife, Wildlife Conservation General Administration [email protected] Sudan CBD EL Khitma EL Awad Mohammed Senior Researcher Biodiversity Department Higher Council for Environment and Natural Resources (HCENR) [email protected] m Sudan CBD Yasir Ahmed Salih Legal Advisor [email protected] Swaziland CBD Isaac Gcina Dladla Director Policy, Research and Information Swaziland Environment Authority [email protected] SAMA Boundjouw Secrétaire général ministère de l’environnement et des ressources forestières 01BP 4825 Lomé-Togo, 59 Avenue Sarakawa [email protected] [email protected] OKOUMASSOU Kotchikpa Chef division des aires protégées et de la faune, Point focal national de la CDB 01BP 355 Lomé-Togo 59 rue de la Kozah okoumassoukotchikpa@yahoo. fr; [email protected] James Lutalo Director Tourism, Wildlife and Antiquities Ministry of Tourism, Wildlife and Antiquities Nakasero Road, Rwenzori Towers P.O Box 4241 Kampala [email protected]; [email protected] Ogwal Sabino Meri Francis Natural Resources Management Specialist (Biodiversity and Rangelands) National Environment Management Authority (NEMA) P.O. Box 22255, Kampala, Uganda Andrew Chomba Eldred Principal Warden-Operations Wildlife Law Enforcement Unit Department of National Parks and Wildlife Private Bag 1, Chilanga ZAMBIA [email protected] Allan Dauchi Principal Natural Resources Officer National Focal Point for the Nagoya Protocol [email protected] Togo CITES Tunisia CBD Uganda CITES Uganda CBD Zambia CITES Zambia CBD [email protected] [email protected] Observer, Resource persons / Observador, Personas de recursos / Observateur, Personnes de ressources Name Position/Institution Address Email African Union Commission Gary Quince AMCEN presidency Ambassador and Head of Delegation Kirkos subcity, Kebele 10, Roosevelt Street [email protected] EU delegation to the AU P.O.BOX 25223/1000 Addis Abeba, Ethiopia United Nations Campus Platz der Vereinten Nationen 1 53113 Bonn, Germany Clara Nobbe CITES / CMS Officer, Implementation Support Team, CMS Secretariat Getu Assefa National Programme Officer, UNESCO UNESCO Office in Addis Ababa [email protected] Yasushi Hibi Vice President of Asia Policy/Managing Director Japan Conservation International Tokyo, Japan [email protected] [email protected] Regional institutions/ Les institutions régionales/Las instituciones regionales Name Position/Institution Email Desta Mebratu, Deputy Director, UNEP Regional Office for Africa, NOF Block 2-1 SW, P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya [email protected], Selamawit Gudeta UNEP Liaison Office, Addis UNECA Compound, Nile building, Room CG03, Addis Ababa [email protected] Sylvia Munuhe Regional Office for Africa, United Nations Environment Programme NOF Block 2-1 SW, P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya [email protected] Anne Nyoro Regional Office for Africa, United Nations Environment Programme NOF Block 2-1 SW, P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya [email protected] Robert A. Wabunoha Regional Coordinator, Environment Governance, Regional Office for Africa, United Nations Environment Programme NOF Block 2-1 SW, P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya [email protected] David Ombisi Programme Officer Regional Office for Africa United Nations Environment Programme NOF Block 2-1 SW, P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya Samba Harouna Thiam Head of UNEP Liaison Office to AUC, UNECA and Representative to Ethiopia Regional Office for Africa Esther Njenga United Nations Environment Programme Address [email protected] P.O.Box 3001 UNECA Compound, Nile building, Room CG03 Addis Ababa, Ethiopia [email protected] NOF Block 2-1 SW, Box 30522 00100 Nairobi Kenya [email protected] CITES Secretariat / Secretaría CITES / Secrétariat CITES Name Position/Institution Address 11-13 chemin des Anémones, International Environment House Châtelaine, 1219 Switzerland Email Tom de Meulenaer Chief, Scientific Services, CITES Secretariat Dave Henson MIKES project officer, CITES Secretariat P O Box 30552 00100 Nairobi, Kenya [email protected] Daniel Kachelriess Marine species officer, CITES Secretariat 11-13 chemin des Anémones, International Environment House Châtelaine, 1219 Switzerland [email protected] Marceil Diane Yeater Former Chief, Legal Affairs and Trade Policy, CITES Secretariat p/a 11-13 chemin des Anémones, International Environment House Châtelaine, 1219 Switzerland [email protected] [email protected] CBD Secretariat / Secretaría CDB / Secrétariat CDB Name Neil Pratt Ravi Sharma Worku Damena Yifru Robert Hoft Position/Institution Senior Environmental Affairs Officer, Mainstreaming, Cooperation & Outreach Support, Convention on Biological Diversity Head of Implementation Support Division, Convention on Biological Diversity Address Email 413, Saint Jacques Street, suite 800 Montreal QC H2Y 1N9 Canada [email protected] 413, Saint Jacques Street, suite 800 Montreal QC H2Y 1N9 Canada [email protected] Senior Legal Officer, Office of the Executive Secretary, Convention on Biological Diversity 413, Saint Jacques Street, suite 800 Montreal QC H2Y 1N9 Canada [email protected] Environmental Affairs Officer, Scientific Assessment, CBD Secretariat 413, Saint Jacques Street, suite 800 Montreal QC H2Y 1N9 Canada [email protected]