Affiche Barrage Luxembourg-Troisvierges du 04 décembre

LIGNE 10
LUXEMBOURG-TROISVIERGES-GOUVYLIEGE/LIERS
BARRAGE ETTELBRUCK – TROISVIERGES
et KAUTENBACH - WILTZ
Fermeture partielle de la ligne entre Ettelbruck et Troisvierges, pour divers
travaux entre Michelau et Clervaux.
Dimanche 04 décembre 2016 de 04h00 à 19h00
Les mesures suivantes s'imposent:
Ø
Ø sens Luxembourg – Ettelbruck – Troisvierges – Gouvy – Liège/Liers
Les trains à destination de Troisvierges/Gouvy et Wiltz sont supprimés entre Ettelbruck et Troisvierges respectivement entre Kautenbach et Wiltz. Les voyageurs à destination de Michelau, Goebelsmuehle, Kautenbach, Wiltz, Wilwerwiltz, Drauffelt, Clervaux et Troisvierges sont acheminés par des autobus au départ
d'Ettelbruck. Ces bus circulent comme suit :
•
•
•
•
Des autobus de remplacement circulent entre Ettelbruck et Troisvierges via Clervaux. La correspondance par train est assurée à Troisvierges vers
Gouvy.
Des autobus de remplacement circulent entre Ettelbruck et Drauffelt via Wilwerwiltz.
Des autobus de remplacement circulent entre Ettelbruck et Kautenbach via Michelau et Goebelsmühle.
Des autobus de remplacement circulent entre Ettelbruck et Wiltz (route directe).
Les clients à destination des arrêts situés au-delà de Troisvierges sont priés d’avancer leur départ afin d’arriver à destination à l’heure initialement souhaitée.
Entre Luxembourg, Ettelbruck et Diekirch, les trains circulent selon l'horaire normal.
Ø
Ø
sens Liers/Liège – Gouvy – Troisvierges – Ettelbruck – Luxembourg
Tous les trains sont supprimés entre Troisvierges et Ettelbruck respectivement entre Wiltz et Kautenbach. Les voyageurs en provenance de Troisvierges, Clervaux, Drauffelt, Wilwerwiltz, Wiltz, Kautenbach, Goebelsmühle et Michelau sont acheminés par des autobus à destination d’Ettelbruck. Ces autobus donnent
correspondance à Ettelbruck aux trains à destination de Luxembourg. Ces autobus circulent comme suit :
•
•
•
•
Des autobus de remplacement circulent entre Troisvierges et Ettelbruck via Clervaux.
Des autobus de remplacement circulent entre Drauffelt et Ettelbruck via Wilwerwiltz.
Des autobus de remplacement circulent entre et Kautenbach et Ettelbruck via Goebelsmühle et Michelau
Des autobus de remplacement circulent entre Wiltz et Ettelbruck (route directe)
Les trains en provenance de Liers/Gouvy sont limités à Troisvierges où des autobus de remplacement circulent entre Troisvierges et Ettelbruck via Clervaux.
Ces autobus donnent correspondance à Ettelbruck aux trains à destination de Luxembourg mais ne desservent pas Drauffelt, Wilwerwiltz, Kautenbach, Goebelsmühle et Michelau.
Entre Diekirch, Ettelbruck et Luxembourg, les trains circulent selon l’horaire normal.
Le transport des vélos n’est pas possible dans les courses d’autobus de substitution.
Les horaires détaillés des trains et autobus sont disponibles dans les gares de Mersch, Clervaux, Troisvierges, Ettelbruck, Diekirch, Luxembourg et dans la
Centrale de Mobilité pendant les heures d’ouverture des guichets, sur notre site www.cfl.lu ou téléchargez l’APP mobile des horaires CFL
Les CFL vous prient de bien vouloir les excuser pour les désagréments qui pourraient résulter de ces travaux.