Nos menus

Les Menus
MENU SURPRISE SURPRISE MENU
MENÜ SURPRISE 105 €
Laissez-vous surprendre par la cuisine de Philippe Augé
grâce à un Menu élaboré pour votre plaisir composé de
quatre mets selon le marché, des plateaux de fromages et d’une note sucrée.
Allow yourself to be surprised by Philippe Augé cooking with a Menu created for your pleasure,
consisting of four dishes selected from the market with fine cheese and a sweet finale
Lassen Sie sich von unserem Küchenchef Philippe Augé überraschen,
er kreiert für Sie ein besonderes Menü mit vier Gängen.
Dazu bieten wir Ihnen anschließend eine Auswahl unseres Käseangebots und ein Dessert Ihrer Wahl
MENU HOMARD LOBSTER MENU HUMMERMENÜ 88 €
La Pince droite en Tempura, Minestrone de Tomates et Mozzarella di Bufala, Moule de Bouchot,
Consommé glacé
The right Claw in tempura with a Minestrone of Tomato and Mozzarella
Die rechte Hummerschere in Tempura, Tomatenwürfelchen, Bufala Mozarella, Miesmuscheln, kaltes Consommé
%
La Pince gauche et l’entre Pince, Raviole de Poulpe de Roche au Safran et Chorizo, sauce Biscaïenne
The left Claw , Octopus ravioli with Chorizo and a Biscaienne lobster sauce
Die linke Hummerschere, Tintenfischravioli mit Safran und Chorizo, Schalentiersoße mit Paprika
%
Le Homard et la Volaille Bio, Girolles, Pommes Grenailles, Amandes fraîches et Truffe d’Eté,
sauce Terre et Mer
The lobster Tail and Chicken breast, Girolle, Potatoes and Summer Truffles
Der Hummerschwanz mit Bio Geflügel, kleine Kartöffelchen, frische Mandeln und Sommertrüffel
%
Les Plateaux de Fromages Frais et Affinés
Selection of Fresh and Ripe Cheeses
Auswahl von feinem Käse
%
Le Palet croquant au Grué, ganache Lactée au Caramel Beurre salé et Crémeux à la Vanille fumée
Shortbread biscuit, Chocolate mousse with Caramel and Vanilla
Kakaostreusel, Haselnuss, Mandeln, Ganache aus Schokolade und Karamel, weisse Schokolade
ou or oder
Le Cube aux Agrumes et Fruits de la Passion, Crème à l’Orgeat et Amandes fraîches
Citrus and Passion fruit mousse with Fresh Almonds
Grosser Würfel aus Zitrus-und Passionsfrucht, frische Mandeln und Mandelmilchcreme
MENU GOURMET GOURMET MENU
MENÜ GOURMET 70 €
Le Foie Gras de Canard aux Fruits Secs, compotée d’Oignons rouges au Ketchup de Cassis
Terrine of Foie Gras with Pinot Noir, dried Fruits and Blackcurrant ketchup Jelly
Entenleberpastete mit Trockenfrüchten, rotem Zwiebelkompott und Cassisketchup
ou or oder
Le Céviche de Daurade Royale, Avruga, nage au Vinaigre de Kalamansi et croustillant de Seigle
Sea Bream Carpaccio and Avruga with a Kalamansi dressing
Goldbrassen-Carpaccio, französischer Kaviar, Kalamansi-Essigsoße, Roggen-Cracker
%
La queue de Lotte cloutée, Pommes Mitrailles, Cébettes au Lard de Colonnata, jus au Vinaigre de Banyuls
Tail of Monkfish, Potatoes, Spring oinons and Colonnata bacon with Banyuls vinegar sauce
Seeteufel gespickt mit Tomate, Kartöffelchen, Zitrone und Sardellen, Colonnataspeck, Banyulsessig
ou or oder
Le Quasi de Veau, Lasagnes au Vert de Blette, Epinards et Pignons de Pin, sauce Osso Buco
Roasted Veal, Lasagna, Spinach and Pine nuts, Osso Buco sauce
Kalbshuft, Mangoldlasagne, Spinat und Pinienkerne, Osso Buco Soße
%
Les Plateaux de Fromages Frais et Affinés
Selection of Fresh and Ripe Cheeses
Auswahl von feinem Käse
%
Le Riz au Lait Coco Vanille, Fruits rouges crus et cuits, sorbet Fraise des Bois
Coconut Rice Pudding and Vanilla, Red fruits and Wild Strawberry sorbet
Vanille-Milchreis mit Kokosnuss, Limone, rote Früchte warm und kalt, Walderdbeerensorbet
ou or oder
Le Soufflé chaud au Grand Marnier, granité Orange Sanguine
Warm Grand Marnier Souffle with Blood Orange ‘granité’
Warmes Soufflé mit Grand Marnier, Blutorangengranité
MENU DU JARDIN GARDEN MENU
MENÜ DU JARDIN 70 €
Le Palet Fleur de Courgette Belle Niçoise et Mozzarella, coulis de Tomates grillées et Crostini
Zucchini flower and Tomato compote with Mozzarella
Zucchiniblütentaler, mit Mozarella, Soße aus gegrillten Tomaten und Crostini
%
La Fricassée de Champignons en ravioli, Œuf parfait et Amandes fraîches, jus à l’huile de Cèpes
Ravioli with fried Mushrooms, Soft boiled egg and Almonds
Pilzfrikassé im Ravioli, ein perfektes Ei, frische Mandeln,Steinpilzöl
%
Les Légumes barigoule en cocotte luttée et Truffe d’Eté
Vegetables cooked in Barigoule with Truffles cooked in ‚luttée‘ pot
Frisches Gemüse mit Majoran und Sommertrüffel als Auflauf im Blätterteigmantel
%
La Sélection de Fromages Frais & Affinés
Selection of fresh and ripe Cheeses
Auswahl von feinem Käse
%
Le Craquelin Viennois pistaché, Framboises et Basilic
Thin biscuit with Basil and Rapsberry mousse
Pistazienmürbeteigtaler, Himbeeren, leichter Basilikum-Schaum und Gelee, Himbeersorbet