LECTURES CONSEILLEES POUR L`ETE 2016 Français au Lycée

LECTURES CONSEILLEES POUR L’ETE 2016
Français au Lycée
Vous rentrez en seconde. Pendant les vacances, que
pouvez-vous lire ?
Vous voulez renforcer votre culture générale et littéraire.
Choisissez donc dans la liste des classiques.
Classiques français
Alain-Fournier, H. : Le Grand Meaulnes.
Balzac De, H. : Le Colonel Chabert.
Bazin, H. : Vipère au poing.
Bosco, H. : L’Enfant et la rivière.
Cendrars, B. : L’Or..
Colette : Le Blé en herbe.
Dumas, A. : Les Trois mousquetaires. Le
Comte de Monte-Cristo.
Duras, M. : Un barrage contre le Pacifique.
Gautier, T. : Le Roman de la momie.
Gide, A. : La Symphonie pastorale.
Giono, J. : Regain.
Loti, P. : Pêcheurs d’Islande.
Maupassant de, G. : Boule de suif.
Merimée, P. : Carmen. Mateo
Falcone.Colomba.
Pagnol, M. : L’Eau des collines (2 vol. :
Jean de
Florette ; Manon des sources).
Rosny Ainé, J.H. : La Guerre du feu.
Saint-Exupéry, A. de : Vol de nuit.
Sarraute, N. : Enfance.
Verne, J. : Les 500 millions de la Begum. Le
Château des Carpathes.
Zola, E. : Thérèse Raquin
Vian, B. : l’Ecume des jours
Classiques étrangers
Bronte, C. : Jane Eyre.
Bronte, E. : Les Hauts de Hurlevent.
Calvino, I. : Le Baron perché. Le Vicomte
pourfendu.
Cooper, J.F. : Le Dernier des Mohicans.
Dickens, C. : David Copperfield. Oliver
Twist.
Dostoievski, F. : Le Joueur.
Melville, H. : Moby Dick (extraits).
Poe, E. A. : Histoires extraordinaires.
Pouchkine, A. : La Dame de Pique, Récits
de Belkine.
Orwell, G. : La Ferme des animaux.
Remarque, E.M. : À l’Ouest, rien de
nouveau.
Shelley, M. : Frankenstein.
Steinbeck, J. : La Perle.
Tolstoï, L. : Maître et serviteur.
Tourgueniev : Premier Amour.
Twain, M. : Le Prince et le Pauvre.
Wright, R. : Black Boy.
Vous voulez lire des livres qui s’adressent avant tout aux
adolescents? Piochez dans la liste des romans de jeunesse.
Beake, L. : Le Chant de Bé (traduit de l’anglais).
Brink, A. : Un instant dans le vent (traduit de l’anglais).
Chedid, A. : L’Enfant multiple. L’Autre.
Davis, J. : Une page se tourne (traduit de l’anglais).
Legendre, F. : Le Petit Bol de porcelaine bleue.
Le Guin, U. : Loin, très loin de tout (traduit de l’américain).
Morgenstern, S. : Premier amour, dernier amour.
Nemirovsky, I. : Un enfant prodige.
Nozière, J.P. : Retour à Ithaque.
Gasperoni, E.R. : L’Arbre de Capulíes.
Skarmeta, A. : Une ardente solitude (traduit de l’espagnol).
Smadja, B. : J’ai hâte de vieillir.
Vous aimez les histoires pleines de rebondissements, avec des héros
qui vous emmènent loin. Plongez dans un de ces romans d’aventure.
Alessandrini, J. : Date limite.
Blake, M. : Danse avec les loups (traduit de l’anglais).
Coloane, F. : Cap Horn (nouvelles). Le Dernier Mousse (traduit de l’espagnol).
Coupry, F. : Le Fils du concierge de l’opéra.
Frison-Roche, R. : La Piste oubliée.
Hope, A. : Le Prisonnier de Zenda.
Kayat, C. : L’Armurier.
Kherdian, D. : Loin de chez moi (traduit de l’anglais).
Lécrivain, O. : Blues pour Marco.
Yann Martel : L’histoire de Pi
Mezinski, P. : Le Roi des Oropaldes.
Moissard, B. : Le Coeur des vastes cités. Dernier été dans l’île.
Nozière, J.P. : Un Été 58.
Piumini, R. : La Fureur de l’or (traduit de l’italien).
Pussey, G. : Ma Virée avec mon père.
Rockwood, J. : L’Injure au soleil (traduit de l’anglais).
Vous aimez que les livres vous parlent du monde réel : voici quelques
romans de société
Begag, A. : Quand on est mort, c’est pour toute la vie.
Bober, R. : Quoi de neuf sur la guerre ?
Daeninckx, D. : La Mort n’oublie personne. Cannibales.
2
Doherty, B. : Cher inconnu (traduit de l’anglais).
Fournel, P. : Un rocker de trop.
Grenier, C. : Un printemps sans cerises.
Härtling : Flo.
Heurte, Y. : Le Passage du gitan.
Hilyilmaz, G. : La Cascade gelée (traduit du turc et de l’anglais).
Lougouskaïa, T. : Nous n’étions pas seuls à grandir (traduit du russe).
Petit, X. L. : L’Oasis.
Sebar, L. : La Jeune Fille au balcon (nouvelles).
Sepulveda, L. : Le Vieux qui lisait des romans d’amour.
Smadja, B. : Laisse-moi tranquille.
Wintrebert, J. : Comme un feu de sarments.
L’Histoire vous attire : découvrez-la à travers ces romans et récits
historiques
Borton de Trevino, E. : Je suis Juan de Parera (traduit de l’américain).
Causse, R. : Sarah de Cordoue.
Feng Ji Cai : Que cent fleurs s’épanouissent (traduit du chinois).
Japrisot, S. : Un long dimanche de fiançailles.
Jimenes, G. : La Protestation.
Kessel, J. : Une Balle perdue.
Yasmina Khedra : A quoi rêvent les loups ?
Mazeau, J. : Nuremberg 46.
Michelet, C. : Les palombes ne passeront plus.
Mingarelli, H. : La Lumière volée.
Pernin, M. : Kiev 41. Babi Jar.
Peyremaure, M. : La Vallée des mammouths.
Schami, R. : Une poignée d’étoiles (traduit de l’allemand).
Schneegans, N. : Une image de Lou.
Solet, B. : Il était un capitaine.
Uhlman, F. : L’Ami retrouvé (traduit de l’anglais).
Wasserman, J. : L’Or de Cajamalca (traduit de l’allemand).
Vous préférez les récits intimes, à la première personne. Ouvrez un de
ces récits de vie.
Bonet, L. : Une auberge espagnole (traduit du catalan).
Chraïbi, D. : La Civilisation, ma mère !
Dahl, R. : Escadrille 80 (traduit de l’anglais).
Ferdi, S. : Un enfant dans la guerre.
Griffin : Dans la peau d’un noir (traduit de l’anglais).
Gribert, P : Un secret
Hillen, E. : Le Cavalier de plâtre. Mon enfance dans la guerre (traduit du néerlandais).
Mandela, N. : Un long chemin vers la liberté (traduit de l’anglais).
3
Moscovici, J.C. : Voyage à Pitchipoï.
Nothom, A. : Métaphysique des tubes
Oz, A : Soudain dans la forêt profonde
Peju, P. : La Petite Chartreuse
Pennac, D. : Chagrins d’école
Picouly, D. : Le Champ de personne
Nyul-Choi-S. : L’Année de l’impossible adieu (traduit de l’anglais).
Uhlman, F. : Il fait beau à Paris aujourd’hui (traduit de l’anglais).
Fan de science-fiction et de fantastique ?
Andrevon, J.P. : Les Hommes-Machines contre Gandahar.
Asimov, I. : Robots
Boulle, P. : La Planète des singes.
Brown, F. : Martiens, go home (traduit de l’anglais).
Clarke, A.C. : Chants de la terre lointaine (traduitde l’anglais).
Curtis Klause, A. : La Solitude du buveur de sang (traduit de l’anglais)
Vous rentrez en première. Pendant les vacances,
que pouvez-vous lire ?
Vous voulez renforcer votre culture générale et littéraire. Choisissez
donc dans la liste des classiques et des romans contemporains – qui
deviendront des classiques, peut-être.
Classiques et contemporains français et francophones
Balzac, H. de : Sarrasine
Benacquista, T. :Malavita
Carrere, E. : La Classe de neige
Duras, M : Un Barrage contre le Pacifique; l’Amant
Fermine, M. : Soie
Flaubert, G. : Salammbô
Gaudé, L. ; Le Soleil des Scorta
Giono, J. : Un Roi sans divertissement ; Le Hussard sur le toit
Makine, A. : Le Testament français
Peju, P. : L’Idiot de Shanghai
Pérec, G. : Les Choses
Quint, M. : Effroyables jardins
Robbe-Grillet, A. : La Jalousie
Yourcenar, M. : Nouvelles Orientales
Zola, E. : l’Assommoir
4
Classiques et contemporains étrangers (traduits)
Austen, J. : Orgueil et Préjugés ; Raison et sentiments (traduit de l’anglais)
Buzzati, D. : Le Désert des Tartares (traduit de l’italien)
Calvino, I. : Le Baron perché (traduit de l’italien)
Dostoievski, F. : Le Joueur (traduit du russe)
Garcia-Marquèz : Cent ans de solitude (traduit de l’espagnol)
Gogol, N. : Nouvelles de Saint-Petersbourg (traduit du russe)
Inoué, Y. : Paroi de glace (traduit du japonais)
Murakami, H. : Kafka sur le rivage traduit du japonais)
Pamuk, O. : Neige traduit du turc)
Riel, J : Le récit qui donne un beau visage traduit du danois)
Steinbeck, J. : A l’Est d’Eden ; les Raisins de la colère (traduit de l’anglais)
Wilde,O. :Le portrait de Dorian Gray (traduit de l’anglais)
Vous aimez que les livres vous parlent du monde : voici quelques
romans de société
Hosseini, K. : les Cerfs-volants de Kaboul
Kessel, J. : Les Cavaliers
Mistry, R. : L’Equilibre du monde
Rahini, A. : Terre et cendres
Roy, A. : Le dieu des petits riens
Rufin, J-C : Le Parfum d’Adam
L’Histoire vous attire : découvrez-la à travers ces romans et récits
historiques
Auel, J. : saga des Enfants de la terre
Céline, L-F : Voyage au bout de la nuit
Clément, C. : Le Voyage de Théo
Eco, U. : Le Nom de la rose
Enard M. : Parlez-moi de batailles, de rois et d’éléphants
Kundera, M. : La Plaisanterie
Maalouf, A. : Léon l’africain ; Les Croisades vues par les arabes
Malraux, A. : La Condition humaine
Modiano, P. : La Ronde de nuit
Schmidt, E.E : La Part de l’autre
Singh, K. : Un train pour le Pakistan
Polars, romans noirs
Daenninckx, D. : Zapping
5
Grangé, J-C : Les Rivières pourpres
Izzo, J-C : Total Kheops (trilogie – Chourmo, Solea)
Japrisot, S. : L’été meurtrier
Fan de science-fiction ?
McCarthy, C : La Route (The Road)
Dick, P.K : Minority report ; Blade runner
Simak, C. D. : Demain les chiens
Orwell, G. : 1984
Werber, F. : Les Fourmis
6