office de tourisme du Plateau d`Hauteville

GUIDE
DES
HÉBERGEMENTS
Plateau d’Hauteville
2016
1
BIENVENUE
Welcome
Au cœur du Département de l’Ain, sur les terres du Bugey, le
Plateau d’Hauteville offre une situation privilégiée. Situé entre
850 et 1234 m d’altitude, vous disposerez d’une qualité de vie
véritablement exceptionnelle : air pur, nature généreuse, bienfaits climatiques, les paysages variés, la végétation préservée
étonnent...
At the heart of the Department of Ain, in the land of Bugey,
the Plateau d’Hauteville has a privileged situation. Situated
between 850 and 1234 m above sea level, it has a truly exceptional quality of life: clean air, abundant nature, a varied landscape with a surprisingly well conserved vegetation, and all the
benefits of an exceptional climate...
Légende / Legend
Accès internet
Internet access
Matériel bébé*
Baby equipment*
Piscine
Swimming pool
Animaux admis*
Pets allowed*
Chèques vacances
Holiday vouchers
Restauration / table
d’hôte
Capacité
Capacity
Espace bien-être*
Wellness room*
Location de vélo*
Cycle hire*
Étang de pêche
Fishing pond
Accès mobilité réduite
Access for limited
mobility
Jardin / terrasse
Garden / terrace
Prix de l’hébergement
Accomodation price
Gîte de
France
* supplément possible / fees can be charged
Clévacances
Accueil
paysan
Logis de
France
Tourisme
Handicap
Les tarifs sont donnés à titre indicatif, l’office de tourisme ne pourra être tenu responsable d’éventuels changements. D’autres tarifs sont disponibles, veuillez contacter
directement les propriétaires.
Prices are given as a rough guide. Please contact the owner to have more information
SOMMAIRE
Summary
S’orienter - Be located : ...............................................................4
Campings : ....................................................................................5
Hôtels - Hotels : ....................................................................... 6-7
Gîtes d’étapes et de séjour - Stopover gites : ...............................8-9
Chambres d’hôtes - Bed and breakfast : ................................10 - 12
Chambres meublées situées chez l’habitant. Le petit-déjeuner est inclus dans le prix
Hébergements insolites - Unusual accommodations : .......................13
Gîtes - Holiday cottages : ......................................................14 -18
Meublés classés en gestion libre
Locations saisonnières - Holiday cottages : ............................19 à 21
Hébergements en gestion libre non classés. Possibilité de location
longue durée
Séjours groupes - Groups : ...........................................................22
Nous rejoindre - Join us : .............................................................23
S’ORIENTER
A
B
C
Be located
D
E
1
2
3
4
© les contributeurs d’OpenStreetMap
5
6
7
Distance approximative en km
LES 12 COLS
C4
Route de Cormaranche
01110 Hauteville-Lompnes
04 37 86 55 87
[email protected]
www.camping-les12cols.fr
Ouvert du 01/04 au 30/09
+ vacances scolaires
De 1 à 2 pers + 1 voiture + 1 tente ou 1 caravane : de
15.60€ à 22.60€ - En sus : éléctricité
Mobil’home week-end : de 144€ à 160€
Mobil’home semaine : de 311€ à 623€
C6
LE GENEVRAY
Ouvert du 01/05 au 30/09
campings
Plan d’eau du Genevray
01110 Thézillieu
04 74 37 56 48
[email protected]
Emplacement tente + 1 adulte + voiture : 5.55€ /jour
Emplacement caravane : 1.35€ /jour
En sus : électricité
LE VIEUX MOULIN
Le village
01110 Champdor
06 50 54 28 98 - 04 74 36 48 15
[email protected]
champdor.jimdo.com
C3
*
baignade juillet/
* espace
août uniquement
Emplacement + eau chaude + voiture +
éléctricité : 11€ /jour/adulte
5
A3
AUBERGE D’ARANC
Place du Lavoir
01110 Aranc
04 74 38 57 79
[email protected]
www.auberge-aranc.com
Ouvert du 12/01 au 21/12
Chambre double : à partir de 62€
Chambre familiale : à parir de 90€
Petit-déjeuner : de 7€ à 9€
Demi-pension : de 45€ à 59€ (base 2 pers.)
Pension complète : de 69€ à 79€ (base 2 pers.)
A4
Hô t els
AUBERGE CAMPAGNARDE
4 place J.M. Jacquemet
01230 Evosges
04 74 38 55 55
[email protected]
www.auberge-campagnarde.com
Ouvert de mars à nov.
Chambre double : à partir de 75€
Chambre familiale : à parir de 105€
Petit-déjeuner : 10€
Demi-pension : de 72€ à 108€
Pension complète : de 92€ à 128€
HÔTEL DU CENTRE
C5
Place de la Mairie
01110 Cormaranche en Bugey
04 74 35 33 13
[email protected]
Chambre double : à partir de 45€
Chambre familiale : à partir de 50€
Petit-déjeuner : 6€
6
LE HAUTEVILLE
C4
305 rue de la République
01110 Hauteville-Lompnes
04 74 40 05 63
07 50 35 76 84
[email protected]
www.hotel-hauteville.fr
Chambre double : à partir de 55€
Petit-déjeuner : de 3.50€ (express) à 7€ (buffet)
Demi-pension : 17€
RELAIS DE THÉZILLIEU
C6
Hô t els
Route de l’Église
01110 Thézillieu
04 74 37 59 90contact@
[email protected]
www.relaisthezillieu.fr
Chambre double : à partir de 59€
Chambre familiale : à parir de 84€
Petit-déjeuner : 9€
Demi-pension : 62€ (base 2 pers.)
Pension complète : 70€ (base 2 pers.)
7
7
C3
ALTITUDE 850
Gî t es d’étape et de sé jour
Bienvenue
Welcome
Le village
01110 Champdor
06 67 39 48 22
[email protected]
www.altitude850.fr
20
NC
LA FORA
B6
01110 Hostiaz
04 74 37 59 44
[email protected]
www.gite-lafora.com
www.gites-de-france-ain.com
ref G186401
20
Nuitée : à partir de 26€/pers
Demi-pension : à partir de 50€/pers
Pension complète : à partir de 65€/pers
LA FROMAGERIE
C5
Place de la Mairie
01110 Cormaranche en Bugey
04 74 35 33 19
www.cormaranche-en-bugey.com
www.gites-de-france-ain.com
ref G122001
15
WE : 400€
Semaine : de 1260€ à 1400€
E3
LES PELAZ
Les Plans d’Hotonnes
01260 Hotonnes
04 79 87 65 73 - 06 64 66 49 42
www.gites-jura-lespelaz.com
www.gites-de-france-ain.com
ref G187409
17
Nuitée : à partir de 21€/pers
Demi-pension : à partir de 39€/pers
Pension complète : à partir de 54€/pers
8
D4
LA PRAILLE
20
Nuitée : 24€ /pers gestion libre
Demi-pension : 42€/pers
Pension complète : 55€/pers
C6
REFUGE DE LA BELETTE
Bienvenue
Welcome
Ponthieu
01110 Thézillieu
06 99 45 11 71
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref G417430
14
NC
C6
THÉZILLIEU
Le Bourg
01110 Thézillieu
04 74 37 56 48
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref G417420
12
Nuitée : 13.25€/pers
LE VIEUX MOULIN
Le village
01110 Champdor
06 50 54 98 67- 04 74 36 01 79
champdor.jimdo.com
29
C3
*
baignade juillet/
* espace
août uniquement
Nuitée : 480€
Semaine : 1980€
9
Gî t es d’étape et de sé jour
Col de la Rochette
01110 Hauteville Lompnes
04 74 35 29 81 - 06 68 66 81 72
[email protected]
www.lapraille.e-monsite.com
B5
CHEZ AGNÈS ET DIDIER
Le Grand Dergis
01110 Hauteville Lompnes
04 74 35 46 95 - 06 82 37 42 89
[email protected]
chez-agnes-et-didier.jimdo.com
1à4
sur réservation
de 10€ à 17€
2 personnes : de 50€ à 55€
Chambres d’hôtes
ESCAPADE CHAMPÊTRE
Le village
01230 Evosges
04 74 34 84 47 - 06 71 37 57 57
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref G155501
8
A4
sur réservation
de 10€ à 17€
2 personnes : 45€
LA MARIA
Route de Planachat
01110 Cormaranche en Bugey
04 74 35 18 09
[email protected]
12
C5
sur réservation
15€
2 personnes : de 50€ à 55€
C4
RÉSIDENCE BERNARD
258 rue de la Chapelle
01110 Hauteville Lompnes
06 80 52 18 92 - 04 74 35 17 45
residence-bernard-ain.com
www.clevacances.com
ref 26338, 26339 et 41382
6
2 personnes : à partir de 54€
10
C4
MAISON DES CHIENS VERTS
Welcome
666 rue des Fontanettes
01110 Hauteville Lompnes
04 74 35 15 07 - 06 33 87 86 10
[email protected]
www.evaschambresdhotes.fr
7
NC
Marc et Suzanne GENTELET
210 pont de la Gorge
01110 Brénod
04 74 36 05 53
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref G60510
6
C2
sur réservation
16€
2 personnes : 45€
VILLA BEAUSÉJOUR
C4
1325 avenue Félix Mangini
01110 Hauteville Lompnes
06 12 08 57 16 - 04 74 37 30 96
[email protected]
www.chambrehotehauteville.com
6
2 personnes : de 50€ à 129€
VILLA LES CAPUCINES
596 rue du Bief Chapuis
01110 Hauteville Lompnes
06 20 60 65 99 - 04 27 50 90 96
[email protected]
www.villalescapucines.com
3
C4
sur réservation
de 8€ à 12€
2 personnes : 42€
11
Chambres d’hôtes
Bienvenue
C4
VILLA POUPOUNE
Lieu dit Nantuy
01110 Hauteville Lompnes
06 49 29 42 74
[email protected]
villapoupoune.e-monsite.com
Chambres chez l’habitant
2 personnes : de 39€ à 49€
Chambres d’hôtes
6
12
C4
CABANE
Ouvert du 01/04 au 30/09
+ vacances scolaires
4
Week-end : de 144€ à 176€
Semaine : de 356€ à 670€
C3
CHALET EN FORME DE YOURTE
Le village
01110 Champdor
06 50 54 28 98 - 04 74 36 48 15
[email protected]
champdor.jimdo.com
6
baignade juillet/
* espace
août uniquement
Nuit : 90€
Semaine : de 280 à 380 €
POD
Le village
01110 Champdor
06 50 54 28 98 - 04 74 36 48 15
[email protected]
champdor.jimdo.com
3
*
C3
*
baignade juillet/
* espace
août uniquement
Nuit : 30€
Week-end : 50€
Semaine : 150€
WESTERN M
C6
Plaine de Lavant
01110 Hauteville-Lompnes
06 67 90 96 11
Ouvert de juin à octobre
Min. 4
Max. 10
Nuitée : 20€ /enfants - 30€ /adultes
(petit-déjeuner inclus)
13
Hébergements insolites
Chemin de Cormaranche
01110 Hauteville-Lompnes
04 37 86 55 87
[email protected]
www.camping-les12cols.fr
C4
LA BASACHETTE
Nantuy
01110 Hauteville Lompnes
06 86 79 06 16
[email protected]
www.clevacances.com - ref. 185103
3
Nuitée : 40€
Semaine : 240€
GÎTE DE LA BERTINIÈRE
B4
Gîtes
La Bertinière
01110 Hauteville Lompnes
04 74 36 82 73 - 06 52 73 09 80
sites.google.com/site/gitedelabertiniere
www.gites-de-france-ain.com
ref G185020
5
WE : de 125€ à 155€
Semaine : de 270€ à 340€
B5
GÎTES DE CHAPPE - POUVILLIEU
Pouvillieu
01110 Hauteville-Lompnes
06 69 14 40 49 - 09 75 17 56 83
[email protected]
4 et 5
WE : de 90€ à 135€ pour 2 nuits
Semaine : de 220€ à 310€
CORMAGRANGE - SOUS LE ROCHER
C5
Chemin sous le rocher
01110 Cormaranche en Bugey
0032 69 57 51 42
www.sousle rocher.fr
www.clevacances.com
ref.122102 et 122103
4 et 6
Semaine : de 375€ à 425€
14
DU COQ A L’ANE
D4
180 route de la Doue
Hameau de Chavillieu
01260 Lompnieu
06 08 49 83 97 - 09 80 79 33 02
www.coqalane.net
www.gites-de-france-ain.com - ref. G221001
WE : 200€
Semaine : de 350 à 450€
6
Gabriel RAVAUD
Welcome
01110 Corcelles
04 74 36 02 60
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref. G119149
4
NC
GÎTE DU COEUR
D6
Hameau Saint Maurice
2 Champ Guignot
01260 Sutrieu
04 79 87 52 64 - 06 25 02 67 95
[email protected]
www.gitesducoeur.com
WE : 150€
Semaine : 380€
6
GÎTES COMMUNAUX
C6
01110 Thézillieu
04 74 37 56 48
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref.G417101 à G417103
4 et 6
WE : de 82€ à 123€
Semaine : de 216€ à 431€
15
Gîtes
Bienvenue
C2
C6
GÎTES DU PLAN D’EAU DU GENEVRAY
Plan d’eau du Genevray
01110 Thézillieu
04 74 37 56 48
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref.G417003 à G417005
4 et 6
WE : de 76€ à 106€
Semaine : de 194€ à 374€
Jacques LYAUDET
C5
Gîtes
233 Grande rue
01110 Cormaranche en Bugey
06 08 62 44 35 - 04 74 35 33 03
[email protected]
www.clevacances.com
ref. 122110
4
WE : 120€
Semaine : 250€
C5
LA MARIA
Route de Planachat
01110 Cormaranche en Bugey
04 74 35 18 09
[email protected]
4
WE : 80€ à 90€
Semaine : de 205€ à 260€
C6
Lucien CYVOCT
Route de l’église
01110 Thézillieu
04 74 23 82 66
www.gites-de-france-ain.com
ref.G417010
4
WE : 150€ à 180€
Semaine : de 280€ à 400€
16
Christian LUGAND
B5
Longecombe
01110 Hauteville Lompnes
04 74 36 93 41 - 04 74 23 82 66
www.gites-de-france-ain.com
ref.G185010
6
WE : 100€
Semaine : de 260€ à 319€
LA MAISON JAUNE
C2
9
Semaine : de 550€ à 880€ (+ charges)
MAISON PAIN D’EPICES
A3
Rougemont
01110 Aranc
04 74 38 56 99
www.miel-et-paindepices.com
www.gites-de-france-ain.com
ref. G12001
5
WE : de 140€ à 165€
Semaine : de 315€ à 420€
PERVENCHE
B7
17 route des Jallines
01110 Prémillieu
04 74 23 82 66
www.gites-de-france-ain.com
ref.G311221
6
Semaine : de 250€ à 340€
17
Gîtes
Le Bourg
01110 Brénod
06 10 14 82 95
[email protected]
www.gites-de-france-ain.com
ref.G60001
C4
RÉSIDENCE BERNARD
258 rue de la Chapelle
01110 Hauteville Lompnes
06 80 52 18 92 - 04 74 35 17 45
residence-bernard-ain.com
www.clevacances.com
ref. 185110 à 185112
WE : de 120€ à 190€
Semaine : de 295€ à 550€
Gîtes
3 et 6
18
GÎTES D’ORCET
C4
160 montée d’Orcet
01110 Hauteville Lompnes
06 09 02 49 02 - 04 74 35 17 46
[email protected]
gites.dorcet.free.fr
Nuitée : de 35€ à 80€
Semaine : de 200€ à 400€
LES GRANGES
C5
3 lieu dit Les Teillères
01110 Cormaranche en Bugey
06 67 89 53 31 - 09 63 23 12 86
[email protected]
WE : de 170€ à 350€
Semaine : de 420€ à 610€
6
GÎTES LES 12 COLS
C4
Chemin de Cormaranche
01110 Hauteville Lompnes
04 37 86 55 87 - 06 65 69 56 86
[email protected]
www.camping-les12cols.fr
4 et 6
WE : de 106€ à 166€
Semaine : de 276€ à 575€
André SAVARIN
Bienvenue
Welcome
C2
Le village
01110 Corcelles
04 74 36 02 10
4
NC
19
Locations saisonnières
2 et 5
B4
César BILLON
Bienvenue
Welcome
Locations saisonnières
Ouvert du 01/04 au 31/10
Village de Lacoux
01110 Hauteville Lompnes
04 74 35 25 65
5
NC
Christian COLLARD
B1
11 rue Entre les Croix
01430 Vieu d’Izenave
04 74 76 32 59 - 06 86 77 93 55
[email protected]
5
Nuitée : de 40€ à 50€
Semaine : de 280€ à 350€
LA FRUITIÈRE
B7
187 rue du col du Ballon
01110 Prémillieu
04 74 35 39 73
[email protected]
8
WE : 235€
Semaine : de 490€ à 595€
Mme LOCATELLI
C2
10 impasse des Layes
01110 Corcelles
04 74 36 02 30 - 06 66 82 31 96
[email protected]
5
WE : 60€
Semaine : 170€
20
Patrick DODARD
Welcome
Avenue de la Liberté
01110 Hauteville Lompnes
04 74 35 38 96 - 06 78 67 70 23
[email protected]
4
NC
VILLA LES CAPUCINES
C4
596 rue du Bief Chapuis
01110 Hauteville Lompnes
06 20 60 65 99 - 04 27 50 90 96
[email protected]
www.villalescapucines.com
Vacances scolaires
uniquement
6
Semaine : 520€ + EDF
VILLA LA RENCONTRE
C4
44 avenue de la Liberté
01110 Hauteville Lompnes
06 06 40 20 01
[email protected]
8
Semaine : de 350€ à 400€ +
charges
VILLA POUPOUNE
C4
Lieu dit Nantuy
01110 Hauteville Lompnes
06 49 29 42 74
[email protected]
villapoupoune.e-monsite.com
Vacances scolaires
uniquement
6
Semaine : de 630€ à 700€
21
Locations saisonnières
Bienvenue
C4
C4
CENTRE EUROPÉEN DE SÉJOUR
Chemin des Lésines
01110 Hauteville Lompnes
04 74 40 00 54
[email protected]
www.hauteville3s.com
séjours groupes
Ouvert du 04/01 au 16/12
25 à
400
Tarif en fonction de l’activité
proposée
Organisation de stages d’oxygénation, formations, séminaires, raids sportifs,
week-ends «loisirs sportifs», classes de découverte...Profitez pleinement des
différentes structures d’hébergement et de restauration, des installations
sportives de qualité
C2
COLONIE DE CORCELLES
Bienvenue
Welcome
Ouvert du 01/05 au 15/10
Rue Côte Jacques
01110 Corcelles
04 74 21 62 76
[email protected]
110
Gestion libre : 1200 € (2 nuits)
22
NOUS REJOINDRE
Join us
Autoroute A40 - Highway A40
(Mâcon-Genève) : sortie 8 - exit 8
«Saint Martin du Fresne»
Autoroute A43/A42 - Highway A43/
A42 (Lyon-Genève) : sortie 8 - exit
8 «Ambérieu en Bugey»
Pensez au covoiturage :
www.blablacar.fr
www.covoiturage.ain.fr
Tenay (TER) : 13 km + navettes
Taxi Fred : +33 (0)4 74 35 33 94
+33(0)6 75 28 57 57
Ambulances des Pays de l’Ain : +33
(0)4 74 35 30 66
SNC Ambulances associés : +33 (0)4
74 35 37 64
Taxi Ambulances Marcel - Groupe
Jussieu Secours : +33 (0)4 74 35 20 34
Taxi Labert : +33 (0)4 74 34 89 81
Taxi Sylvain : +33 (0)6 71 82 35 23
de bus jusqu’à Hauteville - Shuttles to Hauteville
Ambérieu en Bugey (TER) -
35km + navettes de bus jusqu’à
Hauteville sur demande - Shuttles
to Hauteville on request
Bourg en Bresse (TGV) - 50 km
Genève Cointrin - 80 km
Lyon Saint Exupéry - 80 km
Bustour : +33 (0)4 74 35 35 57
23
Office de Tourisme du Plateau d’Hauteville
15 rue Nationale
01 110 Hauteville-Lompnes
Tel. +33 (0)4 74 35 39 73
[email protected]
www.plateau-hauteville.com
Ouverture :
Périodes touristiques - tourist season:
du lundi au vendredi - Monday to Friday: 9h - 12h / 14h - 18h
samedi - Saturday : 9h - 12h / 14h - 17h
dimanche - Sunday : 9h - 13h
Hors périodes touristiques - outside tourist season:
du lundi au vendredi - Monday to Friday: 14h - 18h,
samedi - Saturday : 9h - 12h / 14h - 17h
Crédits photos : Guy Domain - Hébergeurs du Plateau d’Hauteville et adhérents extérieurs
Impression : Imprimerie Gonnet
Création: Office de Tourisme du Plateau d’Hauteville
24