PPT Mechtild Rossler - UNESCO World Heritage Centre
Transcription
PPT Mechtild Rossler - UNESCO World Heritage Centre
Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Presentation of the background documentation Présentation de la documentation préparatoire Dr. Mechtild Rössler Chief of the World Heritage Centre Policy and Statutory meetings Section Chef de la Section de la Politique et des réunions statutaires du Centre du patrimoine mondial Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Background Document 1 Document préparatoire 1 Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn • Background information / Context of the meeting • Key issues and Challenges • Agenda of the meeting • Antécédents / Contexte de la réunion • Enjeux et défis • Ordre du jour de la réunion Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Background Document 2 Document préparatoire 2 Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn • Statistical analysis of decision-making by the statutory organs for the past 10 years, including: - Time management - Production of documents - Distribution of experts (NAT/CLT/DIPL.) • Analyse statistique de la prise de décision par les organes statutaires depuis 10 ans, notamment: - Gestion du temps - Production de documents - Répartition des experts (NAT/CLT/DIPL.) Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Background Document 3 Document préparatoire 3 Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn • Mapping of all stakeholders’ workload - General Assembly of States Parties - World Heritage Committee - Secretariat (World Heritage Centre) - Advisory Bodies • Cartographie de la charge de travail des parties prenantes: - Assemblée générale des Etats parties - Comité du patrimoine mondial - Secrétariat (Centre du patrimoine mondial) - Organisations consultatives Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Website http://whc.unesco.org/en/futureoftheconvention http://whc.unesco.org/en/events/707 Site Internet http://whc.unesco.org/fr/avenirdelaconvention http://whc.unesco.org/fr/evenements/707 Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Timetable Calendrier Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 4 keynote speeches 4 discours principaux Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 1 - Evolution of decision-making procedures … 1 – Evolution des procédures de prise de décision… 2 - Legal framework of decision-making procedures … 2 – Cadre juridique des procédures de prise de décision… 3 - Comparison with other frameworks and conventions 3 – Comparaison avec d’autres cadres et conventions 4 - External independent analysis 4 – Analyse externe indépendante Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 6 thematic debates 6 débats thématiques Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 15 Dec. afternoon – 15 déc. après-midi: THEME 1 - Conduct of meetings THEME 1 - Conduite des réunions 16 Dec. morning – 16 déc. matin: THEME 2 - Responsibilities of the statutory organs THEME 2 - Responsabilités des organes statutaires THEME 3 - Statutory meetings THEME 3 - Réunions statutaires Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 16 Dec. afternoon – 16 déc. après-midi: THEME 4 - Quality of decisions THEME 4 - Qualité des décisions 17 Dec. morning – 17 déc. matin: THEME 5 - Meetings of advisory character THEME 5 - Réunions à caractère consultatif THEME 6 - Confidentiality of documents and statutory meetings THEME 6 - Confidentialité des documents et des réunions statutaires Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn 17 Dec. afternoon – 17 déc. après-midi: Adoption of the Recommendations of the Expert meeting for discussion during the 35th session of the World Heritage Committee (Manama, 2011) Adoption des recommandations de la réunion d'experts pour discussion lors de la 35e session du Comité du patrimoine mondial (Manama, 2011) Experts meeting on decision-making procedures in statutory organs of the World Heritage Convention 15-17 December 2010 - Manama, Bahrain Réunion d'experts sur les procédures de décision des organes statutaires de la Convention du patrimoine mondial 15-17 décembre 2010 - Manama, Bahreïn Thank you Merci ﺷﻛﺭﺍ