Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC
Transcription
Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC
Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC Survol de la direction En 2009, la Fondation pour l’enfance CIBC a célébré ses 25 ans de collaboration avec les employés, les clients et les organismes de bienfaisance dont le but commun est d’améliorer la vie de milliers d’enfants canadiens. La Journée du miracle CIBC, née d’une simple idée qui a germé en 1984 au sein d’un groupe d’employés de CIBC Wood Gundy, est devenue l’une des plus importantes activités de collecte de fonds d’une journée au Canada. C’est grâce à la passion et à l’engagement des employés et des clients de la Banque CIBC que la Journée du miracle CIBC nous permet d’aider des organismes de bienfaisance à apporter davantage aux enfants depuis un quart de siècle. Au cours de l’année, la Fondation pour l’enfance CIBC (la Fondation) a versé plus de 4 millions de dollars à au moins 450 organismes de bienfaisance au pays. Au Canada seulement, plus de 55 millions de dollars ont été recueillis et judicieusement distribués depuis 1984. Une des pierres angulaires de la Fondation est d’entretenir de solides relations avec nos clients et nos organismes de bienfaisance partenaires, ce qui permet aux employés des services bancaires de gros CIBC et de CIBC Wood Gundy de comprendre les divers problèmes auxquels les enfants font face. C’est grâce à la désignation des clients à l’occasion de la Journée du miracle CIBC que nous pouvons continuer d’appuyer annuellement les nombreux organismes de bienfaisance qui, à leur tour, veillent au maintien des programmes et des services. Chaque année, les fonds recueillis lors de la Journée du miracle CIBC sont distribués à des centaines de programmes communautaires essentiels. La Journée du miracle CIBC a adopté une orientation stratégique sur la santé, l’éducation et le bien être. Cette année, l’événement a permis d’appuyer des programmes qui, entre autres, donnent à des enfants handicapés la possibilité de faire une activité de groupe dans la nature tout en recevant l’assistance de membres du personnel spécialisés, permettent à des milliers de jeunes de participer à des programmes artistiques, pédagogiques et sportifs et aident des centaines de préadolescents des grandes villes et vivant dans des familles monoparentales à créer des liens avec des mentors qui les aideront à envisager un avenir prometteur. « Depuis ses débuts en 1999, le Fonds du miracle CIBC a eu une incidence incroyable sur la vie des enfants canadiens et a contribué de façon inégalée à notre fondation. Alors qu’ils vivent des moments pénibles, par exemple la séparation de leur famille, le Fonds du miracle CIBC apporte un peu de stabilité dans la vie des enfants et leur permet de se concentrer sur une activité et de s’amuser, plutôt que de penser sans cesse aux difficultés qu’ils connaissent. » Ann Barnard Ball, directrice générale, Fondation d’aide à l’enfance Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC 1 Répercussions du Fonds du miracle CIBC La Fondation verse des fonds à des organismes de bienfaisance qui sont reconnus pour fournir aux enfants la possibilité de surmonter les obstacles et d’accroître leur potentiel pour leur permettre de se bâtir un bel avenir. Les secteurs prioritaires sont l’éducation, la santé et le bien-être des enfants dans le besoin qui sont âgés de 13 ans ou moins. Éducation et mentorat – 938 000 $ Certains enfants ont des besoins particuliers auxquels le système scolaire ne peut répondre. Ainsi, certains programmes complémentaires offerts dans toutes les collectivités du Canada contribuent à améliorer la réussite scolaire et personnelle de ces enfants. La Fondation reconnaît l’influence que peut avoir un mentor dans la vie d’un enfant et continue de financer des programmes parascolaires individuels et de groupe. De nombreux programmes sont axés sur les besoins locaux, notamment dans le domaine de la technologie, du sport ou de l’accueil des nouveaux arrivants. La Fondation a appuyé d’autres initiatives de sensibilisation, par exemple des programmes de lutte contre l’intimidation, d’initiation aux sciences, de prévention des accidents et d’alphabétisation, ainsi que des campagnes antidrogue. Ces initiatives permettent aux enfants d’être mieux outillés pour affronter les obstacles de leur quotidien. « Grâce au généreux soutien de la Fondation pour l’enfance CIBC, nous avons pu aider un nombre croissant d’enfants dans plus de collectivités partout au Canada. Les bourses d’études de la succursale Park Place de Wood Gundy permettent à nos enfants d’atteindre leur objectif et de poursuivre des études postsecondaires. Merci de faire de nos rêves une réalité. » Norman Flynn, directeur général, Hockey Education Reaching Out Society (HEROS) Santé – 1,3 million de dollars Des traitements d’oncologie pédiatrique et de réhabilitation ainsi que des services de soutien offrent à de nombreux parents les ressources essentielles dont ils ont besoin lorsque leurs enfants sont malades. Cette année, la Fondation appuie des dizaines d’organismes qui ont mis sur pied des programmes efficaces pour aider les familles à surmonter ces obstacles et, dans bien des cas, à s’épanouir. Les dons permettent notamment d’offrir des services d’aide financière d’urgence, des camps d’été pour les enfants malades et des services d’oncologie pédiatrique dans les hôpitaux régionaux. Selon le National Institute of Health, la santé mentale est l’une des principales priorités pour les enfants au Canada. Au total, un enfant sur six souffre de problèmes de santé mentale et présente souvent des problèmes d’apprentissage ou un comportement antisocial pouvant nuire à son développement. La Fondation a versé plus de 262 000 $ à des programmes de consultation de groupe, de travail social d’urgence, d’art-thérapie et de recherche qui permettent aux parents et aux enseignants du système scolaire public de cerner les problèmes potentiels et de veiller à ce que les enfants obtiennent l’aide dont ils ont besoin. Les ressources de réadaptation destinées aux enfants handicapés ou atteints de maladies chroniques qui ont été mises sur pied par nos organismes de bienfaisance partenaires offrent aux enfants et aux familles les services dont ils ont besoin. Cette année, plus de 320 000 $ ont été versés à des programmes créés par des centres de réhabilitation reconnus à l’échelle nationale, à des organismes d’intégration communautaire et à des organismes spécialisés qui adoptent des approches novatrices pour aider les enfants à surmonter un handicap physique, notamment en organisant des cours d’équitation et de ski de fond. 2 Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC sur les collectivités Bien-être et accès aux possibilités – 1,95 million de dollars Cette année, plus de 1 954 000 $ ont été distribués à des organismes dont l’objectif principal est d’aider les enfants à s’épanouir en leur offrant des possibilités auxquelles ils n’auraient pas accès autrement, mais qui sont essentielles à leur développement. Le Fonds du miracle CIBC, en partenariat avec l’organisme Children’s Aid, a été renouvelé une fois de plus cette année, tout comme notre soutien à plus de 158 groupes locaux qui offrent aux enfants des collectivités les plus à risque du Canada la chance de jouer au hockey, de prendre des leçons de piano ou de recevoir de nouveaux jouets pendant la période des Fêtes. « Grâce à l’appui indéfectible de la Fondation pour l’enfance CIBC, une foule d’enfants et les membres de leur famille ont pu obtenir du soutien en période difficile. Notre relation avec la Fondation et les nombreux employés de la Banque CIBC qui nous aident bénévolement chaque année contribue grandement à la réussite de la mission que s’est donnée notre organisme et est appréciée par les familles qui utilisent le Manoir Ronald McDonald chaque année. » Judy MacGowan, directrice du développement, Manoir Ronald McDonald de Toronto Les programmes de formation des parents et de développement des jeunes enfants sont soutenus par les centres communautaires et les organismes financés en partie par des fonds publics. Sans la contribution des entreprises et des fondations privées, les nouveaux parents n’auraient pas accès à ces importants services sociaux. En 2009, la Fondation a versé 150 000 $ pour donner aux nouveaux parents l’accès aux centres de jour et aux programmes spécialisés où ils peuvent apprendre comment réconforter les nouveau-nés et les enfants de moins de six ans, en prendre soin et établir une relation avec eux. Au Canada, il existe au moins 100 organismes qui veillent à ce que les enfants des centres urbains et des régions éloignées reçoivent au moins un repas nourrissant chaque jour afin qu’ils atteignent leur plein potentiel à l’école. La Fondation a versé près de 300 000 $ à plusieurs de ces groupes qui travaillent souvent en collaboration avec le système scolaire public. Le personnel enseignant a remarqué une amélioration des résultats scolaires, du comportement et de la concentration de nombreux élèves grâce aux programmes de petits déjeuners. Apporter davantage aux enfants Visitez le site Web de la Fondation pour l’enfance CIBC pour en savoir plus sur les enfants et les familles qui bénéficient de notre appui : www.cibc.com/journeedumiracle. « Au nom des enfants qui profitent de votre bonté, merci à vous et à la Fondation pour l’enfance CIBC pour votre généreux don au profit de notre programme national de nutrition à l’intention des Autochtones. C’est un cadeau précieux pour les familles canadiennes de savoir que vous vous souciez suffisamment d’elles pour leur apporter de l’aide. Les programmes de repas et de collations mis sur pied partout au pays grâce à vos efforts permettent de nourrir des enfants défavorisés. Avec votre aide, nos programmes de nutrition ont permis de remplir de petits ventres affamés et de soutenir d’importants programmes connexes d’éducation et de loisirs. » Jim Dahl, directeur général, Société canadienne pour nourrir les enfants Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC 3 Faits saillants de la Journée du miracle CIBC Grâce à la générosité de nos clients, de nos employés et de nos amis, le 25e anniversaire de la Journée du miracle CIBC, qui a été célébré le 2 décembre 2009, a été un succès retentissant, permettant de recueillir plus de 3,5 millions de dollars. Les succursales de CIBC Wood Gundy à l’échelle du Canada ont notamment atteint des résultats impressionnants, récoltant 1,7 million de dollars, soit une hausse de 250 000 $ par rapport à 2008. Depuis la première Journée du miracle en 1984, la totalité des fonds amassés dans les succursales Wood Gundy permet d’aider les familles des collectivités au moyen de dons faits aux organismes locaux d’aide à l’enfance. Cette année, la campagne de la Journée du miracle CIBC était liée à l’initiative d’origine et à l’histoire des employés d’une succursale de Wood Gundy qui ont décidé de remettre leurs commissions d’une journée de travail à des organismes d’aide à l’enfance. Depuis plus de 25 ans, cette tradition se poursuit, grâce à la participation d’au moins 2 5000 employés des Services Investisseurs, du groupe Actions mondiales, des services de Banque d’investissement et du groupe Revenu fixe, monnaies et distribution, en plus de ceux de CIBC Wood Gundy. Des particuliers donnent de leur temps et de leurs efforts en tant que bénévoles pour la Journée du miracle CIBC afin de recueillir des fonds. Ils travaillent souvent directement avec les organismes de bienfaisance partenaires, et ce, tout au long de l’année. En 2009, le 25e anniversaire de la Journée du miracle CIBC a été célébré dans les 4 grandes villes canadiennes où les services bancaires de gros de la Banque CIBC sont établis. À Calgary, Montréal, Toronto et Vancouver, les médias ont relaté l’histoire impressionnante de cette collecte de fonds effectuée au sein d’une entreprise et ont souligné les répercussions favorables qu’elle continue d’avoir à l’échelle nationale. La Fondation pour l’enfance CIBC remercie chaleureusement les célébrités invitées pour leur appui et leur participation aux événements de cette année : Geddy Lee, Paul Coffey, Spud Webb, Trevor Linden, Curtis Joseph, Jim Treliving, Theoren Fleury, Henry Burris, Yvon Lambert et Réjean Houle, ainsi que Sébastien Lefebvre et Jeff Stinco du groupe Simple Plan. 25 ans Journée du miracle CIBC « Heureusement, votre soutien a fait naître quelque chose de différent, c’est-à-dire l’espoir, tant pour moi que pour de nombreux autres enfants qui vivent des situations difficiles. Quand, par compassion, vous vous êtes associés à cette fondation, vous êtes réellement devenus un fournisseur de soins, un père et une mère pour chacun de nous. Vous nous avez nourris, vous nous avez permis de nous sentir en sécurité et vous continuez à nous donner davantage confiance en nous alors que nous tentons de voir les bons côtés de la vie malgré ce qu’elle nous fait subir. MERCI! Merci d’avoir contribué à la tenue des camps de vacances, de nous avoir permis d’être les premiers dans nos familles à terminer des études secondaires et postsecondaires, de nous avoir donné la chance d’être en beauté pour notre bal de finissants et de nous avoir aidés à réaliser nos rêves grâce aux bourses d’études. » Nicholette, bénéficiaire du Fonds du miracle CIBC par l’intermédiaire de la Children’s Aid Foundation 4 Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC Dons en 2009 La Fondation pour l’enfance CIBC a apporté son soutien aux organismes suivants : Formation, mentorat et leadership 938 000 $ All-A-Board Youth Ventures Inc. Basically Babies Ltd. Better Beginnings Better Futures Big Brothers and Big Sisters (National and 10 regional) Block Parents of Winnipeg BOOST Child Abuse Prevention and Intervention Boys and Girls Club (National and 10 regional) Calgary Public Library Calgary Sinawik Youth Foundation Canadian Centre For Abuse Awareness Castlegar & District Public Library Association Centre for Family Literacy Society of Alberta Child Abuse Prevention & Counseling Society of Greater Victoria Child Development Institute Foundation Child Development Resource Connection Peel Child Find (Ontario) Incorporated Children of the Street Society Civitan International Foundation of Canada College-Montrose Children’s Place Covenant House Toronto & Vancouver Daytrippers Children’s Charity Don Bosco Youth Leadership Centre Drug Abuse Resistance Education Edmonton Society (DARE) Fondation Centre Jeunesse De L’Estrie Fondation des Auberges du Coeur du Québec Fondation des Centre Jeunesse de Montréal Fondation Estrienne en Environnement Inc. Fondation Marie-Vincent Fondation Pour La Promotion de La Pediatrie Sociale Fonds D’Aide A L’Education Educaide Foundation for Early Years Education and Development Friends of the Laureate Academy Inc. Future Possibilities (Canada) Inc. Halton Women’s Place Hamilton Region Conservation Authority Harbour Youth Services of Thunder Bay Homebridge Youth Society Invest In Kids Foundation June Callwood Centre For Women and Families Junior Achievement of London & District, Inc. Kids Help Phone La Maison Des Enfants De L’ile De Montréal L’Arret-Source Inc. London Regional Children’s Museum Lynwood Hall Child & Family Centre Macaulay Child Development Centre Maggie’s Place a Resource Centre for Families Association Maison des jeunes Magi de Mercier-Ouest Inc. Manitoba Children’s Museum Inc. Merry Go Round Children’s Foundation Moorelands Community Services Nazareth House Ontario Science Centre ORT Canada (Montreal) Pathways For Children and Youth Pathways for Children, Youth & Families of York Region Peel Children’s Centre POCOMO Youth Services Society Queen’s University at Kingston - AMS Kaleidoscope READ Saskatoon REVDEC Saskatoon Society for the Protection of Children - Crisis Nursery Scottish Rite Charitable Foundation of Canada Simple Plan Foundation SmartRisk Foundation South Riverdale Child-Parent Centre St. Alban’s Boys’ and Girls’ Club St. Albert Stop Abuse in Families Society St. Lawrence River Institute of Environmental Sciences Summit School Sun Youth Organization Foundation Take A Hike, Youth At Risk Foundation Ted Nolan Foundation Thames Valley Children’s Centre The Children’s Link Society (Resource Information) The Concerned Kids Charity of Toronto The Duke of Edinburgh’s Award Young Canadians Challenge The Etobicoke Children’s Centre The Fraser Institute The Gatehouse The Gordon and Marion Smith Foundation For Young Adults The Hubbell Awards Inc. The Jewish Theological Society of Canada – Camp Ramah The Lurana Shelter Society The Salvation Army Kate Booth House The Theological Society of Canada The Victoria Youth Empowerment Society Toronto Foundation For Student Success Toronto Youth Development Touchstone Youth Centre Trails Youth Initiatives Inc. Trevor Linden Foundation Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC 5 Vermont Square Parent Child Mother Goose Program Victim Services Toronto Victoria Single Parent Resource Centre Society Virginia Park Elementary School Council Y.E.S.S. (Youth Emergency Shelter Society of Edmonton) York Region Abuse Program Yorktown Child and Family Centre Young Alberta Book Society Youth Assisting Youth Youthlink Zebra Child Protection Centre Society Santé des enfants 1 307 000 $ Aberdeen Hospital Trust Association de Sherbrooke pour la déficience Intellectuelle Association for Community Living – Manitoba Inc. Autism Society of Edmonton Area Bloorview Kids Rehab Foundation Brain Tumor Foundation of Canada British Columbia Children’s Hospital Foundation Camp Oochigeas Canadian Burn Foundation Canadian Cancer Society (BC & Yukon and Nova Scotia Division) Canadian Cystic Fibrosis Foundation Canadian Diabetes Association Canadian Psychiatric Research Foundation Cancer Care Manitoba Foundation Inc. Cedars Cancer Institute at the McGill University Health Centre Central Toronto Community Health Centres – Shout Clinic Centre De Repit Philou Childhood Cancer Foundation Children’s Health & Hospital Foundation of Saskatchewan Inc. Children’s Health Foundation Children’s Hospital Foundation of Manitoba Inc. Children’s Hospital of Eastern Ontario Children’s Rehabilitation Foundation Inc. Colchester Regional Hospital Foundation Community Association for Riding for the Disabled (CARD) Community Autism Centre Inc. Community Living – South Muskoka Crohn’s and Colitis Foundation of Canada Diabetes Hope Foundation Dixville Home Foundation Domenic Mobilio Foundation Easter Seals Ontario Eating Disorders Support Centre of Ottawa Inc. Emergo Respite Services Epilepsy London & Area Epilepsy Toronto ErinoakKids Centre For Treatment and Development Fondation Charles Bruneau Fondation de la Recherche Sur La Diabète Juvénile Canada Fondation de l’hôpital Sainte-Justine Fondation des Hôpitaux Enfant-Jésus-Saint-Sacrement 6 Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC Fondation Du Centre Psycho-pedagogique de Québec Inc. Fondation Hopital Laval Fondation Sur La Pointe Des Pieds Fraser Valley Health Care Foundation Giant Steps Foundation (Montreal & Toronto) Hamilton Health Sciences Foundation (McMaster Children’s Hospital) Headwaters Health Care Foundation Heart and Stroke Foundation of Ontario Hincks Dellcrest Foundation Hospice Simcoe Hotel Dieu Hospital – Child Care Development Centre Integra Foundation IWK Health Centre Charitable Foundation Jennifer Ashleigh Children’s Charity Just For Kids Foundation Juvenile Diabetes Research Foundation Canada Kerry’s Place Autism Services Khartum Shrine-Patient Transportation Fund Kids Cancer Care Foundation of Alberta Kidsability Centre for Child Development Foundation Kingston General Hospital Foundation La Fondation du Centre De Prévention Du Suicide De Québec La Fondation Pour Enfant Diabétiques Laing House Learning Disabilities Association (Alberta, BC, Ontario, Quebec) Les Diabétiques de la Haute-Yamaska Inc. Leucan Inc. Lions Foundation of Canada Little Bits Therapeutic Riding Association London Health Sciences Foundation Looking Glass Foundation For Eating Disorders MAB-Mackay Rehabilitation Centre Mazol Temple Shrine Hospital Transportation Fund Mind Care New Brunswick Inc. Myelin Project of Canada Nanaimo District Hospital Foundation Neurofibromatosis Canada (NF Canada) Newfoundland and Labrador Down Syndrome Society Inc. Newfoundland Brain Injury Association Inc. North Bay and District Hospital Foundation North Shore Disability Resource Centre Association Northumberland Hills Hospital Foundation Northumberland United Way Ontario Lung Association Ontario Prader-Willi Syndrome Association Ontario Track III Ski Association for the Disabled Oolagen Community Services Open Access Resource Centre Inc. Operation Eyesight Universal Ottawa Carleton Wheelchair Sports Association Peace Arch Hospital Foundation Pediatric Oncology Group of Ontario People in Motion Pilgrims Hospice Society Pine Bay Foundation – Camp Winston Power to Be Adventure Therapy Society Quebec Foundation for the Blind Reach Out Centre For Kids - ROCK Rehabilitation Centre For Children Foundation Ronald McDonald House (Sasketchewan, Toronto, London) Royal Victoria Hospital Foundation Saint John Regional Hospital Foundation Inc. Saskatchewan Down Syndrome Sault Area Hospitals Foundation Schizophrenia Society of Ontario Shining Through Centre For Children with Autism Silent Voice Canada Inc. Société Pour Les Enfants Handicapes Du Québec Southlake Regional Health Centre Foundation Spirit of the North Healthcare Foundation St. John’s Therapeutic Riding Association “Rainbow Riders” Inc. Stormont Dundas Glengarry Ahkwesahsne Children’s Treatment Centre Sunnybrook Health Sciences Centre Foundation Sunnyside Children’s Foundation T.E.A.D. Equestrian Association For The Disabled The Arthritis Society, BC & Yukon Divison The Bay Street Children’s Foundation The British Columbia Lions Society For Children with Disabilities The Calgary Between Friends Club The Canadian National Institute for the Blind The Canadian Red Cross Society The Centennial Infant and Child Centre Foundation The Dawn Land Memorial Children’s Health Care Foundation The Evan Ty Jenkins Pediatric Research Foundation The Foundation for Gene and Cell Therapy– Jesse’s Journey The Foundation to Fight Obesity in Children The Hearing Foundation of Canada The Hospice for Eating Disorders of Toronto –Sheena’s Place The Hospital For Sick Children Foundation The Laing House The Learning Associates of Montreal The Montreal Children’s Hospital Foundation The Movement Centre of Manitoba Inc. The Ottawa Hospital Foundation The Progress Intervention Centre Association The Provincial Autism Centre Association The Safehaven Project For Community Living The Teresa Group – Child & Family Aid The Terry Fox Foundation The University of Alberta The Zajak Ranch Society Tourette Syndrome Foundation of Canada Victoria Hospitals Foundation Victoria Riding For the Disabled Association VOICE For Hearing Impaired Children Woods Christian Homes York Central Hospital Foundation Accès aux possibilités et bien-être 1 954 000 $ Adopt A Child Agence Ometz Arts for Children and Youth Atira Women’s Resource Society Barrie & District Christmas Cheer Organization Breakfast for Learning (Canadian Living Foundation) Brigadoon Children’s Camp Society Burlington Community Foundation Calgary Meals on Wheels Calgary Urban Project Society Camp Awakening Incorporated Camp Health, Hope & Happiness Society Camp Quality Canada – Northern Ontario Canadian Council of Provincial & Territorial Sports Federation Canadian Feed the Children Canadian Tire Jump Start Catholic Family Services of Peel-Dufferin Catholic Schools Foundation of Nipissing – Parry Sound Centre Communautaire Tyndale St-Georges Centre De L’Epanouissement De L’Enfant Pinocchios Centre Immaculee Conception Children Arts Umbrella Foundation Children’s Aid Foundation Children’s Cottage Society of Calgary, An Alberta Society Children’s Foundation of Muskoka Christian Counseling Ministries Youth Centre Christie/Ossington Neighbourhood Centre Club des Petits Dejeuners du Québec Club Kiwanis Sillery/Ste Foy/Cap-Rouge Collingwood/South Georgian Bay Rotary Charitable Foundation Community Kitchen Program of Calgary Society Cops For Kids Charitable Foundation Corporate Counseling and Chaplaincy Inc CP 24/CHUM Christmas Wish Creative and Natural Outdoor Natural Experience (CANOE) Depannage Saint-Agapit Dispensaire dietetique de Montreal District 13 Recreation & Planning Commission Dundas Valley School of Art Durham Children’s Aid Foundation Edmonton City Centre Church Corporation Edmonton Inner City Children’s Project Society En Marge 12-17 Family Service Association of Toronto Federation CJA Fondation 24h Tremblant Fondation de la Visite Fondation des Amis de l’enfance (Montréal) Inc. Fondation des Camps Odyssée Inc. Fondation des Etoiles (Foundation of Stars) Fondation Emile-Z-Laviolette Fondation Maurice-Tanguay Inc. Fondation Nicolas Trozzo Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC 7 Fondation Raymond Roy Inc. Fondation Reno-Jouets Fondation Tel-Jeunes Forest Community Foundation (The Municipality of Lambton Shores) Georgian Bay Children’s Choir Good Shepherd Centre Hamilton Greater Hamilton Food Share Hamilton Community Foundation Hockey Education Reaching Out Society Hope Air Hope for Children Foundation-Catholic Children’s Aid Society Horizon Arts Camp iHuman Youth Society Incorporated Synod of the Diocese of Ontario Inn From The Cold Society Jewish Family and Child Services of Toronto John McGivney Children’s Centre Kara Family Support Centre Kids Help Foundation Kids Up Front Foundation (Calgary & Toronto) Kidsport (Canada, Penticton, Comox Valley) Kinark Child & Family Services Kinark Foundation La Colonie Sainte-Jeanne-d’Arc La Fiducie Du Club Richelieu - Timmins La Fondation Des Ecoles Victor Dore et Joseph Charbonneau La Fondation Fais-Un-Voeu Du Québec La Société Grand Village Inc. L’Assemblee Du Plein Evangile Le Garde Manger Pour Tous Les Dejeuners du Bonheur Les Oeuvres du Père Sablon Les Stentors, Corps de Clairons et Tambours Inc. Lighthouse Festival Theatre Corporation Living Rock London and Area Food Bank London Community Foundation Lorraine Kimsa Theatre For Young People Maison Libere-elles Maison Shalom Inc. Make-A-Wish Foundation (S.W.O & Quebec) Medicine Hat and District Food Bank (1992) Association Merrymount Children’s Centre Miles Nadal Jewish Community Centre Moisson Montreal Montreal B’Nai Brith Food Baskets Inc. New Life Mission Niagara Peninsula Children’s Centre Foundation Northern Saskatchewan International Children’s Festival Inc. Peel Children’s Aid Foundation Plainfield Community Homes Plein Air A Plein Coeur Pour Enfants et Adolescents President’s Choice Children’s Charity Quebec Steelpan Music Association Queen Alexandra Foundation for Children Repit Providence, Maison Hochelaga-Maisonneuve Rotary Club (Burlington, Owen Sound, St. John’s Wawa, Winnipeg) Sault Shrine Club Benevolent Trust Fund Scouts Canada (Central Ontario & Tri Shores Region) Share the Warmth Foundation South Cowichan Rotary Club Foundation Special Olympics (Alberta, BC, Manitoba, Ontario) Starlight Starbright Children’s Foundation Canada Sudbury Manitoulin Children’s Foundation Summer Street Industries Foundation Sunbeam Residential Development Centre Synod of the Diocese of Edmonton The Children’s Wish Foundation of Canada (MB, PEI) The Colin B Glassco Foundation for Children The Community Alliance for York Region Education The Community Foundation of Mississauga The Community Foundation of Newfoundland The Community Foundation of Oakville The Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall The Dr. Jay Charitable Foundation The Generations Foundation The Kidsport Fund The Manitoba Army Cadet League Incorporated The Montreal Canadiens Children’s Foundation The Regent Park School of Music Foundation The Snowsuit Fund The Three T Foundation The Toronto Star Children’s Charities Theatre Direct Canada Tim Horton Children’s Foundation Toronto Brigantine Inc. Toujours Ensemble Foundation Vancouver Public Schools Foundation Victoria Coats For Kids Association Victoria Conservatory of Music Wesley Urban Ministries West Side Community Centre Westend Sports Association Western Ottawa Community Resource Centre Whistler Blackcomb Foundation Society Winnipeg Contemporary Dancers YMCA (Northumberland, Toronto, London, Quebec, St. John’s, Halifax, Victoria, Lethbridge, & Kamloops) Montant total des dons en 2009 : 4 199 000 $ Mention juridique : Le dessin du bonhomme de neige est une marque de commerce de Marchés mondiaux CIBC inc. Le logo CIBC et « CIBC Pour ce qui compte dans votre vie » sont des marques déposées de la Banque CIBC. 8 Revue annuelle 2009 de la Journée du miracle CIBC Fondation pour l’enfance CIBC 25 King Street West, 30th Floor Toronto ON M5L 1A2 Numéro d’enregistrement d’organisme de charité : 119303329RR0001 www.cibc.com/journeedumiracle 25 ans Fondation pour l’enfance CIBC