Ensemble chapeau, foulard et mitaines

www.redheart.com
TENSION : 16 m = 5 cm (2”) ; (11½ r = 5 cm (2”) en
motif de côtes (sans étirer) avec les grosses aig.
VÉRIFIER VOTRE TENSION. Utiliser les aig
nécessaires pour obtenir la tension.
MOTIF DE CÔTES
R 1 (end de l’ouv) : 2 end, * 2 env. 2 end; rép de
*.
R 2 : 2 env, * 2 end, 2 env; rép de *.
Rép les r 1 et 2 pour le motif
CHAPEAU
Avec les grosses aig, monter 102 m. Trav en motif
de côtes jsq 28 cm (11”) du début, en fin avec le r 2.
R suiv : 2 end-ens, * 2 env-ens, 2 end-ens; rép de *
– 51 m.
R suiv : 1 env, * 1 end, 1 env; rép de * .
R suiv : * 2 end-ens; rép de * jsq la dern m, 1 end –
26 m.
R suiv : * 2 env-ens; rép de * – 13 m. Briser le fil en
laissant un long bout. Enfiler ce fil dans une aig à
laine, passer dans les m restantes, tirer et attacher
solidement. Faire la couture arrière, en l’inversant
sur le rebord.
Ensemble chapeau,
foulard et mitaines
FOULARD
Le foulard mesure 15 x 131 cm (6 x 51½”).
Abréviation spéciale : C8A = Glisser les 4 m suiv
sur une aig à torsade et laisser à l’avant de
l’ouvrage, 4 end, puis 4 end de l’aig à torsade.
928.0652 Fr
FACILE
Les instructions sont pour une grandeur
moyenne d’adulte.
RED HEART® “Comfort®” : Art. E707D, 1 balle de
454 g de 3152 Denim pour l’ensemble au complet.
Aiguilles à tricoter : 5.50 mm [US 9] et 4.50 mm
(US 7) ou la grosseur nécessaire pour obtenir la
tension. Aiguille à torsade pour le foulard et portemailles pour les mitaines, aiguille à laine, repères.
COATS & CLARK CANADA, 2011
10 Roybridge Gate, Suite 200
Vaughan, Ontario L4H 3M8
MOTIF DE TORSADES : Trav sur 14 m.
R 1 (end de l’ouv) : 3 env, 8 end, 3 env.
R 2 ET CHAqUE R PAIR : 3 end, 8 env, 3 end.
R 3 : 3 env, C8A, 3 env.
R 5, 7, 9 : Rép le r 1.
R 10 : Rép le r 2.
Rép les r 1 à 10 pour le motif de torsades.
Avec les grosses aig, monter 50 m.
For more ideas & inspiration www.redheart.com
www.crochettoday.com
www.knitandcrochetttoday.com
www.redheart.com
Établir les motifs de torsades et de côtes comme
suit :
R 1 (end de l’ouv) : 2 end, [2 env, 2 end] 4 fois, r 1
du motif de torsades, [2 end, 2 env] 4 fois, 2 end.
R 2 ET CHAqUE R PAIR : 2 env. [2 end, 2 env] 4
fois, r 2 du motif de torsades, [2 env, 2 end] 4 fois, 2
env.
Les r 1 et 2 forment le motif de côtes. Continuer de
cette façon, en trav le motif de côtes et les r
appropriés du motif de torsades jsq 131 cm (51½”)
du début, en fin avec un r sur l’env de l’ouv. Rab.
MITAINES
Avec les grosses aig, monter 38 m. Trav en motif de
côtes pour 6 cm, (2½”). Avec les petites aig,
continuer en côtes jsq 13 cm (5”) du début, en fin
avec le r 2 du motif. Trav 2 r en pt jers, en
commençant avec un r end. Façonner le pouce
comme suit :
R 1 (end de l’ouv) : 18 end, placer un repère sur
l’aig, A1, 2 end, A1, placer un repère sur l’aig, 18
end – 40 m (2 m aug entre les repères du pouce).
R 2 : À l’env.
R 3 : 18 end, gl le repère, A1, à l’end jsq 2e repère,
A1, 18 end. 2 m aug.
Rép les r 3 et 4 jsq 12 m entre les repères du
pouce, en fin avec le r 2.
Pour diviser le pouce – r suiv : 18 end, mettre les
12 m suiv sur un porte-mailles, à l’end jsq la fin – 36
m.
Trav uniformément jsq 11 cm (4½”) au-dessus de la
division, en fin avec un r sur l’env de l’ouv.
COATS & CLARK CANADA, 2011
10 Roybridge Gate, Suite 200
Vaughan, Ontario L4H 3M8
Pour façonner le haut – r suiv : * 2 end-ens; rép
de * - 18 m. Tric 1 r à l’env.
R suiv : * 2 end-ens; rép de * – 9 m. Briser le fil en
laissant un long bout. Enfiler le fil dans une aig à
laine, passer dans les m restantes, tirer et attacher
solidement.
Pouce : Avec l’end de l’ouv vers vous, joindre le fil
aux 12 m du porte-mailles. Trav 6 cm (2¼”) en pt
jers au-dessus de la division, en com avec un r end
et en fin avec un r env.
R suiv : * 2 end-ens; rép de * – 6 m. Briser le fil en
laissant un long bout. Enfiler le fil dans une aig à
laine, passer dans les m restantes, tirer et attacher
solidement.
FINITION : Faire la couture du pouce. Faire la
couture sur le côté de la mitaine, en l’inversant pour
le rebord. Faire une autre mitaine de la même
façon.
RED HEART® "Comfort®": Art. E707D
disponible en balle de couleur solide de
454g (16 oz), 850 m (930 v) ou multicolore
de 340 g (12 oz), 625 m (683 v).
ABRÉVIATIONS : A1 = augmenter 1 m en relevant
le brin horizontal entre les 2 mailles et tricoter à
l’endroit dans l’arrière de celui-ci; aig = aiguille;
cont = continuer; dern = dernier(ères); end =
endroit; ens = ensemble; env = envers; fin = finir; gl
= glisser; jsq = jusqu’à; mm = millimètres; r =
rang(s); rép = répéter; suiv = suivant(es); trav =
travailler; tric = tricoter; * = répéter ce qui suit * tel
qu’indiqué; [] = travailler les instructions entre
parenthèses le nombre de fois spécifié.
For more ideas & inspiration www.redheart.com
www.crochettoday.com
www.knitandcrochetttoday.com