Isobutane/n-butane

N o v a S pr a y
Isobutane/n-butane
(50/50)
PERFORMANCES
De qualité constante, le mélange NovaSprayTM isobutane/butane (50/50) répond à l’ensemble des
exigences requises pour un propulseur désodorisé.
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
ƒ
Il peut être mélangé avec le NovaSprayTM propane ou le NovaSprayTM n-butane.
Il est très utilisé en cosmétique.
Il est particulièrement adapté pour les formulations de mousses cosmétiques.
Economique de part sa faible densité, il permet de réduire fortement le poids de propulseur à
utiliser.
Son excellente miscibilité avec la majorité des solvants lui confère une grande souplesse de
formulation.
Il est sans effet sur la couche d’ozone et a un impact négligeable sur l’effet de serre.
SPECIFICATIONS
Caractéristiques standards
Aspect
Composition :
isobutane
n-butane
Pureté de l’isobutane
Pureté du n-butane
Odeur
Valeurs limites
Clair
50 ± 1 % poids
50 ± 1 % poids
≥ 95% poids
≥ 95% poids
sans
CARACTERISTIQUES
Caractéristiques standards
Formule chimique
Masse molaire
Température d’ébullition
Masse volumique du liquide
Pression relative
Indice Kauri-Butanol
Solubilité de l’hydrocarbure
Solubilité de l’eau
Limite inférieure d’inflammabilité
Limite supérieure d’inflammabilité
Température d’auto-inflammation
commençante sous 1,013
bar
à 20°C
à 50°C
vapeur saturante à 20°C
vapeur saturante à 50°C
dans l’eau à 20°C
dans l’hydrocarbure à 20°C
dans l’air à 20°C
sous 1,013 bar
Unités
Valeurs
g/mol
°C
(CH3)3CHC4H10
58
-11,7
kg/dm3
bar
% en masse
% en masse
% en volume
°C
0,567*
0,520*
1,6*
4,9 *
18*
0,075
0,008
1,8
8,4
< 500
* calculé
211 –
1/3
NovaSpray isobutane/n-butane (50/50)
CONDITIONNEMENT
Bouteilles
Capacité (litre)
Tare (kg)
Charge (kg)
Diamètre (mm)
Hauteur (mm)
Diamètre extérieur sortie (mm)
Robinet : Pas à gauche (mm)
Pression d’épreuve (bar)
ƒ
ƒ
ƒ
26
16
12
300
630
21,7
1,814
30
Conteneur
88
38
40
300
1530
21,7
1,814
33
930
460
430
860
2330
26,1
1,814
33
Les caractéristiques techniques des emballages sont disponibles auprès du service commercial.
Possibilité de remplir les emballages des clients s’ils sont conformes à la législation.
Nous contacter pour tout autre emballage spécifique.
STOCKAGE ET VALIDITE
Précautions pour le stockage et la manipulation :
ƒ
Les emballages seront placés dans un
lieu sec, bien aéré, facile d’accès, à l’abri
des rayons du soleil et des intempéries, à
l’écart de toute source d’ignition.
ƒ
Des détecteurs de fuite seront placés aux
points bas des lieux d’utilisation et seront
reliés à une alarme sonore qui sera
déclenchée en cas de fuite.
ƒ
Il est recommandé de stocker tout
emballage dans un local spécifique ou
protégé par une clôture qui isolera
l’emballage concerné.
ƒ
Avant l’utilisation de tout dispositif entrant
en contact avec ce produit, on testera
l’ensemble du matériel avec un détecteur
de fuite approprié.
ƒ
Tous les emballages et canalisations
seront mis à la terre pour décharger
l’électricité statique.
ƒ
Le matériel et les équipements électriques
en atmosphère explosive seront en
conformité avec la législation (mise à la
terre, équipotentialité, matériel ATEX).
INVENTEC vous propose d’étudier l’implantation et le montage des cuves de stockage,
des canalisations et des pompes dans le respect des réglementations en vigueur.
FPW.SL.10028-001 - 31/05/2011
Les installations en France sont régies par la législation des Etablissements classés et devront
être en conformité avec cette législation (ou celle du pays concerné).
2/3
NovaSpray isobutane/n-butane (50/50)
CONDITIONS D’UTILISATION
Ne jamais utiliser le produit sans avoir consulté la fiche de données de sécurité (F.D.S.).
Le personnel qui manipule ce produit doit recevoir une formation sur ses risques et les mesures
préventives.
Le NovaSprayTM isobutane/n-butane (50/50) est compatible avec :
ƒ
ƒ
ƒ
Les matériaux plastiques :
-
Polyamides
Polyuréthane
Chlorure de polyvinyle (PVC)
Polypropylène (t < 80°C)
Résines Epoxy
Polymères d’acétals
Polyéthylène (à tester)
Polystyrène (à tester)
-
BUNA N
-
Acier ordinaire
Les matériaux élastomères :
Tout métal classique comme :
Le NovaSprayTM isobutane/n-butane (50/50) est incompatible avec :
-
Ethylcellulose
Polyisobutylène
Caoutchouc naturel et butyle
Bases fortes
Oxydants
Matières comburantes
HYGIENE SECURITE ENVIRONNEMENT (HSE)
Les renseignements contenus dans cette fiche produit sont donnés à titre indicatif et ne sauraient, en
aucun cas, engager la responsabilité de la société Inventec. Tout utilisateur est responsable, auprès
des Autorités Administratives (réglementation des établissements classés pour la protection de
l’environnement) dont il dépend, du respect de la bonne mise en conformité de son installation.
FPW.SL.10028-001 - 31/05/2011
Consulter la Fiche de Données de Sécurité (FDS) sur le site internet : www.quickfds.fr
3/3