Wing Wide – August 24, 2016 National Defence identification cards

Wing Wide – August 24, 2016
National Defence identification cards
The Pass Control Office will be unable to process National Defence Identification Cards 1-2 Sep 2016. During this
period, emergency Identification Cards may be processed through the 24 Military Police Flight. Area passes will
continue to be processed between the hours of 07:30-11:30 each weekday.
Wing Welcome golf
Golf Tournament September 8 - Don’t miss out on the opportunity to enter the Wing Welcome Golf Tournament,
either as an individual or a team. Over $1,800 in prizes, including a $10,000 hole-in-one prize. Format is a fourperson scramble and prizes are awarded based on top team score and top team score with newcomer, skill (or
luck) for men and women (closest to the pin and line), and random draws, so everyone has a chance to win a prize.
Cost is $25 for newcomers or Greenwood Golf Club members, and $40 for all others. A meal is included. Contact
Sherri Moore at 902-765-1494 local 5821 or [email protected] to register.
Military Second Language Training at 14 Wing
Time to think about language training.
Find the course schedule, application form and the Merit Board/ Language Proficiency on the Public link at:
M:\14 Wing Public Shared Folders\_Branches\Wing Administration\Wing Coordinator of Official Languages
(WCOL)\LANGUAGE COURSES\Aurora - Language Course Publicity - August 2016. Discuss your wish to attend with
your supervisor first and, in the event of an affirmative answer, have the application signed appropriately and send
it by internal mail or email.
Contact Manon Dubé at (902) 765-1494 local 5671 or [email protected].
Annapolis Mess events
Aug 24 – Trivia night with Morgan Olson
Aug 26 – Depart with Dignity for MWO Knight
Aug 26 – TGIF hosted by Officers’ Mess – pulled pork
Aug 26 - Tow Bar entertainment – Lost Vegas (Vinny & Julie)
Aug 27 – Officers’ Mess wine and cheese –tickets $25 member plus first guest, all other tickets $30
Aug 29 – JRM golf tournament
September 2 – No TGIF or entertainment
September 5 – Holiday (Annapolis Mess closed)
September 8 – Wing Welcome bingo
September 9 – TGIF hosted by JRM – lasagna
September 9 – Tow Bar entertainment – Lost Vegas (Vinny & Julie)
September 10 – JRM hosts comedy night, open to all messes. Tickets: JRM member plus first guest $15 each, all
other members and guests $20
Burn your own steak – Wednesdays through Saturdays during bar hours, purchase your steak or hamburger at the
bar and BBQ it yourself.
Spousal card – Do you need a spousal card? If so, contact Pat, 902-765-1494 local 5470, or Brenda, 902-765-1494
local 5078, to have your card made up.
Working Associate Membership – Are you a member of PSP, NPF or a public servant (federal employee), etc.
working here at the base? The Annapolis Mess now has applications for Working Associate Members. You may
become a member of the Mess, pay a yearly fee and attend functions. For information, contact Pat, 902-765-1494
local 5470, or Brenda, 902-765-1494 local 5078,.
NOTE – Are you being promoted? Please remember, if your mess changes don’t forget to stop into the Annapolis
Mess and change your mess dues. (ie: MCpl to Sgt)
For more info on Mess activities please see the links below:
Event posters: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Upcoming events: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Come find us on Facebook.
Greenwood Golf Course
Outstanding golf deals for 2017 start September 1 at the Greenwood Golf Club!
Great new member deal – Beginning September 1, all new members signing up for the 2017 season (not a member
in 2016) with a $200 deposit will golf for the remainder of the 2016 season and receive a special new member’s
rate for 2017 of $600 (tax included) for serving and retired military members.
Returning members – pay $200 down towards your 2017 membership and you will receive the 2016 membership
rate.
All new and returning members for 2017 will be put into a draw for five prizes (a 2017 membership, a 10 x 18 hole
power cart rental package, free private power cart parking, a range plan or club storage).
2017 membership loyalty program – If you were a member in 2015 and 2016 and you return for the 2017 season,
you will receive a membership loyalty discount of five per cent off your membership fee. If you were a member in
2016 and return for the 2017 season, you will receive three per cent off your membership fee. If you are a new
member in 2017, you will be enrolled in the program the following year and start off with a three per cent discount
off your 2018 membership rate upon your return as a member.
Call the pro shop for details, or visit www.greenwoodgolfclub.ca. Like us on Facebook!
Greenwood Military Family Resource Centre programs
Contact the Greenwood Military Family Resource Centre at 902-765-5611. The GMFRC and the GMFRC Casual
Childcare Centre will be closed August 30, noon to 4 p.m., for staff professional development. The GMFRC and the
GMFRC Casual Childcare Centre will be closed September 5 for Labour Day. GMFRC fall hours begin September 6:
Monday to Wednesday, 8 a.m. to 9 p.m.; Thursday and Friday, 8 a.m. to 4 p.m.
Military Family Business Group Meeting – September 6, 6:30 p.m. to 8:30 p.m. Military families working together
to grow their home-based businesses. New members welcome.
Respite Opportunities for Deployed Families – September 10 or September 24, 10 a.m. to 5 p.m. Deployed families
may choose one of the two Saturday respite dates. For children up to age 12. Register by September 5 or
September 19.
You’re Hired! Nail Your Next Job Interview – September 13, 9 a.m. to noon. Free. Learn expert tips and tricks to get
ready for your next job interview. Register by September 6.
Fun Friends Program – September 13 to November 1, 4 p.m. to 5 p.m. Fun Friends is a national program that will
help children ages four to seven learn valuable coping life skills and build resiliency in a fun way. This program is
sponsored by the True Patriot Love Foundation. Register by September 6.
Greenwood 101 Bus Tour & Lunch – September 14, 9 a.m. to 1 p.m. Free! New to Greenwood and want to explore
your new area? Want to learn about GMFRC programs and services? Want to connect with other newly posted
families? Join us for a bilingual bus tour and lunch! Children are not permitted on the bus, but free childcare is
available during the tour (spaces are limited). Please book when you register, by September 7.
Communities Addressing Suicide Together (CAST): Regional Conference – September 16, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. At
the United Church Campground, Berwick. The Annapolis Valley CAST Coalition will host a conference offering
workshops and guest speakers focusing on support, education, and prevention of suicide. Register by September 9
at www.valleycast.ca or by calling 902-538-1157.
Second Language Training – French Module 1 & English Module 1 – Starting September 19 and running for 10
consecutive weeks. French class will be Tuesdays and Thursdays from 9 a.m. to noon at the Birchall Training
Centre. English class will be Mondays and Wednesdays from 6 p.m. to 9 p.m. at the GMFRC. Priority is given to
military families (14 years or age and older). Cost is $50 and will be refunded once 85 per cent of classes have been
attended. Once the minimum numbers of military family registration requirements are met, and if space is
available, military members ($100 non-refundable) and DND employees and civilians ($250 non-refundable) may
enroll. Childcare is available at the GMFRC during daytime courses (spaces limited). Spouses/ partners of CAF
personnel are eligible for partial reimbursement of childcare fees incurred while attending courses. Register by
September 12.
Wing Welcome 2016 schedule of events
September 8
9 a.m. Golf Tournament, Greenwood Golf Club
7 p.m. Official opening and bingo, Annapolis Mess
September 9
6 p.m. and 8 p.m. Family movies, Zedex
September 10
9 a.m. to 11 a.m. Pancake breakfast, Annapolis Mess
10 a.m. to 1 p.m. Rexpo/ displays, bouncers, childcare and activities, F & S Centre
11 a.m. to 3 p.m. Wings & Wheels Car Show, CANEX
Noon to 1 p.m. BMX demo, F& S Centre
1:30 p.m. to 3:30 p.m. Bubble soccer games, Apple Bowl
3 p.m. to 5 p.m. Family skate and demo, Greenwood Gardens Arena
6 p.m. to 8 p.m. Family dance and bowling, Community Centre
Wings, wheels return for vintage show ‘n shine
Mark your calendars for September 10, as the vintage Wings & Wheels car show, hosted by the Greenwood
Military Aviation Museum, is set for its second annual classic, antique and special interest display on the grass
beside museum aircraft.
The show is open to entrants and the public between 11 a.m. and 3 p.m. The rain date is September 11. Auto
entrants will have a chance to win fabulous prizes and trophies.
This year’s show will feature free admission, tours inside museum aircraft displays, including the Hercules,
Challenger, Labrador helicopter, Anson and DC3 Dakota; and peeks inside the Lancaster and T-Bird. Take a ride in a
wartime Jeep, visit the air conditioned museum free of charge, shop at the CANEX and enjoy a BBQ lunch from the
Flight Line Café.
14 Wing Community Recreation fall youth programs
To receive a youth activities calendar, to register or for more information on any youth program, contact the
recreation coordinator at 902-765-1494 local 5337 or visit Facebook, @14WingCommunityRecreation. Drop into
the 14 Wing Greenwood Community Centre on Church Street.
After school program – Begins September 12,, weekdays 2:30 p.m. to 5:30 p.m., throughout the school year
(September to June). Cost is free Tuesdays and Thursdays; Mondays, Wednesdays and Fridays are $4/ day for
Community recreation Card holders and $7/ day for all others. Pre-registration required, pace is limited.
Active Chicks (girls ages nine to 14) – Begins September 14, 6 p.m. to 7:30 p.m., Wednesdays throughout the
school year. Girls are invited to join recreation leaders to take part in physical activities (gym games, basketball,
soccer, badminton, bubble soccer…). Please refer to the youth program calendar for details and costs per week.
Boys’ Club (boys ages nine to 14) – Begins September 12, 6 p.m. to 7:30 p.m., Mondays throughout the school year.
Boys are invited to take part in planned activities (badminton, basketball, bubble soccer, cooking, etc) with their
peers. Costs per session will vary: please refer to the youth program calendar.
Youth TGIF (children ages six to 12) – Fridays, 4 p.m. to 7 p.m., children will have an opportunity to enjoy TGIF
activities and food with recreation leaders. Cost is dependent on the session: please check the youth calendar of
events for costs and dates, or contact the recreation youth worker, 902-765-8165.
Terry Fox Run 2016
Friday, September 16, join in the 2016 Terry Fox Run at the 14 Wing Community Centre, Church Street,
Greenwood. Registration begins at noon and the run starts at 1 p.m. For more information or to volunteer for this
event, call Kelly Aucoin, 902-765-1494 local 5337.
Adult pickle ball
Adult pickle ball begins September 15, and continues Thursday afternoons from 1 p.m. to 3 p.m. at the 14 Wing
Greenwood Community Centre, Church Street. Rackets are provided, and the program is free for Community
Recreation Card holders, or pay a $2 drop-in fee.
Courriel à tout le personnel de l’Escadre – Le 24 août
Cartes d’identité de la défense nationale
La section de contrôle des laissez-passer ne sera pas en mesure de traiter les cartes d’identité de la Défense
nationale les 1er et 2 septembre 2016. Durant ces périodes, en cas d’urgence, les cartes d’identité peuvent être
traitées par la 24e Escadrille de la Police militaire. On continuera de traiter les laissez-passer de secteur tous les
jours de la semaine, de 7 h 30 à 11 h 30.
Bienvenue à l’escadre
Tournoi de golf le 8 septembre - Profitez de l'occasion d'entrer dans le tournoi le golf de la Bienvenue à l’escadre,
soit à titre individuel ou en équipe. Il y a plus de 1,800 $ en prix, dont un prix de 10,000 $ accordé pour un trou
d’un coup. Le format est des quatres personnes « scramble » et les prix sont attribués en fonction du meilleur
pointage de l’équipe et le meilleur pointage d’une équipe incluant de nouveaux arrivants, les compétences (ou la
chance) pour les hommes et les femmes (plus près du trou et de la ligne), et le tire au hasard. Ceci veut dire que
tout le monde a une chance de gagner un prix. Le coût est de 25 $ pour les nouveaux arrivants ou pour les
membres du club de golf de Greenwood, et 40 $ pour tous les autres, et un repas est inclus. Contactez Sherri
Moore au 902-765-1494 poste 5821 ou [email protected] pour vous y inscrire.
Cours en langue seconde pour militaires à la 14e Escadre
Temps de penser à parfaire votre langue seconde.
Vous pouvez trouver l’horaire des cours, la demande de participation et le conseil de mérites/compétence
linguistique sur le lien publique au: M:\14 Wing Public Shared Folders\_Branches\Wing Administration\Wing
Coordinator of Official Languages (WCOL)\LANGUAGE COURSES\Aurora - Language Course Publicity - August 2016.
Discutez de votre intérêt à en suivre un avec votre superviseur d’abord et, si celui-ci accepte, faites-lui signer votre
formulaire de participation et faites-la moi parvenir soit par courrier interne ou envoyez-moi une copie numérisée
par courriel.
Contacter Manon Dubé au (902) 765-1494 poste 5671 ou [email protected].
Activités au mess Annapolis
24 août – Soirée jeu-questionnaire avec Morgan Olson
26 juillet – Départ dans la dignité pour l’Adjum Knight
26 août – TGIF au mess des officiers – Porc effiloché
26 août – Divertissement au Tow Bar – Lost Vegas (Vinny et Julie)
27 août – Vins et fromages du mess des officiers – Billets à 25 $ pour les membres et le premier invité; tous les
autres billets à 30 $
29 août – Tournoi de golf du MCS
2 septembre – Pas de TGIF ou de divertissement
5 septembre – Congé (mess Annapolis fermé)
8 septembre – bingo de bienvenue de l'Escadre
9 septembre – TGIF du MCS – lasagne
9 septembre – Divertissement au Tow Bar – Lost Vegas (Vinny et Julie)
10 septembre – Le MCS organise une soirée de comédie; ouvert à tous les mess. Billets : membre du MCS et le
premier invité à 15 $ chacun, tous les autres membres et invités : 20 $
Faites griller votre propre steak – Du mercredi au samedi pendant les heures d’ouverture du bar, achetez votre
steak ou votre hamburger au bar et faites-le cuire vous-même sur le barbecue!
Carte de conjoint – Vous avez besoin d’une carte pour votre conjoint? Communiquez avec Pat au 902-765-1494,
poste 5470 ou avec Brenda au 902-765-1494, poste 5078, pour faire préparer une carte.
Adhésion au mess en tant que membre associé – Vous êtes un membre des PSP, des FNP ou un fonctionnaire
(employé fédéral), etc., et vous travaillez à la base? Le mess Annapolis est à la recherche de membres associés.
Vous pouvez devenir membre du mess, payer une cotisation annuelle et participer aux activités. Pour en savoir
plus, communiquez avec Pat au 902-765-1494, poste 5470, ou avec Brenda au 902-765-1494, poste 5078.
Remarque – Avez-vous été promu? N’oubliez pas : si vous changez de mess, vous devez changer vos frais au mess
Annapolis. (p. ex. de cplc à sgt)
Afin d’en savoir plus sur les activités du mess, consultez les liens suivants :
Affiches d'événements : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Prochains événements : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Nous avons une page Facebook!
Terrain de golf de Greenwood
Offres fantastiques pour la saison de golf 2017. La saison commence le 1er septembre au club de golf Greenwood!
Offre fantastique pour les nouveaux membres – À compter du 1er septembre, tous les nouveaux membres qui
s’inscriront pour la saison 2017 (les personnes qui n’étaient pas membres en 2016) en faisant un dépôt de 200 $
pourront golfer pour le reste de la saison 2016 et recevoir un tarif spécial de nouveau membre pour 2017 de 600 $,
taxes comprises pour les militaires en service et à la retraite.
Membres de retour – Faites un dépôt de 200 $ sur les frais d'inscription pour la saison 2017 et vous obtiendrez le
tarif d'inscription de la saison 2016.
Tous les membres nouveaux et de retour de la saison 2017 seront inscrits à un tirage de cinq prix (une inscription
pour la saison 2017, un forfait de location de voiturettes motorisées pour dix 18 trous, le stationnement gratuit
pour la voiturette privée, un forfait de balles au champ de pratique ou l’entreposage des bâtons).
Programme de fidélisation des membres 2017 – Si vous étiez membres en 2015 et en 2016 et que vous êtes de
retour pour la saison 2017, vous recevrez un rabais de fidélité des membres de 5 % sur les frais d'inscription. Si
vous étiez membres en 2016 et êtes de retour pour la saison 2017, vous recevrez un rabais de 3 % sur les frais
d'inscription. Si vous êtes un nouveau membre en 2017, vous serez inscrit au programme pour l'année suivante et
obtiendrez un rabais de 3 % sur les frais d'inscription de 2018 à votre retour en tant que membre.
Appelez la boutique du pro pour de plus amples détails ou visitez www.greenwoodgolfclub.ca Aimez-nous sur
Facebook!
Programmes du Centre de ressources pour les familles des militaires de
Greenwood
Communiquez avec le Centre de ressources pour les familles des militaires de Greenwood (CRFMG) au 902-7655611. Le CRFMG et la Halte-garderie du CRFMG seront fermés le 30 août de 12 h à 14 h en raison d’une séance de
perfectionnement professionnel des employés. Le CRFMG et le Centre de halte-garderie occasionnelle du CRFMG
seront fermés le 5 septembre à l’occasion de la fête du Travail. L’horaire d’automne du CRFMG commence le
6 septembre : Lundi au mercredi, 8 h à 21 h; jeudi vendredi, 8 h à 16 h.
Réunion du groupe d'affaires des familles de militaires – 6 septembre, 18 h 30 à 20 h 30. Les familles de militaires
travaillent ensemble pour faire croître leurs entreprises à domicile. Bienvenue aux nouveaux membres.
Occasions de répit pour les familles déployées – 10 septembre ou 24 septembre, 10 h à 17 h. Les familles déployées
peuvent choisir l'un des deux samedis de répit. Pour les enfants de 12 ans et moins. Inscrivez-vous avant le 5
septembre ou le 19 septembre.
Vous avez le poste! Réussissez votre prochaine entrevue d’emploi – Le 13 septembre de 9 h 30 à midi. Gratuit
Mettez à profit des trucs et des moyens d’expert pour vous aider à vous préparer en vue de votre prochaine
entrevue d’emploi. Inscrivez-vous d’ici le 6 septembre.
Programme Grandir entre amis – 13 septembre au 1er novembre, 16 h à 17 h. Le programme Grandir entre amis
est un programme national qui aide les enfants âgés de quatre à sept ans à acquérir d'importantes habiletés
d'adaptation et de la résilience dans un contexte enjoué. Ce programme est parrainé par la fondation La patrie
gravée sur le cœur. Inscrivez-vous d’ici le 6 septembre.
Visite en autobus Greenwood 101 et dîner – 14 septembre, de 9 h à 13 h. Gratuit! Vous êtes nouvellement arrivés à
Greenwood et vous désirez explorer votre nouvelle région? Vous désirez en apprendre plus sur les programmes et
les services du CRFMG? Vous désirez entrer en contact avec d'autres familles nouvellement installées? Joignezvous à nous pour une visite bilingue en autobus et un dîner! Les enfants ne sont pas admis dans l'autobus, mais
des services de garde gratuits sont offerts pendant la visite (les places sont limitées). Réservez votre place au
moment de votre inscription avant le 7 septembre.
Communities Addressing Suicide Together (CAST): Conférence régionale – 16 septembre, 8 h 30 à 16 h 30 au
terrain de camping de l'Église unie, Berwick. La coalition CAST de la vallée de l'Annapolis sera l'hôte d'une
conférence qui accueillera des ateliers et des conférenciers; les discussions seront axées sur le soutien, l'éducation
et la prévention du suicide. Inscrivez-vous d’ici le vendredi 9 septembre, à l’adresse www.valleycast.ca (en anglais
seulement) ou par téléphone, au 902-538-1157.
Formation en langue seconde – Module 1 en français et module 1 en anglais – Débute le 19 septembre et se
poursuit pendant 10 semaines consécutives. Les cours de français seront offerts les mardis et les jeudis de 9 h à
midi au centre d'instruction Birchall. Les cours d'anglais seront offerts les lundis et les mercredis de 18 h à 21 h au
CRFMG. La priorité est accordée aux familles de militaire (14 ans et plus). Le coût est de 50 $ et sera remboursé si
le participant assiste à au moins 85 p. 100 des cours. Une fois que le nombre d'inscriptions minimum de familles
militaires aura été atteint, si des places sont encore disponibles, les membres militaires (100 $ non remboursables)
et les civils et les employés du MDN (250 $ non remboursables) pourront s'inscrire. Des services de garde sont
disponibles au CRFMG pendant les cours de jour (les places sont limitées). Les conjoints/partenaires du personnel
des FAC sont admissibles à un remboursement partiel des frais de garde engagés pendant la participation aux
cours. Inscrivez-vous d’ici le 12 septembre.
Calendrier des activités de bienvenue 2016 de l'Escadre
8 septembre
9 h Tournoi de golf, club de golf Greenwood
19 h Ouverture officielle et bingo, mess Annapolis
9 septembre
18 h et 20 h, films pour la famille, Zedex
10 septembre
9 h à 11 h Déjeuner de crêpes, Mess Annapolis
10 h à 13 h Rexpo/ démonstrations, jeux gonflables, services de garde et activités, Centre de CP et S
11 h à 15 h, salon de l’auto Wings & Wheels sur le terrain du CANEX
Midi à 13 h démonstration de BMX, Centre de CP et S
13 h 30 à 15 h 30 parties de soccer bulle, Apple Bowl
15 h à 17 h, patin en famille à l’aréna Greenwood Gardens
18 h à 20 h, danse familiale au centre communautaire
Retour de l’exposition d’avions et de voitures d’époque
Veuillez réserver la journée du 10 septembre, car le Musée de l’aviation militaire de Greenwood présentera
l’exposition de voitures d’époque Wings & Wheels; il s’agit de la deuxième exposition annuelle de voitures
classiques, antiques et d’intérêt particulier sur le gazon à côté du Musée de l’aviation.
L’exposition sera ouverte aux participants et au public de 11 h à 15 h. En cas de pluie, l’exposition aura lieu le
11 septembre. Les participants auront la chance de gagner de magnifiques prix et des trophées.
Cette année, l’admission sera gratuite et vous aurez la chance de découvrir des modèles d’aéronef du Musée, y
compris le Hercules, le Challenger, l’hélicoptère Labrador, l’avion Anson et DC3 Dakota; et vous pourrez regarder à
l’intérieur du Lancaster et du T-Bird. Venez faire l’essai d’un Jeep du temps de la guerre, visitez gratuitement le
musée climatisé, magasinez au CANEX et dégustez un dîner barbecue au restaurant Flight Line Café.
14e escadre - Programmes récréatifs communautaires d'automne pour les
jeunes
Pour recevoir un calendrier des activités pour les jeunes, pour s'inscrire ou pour obtenir plus des renseignements
sur les programmes pour les jeunes, communiquez avec le coordonnateur des activités récréatives à 902-765-1494
poste 5337 ou visitez Facebook à 14WingCommunityRecreation. Présentez-vous au centre communautaire
Greenwood de la 14e escadre sur la rue Church.
Programme parascolaire – commence le 12 septembre, de 14 h 30 à 17 h 30, les jours de semaine pendant l'année
scolaire (de septembre à juin). Le programme est gratuit les mardis et les jeudis; les lundis, mercredis et vendredis,
les coûts sont de 4 $ par jour pour les détenteurs d'une carte et de 7$ par jour pour tous les autres. Il faut s'inscrire
à l'avance, car les places sont limitées.
Filles actives (jeunes filles de 9 à 14 ans) – commence le 14 septembre, de 18 h à 19h 30, les mercredis pendant
l'année scolaire. Les jeunes filles sont invitées à se joindre aux responsables des activités récréatives pour prendre
part à des activités physiques (jeux au gymnase, basketball, soccer, badminton, soccer bulle, etc.). Veuillez
consulter le calendrier du programme pour les jeunes pour connaître les détails et les coûts par semaine.
Club des garçons (jeunes garçons de 9 à 14 ans) – commence le 12 septembre, de 18 h à 19h 30, les lundis pendant
l'année scolaire. Les garçons sont invités à prendre part aux activités prévues (badminton, basketball, soccer bulle,
cuisine, etc.) avec leurs pairs. Les coûts varient selon la session : veuillez consulter le calendrier du programme des
jeunes.
TGIF pour les jeunes (jeunes enfants âgés de 6 à 12 ans) – Les vendredis, de 16 h à 19 h, les enfants auront
l'occasion de participer aux activités du TGIF et de prendre un repas avec les responsables des activités récréatives.
Les coûts dépendent de la session : veuillez consulter le calendrier des activités des jeunes pour connaître les coûts
et les dates, ou contactez le responsable des activités pour les jeunes à 902-765-8165.
Course Terry Fox 2016
Le vendredi 16 septembre, participez à la course Terry Fox 2016 au centre communautaire de la 14e escadre, rue
Church, Greenwood. Les inscriptions commencent à midi et la course débute à 13 heures. Pour obtenir plus de
renseignements ou pour devenir bénévole lors de cette activité, communiquez avec Kelly Aucoin à 902-765-1494
poste 5337.
Pickleball pour les adultes
Le pickleball pour les adultes commence le 15 septembre et se poursuit les jeudis après-midi de 13 h à 15 h au
centre communautaire Greenwood de la 14e escadre, rue Church. Les raquettes sont fournies et le programme est
gratuit pour les détenteurs d'un abonnement au Centre; les frais sont de 2 $ pour les autres.