Document CEZAN 2294360400
Transcription
Document CEZAN 2294360400
du 10 au 18 octobre 6 e Vendée Terre de Qualité Semainedu Goût à l΄initiative de 29 chefs vendéens font la semaine du goût Venez redécouvrir les produits du terroir En partenariat avec : Cette année à l’honneur : Crevette de St Gilles, Le Foie Gras Ernest Soulard, Boeuf Fermier de Vendée (IGP), Gâche de Vendée (IGP), Chocolat Bio Kaoka Le tout accompagné de vins des Fiefs Vendéens (AOP). Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour. www.mangerbouger.fr 29 chefs vendéens s’associent pour vous faire découvrir la richesse gastronomique du département en organisant la 6e édition de Vendée Terre de Qualité Dans chaque restaurant participant, gagnez un panier «Produits labélisés Vendée qualité» et des repas pour 2 au restaurant. LES PARTICIPANTS CANTON SAINT JEAN DE MONTS - L’Ecume Gourmande à Bouin • 02 51 68 64 65 - Le Poisson Rouge à La Barre de Monts • 02 51 60 19 99 - La Bisquine à Noirmoutier en l´ile • 02 51 35 78 72 Aroma, aux Herbiers, 21€ Velouté de Châtaignes, cuillère de foie Gras Extra Soulard, pain et marrons. *** Joue de Boeuf braisée, légumes d’automne, jus réduit. *** Gâche «perdue», chocolat chaud émulsionné aux zestes de citron, figue rôtie et sorbet CE MENU EST SERVI UNIQUEMENT LE MIDI EN SEMAINE Au Fil des saisons, à Luçon, 36€ Le Pressé de bœuf fermier de Vendée et Foie Gras, Salade de Légumes marinés aux Salicornes, Huile de Roquette, servi avec un verre de Mareuil rouge Château Marie du Fou de chez Mourat *** La Daurade Royale cuite au Four Tartare de Tomate aux Crevettes Roses et olives Fumet à la Coriandre (ervi avec un verre de Mareuil Blanc Clos Saint André de chez Mourat *** La Poire et Gâche croustillante, Mousse légère Mascarpone et Chocolat Kaoka CANTON CHALLANS - Au P’tit Farphadet à Challans • 02 51 49 02 93 - L’Apart à Challans • 02 51 68 00 66 - Le Petit Saint Thomas à La Garnache • 02 51 49 05 99 CANTON CHANTONNAY - Le Moulin de la Rivière à L´Oie • 02 51 66 18 77 CANTON CHATAIGNERAIE - Le Saint-Georges à Saint-Juire Champgillon • 02 51 27 86 91 CANTON ILE D’YEU Bistrot du Boucher, à La Roche sur Yon, 28€ Ravioles de crevettes roses de pays, bouillon parfumé aux morilles *** Joue de bœuf Fermier confite au foie gras ERNEST SOULARD Risotto de céleri et pleurotes *** Mousse chocolat Kaoka BIO, caramel en coque de chocolat et sa glace « Gâche VENDEENNE » - Les Bafouettes à l’Ile d’Yeu • 02 51 59 38 38 CANTON LA ROCHE SUR YON - Bistrot du Boucher à La Roche sur Yon • 02 51 09 90 42 - Le Sale Gosse à La Roche sur Yon • 02 51 42 51 49 - Hotel Le Point du jour à La Roche sur Yon • 02 51 37 08 98 CANTON LE POIRÉ SUR VIE - L’Auberge du Lac aux Lucs sur Boulogne • 02 51 46 59 59 CANTON LES HERBIERS - Aroma aux Herbiers • 02 51 91 05 48 - La Gourmandine aux Herbiers • 02 51 64 66 73 CANTON LES SABLES D’OLONNE - Chez Rosemonde aux Sables d’Olonne • 02 51 95 25 81 L’Horizon aux Sables d’Olonne • 02 51 32 03 80 La Ferme de Villeneuve au Château d’Olonne • 02 51 33 41 83 Le Cayola au Château d’Olonne • 02 51 22 01 01 Le Fatra aux Sables d’Olonne • 02 51 32 68 73 Le Quai des Saveurs aux Sables d’Olonne • 02 51 23 84 91 CANTON LUCON - Au Fil des Saisons à Luçon • 02 51 56 11 32 CANTON MONTAIGU - La Robe à Montaigu • 02 51 47 79 27 CANTON MAREUIL SUR LAY DISSAIS - L’Equinoxe à La Tranche sur Mer • 02 51 30 11 12 CANTON ROCHESERVIERE - Restaurant Thierry Drapeau à St Sulpice le Verdon • 02 51 09 59 31 CANTON SAINT GILLES CROIX DE VIE - Hôtel Les Brisants à Brétignolles sur mer • 02 51 33 65 53 Le Balata à L’Aiguillon sur Vie • 02 28 10 63 96 Le Boisvinet à Saint Gilles Croix de Vie • 02 51 55 51 77 Les Genêts à Brem sur Mer • 02 51 96 81 59 La Ferme de Villeneuve, au Chateau d´Olonne, 43€ Mise en bouche *** Escalope de foie gras poêlé, Raviole de crevette rose de pays aux herbes, bouillon à la citronnelle. (Accompagné de son verre de 12cl « Audace » Fiefs vendéen Brem AOP Domaines des granges Christian Nobiron ) *** Paleron de bœuf confit au vin de Mareuil, Pressé de pomme Charlotte aux cèpes, Jus de cuisson réduite. (Accompagnée de son verre de 12cl « Pissotte » Fiefs Vendéens A.O.V.Q.S Xavier Coirier ) *** Ganache chocolat noir ‘’Kaoka’’, Au poivre de Sichuan, Sur un sablé épicé, crémeux verveine et framboise. 43€ T.T.C PAR PERSONNE ACCOMPAGNÉ DE SES 2 VERRES DE VIN 33€ T.T.C PAR PERSONNE SANS BOISSONS. L´Apart, à Challans, 35€ Escalope de foie gras poêlée sur un pur-beurre aux noisettes grillées, pommes, potimarrons *** Pièce de boeuf fermière de Vendée, Champignons du moment au pesto de roquette *** Le Coeur coulant Kaoka MENU SERVI AVEC UN VERRE DE VIN FIEFS VENDÉEN DE NOTRE SÉLECTION Le Boisvinet, à Saint-Gilles-Croix-de-Vie, 45€ Le Sale Gosse, à La Roche-sur-Yon, 30€ Terrine de foie gras de la maison Soulard, chutney d’oignons épicés et sa Gâche toastée Foie gras mi-cuit de la maison Soulard, gelée de gratte-cul de Vendée, et Gâche toastée *** Entrecôte de bœuf, pommes de terre fondantes et jus court *** Paleron de bœuf fermier de Vendée braisé au vinaigre de framboises, poêlée de racines *** Le chocolat bio KAOKA en trois façons *** Pressé de gâche au chocolat bio Kaoka, siphon Kamok MENU ACCOMPAGNÉ D’UN VERRE DE VIN DE MAREUIL BIO DU DOMAINE DES JUMEAUX. CE MENU ACCOMPAGNÉ D’UN VERRE DE MOULIN BLANC DE LA MAISON MOURAT, EN BLANC OU EN ROUGE Le Cayola, au Chateau d’Olonne, 35€ Le Saint Georges, à Saint-Juire Champgillon, 37€ Crevettes de Pays, céleri et comté Foie gras cuisiné au naturel, queue de crevette de pays en tempura légumes croquants et consommé clair de crevette *** Bœuf d’origine française cuit au vin de Mareuil pendant 12 heures Queue et paleron en saucisse, chips Bernard, Purée de soupe à l’oignon, Vin réduit *** la gache Gâche réalisé maison, sorbet de petit beurre éclats de chocolat kaoka, gelée de vin de la Douée, domaine de la Barbinière *** Paleron de Bœuf confit au vin de Vendée et foie gras *** Tranche de Gâche, mousse chocolat Kaoka (VINS COMPRIS) Chez Rosemonde, aux Sables d’Olonne, 33€ Escalope de Foie gras poêlée, Betterave confite *** Pavé de Bœuf de notre terroir, infusion de Mareuil, Légumes de notre maraîcher *** Coque chocolat « Kaoka », Bavaroise thé matcha, Gâche revisitée Le Quai des Saveurs, aux Sables d’Olonne, 49€ Foie gras de Canard de Vendée BBQ et poivre vert de Madagascar, cou farci à la brioche et pistaches grillées, baies de cassis aigre-doux (1 Verre de Fiefs Vendéens) *** Bœuf fermier de Vendée « à la ficelle », dashi de crevettes de pays, raviole de queue de bœuf et petit tartare de bouquet (1 Verre de Fiefs Vendéens) *** Figues noires confites dans un jus de sangria puis rôties aux mûres, crème de bouton de fleur d’oranger et sésame noir Le Point du jour, à La Roche sur Yon, 27€ Foie gras Ernest Soulard à la trouspinette et chutney au mareuil et un verre de trouspinette, épines noires ( 10 cl ) *** Tartare de bœuf, aux huitres et à la salicorne et un verre de mareuil blanc, Mary du FOU ( 10 cl ) *** Gâche facon pain perdu, glace vanille, caramel, au beurre de noirmoutier et kamok 2 VERRES DE VIN COMPRIS L’Horizon, aux Sables d’Olonne, 40€ Foie gras de canard Ernest Soulard mi cuit au torchon et crevettes de pays , chips de crevettes et pain de seigle au citron *** Joue fondante cuite en basse température et réduction façon bourguignon, filet juste snacké et carpaccio de cèpes *** La Gâche façon baba au rhum crème montée au caramel LE FIEF VENDÉEN DE CHEZ J M TARD. 2 VERRES DE 10 CL La Gourmandine, à La Meilleraie Tillay, 35€ Les Brisants, à Brétignolles sur Mer, 52€ Foie gras de la Maison Soulard au chocolat Kaoka Pavé de Gâche rôtie à la pèche et son sorbet pêche de vigne *** Velouté de panais, Carpaccio de foie gras Soulard *** Consommé de crevette de pays, Minestrone de légumes Crème légère au curry *** Pavé de bœuf de Vendée, Pommes de terre boulangères,Condiment échalotes *** Superposition de gâche, framboise, chocolat blanc Kaoka, la figue rôtie Café 2 VERRES DE VIN DES FIEFS VENDÉENS ET CAFÉ COMPRIS et son mijoté de bœuf en croquette. *** Rizette d’Epicoeur aux champignons de St Mesmin façon risotto à la crevette de Vendée et chèvre bio de St Pierre du Chemin. *** MOELLEUX DU DOMAINE DE LA BARBINIÈRE, MAREUIL ROUGE CHÂTEAU ROSNAY (VINS COMPRIS) La Robe, à Montaigu, 35 € Godiveaux de crevettes de pays à l’estragon, coco et crème de carapace à l’écorce d’orange. *** Caille désossée farcie au foie gras soulard, butternut et jus de rôti. *** Religieuse au chocolat Kaoka, crème glacée à la Gâche. Le Fatra, aux Sables d’Olonne, 42€ Foie gras Ernest Soulard au torchon pistaches et chutney de figues *** Contrefilet de bœuf fermier de Vendée poelé sauce pineau *** Gache de Vendée grillée en émulsion et en croustillant crémeux chocolat noir Kaoka MENU ACCOMPAGNÉ DE 2 VERRES DE VIN/PERSONNE Le Balata, à L’Aiguillon sur Vie, 28€ Velouté de topinambours et citronnelle, éclat de lieu noir fumé et crevettes roses glace sataï *** Parmentier de jarret de boeuf label rouge de Vendée, foie gras Ernest Soulard poêlé, purée de courge *** Millefeuille de gâche vendéenne au chocolat grand cru et sorbet framboise poivron MENU SERVI AVEC DEUX VERRES DE VINS DES FIEFS VENDÉENS La Bisquine, à Noirmoutier-en-l’ile, 30€ Foie gras de vendée au torchon trouspinette et figue, chutney de mangue et sa tuile de parmesan *** Bœuf fermier de Vendée en brochette de romarin, marinade de soja, champignons des bois et croquette de patates douces *** Gache perdu, mousse chocolat kaoka,suprême d’agrumes et sa douceur lychee aloé vera (VINS COMPRIS) Le Moulin de la Rivière, à L’Oie, 32 Quelques mises en bouches salées... *** Sardines « enfumées», tomates, aubergines et estragon. Ou Foie Gras, Gâche,céleri et radis. *** Cabillaud,crevettes du pays,carottes et cèpes. ou Paleron de boeuf,butternut, café et citron. *** Sélection affinée de la fromagerie Beillevaire, pousses de salade et marmelade de fruits (Supplément de 6 euros) *** Figues , lait de chèvre et clous de Girofle ou Chocolat crémeux, poires et fenouil confit. Petit four 29 EUROS : ENTRÉE, PLAT OU PLAT, DESSERT 36 EUROS : ENTRÉE, PLAT, DESSERT. SERVICE COMPRIS VIANDE D’ORIGINE FRANÇAISE Le Poisson rouge, à La Barre de Monts, 28,50€ Foie gras Ernest Soulard gelée de Granny Smith *** Dorade de pays citron confit et romarin *** Gâche vendéenne façon pudding et caramel beurre salé TARIF INDIQUÉ HORS BOISSON € Escalope poêlée au xérès, Foie gras au torchon cuit au vin de Mareuil « Maison Soulard » Accompagnée d’un verre de Pissotte blanc (Domaine Coirier) *** Pièce de bœuf sauce Troussepinette (Parthenaise de St. Cécile) Accompagnée d’un verre de Marie du fou rouge (Maison Mourat) *** Fondant au chocolat Kaoka glacé à la mandarine Ou Gâche façon pain perdu (Maison Chetaneau) Accompagnée d’un verre de pétillant de Coëx (Maison Grossin) Les Bafouettes, à l’Ile d’Yeu, 49€ Pressé de foie gras Vendéen Soulard et crevettes du pays, girolles aigre-douces. *** Filet de Boeuf de Vendée cuit en cocotte à la sarriette, cromesqui de joue de boeuf au fief Vendéen rouge. Purée de patate douce aux agrumes. *** Gâche perdue écume de chocolat Kaoka, poêlée de banane au sucre muscovado. Thierry Drapeau, à St Sulpice le Verdon, 55€ Foie gras, artichaut, vinaigre balsamique *** Tranche de bœuf, joue de bœuf braisée, vin de Mareuil, cassis, mousseline de panais *** Gâche façon pain perdu, carpaccio de poires, fromage blanc Le Petit Saint Thomas, à La Garnache, 39,90€ Biscuit de foie gras brioché, condiment mandarine fleur d’oranger,effiloché de canard Accompagné d’un verre de Vendange Dorée Monsieur EPIARD à ST Philbert de Bouaine *** Palet de paleron de bœuf fermier de Vendée, beurre de crevette de pays, légumes au jus, ail, gingembre Accompagné d’un verre de Mareuil Rouge « Château Marie Du Fou » Mr MOURAT à Mareuil sur Lay *** Crème glacée au chèvre frais de Froidfond *** Choux craquelin cacao tonka, marmelade de poire au foin, crémeux chocolat BIO KAOKA de Nouvelle Guinée émulsion banane, persil, citron vert. L’Écume Gourmande, à Bouin, 40€ Le Petit Farfadet, à Challans, de 28 à 35 Les Genêts, à Brem sur Mer, de 29 à 36€ Cannelloni de crevettes roses du pays, pomme Granny Smith et yuzu € Foie gras Ernest Soulard aux crevette de pays, pané et sa compotée de figues au pain d’épices. Accompagné d’un verre de fief vendeen vix du domaine mercier *** Paleron de boeuf fermier de Vendée en deux cuissons, purées de panais et de potimaron *** Arlettes de Gache croustillantes en millefeuilles à la vanille et chocolat amer UN VERRE DE FIEF VENDEEN BLANC DOMAINE MERCIER CUVÉE M DES ARUMS UN VERRE DE FIEF VENDEEN ROUGE MAREUIL DOMAINE JARD CUVÉE HERITAGE AVEC LES VINS 35.00 EUROS, SANS LES VINS 28.00 EUROS *** Sucette de foie gras de canard Ernest soulard aux pralines roses, Déclinaison de bœuf de Vendée *** Gâche perdue caramel beurre salé L’Équinoxe, à La Tranche sur Mer, de 25 à 30€ Poire pochée, farcie à la mousseline de crevettes roses de pays et tartine de rillettes de confit canard au foie gras Soulard *** Pavé de Boeuf accompagné de ses légumes automnaux et de sa crème de champignons *** Cheese-cake vendéen (gâche et potiron) 25 €, HORS BOISSONS, 30 €, EN ACCORD « METS ET VINS » Du 10 au 18 octobre, 29 chefs, 29 talents, font leur semaine du goût. Retrouvez les menus sur : www.vendee-qualite.com et www.facebook.com/Afmrvendee Pièce de bœuf fermier de Vendée, Cèpe grillé, poivre sauvage de Madagascar A cette occasion un jeu concours est ouvert pour vous faire découvrir les richesses gastronomiques et culturelles de la Vendée. Des produits de qualité au menu de nos 29 Chefs Talentueux : DÉGUSTEZ LA VENDÉE Vendée Qualité est l´Organisme chargé de la défense et de la gestion de 8 filières produits de Vendée sous signes officiels de qualité : Volailles de Challans et de Vendée, Porc fermier de Vendée (élevé en plein air), Brioches et Gâches de Vendée, Mogettes vendéennes, Jambon de Vendée, Boeuf fermier de Vendée, Sardines de St Gilles et produits de Noirmoutier. Des produits garantis d´origine et de qualité. MAISON DE L’AGRICULTURE - Bd Réaumur 85013 LA ROCHE SUR YON Cedex Tél : 02 51 36 82 51 - [email protected] LE VIN DES FIEFS VENDÉENS Depuis 2011, les vins des fiefs vendéens ont obtenu l’AOC (Appellation d’Origine Contrôlée). Les Fiefs Vendéens sont issus de 5 terroirs : Brem, Chantonnay, Mareuil, Pissotte et Vix. Conçue pour garantir l’origine du vin, l’Appellation d’Origine Contrôlée est un signe français désignant un produit qui tire son authenticité et sa typicité de son origine géographique. En AOC Fiefs Vendéens, les cépages principaux sont le chenin, le pinot noir, le cabernet franc, la négrette et le gamay. L’assemblage unique de ces cépages donne des vins étonnants qui raviront les amateurs comme les plus avertis des consommateurs. SYNDICAT DE DÉFENSE DE L’APPELLATION “FIEFS VENDÉENS” Maison de l’Agriculture Bd Réaumur 85013 LA ROCHE SUR YON Cedex Tél : 02 51 36 82 09 – Fax : 02 51 36 81 22 accueil@fiefs-vendéens.org - www.fiefsvendeens.com OP VENDEE, COOPÉRATIVE MARITIME Regroupe aujourd’hui 150 navires de pêche adhérents sur les ports des SABLES d’OLONNE, ST GILLES CROIX DE VIE, ILE d’YEU. Cette organisation de producteurs est chargée de la gestion des différents quotas de pêche, et de gérer au mieux le suivi de la production de ses adhérents afin de réguler la gestion des marchés. 2 rue Colbert - 85100 LES SABLES D’OLONNE Tél : 02 51 95 18 07 - [email protected] INGRÉDIENT POUR 4 PERSONNES : 800 gr de noix d’entrecôte, 1 dl de jus de bœuf réduit, 2 cl d’huile d’olive. Faire revenir la pièce de bœuf dans une poêle sur toutes ses faces, puis l’enfourner à 180° pendant 25 mn. La sortir, et laisser reposer la viande pendant au moins 15 mn. Dégraisser le plat de cuisson, déglacer avec le jus de viande, filtrer et monter à l’huile d’olive. Les cèpes 12 beau cèpes, 1 cuillère à café de gingembre haché, 1 cuillères à café de coriandre haché, 5 cl d’huile d’olive vierge. Nettoyer les cèpes, les couper en 2, puis les placer sur le grill1 mn, puis les finir au four 3 mn. Saupoudrez de coriandre hachée, du gingembre (que vous aurez blanchi 3 fois au paravent), fleur de sel, un trait d’huile d’olive, un tour de poivre du moulin. Emulsion de poivre 1 dl de fond de poule, 1 cuillère à café de poivre de Madagascar. Porter à ébullition le fond de poule, ajouter le poivre, couvrir, laisser infuser 30 mn, filtrer. Emulsionner à l’aide d’un plongeant au moment Dressage Disposer les cèpes sur le tour de l’assiette, au centre déposer une bonne cuillère de jus de bœuf. Une tranche de bœuf assaisonné de fleur de sel et de poivre de Madagascar, puis une cuillère d’émulsion de poivre entre le bœuf et les cèpes. ERNEST SOULARD est une société vendéenne fondée en 1936 et basée à l’Oie en Vendée. La Vendée offre un climat idéal pour l›élevage et est considérée comme le fief du canard. L’entreprise maîtrise totalement la filière, grâce à son couvoir, à sa fabrique d’aliment qui approvisionne les élevages, à son abattoir pour la découpe du canard et à son unité de transformation de foie gras. , Rue de l Industrie - 85140 L’OIE Tél : 02 51 66 08 58 - http://www.canard-soulard.com KAOKA L’Excellence du Chocolat Bio Equitable Kaoka est le spécialiste des chocolats biologiques et aromatiques d’exception depuis 1993. Créée par André Deberdt, pionnier du commerce biologique, équitable et durable Kaoka est une société familiale. Kaoka travaille pour produire le meilleur cacao, c’est le chocolatier français le plus engagé à la source du cacao. Kaoka permet aux acteurs de toute la filière en Equateur, à Sao Tomé et en République Dominicaine, de vivre du fruit de leur travail. Du cacaoyer à la fève, jusqu’au travail de chocolatier, Kaoka est l’acteur principal de toutes ces étapes pour garantir des chocolats de grands crus aux saveurs riches et variées biologiques équitables et aromatiques de grande qualité. ECOUTEZ «LES TOQUÉS» À 10H sur FRANCE BLEU LOIRE OCÉAN du 12 au 15 OCTOBRE GAGNEZ UN PARCOURS GOURMAND* parmi les plus belles tables de Vendée. , * Jeu gratuit sans obligation d achat. , , L abus d alcool est dangereux pour la santé. A consommer avec modération. Pour votre santé, évitez de grignoter entre les repas. www.mangerbouger.fr