Hydrocâblé Tube PER Intersol
Transcription
Hydrocâblé Tube PER Intersol
Hydrocâblé Tube PER Intersol • Applications : Distribution d’eau sanitaire Alimentation de radiateurs Installation de chauffage par le sol HydRoCâblé - TubE PER InTERsol Tube Intersol PER (Polyéthylène réticulé) Chauffage-sanitaire Tous les raccords faisant l'objet d'un Avis Technique du CSTB peuvent être associés au tube INTERSOL. 2 N’avez vous jamais souhaité que le tube que vous utilisez pour vos installations soit plus léger à transporter, plus facile à cintrer et plus facile à couper. C’est ce que vous apporte le tube en polyéthylène réticulé INTERSOL fabriqué dans les usines WATTS. Idéal pour les installations sanitaires, le chauffage traditionnel et le chauffage par le sol. Avantageux dans la plupart des usages, comparé au tube traditionnel. Fabriqué pour durer dans le temps, sans risque de corrosion et d’incrustation. Avec ce tube PER, WATTS INDUSTRIES vous donne le maximum de sécurité et de simplicité d’utilisation. Le tube INTERSOL est un tube polyéthylène haute densité réticulé par voie chimique (rouge ou bleu), conforme à la norme NF EN ISO 15875 et aux normes ATEC du CSTB : Avis technique 14/05-938. Qualité alimentaire - Marquage métrique - Conductivité thermique. 0,35 W/m/K. Domaine d’emploi selon norme ISO 10508 & Classes d’application : • Classe 2 : 6 bar – Alimentation en eau chaude (et en froide sanitaire 20°C/10bar) • Classe 4 : 6 bar – Radiateurs basse température, chauffage par le sol • Classe 5 : 6 bar – Radiateurs haute température • Classe « Eau glacée » : 10 bar (installations de conditionnement d’air et de rafraîchissement dont la température minimale est de 5°C) Classes Régime de service Régime Maximal Régime accidentel Application type Anciennes désignations des classes Classe 2 70°C 49 ans 80°C 1 an 95°C 100 heures Alimentation en eau chaude et froide sanitaire Classe ECFS Classe 4 20°C - 2,5 ans et 40°C - 20 ans et 60°C - 25 ans 70°C 2,5 ans 100°C 100 heures Radiateurs à basse température, chauffage par le sol Classe 2 Classe 5 20°C - 14 ans et 60°C - 25 ans et 80°C - 10 ans 90°C 1 an 100°C 100 heures Radiateurs à haute température Classe 0 Les classes d’application 2,4 et 5 sont conformes à la norme ISO 10508. Selon cette norme, il est rappelé que, quelle que soit la classe d’application retenue, le système doit également satisfaire au transport d’eau froide à 20°C pendant 50 ans et une pression de service de 10 bar. INTERSOL® : Est un tube en polyéthylène réticulé réalisé à partir d’un brevet déposé par la firme DOW CORNING INTERNATIONAL Ltd. (Pat. USA 3.075.948). La matière première est un polyéthylène réticulé (réticulation chimique), à haute densité et poids moléculaire élevé. diamètre longueur COURONNE TUBE ROUGE 12x1,1 (Ø 12) 25 m 12x1,1 (Ø 12) 50 m 12x1,1 (Ø 12) 120 m 12x1,1 (Ø 12) 240 m 16x1,1 (Ø 16) 25 m 16x1,1 (Ø 16) 50 m 16x1,5 (Ø 16) 120 m 16x1,5 (Ø 16) 240 m 20x1,1 (Ø 20) 25 m 20x1,1 (Ø 20) 50 m 20x1,9 (Ø 20) 120 m 20x1,9 (Ø 20) 240 m 25x2,3 (Ø 25) 120 m code réf. condit. 101433 101434 L 10.01.713 L 10.01.715 101437 101438 L 10.01.717 L 10.01.719 101445 101446 L 10.01.721 L 10.01.724 L 10.01.726 25 50 120 240 25 50 120 240 25 50 120 240 120 m m m m m m m m m m m m m diamètre longueur COURONNE TUBE BLEU 12x1,1 (Ø 12) 25 m 12x1,1 (Ø 12) 50 m 12x1,1 (Ø 12) 120 m 12x1,1 (Ø 12) 240 m 16x1,1 (Ø 16) 25 m 16x1,1 (Ø 16) 50 m 16x1,5 (Ø 16) 120 m 16x1,5 (Ø 16) 240 m 20x1,1 (Ø 20) 25 m 20x1,1 (Ø 20) 50 m 20x1,9 (Ø 20) 120 m 20x1,9 (Ø 20) 240 m 25x2,3 (Ø 25) 120 m code réf. condit. 101411 101412 L 10.01.732 L 10.01.734 101415 101416 L 10.01.736 L 10.01.738 101419 101420 L 10.01.740 L 10.01.746 L 10.01.745 25 50 120 240 25 50 120 240 25 50 120 240 120 Avant d’être emballé, chaque couronne de tube est soumise à un test hydraulique (pression de l’eau : 20 bar) m m m m m m m m m m m m m HydRoCâblé - TubE PER InTERsol Agréments - ATEC du CSTB : Avis technique 14/05-938 - ACS (Attestation de Conformité Sanitaire) délivrée par le C.R.E.C.E.P. N°00MAT.PA011 & 00MAT.PA012 Propriétés Les principaux atouts du tube réticulé INTERSOL® sont : A - Faibles pertes de charge. B - Absence de dépôts calcaires. C - Absence de toxicité. D - Résistance longue durée. De plus, l’utilisation du tube PER INTERSOL contribue à une meilleure absorption des bruits de circulation. D’un point de vue esthétique, les tubes sont cachés et ne perturbent pas la décoration. De par ses qualités, le tube PER INTERSOL minore les pertes de chaleur. Marquage Les tubes sont marqués tous les mètres, d’une manière indélébile (modèle ci-contre) Les éléments de marquage relatifs à la certification CSTBat sont conformes au Règlement Technique "Systèmes de canalisations de distribution d'eau ou d'évacuation des eaux". Fabrication Le tube PER INTERSOL est fabriqué dans l’une des usines du groupe WATTS (ISO 9001) située à Londa (Italie). Fabrication du tube PER Contrôle informatisé de la fabrication Ligne d’extrusion Test hydraulique à 20 bar Fabrication des bobines Contrôle permanent des tolérances 3 HydRoCâblé - TubE PER InTERsol Courbes Diagramme des pertes de charges pour eau à 10°C Courbe de dilatation 4 Le tube en polyéthylène réticulé INTERSOL® possède un coefficient de dilatation thermique élevé. Coefficient à appliquer : - 0,88 pour eau à 50°C - 0,82 pour eau à 70°C - 0,78 pour eau à 90°C Exemple : 300 l/h Ø 20 x 1,9 à 10°C = 19 mm ce Ø 20 x 1,9 à 50°C = 17 mm ce Recommandations Toujours couper le tube proprement à l’aide d’un coupe tube approprié et non pas avec un couteau ou une lame de scie. La coupe doit être d’équerre. Les opérations d’évasement et de sertissage doivent être réalisées à l’aide d’outils spécifiques. (voir nos coupe tube page suivante) La mise en œuvre du système doit être effectuée selon les règles de l’art et notamment : ■ conformément au "Cahier des Prescriptions Techniques de mise en œuvre des systèmes de canalisations à base de tubes en matériaux de synthèse". ■ pour la classe 4 (planchers chauffants) : conformément au DTU 65.8 "Exécution de planchers chauffants à eau chaude utilisant des tubes en matériaux de synthèse noyés dans le béton". Exemples d’application Distribution pour Sanitaire Distribution pour Radiateurs HydRoCâblé - TubE PER InTERsol Tube InTERsol : Pré-gainé Livraison couronnes cerclées sans emballage carton. Tube PER INTERSOL pré-gainé. Gaine rouge ou bleue. Gaine conforme à la norme NF EN50086.2.2 classification 3322 (remplace la norme NF C 68-105). longueur diamètre COURONNE GAINE ROUGE - TUBE 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 25 m 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 50 m 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 100 m 16x1,1 (Ø 16) gaine Ø 25 25 m 16x1,1 (Ø 16) gaine Ø 25 50 m 16x1,5 (Ø 16) gaine Ø 25 100 m 20x1,1 (Ø 20) gaine Ø 32 25 m 20x1,1 (Ø 20) gaine Ø 32 50 m 20x1,9 (Ø 20) gaine Ø 32 60 m 25x2,3 (Ø 25) gaine Ø 40 25 m 25x2,3 (Ø 25) gaine Ø 40 50 m code réf. condit. ROUGE 101547 25 m 101450 50 m L 10.01.754 100 m 101548 25 m 101453 50 m L 10.01.760 100 m 101455 25 m 101456 50 m L 10.01.765 60 m L 10.01.769 25 m 101458 50 m longueur diamètre COURONNE GAINE BLEUE - TUBE 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 25 m 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 50 m 12x1,1 (Ø 12) gaine Ø 20 100 m 16x1,1 (Ø 16) gaine Ø 25 25 m 16x1,1 (Ø 16) gaine Ø 25 50 m 16x1,5 (Ø 16) gaine Ø 25 100 m 20x1,1 (Ø 20) gaine Ø 32 25 m 20x1,1 (Ø 20) gaine Ø 32 50 m 20x1,9 (Ø 20) gaine Ø 32 60 m 25x2,3 (Ø 25) gaine Ø 40 25 m 25x2,3 (Ø 25) gaine Ø 40 50 m code réf. condit. BLEU 101545 25 m 101424 50 m L 10.01.778 100 m 101546 25 m 101427 50 m L 10.01.784 100 m 101429 25 m 101430 50 m L 10.01.789 60 m L 10.01.793 25 m 101432 50 m Tube InTERsol : duo-gaine Gaine noire, marquage par liseré de couleur continu. Gaine conforme à la norme NF EN50086.2.2 classification 3322 (remplace la norme NF C 68-105). Tubes PER INTERSOL® pré-gainés (1 rouge et 1 bleu). Livraison couronnes cerclées sans emballage carton. Permet la pose de 2 tubes pré-gainés 1 rouge et 1 bleu en 1 seule opération. diamètre 12x1,1 (Ø 12x1,1 (Ø 12x1,1 (Ø 16x1,5 (Ø 16x1,5 (Ø 16x1,5 (Ø 12) 12) 12) 16) 16) 16) gaine gaine gaine gaine gaine gaine Ø Ø Ø Ø Ø Ø 20 20 20 25 25 25 longueur 20 m 50 m 75 m 20 m 50 m 75 m code réf. 101459 101460 L 10.01.704 101461 101462 L 10.01.706 conditionnement 20 m 50 m 75 m 20 m 50 m 75 m outillage réf. 008460 désignation code réf. . Coffret 2 pinces (montage, emboîture) Coffret 3 pinces (montage, emboîture, coupe tube) Pince de montage Ø 12 à Ø 25 Pince à emboîture Ø 12 à Ø 20 Pince coupe-tube Ø 32 maximum Pince coupe-tube Ø 40 maximum 008459 101410 008460 008461 008463 008464 réf. 008463 et 008464 réf. 008461 qté/ sachet 1 (coffret) 1 (coffret) 1 1 1 1 conditionnement 2 3 1 1 1 1 5 HydRoCâblé - TubE PER InTERsol 6 Installation d’un raccord rétiGRIPP® ➊ - Couper le tube perpendiculairement à l’aide de la pince coupe tube. ➋ - Ébavurer l’extrémité intérieure du tube à l’aide de l’outil chanfreineur. ➌ - Mettre en place l’écrou sur le tube (filetage dirigé vers l’extrémité du tube). ➍ - Positionner la bague à environ 1 mm du bord du tube. ➎ - Monter l’insert à l’intérieur du tube jusqu’en butée à l’aide de la clé 6 pans. L’étanchéité du raccord rétiGRIPP® est assurée par un joint caoutchouc (EPDM) intégré. Il convient donc de serrer celui-ci modérément sur la partie mâle (portée plate) à raccorder. Couple de serrage maxi 1 Kg/m. outils de montage Clé de montage rétiGRIPP® 6 pans. désignation pour Ø 12 - 16 - 20 - 25 code réf. 006539 qté/sachet 10 code réf. 101491 qté/sachet 1 condit. 1 HydRoCâblé - TubE PER InTERsol 7 Installation d’un raccord rétiGlIss® ➊ - Enfiler la bague puis l’écrou sur le tube (filetage côté raccordement) et évaser le tube au diamètre de l’embout, au moyen de la pince à évaser, par écartements successifs sur la circonférence du tube en veillant à ne pas détériorer le tube par un écartement excessif. ➋ - Introduire l’embout dans le tube évasé en veillant à laisser un espace de 1 à 2 mm entre l’extrémité du tube et la collerette de l’embout afin d’éviter toute formation de bourrelet lors du glissement de la bague. ➌ - Insérer la butée adaptée dans la fourche de la partie fixe de la pince par rotation d’un quart de tour. ➍ - Insérer le galet dans la fourche de la partie mobile de la pince par rotation d’un quart de tour (galets fournis pour les diamètres 12, 16 ou 20. Le diamètre 25 n’en nécessite pas). ➎ - Positionner le tube sur les fourches et actionner la poignée à plusieurs reprises jusqu’à la mise en place définitive de la bague. ➏ - Actionner la poignée à l’envers pour débloquer le tube. Le raccord est prêt. HydRoCâblé - TubE PER InTERsol RobIFIX® à glissement Pour la fixation d'une robinetterie sur une cloison en plaque de plâtre. Conçu spécialement pour la fixation de robinetterie sur cloison en plaque de plâtre, le kit RobIFIX® offre une étonnante facilité de pose et une solidité à toute épreuve. La plaque-support est fixée par l'extérieur de la cloison et reçoit deux coudes spécifiques à raccorder directement au tube PER. Après fixation, la platine est noyée dans la colle à carrelage et la faïence de parement recouvre l'ensemble. le kit RobIFIX® est disponible avec trois solutions de raccordement. RobIFIX® à sertir RACCORD À GLISSEMENT (outillage pince à glissement réf. 008460). RACCORD À SERTIR (outillage pince à sertir machoires ”H” et ”RF”). RobIFIX® est disponible en entraxe 150 mm, 60 mm, ou monotrou. Pour tube PER ou PB Ø 12 mm et 16 mm. RACCORD À VISSER (outillage clé de montage réf. 006539). RobIFIX® à visser RobIFIX® propose également un cache inox de fixation pour parois non faïencées. L’étanchéité est assurée par un joint périphérique souple au dos du système. Cache (entraxe 150 mm) Cache (mono) WATTS INDUSTRIES France 1590 avenue d'Orange CS 10101 SORGUES 84275 VEDENE cedex - FRANCE Tél. 04 90 33 28 28 - Fax 04 90 33 28 29/39 www.wattsindustries.com E-mail : [email protected] Re-order no. 69(29)-FR-13/03 Les photographies, illustrations et descriptions contenues dans cette brochure sont présentées comme indications. Watts Industries se réserve le droit d’apporter des changements d’ordre techniques ou de design à ses produits sans informations préalables.