Sujet 1: Les vêtements
Transcription
Sujet 1: Les vêtements
1 Sujet 1 : Les vêtements Aujourd’hui les deux copines Martine et Fatou ont rendez-vous en ville. C’est les soldes. Et comme toutes les filles de 15 ans, elles adorent faire du shopping. Elles entrent dans le magasin « Happy Ados ». Et tout de suite Martine trouve quelque chose. MARTINE : « Regarde ces T-shirts rouges, ils sont super cool. Et 10 E, ce n’est pas cher. » FATOU : « Mais Martine, tu as déjà un T-shirt rouge à la maison. Tu cherches un nouveau jean bleu. » Alors, les deux filles cherchent des jeans bleus. Elles trouvent des jeans à 30 E, mais ils n’ont pas la taille de Martine. MARTINE : « Zut ! Il est vraiment beau ce jean. Mais le 34, c’est trop petit et le 38 est trop grand. » Elles continuent à regarder les autres vêtements dans le magasin. FATOU : « Martine ! Ils ont vraiment des fringues cool ici. Regarde cette jupe noire ! Elle est absolument ton style. Tu combines cette jupe avec ton Tshirt rouge et ta veste verte. Et voilà un look super ! » MARTINE : « C’est vrai. La jupe va bien avec mon T-shirt rouge. Mais regarde le prix, 40 E. Je ne fais pas une affaire avec ça. Je vais quand même l’essayer. » FATOU : « Les cabines sont là, à gauche. » Martine essaie la jupe, se regarde dans le miroir et se retourne vers Fatou. FATOU : « Wow ! Prends-la. Elle te va super bien ! » MARTINE : « Tu as raison. Je vais l’acheter. Mais après on va chercher quelque chose pour toi ! Il y a un nouveau magasin, rue Lecart. On y va ? » FATOU : « D’accord. Mais après, je dois vraiment rentrer. » 2 Sujet 1 : Les vêtements Lesen (Compréhension écrite) 1 Vrai, faux oder pas dans le texte ? faux pas dans le texte a Martine et Fatou ont rendez-vous à deux heures. K K K b Elles font du shopping dans beaucoup de magasins. K K K Martine cherche un T-shirt rouge et un jean bleu. K K K d Avec les T-shirts à 10 E, on fait une affaire. K K K e La taille de Martine est le 36. K K K K K K g Martine prend une jupe à 40 E. K K K h Fatou trouve la jupe moche. K K K c f 2 vrai Les filles n’aiment pas les vêtements chez « HappyAdos ». i Après le magasin « HappyAdos », les deux filles rentrent à la maison. K K K j Fatou n’achète rien aujourd’hui. K K K Vervollständige die Lücken mit den Informationen aus dem Lesetext. a Les deux filles vont en ville parce que ____________________________________________________ ___________________________ aujourd’hui. b Toutes les filles de 15 ans ____________________________________________________________________. c Chez « HappyAdos », les jeans bleus coutent _______________. d Dans le magasin « HappyAdos », on vend des _________________________________________. e Pour avoir un look cool, Martine peut combiner la jupe avec _____________________ ______________________________________ f et ________________________________________________. Martine essaie la jupe dans _____________________________________. _____________________________________ et se regarde dans 75 Lösungen Sujet 1 : Les vêtements 1 vrai faux pas dans le texte a Martine et Fatou ont rendez-vous à deux heures.1 K K X b Elles font du shopping dans beaucoup de magasins.2 K X K c Martine cherche un T-shirt rouge et un jean bleu.3 K X K d Avec les T-shirts à 10 E, on fait une affaire.4 X K K e La taille de Martine est le 36.5 X K K K X K g Martine prend une jupe à 40 E.7 X K K h Fatou trouve la jupe moche.8 K X K f Les filles n’aiment pas les vêtements chez « Happy Ados ».6 i Après le magasin « Happy Ados », les deux filles rentrent à la maison.9 K X K j Fatou n’achète rien aujourd’hui.10 K K X Hinweise: 1 Sie sind zwar verabredet, aber eine genaue Uhrzeit kann dem Text nicht entnommen werden. 2 Im Text ist nur die Rede von dem Geschäft „Happy Ados“ und dem neuen Laden in der „Rue Lecart“. Es sind also nur zwei Geschäfte (nicht viele). 3 Martine sucht nur eine neue Jeans. 4 Der Ausdruck faire une affaire bedeutet „ein Schnäppchen machen“. Da Martine sagt, dass das T-Shirt billig sei (« Et 10 E, ce n’est pas cher. »), ist die Antwort richtig. 5 Da die Nummer 34 zu klein und die Nummer 38 zu groß ist (« Mais le 34, c’est trop petit et le 38 est trop grand. »), würde ihr also die Nummer dazwischen passen. 6 Im Gegenteil, Fatou betont sogar, dass die Klamotten toll sind (« Ils ont vraiment des fringues cool ici ! »). 7 Martine zögert zwar zunächst, entschließt sich aber schließlich doch zum Kauf (« Je vais l’acheter »). 76 Lösungen 8 Fatou ist sogar ganz begeistert von dem Rock (« Wow ! Prends-la. Elle te va super bien ! »). 9 Sie gehen noch in den neuen Laden in der „Rue Lecart“ (« On y va ? » « D’accord. »). 10 Martine kündigt zwar an, noch etwas für Fatou zu suchen, aber man erfährt aus dem Text nicht, ob sie tatsächlich etwas für sie finden. 2 Les deux filles vont en ville parce que c’est les soldes/parce qu’elles veulent faire du shopping aujourd’hui. b Toutes les filles de 15 ans adorent/aiment faire du shopping. c Chez « HappyAdos », les jeans bleus coutent 30 E. d Dans le magasin « Happy Ados », on vend des vêtements1 (cool). e Pour avoir un look cool, Martine peut combiner la jupe avec son/un Tshirt rouge et sa/une veste verte. f Martine essaie la jupe dans la cabine et se regarde dans le miroir. a Hinweis: 1 Als Alternative käme auch fringues infrage, doch sollte dieses Wort nur in einem ungezwungenen Gespräch verwendet werden. In der Schriftsprache ist dem Wort vêtement der Vorzug zu geben. 3 un T-shirt des chaussettes un pull(over) une veste un pantalon une robe