RéALISATIONS

RéALISATIONS
Bernard Tschumi a
établi son agence à
Une enveloppe identitaire
Paris, en 1983, avec la
Une enveloppe de céramique, qui rend
passage couvert en milieu urbain. « Nous
réalisation du parc de
hommage de façon contemporaine aux
avons voulu aborder le projet comme un
la Villette, et a ouvert
fa ences de Delft, joue avec les pixels,
bâtiment qui n’aurait pas pu être conçu
capte et renvoie les variations de la
pour un autre lieu », explique le cabinet
lumière du jour, joue avec les reflets
Bernard Tschumi, mandaté pour réa-
subtils du ciel et le mouvement des
liser l’opération. L’idée d’ouverture et
Architects (BTA), en
nuages. Telle est la façade du « Pas-
d’identité se révèle dans les carreaux de
1988, lequel suit les
sage » de La Haye.
façade en céramique blanche, parsemés
son bureau de New
York, Bernard Tschumi
de petits points bleus. « L’utilisation de
projets internationaux.
« Le passage », à La Haye, abrite non seu-
la céramique à dominante bleue est un
Bernard Tschumi
lement 10 000 m² d’espace commercial,
clin d’œil à l’histoire néerlandaise, rappe-
urbanistes Architectes
mais aussi un hôtel de la cha ne Novo-
lant la mosa que de Delft qui était omni-
tel. Il relie désormais deux des grandes
présente dans l’architecture des XVIIe et
rues commerçantes de la ville. La société
XVIIIe siècles aux Pays-Bas. Notre stra-
Multi, spécialisée dans la gestion et le
tégie se l’approprie de manière contem-
de suivre les projets
développement de centres commerciaux,
poraine et fait référence à l’importance
français.
souhaitait un ouvrage susceptible d’être
de La Haye comme une ville de renom-
adapté au programme futur. L’impératif
mée internationale, ambassadrice de la
architectural était de créer un nouveau
culture néerlandaise. »
(BTuA) a été établi à
Paris, en 2002, en vue
L’agence a notamment
musée de l’Acropole à
Athènes, la tour
« Blue » à New York,
le MuséoParc d’Alésia
en Bourgogne, la
© Mosa/C. Richters
conçu le nouveau
« Le Passage » à La
Haye héberge, pour
le moment, 10 000 m²
d’espace commercial
et 118 chambres et
suites d’un hôtel de
la cha ne Novotel.
bibliothèque
F. Mitterrand, l’opéra
national de Tokyo, le
siège international
et la manufacture
horlogère de Genève…
24
Référence Carrelage / Spécial Céramique d’architecture - Édition 2015
© Mosa/C. Richters
Le Passage – La Haye
(Pays-Bas)
Les acteurs
du projet
Ma trise d’ouvrage : Spuimarkt
Beheer B.V. representé par
Multi Vastgoed B.V.
Ma trise d’oeuvre : Agence
d’architecture Bernard Tschumi
(J. Rutten, C. Lee, D. Leong, A. Manis,
P.-A. Heller, C. Spoelman, P. Tomisaki,
M. Crabouillet, A. Co, J. Eastridge,
A. Kusov, N. Chatzimina) – B+M Den
Haag B.V., architectes d’exécution
Produits utilisés : Mosa.
Le motif final semble aléatoire, même si une méthode a été employée pour créer la fluidité qui
s’en dégage. Chaque carreau a été disposé suivant un schéma informatique.
25
7
© Mosa/C. Richters
RéALISATIONS
Les carreaux ont été mis en œuvre avec un système de
fixation mécanique capable de supporter les cycles de gel/dégel
spécifiques au climat néerlandais. L’espacement entre
les carreaux est donc réduit et Mosa s’est engagé sur une
tolérance minimale des carreaux.
26
La structure de la céramique, sa finition et sa
capacité à recevoir une impression graphique ont
été des critères de choix déterminants pour l’agence
d’architecture, qui a vite oublié l’idée de grands
panneaux de verre teinté et fritté en façade.
« Le rôle de ce passage, explique Joël
les nuages ; le bleu a mené à Delft et Delft,
organisés sur un format de 60x60 cm selon
Rutten, architecte en chef et directeur du
aux carreaux céramiques. « L’histoire a
quatre motifs. « Le nombre de combinai-
cabinet d’architecture Bernard Tschumi,
donc débuté par la couleur, mais le maté-
sons possibles et de manières d’associer
était de fournir aux badauds un abri qui
riau céramique convenait parfaitement à
les carreaux est tellement grand qu’on ne
les protège des intempéries en hiver et
notre éthique de travail. Nous aimons uti-
voit plus les motifs eux-mêmes, mais une
leur procure un espace ouvert et lumineux
liser des matériaux authentiques, qui ont
simple enveloppe de céramique. »
pour circuler en toute quiétude. Le projet
des qualités innées : le béton, l’acier et la
était surtout centré sur la création d’es-
céramique à l’état brut. Il était très impor-
L’agence d’architecture souhaitait égale-
paces commerçants et d’hébergement,
tant à nos yeux de montrer les possibilités
ment créer une certaine tension sur cette
mais nous voulions aussi que le passage
des matières plutôt que d’utiliser une imi-
façade. Cela fut réalisé au travers de deux
conserve une fonction de lieu de détente
tation de matériau. » Contacté, le fabricant
types de logique : angulaire et forme libre.
pour les citadins. »
néerlandais Mosa, a conçu un carreau à
La confrontation entre ces deux formes
L’équipe d’architectes s’est donc attelée
motif exclusif, rappelant la culture du
diverses est très marquante. L’aspect
à donner une forme à du vide. L’arcade
pays, et bénéficiant des caractéristiques
angulaire est apporté par la structure
centrale reste ouverte grâce à son toit en
de résistance et de durabilité Cradle to
d’ensemble du bâtiment et l’ordonnance-
grande partie vitrée, tandis que le bâti-
Cradle (C2C). « Le bleu de Delft est devenu
ment précis des carreaux, disposés selon
ment principal semble taillé dans un seul
presque un thème récurrent qui nous a
un plan informatique. Quant à la forme
volume. « Nous ne voulions pas concevoir
permis de faire le lien avec le contexte
libre, elle est amenée par la fluidité des
un ensemble à l’aspect lourd où l’espace
local et les Pays-Bas. Mais pour symbo-
fenêtres en forme de nuage et les cercles
serait figé ; il devait donner une sensation
liser l’ouverture et la nouveauté, nous
qui décorent les carreaux. Ces derniers
de luminosité, d’ouverture et de transpa-
avons trouvé une solution afin de casser
rehaussent le lien entre ces deux logiques :
rence. Lors de nos échanges, plusieurs
la continuité de couleur et de donner vie à
avec leur format carré et leurs touches
personnes ont fait référence au ciel et aux
la surface extérieure. » Mosa a donc créé
de bleu en impression, ils incarnent une
nuages pour l’extérieur et ce concept a pris
huit pièces personnalisées, réparties en
continuité sans briser la tension.
corps. » En premier, est venue l’idée d’uti-
deux familles de couleur : points bleu clair
liser du blanc et du bleu pour représenter
et points bleu foncé sur un carreau blanc,
Référence Carrelage / Spécial Céramique d’architecture - Édition 2015
Véronique Debrumetz