notice d`emploi

Ref : INS-MU3-004-04 Version : 04
CAS PARTICULIERS : MODES OPERATOIRES
Chlamydia trachomatis - Mycoplasmes- N. gonorrhoeae
Urines
- 1ère miction du matin ou à plus de 3 heures de la miction précédente
- Sans toilette intime
- Utiliser le pot de recueil fourni
- Recueillir un faible volume (10 à 20 ml) du 1er jet d’urines
- Bien refermer le pot (ne pas utiliser les tubes)
- Identifier le pot : Nom, Prénom et date de naissance
- Noter la date et l’heure de recueil et mentionner « 1er jet »
NOTICE D’EMPLOI
- Transmettre le pot au laboratoire (délai < 12 heures)
Mycobactéries (à effectuer 3 jours consécutifs)
- Boire peu avant le coucher et ne pas boire pendant la nuit
- Utiliser un pot de recueil spécifique de 500 ml disponible au
laboratoire
A lire impérativement
avant utilisation
- Recueillir la totalité des urines émises pendant la nuit et au
lever
- Bien refermer le pot après chaque recueil
ECBU - Protéinurie (A) - Glycosurie (S)
page 2
- Conserver le flacon au réfrigérateur pendant la nuit
Chlamydiae - Mycoplasmes - Gonocoques
page 4
Mycobactéries
page 4
Etude de la cristallurie
page 4
- Identifier le pot avec Nom, Prénom et date de naissance
- Noter la date et l’heure de début de recueil
- Transmettre rapidement les urines au laboratoire (délai < 2 heures)
Cristallurie
(recueil recommandé au laboratoire, 8 rue Boulay de la Meurthe, Épinal)
- Utiliser le pot de recueil fourni
- Recueillir les urines le matin, au lever
Ne pas utiliser en présence de signes de détérioration ou si
la date de péremption (inscrite sur les tubes) est dépassée
- Bien refermer le pot (ne pas utiliser les tubes)
- Identifier le pot avec Nom, Prénom et date de naissance
- Noter la date et l’heure de recueil
- Transmettre rapidement les urines au laboratoire
(adresse ci-dessus, délai < 2 heures)
4
Laboratoire
Laboratoire
Laboratoire
Laboratoire
Laboratoire
Laboratoire
Lefaure-Petit, Epinal
Culard, Epinal
Sudour, Golbey
Vicarini-Giretti, Remiremont
Piroux, Charmes
Mathieu, Thaon les Vosges
ECBU - PROTEINURIE - GLYCOSURIE
3 ETAPES ESSENTIELLES POUR ASSURER LA QUALITE DU RESULTAT
Attention, le tube bouchon vert contient un milieu de transport qui peut irriter la peau, les yeux ou les muqueuses. Ne jamais ouvrir les tubes.
En cas de contact, se laver abondamment la peau ou la muqueuse qui a été en contact avec le produit.
Mise en garde : ce protocole ne convient pas pour les recherches de
Chlamydiae, Mycoplasmes, N. gonorrhoeae (gonocoques), et Mycobactéries (BK) ; ainsi que pour l’étude de la cristallurie.
Les protocoles de ces cas particuliers sont présentés au verso.
1 - Comment remplir les tubes ?
(à faire immédiatement après l’étape 2)
1 - Quand recueillir les urines ?
- De préférence le matin au lever
- Sinon, au moins 3 heures après la dernière fois que
vous avez uriné.
Retirez l’étiquette
blanche du couvercle
du pot. Ne la jetez
pas.
Ne prenez aucun médicament antibiotique avant le recueil
(sinon le signaler sur les tubes).
Pour les femmes : évitez la période des règles (ou alors utilisez
un tampon).
2 - Comment recueillir les urines
Lavez-vous les
mains
Procédez à une
toilette intime
soigneuse au
savon suivie
d’un rinçage.
Ouvrez le pot à
urines et posez le
couvercle sur une
surface propre,
canule tournée
vers le haut.
IMPORTANT
Ne touchez
pas à
l’étiquette
blanche du
couvercle
pour le
moment.
Ne touchez
jamais la
canule
intégrée ni
l’intérieur du
flacon.
Eliminez le 1er
jet d’urines dans
les toilettes.
Recueillez ensuite
les urines de façon
à remplir le pot à
moitié.
Refermez le pot
hermétiquement
(bien visser le
bouchon)
Insérez d’abord le
tube à bouchon
beige dans l’orifice
(bouchon vers le
bas) en exerçant une
pression suffisante
pour faire monter
l’urine.
Patientez jusqu’à
l’arrêt
automatique du
remplissage.
L’urine occupe alors
la presque totalité
du tube.
Retournez chaque
tube 8 à 10 fois
pour en
homogénéiser le
contenu.
IMPORTANT
Si les tubes sont
insuffisamment
remplis, le
laboratoire ne
pourra effectuer
l’analyse.
Ne débouchez
jamais les tubes
pour les remplir !
Répétez l’opération
avec le tube à
bouchon vert.
Replacez l’étiquette
blanche sur l’orifice du
couvercle.
Videz dans les toilettes
l’urine restant dans le
pot , et refermez le pot
hermétiquement.
Avec un stylo bille,
indiquez sur chaque tube :
- Nom
- Prénom
- Date de naissance
- Date et heure de recueil
Placez le pot* vide et les
tubes remplis dans le
sachet double poche.
Mettez l’ordonnance
(indiquez votre adresse)
dans la pochette externe
du sachet.
* Recueil dans un établissement de
soins : éliminer le pot dans la filière
DASRI
SANS ATTENDRE, APPORTEZ LE SACHET AU
LABORATOIRE OU DEPOSEZ-LE DANS UN
POINT DE COLLECTE
2
Ref : INS-MU3-004-04 Version : 04
3