Télécharger - Ville de Wattrelos

Transcription

INFOS PRATIQUES
ELECTIONS
RECRUTEMENT
Les élections régionales et cantonales auront lieu
simultanément les 21 et 28 mars prochains et les
européennes le 13 juin 2004. Si vous n’êtes pas
encore inscrits sur les listes électorales, vous
devez vous rendre avant le 31 décembre 2003, dernier délai, au bureau des élections (3è étage de
l’Hôtel de ville) ou dans les mairies annexes de
Beaulieu, du Sapin Vert et du Touquet, muni de
votre carte d’identité et d’un justificatif de domicile récent (moins de 3 mois) à votre nom.
Les personnes nouvellement domiciliées à
Wattrelos sont soumis à la même formalité. Quant
aux Wattrelosiens ayant changé d’adresse dans la
commune, ils doivent signaler leur nouveau domicile au bureau des élections avant la fin de l’année.
Et les jeunes ?
Les jeunes gens qui ont eu 18 ans ou les auront
avant le 29 février 2004 sont, en principe, inscrits
d’office si leur état civil et adresse figurent sur la
liste de L’INSEE reçue par la mairie. Cependant, il
leur est conseillé de vérifier leur inscription en se
rendant au bureau des élections ou en téléphonant au 03.20.81.64.19.
Et les ressortissants étrangers de l’Union
Européenne ?
S’ils souhaitent voter aux élections européennes
de juin 2004, ils doivent, s’ils ne l’ont déjà fait,
s’inscrire sur les listes électorales complémentaires, en se rendant en mairie centrale (bureau des
élections), ou dans les annexes, munis de leur
carte de séjour et d’un justificatif de domicile
récent (moins de 3 mois) avant le 31 décembre
2003. Après, il sera trop tard !
Les candidatures à un emploi d’animateur (-trice)
diplômé (-e) et directeur (-trice) pendant les centres aérés de l’été peuvent être retirées entre le 6
et le 24 janvier à la Direction des Activités
Scolaires et Périscolaires, 3ème étage, guichets 3
et 5. Attention, tous les dossiers devront être rentrés impérativement avant le 7 février. Tout candidat doit être âgé de 18 ans au 1er juillet 2004.
Pour les stages d’été, catalogues disponibles dès
le 20 janvier en mairie et mairies annexes.
NOUVEAU
RECENSEMENT
Désormais, le recensement de la population aura
lieu tous les ans, de janvier à février dans les communes de plus de 10 000 habitants. Seuls 8% des
logements de la ville seront tirés au sort et donc
concernés.
A partir de janvier, 7 agents recenseurs rendront
visite aux adresses sélectionnées. Ils seront munis
chacun d’une carte avec photographie et placés
sous la responsabilité de la Ville. Ils vous remettront puis récupèreront quelques jours plus tard
des imprimés à compléter.
Chaque agent recenseur est tenu au secret professionnel. Réservez-lui bon accueil !
ALLO, LA MAIRIE ?
03.20.81.66.66.
SALON DE L’ETUDIANT
La 17ème édition du salon de l’étudiant et du
lycéen de Lille, organisé par La Voix-L’Etudiant, se
tiendra les 22, 23 et 24 janvier à Lille Grand Palais
de 9h à 18h sans interruption. Thème “Les
métiers de l’art et de la culture”.
VENTE DE VEHICULES
Vous vendez votre voiture ? Pour éviter toute
déconvenue, voici les précautions à prendre :
- avant de remettre sa carte grise au nouveau propriétaire (y compris un garagiste), écrivez de
manière lisible et inaltérable “vendu le...” ou
cédé le...” (date et heure), puis signez. N’oubliez
pas de couper le coin droit de la carte grise ;
- en cas de cession d’un véhicule immatriculé,
adressez dans les 15 jours à la Préfecture une
déclaration l’informant de la vente/cession précisant identité et domicile du nouveau propriétaire;
- en cas de remise d’un véhicule pour destruction,
idem que ci-dessus avec carte grise jointe ;
- la validité de la carte grise portant la mention
“vendu le...” ou cédé le...” et qui vous a été remise par l'ancien propriétaire est limitée à 15 jours.
Pour plus de sûreté, envoyez des courriers recommandés avec accusé de réception.
www.ville-wattrelos.fr :
- l’info
- le service
- l’actualité
- le dialogue
Pour signaler tout problème d’éclairage, de
voirie, etc. :
0800.05.18.63
Ce numéro vert est
également valable si
vous souhaitez faire
enlever une épave.
APPELS URGENTS
Police Secours : 17
Pompiers : 18
EDF : 0810 333 159
GDF : 0810 433 059
Hôpital de Wattrelos :
03.20.66.40.00
ENCOMBRANTS
Le 25 décembre, la collecte des encombrants du
4è jeudi du mois sera reportée au 29 décembre.
CROIX-ROUGE
L’antenne wattrelosienne organise l’opération
“Un enfant, un jouet”. Dépôt des jouets chez ABC,
rue Saint-Vincent de Paul,et chez Leclerc, du 2 au
22 décembre.
LE JOURNAL DE WATTRELOS N°70 \ P.02
EDITORIAL
BONNE FIN
D’ANNEE A TOUS !
SOMMAIRE
DOSSIER
P.4,5,6,7
Nouvel Age : une action de tous les jours
ACTUALITE
P.7,8,9
- Entreprendre à Wattrelos;
- Restos du Coeur : les bénévoles mobilisés ;
- Les fêtes de fin d’année à Wattrelos ;
VUES D’ICI
P.10,11
Directeur de la publication :
Dominique Baert
Réalisation :
Service Presse et
Communication
(03.20.81.64.25)
Mairie de Wattrelos
BP 109 59393 Wattrelos Cédex
Rédaction :
Jacques Mary (03.20.81.64.23),
Nazzario Santamaria
(03.20.81.64.28),
Frédéric Hollebecque
(03.20.81.64.26)
Photos :
Eric Demey
Conception graphique :
Atelier télescopique
Mise en page :
Sabine Rysman
Photogravure- Impression :
Impression Directe - Roubaix
Distribution : La Poste
tirage : 19 000 exemplaires
© Tous droits réservés 2003
Dépôt Légal à parution
GENS D’ICI
P.12
VIE DES QUARTIERS
P.13 : Centre, Saint-Lievin, Houzarde
P.14 : Vieille Place, Crétinier, Ballon
P.15 : Laboureur, Sartel, Beck
P.16 : Mousserie, Martinoire
P.17 : Sapin Vert, Tilleul
P.18 : Touquet, Mont-à-Leux, Marlière
P.19 : Beaulieu
P.20 : Plouys et alentours
QUOI D E NEUF S U R INTERNET ?
P.21
RUES DE WATTRELOS / LES MAIRES
P.22,23
A VIVRE
P.24
VIE CULTURELLE
P.25
SPORT
P.26,27,28,29
EXPRESSION POLITIQUE
P.30,31
Notre place Delvainquière, nos quartiers, nos maisons s'illuminent actuellement pour la fin d'année.
Je vous souhaite qu’elle puisse être, pour vous et
tous ceux que vous aimez, particulièrement joyeuse.
2003 se termine, l'année 2004 va bientôt débuter :
qu'il me soit permis de vous adresser, avec
quelques jours d'avance, mes meilleurs vœux de
santé et de réussite, pour vous-même et votre
famille.
Mais quand les fêtes égaient des visages, que les
guirlandes s’allument, être acteur dans sa cité,
être l’élu, comme je le souhaite, de tous les
Wattrelosiens, c’est aussi savoir penser à ceux de
nos concitoyens que notre société laisse dans la
difficulté. Et la solidarité, cela commence à l'échelon communal.
Aussi notre Conseil municipal a-t-il voté - à l'exception des conseillers de droite - une délibération
exceptionnelle lors de sa dernière séance : elle a
pour objet d'enjoindre EDF-GDF à ne pas couper
l'électricité ou le gaz de manière intempestive aux
familles wattrelosiennes en situation de détresse
financière.
Parce que bénéficier d'un peu de chauffage pour
soi et ses enfants en hiver, ce n'est pas un luxe :
c'est un besoin fondamental.
Cette prise de position forte, je l'ai voulue.
Certes, une convention a été signée il y a quelques
années entre EDF-GDF et notre centre communal
d'action sociale pour aider les familles démunies.
Ce n'était pas suffisant ? Eh bien on a fait plus, on
a fait mieux. C'est aussi le rôle d'un Conseil municipal que de savoir se mobiliser lorsque l'urgence
le nécessite.
Je le disais plus haut : 2003 s'achève ; elle nous
laissera un goût amer sur bien des plans.
Licenciements en cascade durant le premier trimestre, effondrement des aides de l'Etat ayant
plongé Wattrelos et ses voisines dans l'embarras
financier, mouvements sociaux dans de nombreuses professions, chute des effectifs de police...
Quel bilan !
Tournons donc nos regards vers 2004 qui sera au
moins exceptionnelle sur le plan culturel, avec ce
grand événement qui propulsera notre métropole
sous les feux de l'actualité européenne : je veux
parler de Lille 2004, dont les trois coups viennent
d'être donnés.
Wattrelos sera bien sûr au rendez-vous ; nous en
reparlerons…
Le maire, Dominique Baert
DOSSIER
NOUVEL AGE :
UNE ACTION
DE TOUS LES JOURS
La solidarité à l'égard des personnes âgées n'a malheureusement jamais été autant d'actualité qu'en cette
année 2003 : la canicule de cet été a mis en lumière, de manière dramatique, leur nécessaire prise en charge. A Wattrelos, le Nouvel Age n’est pas oublié. Parce qu’aider, acccompagner mais aussi animer cette nouvelle étape d’une existence qui s’allonge, comme lors de la récente Semaine Bleue, s’impose d’évidence
comme une priorité majeure.
La Semaine Bleue s’est
tenue du 18 au 26 octobre.
Une semaine d’animations
menée tambour battant qui
a connu un succès fou à
Wattrelos.
Sorties à Lille, théâtre à la
Boîte à musiques, journée
à Aubigny-au-Bac, aprèsmidi dansant, loto au centre hospitalier et repas final
aux Folie’s de Paris : on a
beaucoup ri durant cette
semaine d’automne devenue un moment fort de l’action municipale en faveur
du Nouvel Age.
Quel rôle peut jouer une ville pour relayer le dynamisme du Nouvel Age, lutter
contre l'isolement, préserver la vie sociale, faciliter le maintien à domicile ? A
Wattrelos, la solution choisie a été de créer un service de l'action gérontologique. Il compte 116 employés, sous la responsabilité de Sophie Liagre, et s'est
considérablement étoffé : 19 postes (comprenant les intervenants à domicile)
ont été créés depuis 2001 afin de développer... tout ce qui suit !
Trois questions à Marie José Dens
S.O.S. dépannage :
Marie José Dens,
adjointe
au Nouvel Age.
- Journal de Wattrelos : Madame Dens, vous êtes
adjointe au maire chargée du Nouvel Age : quelle
est la politique menée par la Ville dans ce domaine ?
Utile et apprécié, le service
S.O.S. dépannage est intervenu plus de 400 fois cette
année.
Il s'agit de petits travaux de plomberie, électricité,
et surtout de jardinage.
Attention : il s'agit bien de dépanner dans un
champ de compétences bien définies, pas de
concurrencer les entreprises !
Revue de détails :
- en jardinage, le service propose de tondre, de
tailler ou de désherber, mais pas d'élaguer ou de
bêcher un terrain. Tarif : de 15,25 € à 45,70 €, en
fonction des ressources, mais aussi de la situation
familiale.
- en plomberie, les interventions consistent à changer des joints, une chasse d'eau, déboucher une
canalisation. Tarif : 19 €.
- en électricité : il s’agit de changer ou réparer une
prise de courant, un lustre, une lampe ou un fusible. Tarif : 19 € .
- en menuiserie : interventions simples sur les
ouvrants. Tarif : 19 €.
- en décoration (service réservé aux résidants des
foyers logements, matériel non fourni) : peintures,
tapisseries. Tarif : de 15,25 € à 45,70 € en fonction
des ressources et de la situation familiale.
Créé il y a 20 ans, le service S.O.S. dépannage enregistre un nombre croissant de demandes : en trois
ans, elles ont presque doublé (426 interventions
estimées en 2003).
Contact : Mme Sturbaut, poste 6857.
- Marie José Dens : “Depuis quelques années, c'est
une véritable politique de développement que nous
privilégions.
Avant, nous étions dans une logique de service,
d'aide ; à présent nous souhaitons aller plus loin et
accompagner, animer, impulser en lien avec tous
nos partenaires.
Aujourd'hui, nous sommes à la fois attachés au
maintien de la qualité des services rendus aux personnes âgées, mais aussi au travail en transversalité avec les clubs, les résidences, le Hameau du Bel
Age”
- JdW : Comment cela se traduit-il concrètement ?
- M.J. D. : “Un service de l'action gérontologique a
été créé sous la responsabilité de Sophie Liagre,
ainsi que ma propre délégation qui représente la
fusion de deux anciennes délégations.
Nos responsabilités nous amènent à travailler
ensemble et je dois dire que cela fonctionne très
bien. Par ailleurs, en tant qu'élue, je participe également à la préparation et à la prise de décisions du
conseil d'administration du Hameau du Bel Age.”
- JdW : Quelle place occupent les personnes de
plus de 60 ans à Wattrelos ?
- M.J. D. : “Elles représentent 18% de la population,
c'est-à-dire 7 500 personnes, dont 3 500 sont âgées
de plus de 75 ans. On sait qu’elles seront de plus en
plus nombreuses ; c'est pourquoi nous préparons
aussi l'avenir en mettant notre travail en perspective sur vingt ans.”
DOSSIER
Animation :
Tout au long de l'année, le service de l'action
gérontologique assure la coordination des 14 clubs
de personnes âgées que compte Wattrelos. Elle
organise également des repas animés dans les
résidences et propose diverses activités culturelles
(atelier théâtre par exemple)… sans oublier la
fameuse Semaine Bleue, la manifestation la plus
médiatique de ce secteur animation.
En projet : des activités aquagym, de la gym douce
pour personnes à mobilité réduite, un atelier
mémoire et des voyages dont les personnes âgées
sont très demandeuses.
Contact : Melle Hantson, poste 6556.
Restauration à domicile :
Soins à domicile :
Confectionnés à la cuisine centrale, la Ville livre
entre 200 et 250 repas à domicile tous les jours,
dont une très grande partie dans les quatre résidences du Touquet, de Beaulieu, de la Houzarde et
du Parc. C'est l'un des services traditionnels de
l'aide aux personnes âgées.
Entrée, plat, fromage/dessert, pain et boisson
(plus un potage gratuit le soir trois fois par semaine), c'est un véritable repas complet qui est acheminé entre 8h et midi, et proposé au minimum
cinq jours par semaine, ou toute l'année (weekends et jours fériés compris) si la personne le souhaite. En outre, des permanences se tiennent une
fois par mois dans les résidences pour la perception : aller au devant des personnes âgées fait partie de la démarche municipale !
Coût : entre 1,50 € et 6,10 € le repas (en fonction
des revenus).
Contact : Patricia Florin, Annie Trizzulla, poste
6870.
Intégré dans un travail de réseau par le biais
d'une concertation gérontologique départementale, Wattrelos dispose également de sa propre
concertation gérontologique.
Elle mêle à la fois des acteurs privés, publics,
mais aussi des représentants de professions libérales.
En matière de soins à domicile, la Ville propose
de faciliter l'étape du retour à domicile après
hospitalisation.
Elle dispose également d'une équipe d'infirmières et d'aides soignantes qui assurent des soins
suivant les prescriptions du médecin de famille,
et de trente prises en charge accordées par la
DDASS.
Contact : Mme Kaczmarczyck, 03.20.83.95.50.
Les repas à domicile : un service traditionnel de l’aide aux personnes âgées.
Les clubs du Nouvel Age,
coordonnés par le service
de l’action gérontologique,
sont au nombre de 14 à
Wattrelos.
Au club Lyautey (notre
photo), André, Léa,
Monique, Albert, Janine,
Paulette et Alice assurent la
direction des opérations
pour 85 adhérents.
Hameau du Bel Age : un établissement public
pour personnes âgées dépendantes
Depuis 4 ans, le Hameau du Bel Age œuvre pour améliorer la qualité de vie
de ses résidants en lien avec les familles, les professionnels, la Direction.
Projets de vie, de soins, écoute, respect de l'autre et dignité préservée sont
les mots forts d'une démarche qui a permis d'affronter un été étouffant.
Rencontres intergénérations avec les enfants du centre Camus, peinture, poésie et jeux permettent de tisser des liens entre deux, voire trois générations.
Le Hameau a engagé des travaux qui prendront fin prochainement, notamment la rénovation de la résidence Emeraude qui offrira un cadre agréable
aux personnes âgées souhaitant bénéficier d'un logement d'hébergement à
orientation de soins. Un personnel disponible, un habitat rénové, des liens
sociaux renforcés : tels sont les objectifs du Hameau.
ACTUALITE
Logement :
Wattrelos compte 4 résidences pour personnes
âgées à Beaulieu, à la Houzarde, au Centre (rési dence du Parc) et au Touquet. Ces résidences sont
propriétés de deux bailleurs (Logicil et la S.A. HLM)
à qui la Ville loue les appartements, pour ensuite
les sous-louer aux résidants.
La vocation de ces résidences n'est donc pas la
médicalisation mais bien d'offrir aux personnes
âgées un logement décent, ainsi qu'une qualité de
service… et de vie, tout simplement.
Bien entendu, les listes d'attente sont fournies
mais le plus souvent, il s'agit de demandes par
anticipation : on prévoit, dans quelques mois ou
quelques années, d’intégrer une résidence.
La mission du service de l'action gérontologique
dans ce secteur, au-delà du suivi des demandes de
logements et de celui des entrées et des sorties,
est autant d'apporter de la vie dans les résidences
(coins lecture, création de postes d'agents de vie
sociale - c’est le cas au Parc et à la Houzarde ; ça le
sera en 2004 à Beaulieu et au Touquet) que de sortir les locataires de leur contexte résidentiel en proposant sorties, voyages et animations.
Contact : M. Courteille, poste 6872 .
Le premier notaire de Wattrelos
Maître Guillaume
Sereyol-Garros.
Jusqu’ici, la profession n’avait pas de représentant
à Wattrelos. Cette lacune est comblée avec l’arrivée
de Maître Guillaume Sereyol-Garros, diplômé en
droit notarial des affaires et en gestion de patrimoine, qui fut d’abord notaire assistant dans une
grande étude de Marseille avant de rejoindre
Wattrelos à la suite d’un concours national réussi
prévoyant la création d’un office dans la commune.
Outre les actes légaux qu’il doit rédiger, Me
Guillaume Sereyjol-Garros développe une activité
de conseil en matière de droit de la famille (divorce, etc.), de succession, de dons à des particuliers,
à des associations caritatives ou autres, et pour
toute affaire immobilière.
Maître Guillaume Sereyjol-Garros, 40, rue Négrier
Tél : 03.20.83.20.02 - Fax : 03.20.83.19.46
Parc du Beck : première entreprise
Des permanences sont assurées par les agents municipaux dans les résidences.
Aide à domicile :
L'équipe a été étoffée puisqu'elle compte désormais quatre agents au lieu de deux, et un poste de
coordinateur de secteur a été créé (évaluations de
l'action sur le terrain, gestion des conflits).
L'aide à domicile recouvre diverses formes : l'aideménagère (suivant un certain nombre d'heures
fixées par la caisse de retraite), le lavage du linge
(6 kg par mois par l'intermédiaire d'une société privée), la téléalarme pour prévenir un proche ou les
services de secours en cas de problème par simple
pression sur un bouton.
Pour les besoins de ce secteur, deux mini-bus ont
été acquis récemment, et un travail de réseau avec
les assistantes sociales de la CRAM et les services
sociaux hospitaliers est désormais mené.
Contact : Mme Saffre et Mme Flament, poste 6871.
C’est sur ce parc d’activités que Steffy, entreprise
de négoce textile actuellement installée à Roubaix,
a choisi de poursuivre son développement.
Faute de possibilité foncière sur place, elle fait
donc actuellement construire, rue de Leers, un
bâtiment industriel de 3 100m², 2 700m² étant
occupés par une aire de stockage et 400m² aménagés en bureaux.
La fin des travaux est prévue en février. Avec ses 35
emplois, Steffy est en pleine croissance.
Un consultant pour votre entreprise
A 38 ans, Bernard Deracinois a une riche expérience industrielle dans de grosses entreprises. Le
voici donc armé pour son nouveau métier : consultant en organisation industrielle.
“Ma mission commence dès l’entrée des matières
premières et s’achève avec l’expédition des produits finis, dit-il. Je propose des solutions pour
supprimer la non-productivité dûe aux pannes,
aux habitudes...” Un projet soutenu par Versant
Nord-Est-Initiative (prêt à taux 0% de 1 500 €).
Proo’Time, 03.20.02.57.22 ou 06.62.37.76.67.
ACTUALITE
RESTOS DU COEUR :
ON PEUT COMPTER
SUR EUX !
A la Mousserie et à Beaulieu, les bénévoles des
Restos du Cœur repartent en campagne. Au-delà de
l'aide alimentaire, c'est un peu de chaleur humaine et bien plus encore qu'ils offrent aux bénéficiaires. “On compte sur vous !”, tel était le slogan de
Coluche. A Wattrelos, on peut compter sur eux !
A la Mousserie
L'aventure a commencé il y a 9 ans avec une quinzaine de bénévoles ; elle se poursuit en cet hiver
2003-2004 avec 30 bénévoles, placés sous la
responsabilité de Claude Hoffmann. L'an dernier,
le centre a accueilli 122 familles (chiffre stable) et
distribué quelques 25 000 repas selon le principe
du choix accepté : les bénéficiaires confectionnent
eux-mêmes leur repas en associant des aliments
classés par catégorie afin d'obtenir un résultat
équilibré. “Le maître-mot, c'est l'aide à la personne par le biais de l'aide alimentaire, confie Claude
Hoffmann. Certains bénéficiaires sont “cassés”,
sans repères. Nous les aidons à renaître à la vie en
société, nous proposons des sorties culturelles,
des colos pour les enfants durant les vacances. Il
est même arrivé que des bénévoles-bénéficiaires
retrouvent un emploi grâce aux Restos !”
Distribution alimentaire et vestimentaire au soussol du centre social, 1, rue Frédéric-Chopin, le
mardi et le vendredi de 9h à 10h30 (jusqu'à la mimars).
Permanences de la CPAM et de la Commission d'action sociale d'urgence une fois par mois.
A Beaulieu
Sous la responsabilité de Francis Martinet,
secondé par Armand Catteau et Marthe Rossel,
une équipe de 23 bénévoles dévoués et enthousiastes propose à la fois de l'aide alimentaire
selon le principe du choix accepté (Beaulieu a été
le premier centre en France à mettre en place ce
système), mais aussi un relais bébé, un relais
vêtements, une petite bibliothèque-vidéothèque
et un lavoir.
Quelque 120 familles ont été accueillies en 20022003 (chiffre stable) “dans l'esprit Coluche”,
selon Francis Martinet, lui aussi attaché à la chaleur et à la spontanéité de l'aide apportée à la
personne.
Distribution au local habituel, 6, rue VincentAuriol, le mardi et le vendredi de 9h à 11h30.
Permanences de la CPAM et de la Commission
d'action sociale d'urgence une fois tous les quinze jours.
Beaulieu recherche aussi une coiffeuse bénévole
(03.20.02.83.36).
A l’antenne de Beaulieu,
une équipe de 23 bénévoles accueille les bénéficiaires dans le local habituel
de la rue Vincent-Auriol.
A la Mousserie, le centre de distribution a changé plusieurs fois de cadre avant de trouver un
lieu adapté au sous-sol du centre social rénové il
y a quelques années. Une équipe de 30 bénévoles y fait vivre la grande cause des Restos du
Coeur.
FESTIVITES :
EN ATTENDANT
LE PERE NOËL...
Pas moins de 36 chalets sont actuellement installés jusqu’au 24 décembre place Delvainquière.
36 chalets pour... 60 demandes ! Les organisateurs
effectueront un roulement afin que l’offre de
cadeaux et de restauration soit constamment
renouvelée. Le programme des réjouissances :
Dimanche 14 décembre de 15 heures à 19 heures :
promenades sur sulkys tirés par des ânes, animations avec l’orchestre “Blanche-neige et les sept
nains”.
Mercredi 17 décembre de 15 heures à 19 heures :
rendez-vous avec un portraitiste et une maquilleuse.
A l'office de tourisme
Le Père Noël sera
aussi présent à l'Office
de tourisme, 189, rue
Carnot, le dimanche
21 décembre de 11h à
12h. Il sera d'autant
plus ravi d'accueillir
les enfants qui lui
apporteront de jolis
dessins qui seront
ensuite accrochés au
sapin. En récompense,
il offrira des friandises
et la possibilité de se
faire photographier
gratuitement en sa
prestigieuse compagnie (photos à retirer à
l'Office courant
janvier).
Par ailleurs, l'Office de
tourisme tient à disposition de ses visiteurs
toute une documentation relative aux fêtes
de Noël à Wattrelos,
dans la métropole
lilloise et en Alsace.
Dimanche 21 décembre de 15 heures à 19 heures :
animations par La Cour des Miracles, La Gondole
Enchantée.
Mercredi 24 décembre de 15 heures à 19 heures :
rendez-vous avec le lutin sculpteur de ballons, le
cracheur de feu, l’orchestre de bonhommes de
neige.
Vers 18 heures, le Père Noël, accompagné de ses
lutins, descendra du clocher de Saint-Maclou.
Distribution de friandises aux enfants (sachant
que tous les jours, le lutin du Père Noël distribuera bonbons et sucreries).
Le marché de Noël est ouvert du lundi au vendredi
de 15h à 19h et le week-end de 10h30 à 19h30.
N’oublions pas non plus le superbe carrousel qui
restera présent jusqu’au 10 janvier.
Wattrelos pratique
Si vous ne l'avez pas reçu,
demandez-le à l'accueil de l'Hôtel
de ville, ou au service presse et
communication, 3ème étage ½
(03.20.81.64.25).
Ce guide est gratuit.
Le nouveau guide pratique de Wattrelos, fascicule
de 110 pages, a été distribué dans votre boîte aux
lettres en novembre. Profitons-en pour rectifier
quelques erreurs qui nous ont été signalées :
VIE SPORTIVE
- l'adresse de White&Blue Gym est le 68, rue PierreCatteau (03.20.81.14.25).
- l'adresse de l'Etoile cycliste wattrelosienne est le
127, rue Leruste (03.20.80.55.99).
- Shotokan Karaté : Damien Ducrocq, 6, rue Lecomte
de Lisle à Wattrelos (03.20.75.37.17).
PETITE ENFANCE
- Nouveaux tarifs au 01/01/2004 : crèches du Centre
et du Sapin Vert de 9,20 à 17,60 € (en fonction des
ressources); crèche familiale de 7,20 à 14,30 € ;
halte-garderie 1,30 € de l’heure et 3,90 € pour le
repas du mercredi.
SANTE / PREVENTION
- Infirmières libérales : Rasson-Masse Daphnée, 72,
rue Charles-Castermant, 06.09.62.76.89.
- Acupuncture : Naeye Marie-Catherine, 75, rue JeanLebas, 03.20.75.74.81.
Donze Denis, 33, rue Roger-Salengro,
03.20.80.78.80.
- Homéopathes : Brugnot Gismonde, 19, rue
Charles-Castermant, 03.20.99.01.02.
Clerson Pierre (maison médicale, 79, rue HenriLefebvre), 03.20.75.37.05.
Cordein-Quartana Dorothée, 139, rue Jules-Guesde,
03.20.83.50.26.
ASSOCIATIONS
- Union commerciale interprofessionnelle de
Wattrelos (UCIW) : président Bernard Halleumieux.
Adresse : 27, rue de Stalingrad, 03.20.83.71.75.
- Croix Rouge : 03.20.01.05.44.
TOURISME / FETES / ANIMATIONS
- l'opération Tapis Rouge a lieu chez les commerçants participants du 1er samedi de décembre à
début janvier. Cartes à gratter, lots à gagner.
INFORMATIONS PRATIQUES
- le SIAVIC tient ses permanences au centre
Stalingrad de 9h à 12h uniquement sur rendez-vous.
VUES D’ICI
DES JOUETS PAR DIZAINES...
C'est comme un coup d'envoi avant l'heure de
”Lille 2004, capitale européenne de la culture”
pour “Wattrelos, ville du jeu”.
A voir jusqu’au 20 décembre au musée des arts
et traditions populaires : une expo sur les jouets
pour revivre la nostalgie de notre enfance...
LES 100 ANS D’EMILE
LE SALON DES BONNES AFFAIRES !
“Depuis que je suis maire, les centenaires à qui je
souhaite bon anniversaire sont des dames :
Monsieur Biasino, vous êtes un encouragement
pour tous les messieurs de notre ville !” a plaisanté Dominique Baert en rendant visite à Emile
Biasino, centenaire depuis le 3 décembre, à la résidence de Beaulieu où il habite depuis déjà 22 ans.
UN SECRETAIRE A L’HONNEUR
Etre secrétaire d'un club demande de la rigueur, un
grand sens de l'organisation, beaucoup d'heures
passées dans l'ombre finalement. Parce que JeanMarie Vandeweghe, secrétaire de l'Union sportive
de Wattrelos, est de ceux-là, avec toute la modestie
et la discrétion qui le caractérisent, il était bien
naturel qu'il fût récompensé un jour. Ce jour est
venu : Jean-Marie a reçu la médaille de bronze de la
Jeunesse et Sports au siège du club, à La Concorde.
Une médaille amplement méritée !
C'est le rendez-vous traditionnel du week-end de
la Toussaint à Wattrelos : inauguré par Martine
Aubry, vice présidente de la Communauté urbaine, chargée du développement économique, le
7è Salon du Commerce, organisé par la
Municipalité, a ouvert ses portes à ses nombreux
visiteurs durant trois jours pour leur proposer de
très bonnes affaires dans des domaines aussi
divers que les produits du terroir, la joaillerie, la
menuiserie, l'immobilier, les voyages, et on en
passe.
74 exposants étaient réunis dans une ambiance
rétro (c'était le thème cette année) au centre
socio-éducatif (entrée unique) et à la salle
Salengro, reliés par un tunnel baché pour assurer
RAUL PAZ : UN PEU DE CHALEUR CUBAINE EN NOVEMBRE
Avec son énorme tignasse frisée et son visage d’angelot
malicieux, il ressemble un peu
à un Petit Prince des temps
modernes.
Petit Prince de la salsa, frangin
venu d’un pays des Antilles où
elle est reine : Cuba.
Raul Paz a fait du C.S.E. un
club de La Havane lors d’un
concert d'exception, vraiment
très chaud le 28 novembre
dernier.
L’ex-révélation masculine de
l'année aux USA est aussi
doué en studio que sur scène :
un rendez-vous rare et précieux de l’avis de tous ceux qui
ont vibré ce soir-là...
SYLVIE, SOURIRE DE L'ANNEE 2004
INTERNET PLUS PROCHE DE VOUS !
C'est la nouvelle reine de beauté wattrelosienne :
Sylvie Roussel, secrétaire commerciale, passion née de gym et de philatélie, a été couronnée Miss
Wattrelos 2004 à l'issue d'une soirée suivie par un
très nombreux public, salle Roger-Salengro.
Ses deux dauphines sont Cécile Schoonheere et
Shirley Collusi.
LA DERNIERE OEUVRE D'EDOUARD
La statue en granit rose qui trône devant les plans
d'eau du parc du Lion, rue Delory, a été officiellement inaugurée. Oeuvre d’Edouard Gruszczinski,
cette statue restera "L'oeuvre inachevée", Edouard
étant décédé avant de l'avoir terminée. Un dernier
hommage à un sculpteur d’exception.
Mme Gruszczinski, avec sa
fille, dévoilent avec le
maire, la plaque commémorative en souvenir
d’Edouard.
Disposer de toutes les applications et services
interactifs de la e-administration, voilà la mission
des bornes de la citoyenneté installées par la Ville
dans les mairies annexes de Beaulieu et du Sapin
Vert, le hall de l'Hôtel de Ville et l'accueil de
l'Hôpital de Wattrelos. Ces écrans tactiles permettent d'accéder à une sélection de sites Internet
administratifs. Farid Feddal, agent à la mairie
annexe du Sapin vert, explique : “Auparavant, les
personnes qui avaient besoin d'une attestation
CAF venaient à la permanence du vendredi.
Aujourd'hui, ils peuvent venir tous les jours remplir un formulaire virtuel sur la borne et ils reçoivent les documents chez eux ! Nous aidons également les personnes à obtenir par l'intermédiaire
du Net des extraits de casier judiciaire ou des
actes de naissance ; pour les étrangers, ces documents sont délivrés par le Casier Judiciaire
National situé à Nantes, c'est très pratique.” Les
bornes de la citoyenneté sont une application
concrète de la modernisation des services.
DOUBLE VISITE A KÖTHEN
L’une de nos villes jumelées, Köthen, a reçu une
double visite wattrelosienne cet automne.
D’abord, il s’agissait de célébrer le dixième anniversaire du jumelage triangulaire entre Wattrelos,
Köthen et Siemianowice (photo en bas à gauche).
La ville était représentée par son maire et son
maire honoraire, afin de célébrer comme il se doit
cet événement rare : un jumelage triangulaire,
c’est vrai que ce n’est pas courant !
Autre visite : celle des membres de l’amicale
laïque du Centre (ci-contre, à droite) qui, dans le
cadre du 100ème anniversaire du club de foot
Germania - le principal club de Köthen, ont délégué une équipe formée de membres de l’amicale... qui ne s’est inclinée que 6-2. En outre, une
démonstration de jeu de dames a été assurée par
deux jeunes représentants du Damier club.
LE JOURNAL DE WATTRELOS N°70\ P.11
GENS D’ICI
CHRISTOPHE DINOIR,
WATTRELOSIEN ET PARAPENTISTE
On peut habiter Wattrelos et être passionné de
parapente. Ce n'est pas Christophe Dinoir, habitant
du Mont-à-Leux qui dira le contraire, lui qui a
découvert ce sport lorsqu'il était ado, lors des colos
organisées par la Ville à Ancelle (Savoie).
La passion ne l'a plus quitté. Mais comment pratiquer le parapente ailleurs qu'à la montagne ?
“S'élancer d'une hauteur n'est pas obligatoire,
explique Christophe : il s'agit de décoller, donc un
simple dénivelé suffit.” Un dénivelé, ça peut être
une prairie en pente, comme sur le site du village
de La Comté, dans le Pas-de-Calais.
“Je ne suis pas aussi expérimenté que certains,
commente modestement Christophe, mais je suis
déjà parvenu à voler durant une demi-heure. Ce qui
me plaît ? Quitter le sol, voir autrement, sentir les
odeurs, percevoir les sons…” Bref, voler. Un rêve…
JEAN-FRANÇOIS BULART :
UNE VOIX POUR FORMER DES VOIX
Entré au conservatoire de Lille à l’âge de 11 ans, il
y obtient une médaille d’or en formation musicale
dès ses 15 ans, et un prix de trompette trois ans
plus tard. Malheureusement, suite à des problèmes de lèvres, il doit renoncer à cet instrument. Il
se tourne alors vers le chant, trouvant son maître
avec Daniel Hottevaert, basse lyrique de niveau
international. C’est sa méthode qu’il enseigne. S’il
se destine à être chanteur lyrique, Jean-François
Bulart ne cache pas son faible pour la variété.
Ainsi, dans le cadre de l’opération Ludopital, il a
participé à un plateau aux côtés de Julie Pietri,
Franck Alamo et Patrick Juvet. Ses leçons, pour
l’instant individuelles, s’adressent à un public
très large dès lors que l’on souhaite travailler sa
voix et pas seulement chanter.
Figurent également au programme des séances :
comment interpréter un texte, accentuer les mots
importants, travailler un jeu de scène, savoir bouger...
Jean-François Bulart, 21, rue Georges-Seghers
Tél : 06.16.89.23.01.
YVETTE ET FRANCIS : LA PASSION DU DON
Francis et Yvette Croigny : “Nous donnerons notre sang jusqu'à
la veille de notre 66è anniversaire. Ce jour-là, on fera le déplacement au centre régional de transfusion sanguine à Lille !”
Donner son sang, c'est une passion chez les
Croigny. Ce couple de Wattrelosiens du Laboureur
totalise à lui seul quelque 600 dons (plasmaphérèses comprises) : 400 pour Monsieur, 200 pour
Madame ! “Au départ, il faut l'avouer, c'était pour
bénéficier d'une pause au boulot”, expliquent en
souriant Yvette et Francis. Mais le sens de la solidarité a bien vite pris le dessus, au point de partir
donner dans plusieurs pays d'Europe, dont la
Belgique qui vient d'ailleurs, par l'entremise de la
princesse Astrid de Belgique, de décorer Yvette
dans l'Ordre de la solidarité avec palmes d'argent
de la Croix-Rouge (Francis a reçu les palmes d'or
l'an dernier).
DANS VOS QUARTIERS
CENTRE
SAINT-LIEVIN
HOUZARDE
“La Croustadine” : à louer
pour vos fêtes de famille
“DUO STYLE” : DEUX SALONS EN UN
Sans traiteur imposé, telle est la nouvelle formule
proposée par la “Croustadine” qui tient à disposition de la clientèle une salle modulable (125 ou
250m²) des tables et des chaises. A noter que la
vaisselle, le nettoyage, l’électricité et le chauffage
sont également inclus dans la prestation. Cette
offre correspond à des réceptions de 30 à 200 personnes. Les tarifs sont compris entre 300 et 500 €.
La Croustadine, 75, rue Pierre-Catteau.
Contact : 06.07.27.09.34.
Toute une ambiance pour
ce salon dans le salon.
Chez “Duo syle”, on joue la
carte jeunes !
Créé il y a dix ans, le salon de coiffure “Duo Style”
installé 29, place Delvainquière, passe au “double
concept”. Les habitués ne remarqueront peut-être
pas le changement au premier regard, et pourtant :
la salle enfants, au fond du salon, a été transformée pour devenir un salon dans le salon, convivial
et résolument moderne, avec d'étonnantes trou vailles en matière d'aménagement et de mobilier.
Davantage d'intimité et une ambiance à part pour
changer de look, se faire maquiller, choisir un
tatoo, etc., à des tarifs adaptés à la clientèle jeune
et étudiante (à partir de 16 € pour les garçons ; 21€
pour les filles).
L'équipe de Duo Style- Chantal, Sylvie et Sandrine vous accueille du mardi au vendredi de 9h à 18h30
et le samedi de 8h à 17h30 (03.20.75.86.18)..
LAISSEZ VOUS SEDUIRE
PAR “BELLE A CROQUER”
C’est le nouveau nom de la friterie du Centre, rue
Pierre-Catteau, reprise depuis la mi-septembre par
M. et Mme Jakubiak qui en ont profité pour remettre à neuf l’ensemble des installations. Au menu :
filet américain, hamburgers géants, pommes de
terre hachées sans conservateur servis dans le coin
repas équipé d’une télévision ou à emporter.
“Belle à croquer”, ouverte 7 jours sur 7 de 11h à 14h
(sauf dimanche midi) et de 18h à 22h.
“La Licorne” :
David et Ghislaine pour vous servir
Changement de propriétaires au café-tabac La
Licorne, 25, rue Pierre-Catteau : David et Ghislaine
ont repris l'établissement et comptent y proposer
des moments à thème, notamment pour valoriser
la culture réunionnaise dont Ghislaine est originaire.
Les lieux se sont également enrichis d'une verrière où l'on pourra se fournir en petits cadeaux, sans
oublier de s'offrir au passage un billet de loterie
ou une confiserie.
La Licorne, ouverte du mardi au vendredi de 7h à
20h, le samedi de 8h à 20h et le dimanche de 8h
à 13h, fermée le lundi.
DANS VOS QUARTIERS
VIEILLE PLACE
CRETINIER
BALLON
HERBERIE COUSIN-WIAME :
CES PLANTES QUI NOUS VEULENT
DU BIEN...
Rue Castermant, l'herberie Cousin-Wiame fait partie
du paysage. Une boutique dont on ne connaît pas
toujours toutes les richesses, où l'on trouve à la fois
des conseils et des produits naturels adaptés à
l'entretien de ce patrimoine inestimable qu'est la
santé.
C'est en 1946 que Jean et Geneviève Cousin-Wiame
ont repris ce petit magasin de quartier, devenu avec
le temps une curiosité puisqu'il n'en existe plus
aucun autre dans la région. Depuis le décès de Jean,
leur papa, il y a quelques années, Marie-Geneviève
et Véronique continuent de faire vivre la tradition
familiale avec l'aide de leur maman.
Derrière la porte de l'herberie, des trésors pour la
santé : des plantes séchées, à partir desquelles
sont proposées des décoctions, des infusions, des
comprimés, des ampoules grâce aux méthodes
modernes.
Mincir, récupérer, gagner en sérénité...
“Dans notre profession, on ne parle pas de soins ;
on parle d'entretien, de rééquilibrage, de régénération par les plantes. Elles sont estimées à 700.000
sur notre planète, sans compter la flore marine
qu'on connaît très peu. C'est une mine inépuisable
de richesses dont de nombreuses civilisations tirent
profit depuis la nuit des temps, en Orient bien sûr,
mais aussi en Amazonie par exemple. L'herberie est
à la fois intemporelle et immortelle. Elle se distingue de l'homéopathie qui propose pour sa part des
médicaments. Sous forme de préparations diluées
et dynamisées, mais des médicaments.”
La demande la plus courante des client(e)s de
Marie-Geneviève et Véronique concerne la perte de
poids “pour laquelle les algues sont très efficaces
car elles drainent l'organisme”. Mais l'herberie propose également de remédier en douceur à des problèmes de fatigue, d'angoisse…
“Les plantes sont complexes car elles provoquent
plusieurs effets qui agissent sur tout l'organisme
par des phénomènes d'interactions. Pour en tirer un
maximum de bénéfices, tout est question de
dosage, de quantité. Mais c'est une règle valable
pour tous les comportements : on peut très bien
se suicider en buvant 7 litres d'eau en une journée ; or, quoi de meilleur et de plus essentiel à
la vie que l'eau ?”
Mais attention : comme le dit Véronique, la réussite d’un traitement n’est pas garantie.
“Certaines personnes développent des allergies
en buvant ou en mangeant tel ou tel aliment ;
d'autres pas. Pourquoi ? Chacun de nous est différent.”
Enfin, Véronique tient à ajouter avec sagesse
qu'en matière de médecine, la raison commande
de ne rien rejeter. Les adeptes des médicaments
et des produits naturels ou dérivés ne doivent
pas s'opposer : il est évident que chaque méthode possède ses avantages et ses inconvénients.
Herberie Cousin-Wiame, 62, rue CharlesCastermant, 03.20.75.82.47.
Geneviève, la maman,
entourée de MarieGeneviève et Véronique
tiennent avec succès l’herberie Cousin-Wiame, au
Crétinier.
Nouveaux trottoirs rue du Dragon
Après la rénovation de la chaussée intervenue
cet été, les travaux vont se poursuivre début
2004, avec la remise en état des trottoirs.
Rue des Patriotes : bientôt neuve
On se souvient que la circulation avait été perturbée avant l’été, rue des Patriotes, pour cause
de travaux d’assainissement. On s’apprête à
passer dans la deuxième phase de l’opération
en ce début d’année 2004 : elle consistera à
reconstruire chaussées et trottoirs, à disposer
des îlots centraux pour diminuer la vitesse et
aménager des places de stationnement là où ce
sera possible. Quelques désagréments à prévoir
donc, mais la rue a bien besoin de ce lifting.
LABOUREUR
SARTEL
BECK
“La Charrue” : le goût d’autrefois
COUP DE FREIN
POUR L'EQUIPEMENT MONGE
A quelques jours du début des travaux, la mauvaise nouvelle est tombée et a été communiquée aussitôt par le maire au Conseil municipal et aux clubs
de foot : l'aide financière indispensable de l'Etat
pour la réalisation du projet “équipement Monge”
a été brusquement suspendue… malgré un engagement ferme de l'Etat renouvelé à deux reprises !
Originaires d’Aniche, Lionel et Sabine Bertrand
(notre photo) ont succédé à Didier Rohart à “La
Charrue”. Fils de boulanger, Lionel, attaché à la
tradition, fait un pain au goût d’autrefois. Côté
pâtisserie, deux créations : le “trianon”, un bavarois noisette avec un crémeux java, et le “cerisier
blanc” : un coulis de griottes avec deux mousses
au chocolat blanc et noir. Quant au merveilleux, il
est plus consistant avec une nouvelle crème au
beurre.
“La Charrue” : 334, rue Faidherbe, du mardi au
samedi (6h-13h, 15h-19h30), dimanche 6h-13h30.
“Chez Nys”, une page se tourne
Le vieux stade Debergue
deviendra le premier terrain
synthétique wattrelosien.
Un peu plus tard que
prévu, hélas...
Une pilule bien amère à avaler : ce sont 480.000 €
qui filent ainsi sous les crampons des footballeurs
wattrelosiens, rendant la réalisation du projet
impossible dans les délais. La cause officielle :
fonds d'Etat indisponibles cette année. La ville est
donc renvoyée aux vestiaires jusqu'à… l'été 2004,
au mieux. En sortant au passage, c'est le monde à
l'envers, un carton rouge bien mérité…
Alors, en quoi consiste, ce projet ?
Il s'agit de faire de l'ancien terrain de l'U.S.
Wattrelos, qui porte le nom de son président fondateur, Albert-Debergue, le premier terrain en
gazon synthétique semi-sablé de la ville.
Un terrain d'autant plus utile qu'il permet une uti lisation dix fois plus importante dans un quartier
concerné par un renouvellement urbain engagé
avec la reconstruction achevée de l'école Lavoisier
et, on l’espère, un prochain agrandissement du
Centre social. En périmètre Grand Projet de Ville
Lille métropole (ce qui permet pour la ville d'obtenir des subventions à hauteur de… 85% du coût
hors taxes des travaux), le projet comprend également la pose d'un éclairage et la création de vestiaires.
René Nys y tenait un café-poissonnerie. En 1970,
“Chez Nys” était repris par la jeune livreuse de l'époque, Annick, et son mari, Jean-Claude Framery
(ci-dessus, quelques années plus tard).
L’enseigne ne changea pas, les frites remplacèrent le poisson, puis l'activité café prit le dessus.
Un café familial, vivant, avec sa caisse d'épargne,
ses beloteurs, ses fêtes en l'honneur de quelques
précieux saints du calendrier. Jusqu'en cette fin
2003. Le lieu connaîtra en effet bientôt son 3è propriétaire - Hervé Dalles, qui tenait “Le Grenadier”
à Roubaix - en l'espace de… 73 ans ! Et l’enseigne
ne changera toujours pas de nom... Annick et
Jean-Claude Framery s'en retournent dans leur
propriété du Boulonnais située à cheval sur deux
communes. En vrais copés in deux !
DANS VOS QUARTIERS
MOUSSERIE
MARTINOIRE
BOULEVARD DE LA FRATERNITE :
ON TOUCHE AU BUT
La société Tramo, basée à Mouscron, qui travaille
sur le rond-point de raccordement à la Belgique, à
la Martinoire, aura quasiment respecté le délai
annoncé pour l'achèvement du chantier (fin d'année), avec un léger retard imputable aux congés de
Noël.
Sauf conditions climatiques contrariantes, on
devrait pouvoir passer de Wattrelos à Mouscron via
le boulevard de la Fraternité sans s'en apercevoir à
la fin du mois de janvier.
L'entreprise doit procéder aux derniers travaux de
bétonnage, d'asphaltage, de réalisation des trottoirs et de finitions.
Quoi qu'il en soit, on touche au but… après, tout de
même, six ans de blocage du projet à la frontière...
VITESSE CASSEE = SECURITE ACCRUE
Améliorer la sécurité routière, c'est aussi imaginer
des aménagements de chaussée qui empêchent
de prendre de la vitesse. Et quand on peut sécuriser du même coup un carrefour dangereux, c'est
encore mieux. C'est précisément ce qui se passe
entre les rues Chopin et Wagner, à la Mousserie,
coupées par la longue rue Alfred-Delecourt, à proximité immédiate du centre social et de la Maison
pour tous de la Mousserie, bref de lieux de vie.
Ce chantier a démarré en octobre ; il devrait se
poursuivre jusqu’à fin janvier, avec une interruption programmée entre le 18 décembre et le 5 janvier pour laisser reposer les bétons.
Décidément, ça bouge à la Mousserie, concernée
par une grande transformation urbaine dans le
cadre du Grand Projet de Ville Lille métropole.
A la Martinoire, la première liaison routière vers la Belgique s’ouvrira, si tout va bien, en janvier.
C’est un fameux bouchon qui va sauter !
Du changement à la MPT Mousserie
Armand Kwemo, 42 ans, est
le nouveau directeur de la
Maison pour tous de la
Mousserie.
Depuis cet automne, un nouveau directeur est à
la tête de la nouvelle Maison pour tous de la
Mousserie. Natif de Paris mais ayant grandi à
Amiens, Armand Kwemo découvre Wattrelos,
“son sens de la solidarité, et sa grande cohésion
sociale”. Economiste de formation, il arrive de
Dunkerque où il occupait un poste d’enseignant-formateur dans le domaine de l’insertion.
De la MPT Mousserie, il compte “faire un espace
pour tout le monde, sans exclusive, les jeunes
comme les familles. En essayant de favoriser
l’accès à la culture pour le plus grand nombre.”
Bref, donner à la Maison pour tous tout son
sens.
SAPIN VERT
TILLEUL
VILLAS
Pénélope changée en maroquinerie
UN SCHEMA DE CIRCULATION
DANS L’INTÉRÊT DE TOUS
Il n’est pas toujours aisé de régler les problèmes de
circulation dans un quartier en conciliant les attentes de chacun. Dans le secteur des rues du Sapin
Vert, Victor-Hugo et du Damier, une solution se
dessine.
La boutique de prêt-à-porter Pénélope, située rue
du Mont-à-Leux, est reprise depuis peu par
Madame Leang-Ou Kim (ici en compagnie de son
mari), qui tenait jusque là un magasin d'alimentation à Roubaix. Changement de commune, changement d'activité : après quelques travaux, elle a
ouvert une maroquinerie et propose également
des cadeaux et des bijoux fantaisie.
Pénélope, 13, rue du Mont-à-Leux, 03.20.76.72.40.
Le café-tabac est repris…
Il rouvrira probablement ses portes mi-février :
“Le Gitane”, café-tabac situé à l'angle des rues
Serpentine et du Mont-à-Leux a été repris par
Stéphane Vansteenkiste, qui compte à la fois
changer le nom de l'établissement (pas encore
choisi) et développer l'activité (bar, tabac, presse,
jeux) en installant un automate distributeur de
cassettes vidéo, en proposant une sandwicherie
et dans un deuxième temps, une brasserie.
A droite, la rue Victor-Hugo
que l’on emprunte pour éviter le feu de la place du
Sapin Vert. Une situation
qui a assez duré, selon les
riverains.
Maison des Services,
rue de l’Union,
ouverte du mardi
au vendredi
de 8h à 12h
et de 14h à 18h
(8h-12h le samedi)
Tél : 03.20.28.44.44
Bureau de Police
de Wattrelos Ouest :
du lundi au vendredi
de 8h30 à 19h
Tél : 03.20.68.53.20.
Les automobilistes venant du Centre et se dirigeant
vers la rue du Mont-à-Leux empruntent trop souvent la rue Victor-Hugo, pour éviter les feux tricolores de la place du Sapin Vert.
Les riverains s’en plaignent et réclament la mise en
sens unique de leur rue dans le sens Mont-à-LeuxSapin Vert. Mais cette solution ne convient pas aux
habitants de la rue du Damier qui redoutent que
leur rue devienne une voie de liaison vers la rue du
Mont-à-Leux. Le problème ne serait que déplacé.
La Communauté urbaine propose donc une solution respectant les intérêts de tous, proposition
accueillie favorablement par le comité de quartier :
un panneau de sens interdit sera installé à l'intersection des rues Victor-Hugo et du Damier avec la
pose de bornes plastiques pour empêcher le tourne-à-gauche vers cette dernière rue.
Un autre panneau de sens interdit sauf riverains
sera installé au coin de la rue du Sapin Vert pour
permettre l’accès à la rue du Damier. Il s’agit d’une
proposition à caractère expérimental qui sera mise
en oeuvre l’an prochain. La solution définitive
s’inspirera du même principe.
… et la boucherie aussi
C'est Saïd Hamkache (à g., en compagnie
d’Hassan Bahhar, employé) qui a repris récem ment, la boucherie située 22, rue du Tilleul : il s'agit d'une boucherie-charcuterie halal, qui propose
aussi un service traiteur. Ouverture : 8h-20h.
Façades à illuminer
L'union commerciale du quartier propose en cette
fin d'année un concours de façades décorées dans
les rues de l'Union, du Tilleul, du Mont-à-Leux et,
pour partie, du Sapin Vert. Récompenses à la clé !
Rens. 03.20.26.23.48.
DANS VOS QUARTIERS
TOUQUET
MONT-A-LEUX
MARLIERE
ANATOLE-FRANCE
ET LE SECRET DU PÈRE NOËL...
C'est un secret sacré qui se transmet de génération
en génération. Vous souvenez-vous de qui l'a,
hélas, un jour brisé ? C'est la question qu'une journaliste de La Voix du Nord est venue poser, fin
novembre, aux élèves d'Anatole-France.
Quand on a 10 ans, il y a belle lurette que la magie
de Noël a pris un peu de plomb dans l'aile. Et pourtant, un secret plus ou moins bien gardé plane toujours, entretenu avec malice pour le petit frère ou
la petite sœur : celui de l'existence d'un vieux monsieur vêtu de rouge qui aurait le double pouvoir de
déterminer le degré de sagesse de chaque enfant
du monde et de lui amener le cadeau de son choix.
Le super héros des super héros, en somme.
Un Père Noël en Adidas
Que l'on craint autant que l'on admire jusqu'à
l'âge de… Jusqu'à quel âge, au fait ? C'est pour
répondre à cette question aux réponses très variables que Corinne Vanmerris, journaliste à La Voix
PAROISSE SAINT-GÉRARD :
CONCERT ET MESSE POUR NOËL
L'association d'éducation populaire Saint-Gérard,
présidée par Jean Deghin, propose de nouveau de
vivre Noël ensemble car il s’agit d’un moment fort
pour la communauté.
“Comme de coutume, la communauté Saint-Gérard
- qui dépend de la paroisse Saint-Famille, à
Tourcoing - proposera une messe de Noël le mercredi 24 décembre à 19h, précédée d'un concert
d'orgues par Monsieur Paul Goddefroy”, explique
Joseph Delcour, président d'honneur.
L'association, créée il y a une cinquantaine d'années, a pour vocation d'entretenir les locaux
paroissiaux, et partant, d'organiser une kermesse
(elle se tient traditionnellement au mois de mai) et
des fêtes pour collecter les fonds nécessaires à cet
entretien.
du Nord, est venue rendre visite aux élèves de la
classe de CM2 de l'école Anatole-France en vue de
préparer un article sur le sujet.
Micke, Quentin, Alysson, Alexandre et leurs camarades lui ont raconté leur petite histoire personnelle, à quel moment avait pris fin leur rêve, comment la vérité leur avait été révélée par la grâce
d'un T-shirt Adidas indiscret et qui ressemble
furieusement à celui du tonton, ou par ce genre
d'incohérence qui n'échappe guère aux marmots :
“Dis, maman, tu m'avais dit que le Père Noël
avait de grandes lunettes pour vérifier de loin si
j'étais sage. Alors pourquoi il n'en porte pas, et
comment il arrive à lire mon prénom sur les
cadeaux ?” Ah, le secret du Père Noël, c'est une
vigilance de tous les instants !
Corinne Vanmerris, de La
Voix du Nord, a recueilli
les confidences des CM2
de l’école Anatole-France
pour la page “On vous en
dit plus”.
Mont-à-Leux : bassin à cloisonner
Un an après le démarrage du chantier, la construction du bassin de stockage du Mont-à-Leux a
considérablement avancé. Un ouvrage énorme le plus grand de la métropole - qui présentera
un diamètre de 55m pour une profondeur de
10m. Où en est-on en cette fin 2003 ? Eh bien, il
reste principalement à installer les cloisons du "
camembert " en trois morceaux ; puis viendra le
moment de fermer la dalle, la dernière étape
étant le recouvrement et la végétalisation du
site. Un bassin invisible à terme, donc. C'est-àdire avant l'été 2004.
Trottoirs à neuf rue de Boulogne
C’est en cette fin d’année que sont programmés
les travaux de réfection des trottoirs rue de
Boulogne dans la partie la plus proche du groupe scolaire Anatole-France.
BEAULIEU
RENOVATION DU QUARTIER :
A PRIORI, L’ETAT DIT “OUI”
En visite début octobre dans le quartier, Jean-Louis
Borloo, Ministre délégué à la Ville et à la
Rénovation urbaine, a été clair : Beaulieu a besoin
d'une rénovation et l'Etat pourrait accepter de mettre la main au porte-monnaie. Un engagement
capital.
Duo Frit = best frites !
Quand on ouvre une friterie à quelques centaines
de mètres de la frontière belge, faut être à la hauteur. Duo Frit, 105, rue de la Baillerie, fait beaucoup mieux : il vient d'obtenir le label de qualité
Best Frit, ce qui lui a valu les honneurs de la presse locale, de France Bleue, de RTL, de M6...
Qualité des produits, hygiène, saveur, l'examen a
été concluant. “J'attire même les Belges !” s'enthousiasme Jean-Pierre Daniel, associé à Carmelo
Giangreco. Et ça, ça vaut tous les labels…
La résidence de Beaulieu en fête
Avec des commerçants et
des habitants, Dominique
Baert a énuméré les forces et les faiblesses du
quartier.
Le Ministre Borloo a été
convaincu :
l’Etat s’engagera dans
cette rénovation.
On n’a pas tous les jours 30 ans ! C’est la raison
pour laquelle la résidence de Beaulieu a soufflé
ses bougies, le dernier dimanche de novembre,
en organisant une journée très animée : apéritif,
repas de fête, implication des membres du per sonnel, sketches patoisants... sans oublier les
gâteaux d’anniversaire !
Mairie annexe, 10 bis,
rue du Président Coty
du mardi au
vendredi de 8h à 12h
et de 14h à 18h
(8h-12h le samedi)
Tél : 03.20.02.28.00.
Piscine municipale :
ouverte le mardi de
17h à 19h,
le mercredi de 8h à
9h (adultes), de 15h
à 17h et de 17h30 à
19h,
le jeudi de 17h à 19h,
le samedi de 11h à
12h, de 15h à 17h, et
le dimanche de 9h30
à 11h30.
Le maire l'avait dit et répété : sans l'Etat, rien ne se
fera à Beaulieu. Le message a été entendu en haut
lieu. Lors d'une visite dans l'agglomération, le
ministre Jean-Louis Borloo a confirmé à Dominique
Baert, en se promenant entre les tours du quartier
et en rencontrant des habitants, que l'Etat était
prêt à “mettre le paquet ici”, pour reprendre son
expression. Combien faut-il ? Près de 80 millions
d’euros de subventions sur les années à venir pour
réhabiliter et redynamiser le quartier. Soyons
francs : ce n’est pas encore décidé ! Le ministre a
donné un accord verbal de principe. Reste à déposer effectivement le dossier ces prochaines semaines, et à le défendre ensuite auprès des services
de l’Etat dans les premiers mois de 2004. Pas mal
de réunions donc, de négociations encore en
perspective, mais l’enjeu vaut que tous, élus,
habitants, commerçants se mobilisent pour parvenir, avec le bailleur et les collectivités publiques, à
réaliser, rapidement, un projet de qualité pour l’avenir de Beaulieu.
Beaulieu Aventure : joyeux 5 ans !
Le groupe Beaulieu Aventure, c'est une bande d'amis issus du quartier qui organise des journées à
thème, des sorties et des jeux...
Bref, un groupement de bonnes volontés toujours
aussi vivantes après 5 ans d'activités diverses.
Jocelyne Lefevre, Jacqueline Malghem et tous
leurs amis ont donc décidé de fêter ça au centre
social de Beaulieu en organisant un loto-bingo
qui, faut-il le préciser, fut un succès. Un de plus.
DANS VOS QUARTIERS
PLOUYS
ET ALENTOURS
MALGRE-TOUT : Z.A.C. EN VUE
Pour anticiper l'ouverture prochaine de l'Antenne
Sud, la commune d'Estaimpuis est en train de
faire aménager une zone d'activité économique
dans un champ qui borde le hameau du MalgréTout. Il s'agira de petites et moyennes entreprises
dont l'activité ne sera pas polluante.
Un bassin d'orage de 3000 m3 entouré de buttes
fera partie de cette zone artisanale (début des travaux annoncé au 1er trimestre 2004 pour une
durée de 30 jours) et préviendra tout risque d'i-
nondation puisque la zone est passablement
humide et que le riez qui longe la frontière sature
assez vite en cas d'orage ou de forte pluie.
Côté belge, à la lisière du
Malgré-Tout, une zone artisanale aux activités non
polluantes va voir le jour.
HALLOWEEN AU PLOUYS : DANTESQUE !
Quand l'association des Cinq Quartiers (Plouys,
Martelotte, Nouveau Riche, Nouveau Monde,
Malgré Tout) organise Halloween, ça prend des
proportions... effrayantes !
Il faut dire que ladite association, présidée par
Patrick Stanislawiak, fédère rien moins que la moitié des habitants du coin ; tout le monde s'est donc
senti concerné en cette veille de Toussaint pour
décorer les maisons, revêtir des déguisements terrifiants et même carrément jouer des scènes de
films d'horreur dans la rue !
Sûr que les enfants qui faisaient la collecte ce soirlà ont mérité leurs bonbons et trouvé du répondant
en menaçant de jeter des sorts à tous ceux qui ne
leur en donneraient pas !
DES LOCAUX NEUFS POUR LE GROUPEMENT DES CHIENS DE POLICE
Le groupement des chiens de police de Wattrelos
n'a rien à voir avec la police. C'était le cas par le
passé ; ça ne l'est plus . Mais le petit club, qui
propose depuis près de 50 ans de l'éducation
canine sur son terrain du Plouys, en a conservé le
nom.
Présidée par Luigi Ricci, l'association vient d'inaugurer de tous nouveaux locaux, dont la transformation a été prise en charge par la Municipalité
(un effort de 33.000 euros) ; les 35 adhérents s'en
réjouissent tout particulièrement, nul besoin de
vous le préciser...
Soirée d’épouvante au
Plouys où Halloween a pris
des proportions... inquiétantes pour le visiteur égaré !
INTERNET
www.
ville-wattrelos.fr :
- l’info
- le service
- l’actualité
- le dialogue
EN LIGNE
SIT’OYENS !
Amis internautes, vous dont la vivacité d'esprit n'a
d'égal que la vitesse d'exécution du super processeur contenu dans votre magnifique ordinateur
dernier cri, avez sans doute remarqué que le site
de la Ville de Wattrelos propose encore quelques
nouveautés. Des détails destinés à en affiner le
fonctionnement ainsi qu'une nouvelle rubrique
dédiée à l'économie locale.
L’actualité des entreprises,
c’est la petite dernière des
rubriques du site internet
de la Ville.
Un nouveau moteur
de recherche interne
Jusqu'à présent, ville-wattrelos.fr possédait plu sieurs moteurs de recherche internes correspon dant aux différents rubriques.
L'un était dédié au contenu général et investissait
ses recherches sur tous les éléments au format
HTML qui compose l'essentiel des pages. Les autres étaient consacrés aux annuaires qui regroupent
les listes des associations, des écoles, des com merçants, etc…
Ceux-ci ne reconnaissaient que les éléments issus
de bases de données Access. Aujourd'hui ne subsiste qu'un seul moteur.
Celui-ci reconnaît tous les formats contenus dans
les pages www (wonderful web wattrelosien), HTML
et Access, bien sûr, mais aussi, par exemple, le
PDF.
Cela permet d'analyser le contenu des documents
comme le Journal de Wattrelos ou le compte-rendu
du conseil municipal, très pratique pour retrouver
d'anciens articles.
Ce moteur est basé sur un site distant qui quotidiennement absorbe l'intégralité de ville-wattrelos.fr. La mise à jour est donc très régulière, ce qui
est essentiel pour des pages web comme les nôtres qui subissent des modifications quasiment
tous les jours.
L'actualité des entreprises
C'est le titre de la nouvelle rubrique que propose
ville-wattrelos.fr.
Dernièrement nous mettions en ligne
“Entreprendre à Wattrelos” qui présentait virtuellement et de façon très ludique les zones d'activités commerciales wattrelosiennes et les disponibilités qu'elles offrent.
Les zones du Beck de l'Avelin et du Winhoute sont
visibles en plans animés et interactifs en technologie Flash.
On y décrit également les dispositifs d'aide à la
création et au développement des entreprises.
Cette rubrique est désormais complétée par des
pages qui, régulièrement, présenteront une série
de sociétés wattrelosiennes. On pourra y découvrir
leurs domaines d'activités et les innovations
qu'elles entreprennent sous forme de fiches techniques.
L'intérêt d'une telle rubrique est de se rendre
compte que le tissu économique wattrelosien et
les acteurs qui le composent, malgré un contexte
plutôt morose, restent dynamiques.
Les coordonnées de ces entreprises seront ainsi
disponibles et l'on pourra entrer facilement en
contact avec elles.
Professionnels ou particuliers, chacun trouvera, à
coup sûr, de l'intérêt à consulter régulièrement ces
nouvelles pages.
LES RUES DE WATTRELOS
LES RUES SALENGRO,
DELECOURT, ET LE
MALGRE-TOUT
La rue Roger-Salengro
Dénommée le 1er septembre 1937, la rue Salengro,
qui prolonge la rue de Stalingrad jusqu'à la Grand
Place, s'appelait autrefois rue du Moulin.
Le 2 février 1900, une pétition signée par une centaine d'habitants avait pour objet le pavage de la
rue ; elle ne put aboutir du fait de l'intransigeance
d'un riche propriétaire, M. Delnatte, lequel avait
des prétentions exagérées pour la vente à la ville
de son terrain, nécessaire au redressement de la
rue et ensuite son pavage.
Voie principale vers Roubaix jusqu'à la création de
la rue Carnot, elle était très animée avec ses nombreux commerces et estaminets.
En 1975, avant que soit construite l'actuelle poste,
existait à l'angle de la rue de la Gendarmerie un
estaminet, “Le Lion Blanc”, tenu jusqu'à sa mort
par M. Albert D'Hondt, maire de Wattrelos de 1947
à 1957. Derrière, en retrait, se situait la salle Varras,
lieu de délassement renommé jusqu'à la dernière
guerre.
La rue Alfred-Delecourt
Cette rue, qui prolonge la rue d'Alger (Roubaix)
jusqu'au Sapin Vert en traversant la Mousserie,
porte le nom du propriétaire de l'ancienne briqueterie (22 ha) qui exploitait la terre autour de l'ancienne ferme de la Tannerie. Elle avait ses fours et
sa cheminée au nord de la rue de l'Union ; elle a
donné beaucoup de travail à de nombreux
Wattrelosiens.
Cette briqueterie disparut en 1950. Les trous sont
remblayés aussitôt pour faire place aux immeubles du nouveau quartier de " La Mousserie " et la
rue, jusque là impasse, est prolongée jusqu'à l'intersection du boulevard de la Liberté et de la rue
d'Alger à Roubaix.
Photographiée au début
du siècle, la rue RogerSalengro, qui prolonge la
rue de Stalingrad jusqu’à la place
Delvainquière.
Le hameau du Malgré-Tout
Les champs du MalgréTout, qui donnent sur
l’ancien collège de la
Salle à Estaimpuis.
C’était bien avant la
construction de
l’Antenne Sud !
Situé en bordure de la rue de la Martelotte, mitoyen avec Estaimpuis, il doit son nom à un estaminet, installé certainement côté belge, car toute demande d'ouverture si près de la frontière est systématiquement refusée par le Service des Douanes, comme a pu le constater par deux fois le futur maire Henri Briffaut à la fin
du siècle dernier, ce qui fut pour lui peut-être une aubaine puisque quelque temps plus tard il reprenait un
cabaret sur la Grand Place.
En 1820, alors que ce hameau n'existait pas, un moulin du même nom se situait dans la future rue du Pétrole
(la rue Carnot).
Extrait de l'ouvrage de
Jean Debucois et
Daniel Delcroix,
Balade dans
Wattrelos, 1999.
En vente à l'office de
tourisme, 16 €.
LES MAIRES
LES CINQ
MANDATS
D’ALAIN FAUGARET
A la mort de Jean Delvainquière, en 1971, Alain
Faugaret est élu maire de Wattrelos. Il occupera la
fonction durant 29 ans, un record. “Je ne pensais
pas aller si loin !” dit-il aujourd'hui.
Alain Faugaret,
maire de Wattrelos
de 1971 à 2000.
Il est à présent conseiller général et premier secrétaire de la section du P.S. wattrelosien. A 65 ans,
Alain Faugaret a tourné la page. Son départ de la
fonction de maire, il ne le regrette pas, sans pour
autant renier “l’attachement charnel” qui le lie à
Wattrelos : “De nos jours, le maire est responsable
de tout, doit tout connaître. C’est dommage, cette
évolution”. Trois ans après avoir passé la main, il
raconte...
Parcours politique
Alain Faugaret a successivement été élu
conseiller municipal
(1965), adjoint de
Jean Delvainquière
(1971), maire, puis
désigné maire honoraire (2000).
Il a également été
député (1978-1988) et
conseiller général
(1971-1982 / 1988-en
cours).
Il est l'actuel
président de la
Commission des relations internationales
du Conseil général.
La fonction : “J'ai lu récemment le livre de Philippe
Séguin qui consacre l'un de ses chapitres à la
fonction de maire : “J'ai été maire dans l'incon science la plus totale !” écrit-il. Je me suis amusé.
C'est vrai qu'on n'imagine pas ce que ceindre l'écharpe signifie.”
Les débuts : “Je conduisais ma mère à La Lainière
puis j'arrivais à la mairie à 7h. A 8h30, je partais
faire classe. Je revenais une heure en mairie le
midi, puis le soir à partir de 18h. Une situation
impensable aujourd'hui mais à l'époque, la mécanique administrative était plus simple. En 1973,
comme je ne parvenais pas à obtenir mon détachement, j'ai pris un congé pour convenance personnelle. Mais vu mon indemnité de maire, ma
mère assurait souvent les fins de mois… J’ai eu la
chance d’avoir des collaborateurs dévoués”.
Les fiertés : “D'abord celle d'avoir pu construire
des écoles car favoriser la formation et l’éducation
Un bilan… fourni !
On retiendra pour l'essentiel :
- écoles : construction de la 2è tranche du groupe
Camus (1972), ouverture des groupes Brossolette
(73), Voltaire (76-77), Curie (77-80), des maternelles Kergomard, A.-France, Brel (80), Buisson
(81), de l'élémentaire Jaurès, de la maternelle
Michelet (82), des groupes Condorcet (89), J.Macé rénové (91), de l'élémentaire A.-France (95).
- collèges et lycées : construction de Neruda (75),
du L.E.P. Savary (89), extension de Zola (92) et
reconstruction de Nadaud (95).
- équipements sportifs : construction de 13 salles
de sport (dont un complexe de tennis) , 3 gymnases, 8 terrains de foot, 1 piste d'athlé, 1 piscine,
1 salle de jeux de tradition, 2 dojos, 1 salle de
sports de combat et 2 sites de tir à l'arc et skate.
- équipements culturels : développement de la
bibliothèque-multimédia, de l'école de musique,
ouverture du musée, de la Boîte à musiques.
- enfance : ouverture de la 1ère crèche familiale
du Nord (73) suivie d’une seconde, de la première garderie (77), des mercredis récréatifs (72).
- jeunesse : centres aérés gratuits, colonies de
vacances, classes vertes, de neige, création de
l'Office de la jeunesse, des maisons de jeunes de
la Mousserie, de la Martinoire et de Beaulieu (7376), de la Mission Locale (2000).
Ajoutons la fondation de l'OMEP (1982), le parc
du Lion (dès 1978), l’humanisation de la Maison
de retraite d’un hôpital dont A. Faugaret a assuré l’avenir en compagnie d’A. Leclercq.
de la jeunesse, c’est assurer son avenir. Des écoles en préfabriqués qui sont par la suite devenues
des clubs du 3ème âge pour rompre l'isolement
des personnes âgées, mon deuxième motif de
satisfaction. Je citerais ensuite l'édification du
lycée d'enseignement professionnel de formation
qualifiante (Savary) - une vieille idée de Jean
Delvainquière - et la reconstruction de Nadaud
pour laquelle ma position à l'époque a fait école
dans d'autres départements. Je n'oublie pas le
parc du Lion, poumon vert en centre-ville, libre
d'accès et profitable aux Wattrelosiens. J'ai peutêtre été écolo avant l'heure ! Mais c’est surtout
d’avoir su garder un lien humain de proximité
avec la population qui me réjouit.”
Le présent : “Outre mon activité au Conseil général - la recherche de partenariats avec des pays
d'Europe ou francophones -, je m'occupe de la
maison, fais les courses, écoute de la musique, lis
et complète ma collection de timbres.”
A VIVRE
SAISON
CULTURELLE : L’O.N.B.
TETE D’AFFICHE !
C’est l’événement culturel de ce début d’année
2004 à Wattrelos : l’Orchestre National de Barbès,
harmonieux mélange de musiques du monde, va
faire bouger le C.S.E. !
Leur musique est définitivement à l’image de la
population de ce mythique quartier parisien ; chaleureuse, bigarrée et cosmopolite…
Chacun de ces 14 musiciens a apporté ici une part
de son parcours, de ses influences et de ses origines pour créer le style de ce Big Band pluriethnique. Reggae, Raï, Chaâbi ( le blues Oranais),
rock, jazz ou Gnawa (Musique Noire du Maghreb)
se retrouvent ici dans un laboratoire musical où
elles sont distillées dans le respect de leurs racines, découpées et re-interprétées à la sauce
Barbès...
Et ceux qui ont eu le plaisir de les voir sur scène et
de goûter à cette sauce pourront vous dire à quel
point elle est épicée et savoureuse.
Ce concert exceptionnel s’inscrit dans la programmation de Lille 2004, capitale européenne de la
culture.
Au CSE le dimanche 15 février à 17h00.
Tarifs : 10,70 € / 6,10 €.
Renseignements et billetterie: 03.20.75.85.86.
A voir en janvier :
- le 11 au CSE, danses traditionnelles de 15h à 22h
- le 17 au CSE, groupe Arpège, spectacle de variétés
- lundi 19 à la MEP, conférence du club Ensemble à 14h30 :
“L’Inde”
- samedi 24 , salle Amédée-Prouvost, concours de belote organisé par l’amicale du Crétinier
- les 24 et 25 , salle Roger-Salengro, judo, challenge Ghesquière
- dimanche 25 au CSE, assemblée générale de l’association de
gestion du plan d’eau
- samedi 31 au CSE, bal folk.
L’orchestre national de
Barbès, c’est un big band
pluriethnique joyeux et
chaleureux.
- samedi 14 , jardin pédagogique, nichoirs et nourriture pour les
oiseaux par l’association L’oasis
- lundi 16 à la MEP, conférence du club Ensemble à 14h30 :
“L’ostéopathie”
- lundi 16 , parking des Basanos, don du sang de 10h à 12h et
de 15h à 19h
- mardi 17 au CSE, fête de l’école de coupe et couture
- les 21 et 22 au CSE, élections de Graines de Stars, Super
Mamie et Super Mec
- les 28 et 29 au CSE, spectacle de danse et gymnastique par
l’association Amigym.
En février
- lundi 2 à la MEP, conférence du club Ensemble à 14h30 : “Les
50 plus belles chapelles de la région”
- samedi 7, salle Roger-Salengro, repas de l’amicale SaintJoseph
- dimanche 8 au CSE, réunion du cercle horticole
- samedi 14, salle Roger-Salengro, don du sang de la SaintValentin de 8h à 12h30
Le groupe Arpège
se produira au
centre socio-éducatif le 17 janvier.
VIE CULTURELLE
Renseignements
et réservations :
03.20.75.85.86 ou sur
www.ville-wattrelos.fr
(accueil > services en
ligne).
Saison culturelle : le programme
Théâtre
Aventures dans un mouchoir de poche par Machin
Truc et Compagnie. Premier volet du “Cabaret burlesque en deux enjambées”, avec Jocelyn
Davoisne, Catherine Dubus et Frédéric Narguet. Au
CSE, dimanche 18 janvier à 16h30. Tarifs : 6,50 € /
4,50 € / 3 € pour les moins de 12 ans.
La troupe Les 3/5 de Beaulieu vous donne rendezvous pour leur spectacle “Solstice d’été”, comédie en 7 tableaux de Rémy Haydont. Dimanche 8
février à 15h30 au CSE. Dimanche 7 mars et dimanche 14 mars 2004 à 15h30 au Cercle Saint-Marcel à
Beaulieu.
Renseignements et réservations: 03.20.80.63.21.
Expositions
Exposition de la section de Lille de la Ste
Artistique de la Poste et de France Télécom. Du
mercredi 18 février au dimanche 29 février au CSE.
Œuvres non figuratives de peintres de toute la
France. Renseignements: 03.20.75.89.50.
L’architecture flamande au musée des arts et traditions populaires. Du samedi 28 février au dimanche 28 mars. Entrée gratuite.
Rens. : 03.20.45.19.09.
Jeune Public
“Les petites aventures d’Ilö” de Zaz Rosnet par la
compagnie Les Cailloux Sauvages. Spectacle de
conte et d’objets animés (pour enfants de 3 à 5
ans). Bibliothèque municipale multimédia. Durée :
45 mn. Mercredi 14 janvier à 10h00 et à 15h00.
Tarifs : 1,50 €. Gratuit pour les moins de 18 ans.
“Petit poème de rien” par la compagnie Articho.
Théâtre–clown (à partir de 5 ans). Durée : 45 mn.
Au CSE, le vendredi 30 janvier à 19h00.
Tarifs : 1,50 €.Gratuit pour les moins de 18 ans.
“La fanfare du bout du monde” par La Manivelle
Théâtre (photo ci-contre). Nouvelle création 2003
(à partir de 3 ans). Ecriture, scénographie et mise
en scène : François Gérard. Durée : 55 mn. Au CSE
le vendredi 13 février à 18h30.
Tarifs : 1,50 €, gratuit pour les moins de 18 ans.
Don du Sang
- samedi 13 décembre
de 8h à 12h30, salle
Roger-Salengro.
Club Ensemble
- lundi 15 décembre à
14h30 à la MEP, sketches en patois.
Musique
Saxopolis Trio. Caroline Wrobel (piano), Fabrice
Siesse et Gino Samyn (saxophones), au CSE le
mardi 20 janvier à 20h30. Tarifs : 6,10 € / 4,50 €.
Rens. : 03.20.75.11.45.
Eclipse. Concert à l’auditorium de l’Ecole de
Musique le samedi 7 février à 20h30 et dimanche
8 février à 17h00. Entrée gratuite.
Rens. et réserv. : 03.20.75.11.45.
Berlinoiseries dans le cadre de “Théâtre d’une
heure”. Théâtre du Nord, théâtre national Lille
Tourcoing Région Nord - Pas-de-Calais, direction
Stuart Seide. Théâtre cabaret de l’Allemagne des
années 30. Conception : Madeleine Mainier avec la
collaboration d’Anne-Lise Sabouret à l a B o î t e à
Musiques le samedi 31 janvier à 20h00.
Tarif unique : 3 €.
The Seatsniffers + Stincky Lou and the Goon Mat,
concert de blues à la Boîte à Musiques le vendredi
23 janvier à 21h00. Tarifs : 6,10 € / 4,50 €.
Théâtre
«La Virgule» à Wattrelos
A l’initiative de la Municipalité de Wattrelos, La
Virgule - compagnie Jean-Marc Chotteau propose
dans toute la ville des spectacles, des actions de
sensibilisation au théâtre, mais aussi des cours et
stages de théâtre, des lectures, des débats avec les
professionnels du spectacle...
Toute l’équipe est à votre disposition au
03.20.27.13.63 pour imaginer avec vous des formules adaptées pour vous permettre de participer à
tous ces événements.
Vidéo
Ciné – Soupe. Association Map Vidéo. Rencontres
audiovisuelles à la MEP.
Durée 1h30, le vendredi 23 janvier à 20h30.
Vidéo Mômes
Projections vidéo pour jeune public à la bibliothèque municipale :
“Sindbad”, un film de Karel Zema. Mercredi 21 janvier à 14h30 (durée 70 mn, dès 6 ans).
“Le mystère de la grande pyramide”, une aventure
de Blake et Mortimer inspirée de la bande dessinée
de Edgar-P. Jacobs. Mercredi 18 février à 14h30
(durée 45 mn, pour tous dès 10 ans).
Entrée gratuite. Rens. : 03.20.81.66.33.
Vidéo Clap
Projections pour adultes à la bibliothèque municipale multimédia :
“Jeanne la Pucelle : les batailles” de Jacques
Rivette 1994 (154 mn). Samedi 10 janvier à 14h30.
“Jeanne la Pucelle : les prisons” de Jacques Rivette
1994 (169 mn). Samedi 17 janvier à 14h30.
Cycle Chahine - “Gare Centrale – Bab et Hadid”de
Youssef Chahine. Film égyptien de 1958 (85 mn) noir
et blanc, vostf. Samedi 7 février à 14h30.
“Le sixième jour”- film égyptien de 1986 (105 mn).
Samedi 14 février à 14h30.
Entrée gratuite. Rens. : 03.20.81.66.38.
SPORT
EN DIRECT
DES CLUBS
FOOTBALL
Wattrelos F.C. :
début de saison prometteur
Les footballeurs du W.F.C. ont entamé une saison
prometteuse pour de nombreuses équipes, notamment les équipes seniors A et B, invaincues à l'automne.
Mention spéciale également pour l'équipe A des 13
ans, 7ème de son championnat mais qui a réussi
l'exploit de se qualifier en coupe contre Santes qui
évolue pourtant deux divisions au-dessus.
D'autres équipes sont également très bien enga-
gées : les 18 ans étaient 3èmes et l'équipe B des
13 ans 1ère à la mi-novembre.
D'autres encore peuvent encore progresser au
classement : les seniors C (7èmes), les 15 ans A
(7èmes) et B (6èmes) et les 13 ans A (5èmes).
L’équipe des benjamins A
du Wattrelos F.C. : droit au
but !
U.S. Wattrelos : les seniors A et C
bien partis
A l'Union, la saison est également partie sur de
bons rails pour les seniors A qui n'avaient pas
encore connu la défaite après six journées de
championnat (trois victoires et trois nuls).
Les seniors B, 5èmes au même stade de la compétition, semblaient marquer le pas, tandis que les
seniors C occupaient carrément la 1ère place du
classement après six rencontres.
C’est ce qu’on appelle rentrer efficacement dans le
vif du sujet !
Force est de constater que ça ne marche pas mal
non plus du côté des jeunes avec deux 3èmes places pour les 18 ans A et les 15 ans A, ainsi qu'une
5ème place pour les 13 ans A, ces deux dernières
équipes après déjà huit matches.
Souhaitons aux footballeurs wattrelosiens de
poursuivre sur leur lancée !
L’équipe première de
l’U.S. Wattrelos, ici en
match amical, a effectué
un super début
de saison.
CYCLISME
L'Etoile cycliste prépare 2004
Le club, qui forme les enfants dès l'âge de 7 ans,
prépare actuellement la saison 2004 et se remémore les bons moments de l'année 2003 qui
furent l'organisation du mini-tour des écoles de
cyclisme, ainsi que les championnats minimes et
cadets à Beaulieu (350 participants). Sans oublier
l'implication du club dans la fête du vélo au Sapin
Vert en septembre, bien sûr.
C.O.W. volley : en avant les filles !
Ils sont également en compétition
- BOXE FRANCAISE : cette saison, le club aura un
gros palmarès à défendre puisqu'il compte : un
champion de France Elite, un champion de France
universitaire, un vice-champion d'Europe junior,
une vice-championne de France cadette, ainsi
qu'une 3ème place aux championnats de France
de style. Qui dit mieux ?
- AUTOMOBILE : début novembre, Perfect Rallye,
représentant du sport automobile à Wattrelos,
était classé 11ème du Peugeot Sport Lille et 82ème
de la Ligue Nord - Pas-de-Calais, ayant récemment
obtenu un 5ème temps scratch et une 1ère classe
au slalom de Croix-en-Ternois. Pour 2004, le club
recherche un copilote pour seconder le pilote
Benoît Deconinck dans les rallyes de la région,
ainsi que des sponsors.
L’équipe féminine du C.O.W.
volley était invaincue à
l’automne.
Au C.O.W. volley, l'équipe féminine a fait parler
d'elle dans cette première partie de saison en parvenant à rester invaincue à l'automne : elle occupait la 2ème place de la poule A Excellence.
Chez les messieurs, le début de championnat fut
un peu moins tonitruant, avec une 4ème place en
poule C Excellence pour l'équipe première, et une
10ème place pour l'équipe inscrite en poule B
Honneur. Gageons qu'elle va rectifier le tir !
C.O.W. handball : les jeunes en
veine, les seniors un peu moins...
Les jeunes handballeurs wattrelosiens ont mieux
démarré la saison que leurs aînés, se plaçant en
bonne position dans leurs championnats départementaux respectifs. Voici le point à l'automne : les
- 14 ans étaient 4èmes, les - 16 ans 3èmes, les - 18
ans 3èmes et les féminines - 18 ans 3èmes également.
Par contre, les seniors 1 n'avaient pas encore trouvé le déclic (13èmes en N3), pas plus que l'équipe
2 (12ème en Excellence régionale).
On n'omettra pas de signaler les sélections de
Dimitry Hennart, Hakim Zeggagh, Rémy Colpaert et
Hamid Yahiaoui pour les journées de regroupement de l'équipe Métropole est des - 14 ans.
Une date à retenir, enfin : le 9 janvier aura lieu le
match Ivry-Dunkerque (D1) à la salle Savary.
- TENNIS DE TABLE : à l'USW-SACL, les nouvelles
automnales étaient bonnes du côté de l'équipe 2,
en passe d'accéder en division supérieure
(Départementale 1), tandis que l'équipe 1ère était
sur le point de se maintenir en Régionale 4, occupant la 5ème place sur 8. L'équipe 3, elle, était
6ème. En UFOLEP, c'était l'euphorie après deux
journées puisque l'équipe 1ère (Excellence) et l'équipe des jeunes étaient toutes deux 1ères et
invaincues !
- TIR A L'ARC :la saison d'hiver bat son plein pour
les 70 Amis Réunis qui prévoit un tir aux coquilles
le 21 décembre, un tir aux galettes le 4 janvier, un
tir aux crêpes le 1er février, un tir à l'oiseau d'hiver
le jeudi 18 mars, en plus du challenge individuel
pour lequel les tirs se font le samedi après-midi. Le
club compte trois équipes de coupe terrienne, trois
autres de coupe Waels et une équipe pour le challenge de l'UAANF (championnat de France par
équipe).
En ce qui concerne l'association de tir à l'arc de
Wattrelos, l'équipe senior a terminé 14è au critérium des Flandres en salle. Le club a aussi participé aux 24h de Willems en septembre, décrochant
une 6ème et une 14ème place, tandis que l'équipe
de jeunes terminait 2ème. En outre, cette saison,
Nathalie Avez aura un titre de championne du Nord
et des Flandres en salle à défendre.
SPORT
NATATION
Ça frétille chez les Dauphins
Les 90 licenciés du club des Dauphins section
natation sont repartis pour une nouvelle saison
avec un nouveau président, Marc Vandaele et un
nouvel entraîneur, Adeline Lebrun.
Le club compte 70 nageurs inscrits en compétition,
de la catégorie Avenir (- de 10 ans) aux seniors,
dont une forte proportion de moins de 12 ans.
Objectif : assurer une formation de qualité pour les
amener au meilleur niveau possible.
S'agissant des résultats enregistrés l'an dernier,
on retiendra les 2èmes et 3èmes places de Ludo
Depickère à la Coupe de France dont il a été finaliste, le titre de championne régionale minimes 50100 dos de Lucile Vandenberghe, la 2ème place
régionale poussine 200-4 nages d'Annestie
Sadsaoud et la 3ème place régionale poussin 2004 nages de Thomas Vanhove.
Cette année les Dauphins comptent organiser de
trois à cinq compétitions départementales et peutêtre une importante manifestation de jeunes
nageurs régionaux (par contre, le meeting
Depickère qui avait accueilli le grand Alexander
Popov cette année, connaîtra une pause).
Récemment se sont tenues les " Journées d'automne " à Loos-Haubourdin, où Wattrelos présentait 23
nageurs : tous ont amélioré de plusieurs secondes
leurs meilleures performances ! De quoi réjouir
leur entraîneur, Sandrine Aspeel.
Signalons également ce stage très sympa qui s'est
tenu à la piscine de Beaulieu fin octobre pour une
trentaine de nageurs qui se sont astreints à un
rythme de deux entraînements par jour dans une
ambiance décontractée et ludique, avec sortie au
bowling et goûter déguisé pour conclure.
Les nageurs des Dauphins
lors de leur stage de
Toussaint : une semaine
d’entraînements intensifs
durant laquelle on n’a pas
oublié de s’amuser !
WATER POLO
Les seniors en embuscade
L'équipe première et l'équipe réserve, qui évoluent toutes deux en N2 groupe A dans leurs
championnats respectifs, ont pris un bon départ
en accrochant chacune, après cinq journées, la
3ème place, tandis que l'équipe mixte régionale
enregistrait une défaite pour son premier match à
Grande Synthe 13-8.
Du côté des minimes, les fortunes furent diverses
(victoire 12-2 contre Cambrai et défaite 4-14 contre Denain), tandis que les cadets buvaient un
peu la tasse (défaites contre Douai et Arras).
GYMNASTIQUE
La Patriote
Jean-Zay Gym
Les objectifs du club sont doubles pour la saison à venir : la prépa
ration pour une équipe féminine en Nationale, et la sélection aux
inter-comités pour Taïssa Zaher. En cette rentrée, La Patriote a enre
gistré 50 inscriptions au cours adultes de fitness.
Confirmer les bons résultats suivants : une 2ème place en
Arrondissement, une 6ème en Départemental et une 11ème en
Régional pour l'équipe Dir 2, ainsi qu'une 1ère en Arrondissement,
une 2ème en Départemental et une 5ème en Régional pour l'équipe
Dir 3.
Côté individuel, ce n'est pas mal non plus, comme on pourra en
juger, notamment du côté des filles Roussel : Cathy est 5ème en
Départemental et en Régional Dir 2, ainsi que 11ème en demi-finale
du championnat de France à Maromme ; Céline est 4ème en
Départemental et en Régional Crit 1, ainsi que 11ème en demi-finale du championnat de France à Laon ; Sylvie est 6ème en
Départemental Crit 1 et a dû déclarer forfait sur blessure lors de la
compétition régionale.
Wattrelos GRS
Les inscriptions ont duré jusqu'au mois d'octobre et la tendance qui
se dessinait était la suivante : le club alignera 1 équipe en Coupe
Jeunesse 1er niveau, 1 équipe en Coupe Jeunesse 2ème niveau, 1
équipe en masse benjamine, 1 équipe en masse minimes, 1 équipe
en précollectif benjamines et 1 équipe en précollectif minimes
cadettes. Pour le premier trimestre 2004, le club prévoit, salle d
Crétinier, des passages de degrés de gym rythmique suivis de
démonstrations (10 janvier), des Départementaux Coupe Jeunesse
Ufolep (13 mars), mais aussi des Départementaux équipes et Coupe
Jeunesse le 21 mars à Haubourdin et des inter-régionaux Coupe
Jeunesse les 27 et 28 mars .
JUDO
Novembre fut le mois de la reprise des compétitions au Judo club wattrelosien, avec un challenge
à Wasquehal pour 17 poussins et benjamins, un
district cadets à Lomme pour 7 judokas wattrelosiens et un district juniors à Wasquehal pour 5 autres judokas.
Au championnat de la ville de Leers, Jérémy Tartar,
en moins de 50 kg benjamins, a obtenu une très
méritoire 3ème place.
Des passages de grades ont également été organisés à la salle Coubertin.
OBJECTIF LOISIRS
GYMNASTIQUE : l'association White & Blue Gym
(photo ci-dessous), pour laquelle nous n'avions
pas donné suffisamment de précisions dans le
dernier JdW propose de la mise en forme, du cardio, du body sculpt, du stretching, du step et de la
musculation à la fois pour les adultes, les ados et
les enfants.
SPEED
Notre Wattrelosien adepte du speedskydiving (saut
en parachute avec première phase en chute libre),
Fabrice Lebiedzinski, que nous vous présentions
dans le numéro de juin du JdW l'an dernier, nous
informe qu'il a bouclé sa saison 2003 à la 2ème
place du championnat du monde.
Fabrice était pourtant le leader de la compétition
en juillet, après une excellente deuxième place
obtenue à Spa, près du circuit automobile.
Malheureusement, il n'a pas pu s'entraîner comme
il le souhaitait pour boucler la saison à la première
place, et lors de la dernière manche, cet automne à
Hohenems (Autriche), il n'obtenait que la 10ème
place. Pas grave, un Wattrelosien vice-champion du
monde, ça nous va !
FITNESS, BODY :
Le club Euro Gym, qui se réunit tous les jours salle
Savary à partir de 17h (9h le week-end), signale
qu'en 2004, il organisera son traditionnel déplacement en car au salon européen du fitness et du
body building à Essen (Allemagne).
JOGGING :
Les runners (de 20 à 55 ans) se retrouveront en
2004 une fois par mois au stade de Beaulieu pour
ses sorties conviviales et familiales. Que du bonheur !
Signalons aussi la réouverture, à Jean-Zay, d'une
section gym d'entretien pour adultes (mardi et
vendredi, 8h45-10h15) par Christine Percque.
DANSE : une section danse a été réouverte à l'amicale Jean-Zay : elle est animée par Périne Dubrulle
le mercredi (9h15-11h45), le jeudi (18h40-20h30) et
le samedi (14h50-16h15).
PLONGEE : Le club des Dauphins (82 licenciés l'an
dernier) a eu la joie de voir 11 plongeurs obtenir
leur N1, 5 leur N2, 4 leur N3, 1 son N4 et 1 autre son
E4, dont 22 plongeuses, six ados de moins de 16
ans et 4 enfants de moins de 10 ans. Le club compte désormais 5 niveaux de plongeurs (N) et 5 d'encadrement (E). Les entraînements ont lieu le jeudi
à 20h et le samedi à 12h.
CYCLOTOURISME : les randonnées du 12 octobre
organisées par l'Entente cyclotouriste de Wattrelos
ont rassemblé 215 participants sur des circuits de
30, 55 et 90 km. Le club vient de créer une section
pédestre et a organisé plusieurs randonnées (distances moyennes : 10 à 13 km), la prochaine étant
prévue à Phalempin le 18 janvier.
MOTO : Les enthousiastes membres du Wattrelos
Moto Action ont connu un automne chargé : 75 personnes au mondial du deux roues, ballade des
crêpes en Belgique au profit d'enfants dans le
besoin (le club se mobilise aussi pour collecter des
jouets pour des enfants malades ; contact :
03.20.80.48.72), une soirée annuelle salle Amédée
et, en décembre, deux marchés de Noël en
Allemagne et la Saint-Nicolas pour les enfants.
EXPRESSION POLITIQUE
UNION DES ELUS SOCIALISTES, DEMOCRATES ET
RADICAUX :
L’EDUCATION NATIONALE EST BAFOUEE
L’Etat organise l’appauvrissement de l’Education
nationale, il affaiblit nos écoles ! C’est vrai avec les
suppressions d’emplois que le Budget de l’Etat réalise en 2004 : la liste est impressionnante !
20 000 “aide-éducateurs” (emplois-jeunes) disparaissent, remplacés par 4 000 “assistants d’éducation” ; 9 000 postes MI-SE (“les pions” et surveillants)
sont en voie d’extinction ; le financement de 2 500
stagiaires est débudgétisé ; l’administration du
ministère perd 1 050 personnes. Aucun crédit, en
outre, pour les postes de médecins, d’infirmières scolaires ou d’assistantes sociales.
Dans le Nord, comme à Wattrelos, cela voudra dire
moins d’emplois bien sûr, mais aussi moins d'encadrement éducatif pour nos enfants ! On a, pourtant,
tant de besoins ! Et que penser de la volonté, parfois
exprimée par le Gouvernement, déjà organisée sur le
terrain, de ne plus accueillir les enfants de deux ans à
l’école maternelle ?
C'est grave, c'est inadmissible !
D'autant qu'aucune analyse de fond n'est recherchée.
L'orientation gouvernementale n'obéit-elle pas tout
simplement qu’à une volonté délibérée d'économie
en matière éducative ?
A Wattrelos, la communauté enseignante, les parents,
commencent à ressentir des inquiétudes au vu des
prises de position certes encore assez floues du gouvernement Raffarin, mais dont on a appris que, quand
il sort de l'ambiguïté, c'est toujours par une décision
de régression sociale.
C'est en effet l'école maternelle qui permet aux
enfants d'acquérir dès l'âge de 2 ans un certain nombre de notions et de valeurs, et de faire des apprentissages sur lesquels ils bâtiront ensuite l'ensemble
de leur cursus scolaire.
L'école maternelle est non seulement décisive, elle
assure une certaine égalité des chances. Elle est un
pilier de l'école républicaine, et elle doit être préservée dès l'âge de 2 ans !
Comment ne pas être outré d'entendre un Ministre de
la République, Monsieur Darcos, précisément en
charge de l'enseignement scolaire, déclarer à la tribune de l'Assemblée nationale le mardi 4 novembre :
- d'une part, que la présence en maternelle des
enfants de 2 ans est une “préscolarisation” ;
- et d'ajouter, d'autre part : "que cette préscolarisation bénéficie surtout aux enfants des familles de cadres, ainsi qu'aux enfants d'immigrés, et n'a pas
d'impact sur la suite de la scolarisation".
Ces propos ne sont pas admissibles, et la proximité
des campagnes électorales n'autorise pas tout !
Au nom de tant d'enfants wattrelosiens, il y a de quoi
se sentir blessé, blessé de tant d'ignorance, de tant
de mépris. Tous ceux qui sont allés en maternelle dès
2 ans considèrent cela comme une chance, assurément (et dans les adultes d’aujourd’hui, ici, à
Wattrelos, ils sont nombreux !).
La scolarisation des enfants dès 2 ans est un droit
acquis, un acquis social. Elle est notre histoire, une
histoire ouvrière (pas une histoire de cadres !), une
histoire où l'école contribue à former et à réduire les
inégalités.
Comme le Nord-Pas-de-Calais, Wattrelos a le plus
grand besoin d'une scolarisation précoce de ses
enfants. C'est fondamental pour sociabiliser, pour
réduire les retards, pour combattre la “fracture
sociale” !
Dans un environnement social difficile ou défavorisé, ce doit être une priorité ! Nous le revendiquons
pour Wattrelos.
Voilà pourquoi, avant même que ce projet ne se
confirme vraiment, il convient de le dénoncer, et fermement ! Soyons vigilants, et résolus.
GROUPE COMMUNISTE ET CITOYEN
BEAULIEU : ON N’A PAS ATTENDU LA DROITE !
Chaque habitant de Beaulieu sait que les communistes du quartier (Thérèse Jacquot, Claude
Dardenne, Daniel Lefevre, Guy Duel, le regretté
Bruno Van Poucke et tous les autres) ont joué un
rôle actif pour permettre aux habitants de prendre
part à la reconquête urbaine de Beaulieu.
Désormais, les habitants «planchent» sur le devenir
du quartier.
Borloo, le gouvernement et la droite locale n’ont
rien à voir dans cette concertation, dans ce dossier
qui avance doucement (trop peut-être) mais sûrement!
Et si Borloo est venu quelques instants à Beaulieu,
c’est plus par show électoral que par «amour» pour
les gens du quartier.
Mais peu importe, la droite locale tire la couverture
à elle : ce serait à son appel que le Gouvernement
ferait avancer le dossier!Les habitants, les associations de locataires, les associations pour mieux
VIVRE à Beaulieu… que nenni ! Quel orgueil pour la
droite locale ! Elle joue les «coucous», pond dans le
nid des autres, va dans les réunions des autres…
mais on ne l’entend pas, muette comme une carpe,
c’est aussi notre fantôme local…
Autre constante, c’est sa volonté de s’opposer à
régler les difficultés des Wattrelosiennes et
Wattrelosiens.
Au dernier conseil municipal du 14 novembre, elle a
été seule à ne pas voter une délibération contre les
coupures de gaz et d’électricité (période d’hiver).
Elle fut aussi parmi ceux qui ont refusé un soutien
aux intermittents du spectacle qui luttent pour sauver leur profession, c’est à dire des centaines d’emplois.
Les Wattrelosiens sont prévenus, mieux vaut lutter
avec les communistes et leurs élus : eux, ils avancent non masqués et continueront à se battre pour
que l’on vive mieux à Wattrelos et dans nos quartiers.
Guy Duel, Président du groupe Communiste
et citoyen
UNION POUR WATTRELOS :
“WATTRELOS SE DISTINGUE...”
Une fois de plus, Wattrelos se distingue.
Alors que le Conseil de la Communauté Urbaine de
Lille a arrêté le Plan Local d’Urbanisme en date du 23
mai, le dossier complet des documents composant le
P.L.U., (ex Plan d’Occupation des Sols : P.O.S.), a été
transmis en Mairie de Wattrelos le 30 juillet dernier,
selon la procédure habituelle.
La Communauté Urbaine a naturellement et réglementairement saisi la ville qui devait donner un avis
dans un délai de trois mois, soit avant le 30 octobre.
Cet avis, ô combien important pour de nombreux
habitants de quartiers, concerne notamment le futur
de terrains, par exemple ceux qui pourraient être
classés en zone constructible dans un avenir proche.
Les communes voisines, de la plus petite à la plus
grande, ont réuni leur Conseil Municipal, dans le
délai légal. Quant à notre Administration Municipale,
elle a attendu le 14 novembre pour délibérer publiquement et elle s’est mise hors la loi!
Pourquoi ? Parce que la majorité municipale écarte un
véritable débat démocratique… Parce qu’elle ignore
l’intérêt de nombreux wattrelosiens pour la
Démocratie participative. Alors, à quoi servent les
comités de quartiers ?
Même nous, élus d’opposition, découvrons au détour
d’une délibération, voire à travers la presse, des projets qui engagent durablement notre ville, sans
concertation préalable, sans autre forme de débat.
A pratiquement mi-mandat municipal, on ne compte
plus les violations du Règlement Intérieur, nos
demandes d’informations trop souvent restées sans
réponse. Il est vrai que le Maire n’aime pas correspondre… Alors, à force de tirer sur la corde de la
Démocratie, elle finira par se casser… à moins que
peut-être, finalement, le maire y trouve un intérêt
politique en favorisant l’ancrage des votes extrémistes sur Wattrelos ! Au moment venu, les membres
d’U.P.W. sauront prendre leurs responsabilités et proposer à tous les wattrelosiens de vraies ambitions
d’avenir pour Wattrelos.
Michèle PLATTEAU, Jean-François BUYCK, Jean-Luc
DELOMMEZ
(Contacts: 03.20.80.40.70. ou 06.16.56.73.78.)
WATTRELOS FORCE NOUVELLE
Lors de la réunion du 14 novembre 2003, les socialocommunistes wattrelosiens ont soumis au conseil
une motion de soutien aux intermittents du spectacle
dont le régime d’indemnisation est actuellement
remis en cause par le gouvernement. Les élus du
Front National se sont d’abord interrogés sur le peu
d’intérêt manifesté jusqu’alors par la majorité municipale sur ce sujet. En effet, le problème du financement du régime intermittent existe depuis quelques
années. Jack Lang et Martine Aubry avaient essayé de
le résoudre, sans succès d’ailleurs (mais peut-on en
être surpris lorsqu’on constate tous les problèmes
qu’ils ont laissés en plan que ce soit en matière culturelle, d’enseignement, de retraites...).
Notre groupe s’est également indigné de la désinformation qui entoure ce dossier : on parle de la disparition de 35 % voire 60 % du nombre des intermittents. D’où vient ce chiffre ? Personne ne le sait ! Par
contre, chiffres incontestables :
- le nombre d’intermittents a doublé en dix ans (+
9,5 % par an). On voudrait bien que ce soit la même
chose dans le textile ou l’industrie !
- le taux journalier moyen des intermittents s’élève à
46,31 euros contre seulement 28,66 euros dans le
régime général dont “bénéficient” les licenciés du
privé.
- Le déficit global du régime des intermittents s’élève
à 828 millions d’euros.
Cela justifie bien une remise à plat d’un système aux
failles et aux fraudes nombreuses, tout en préservant la spécificité de la profession et notamment le
caractère saisonnier de l’activité.
Autre élément incontestable du débat : ce sont les
salariés du privé qui financent le régime des intermittents. La conséquence est alors implacable :
quand la précarité se développe, quand le chômage
augmente, le régime des intermittents doit se serrer
la ceinture ! Cela peut se faire en douceur par la
négociation, soit en force comme essaie de le faire
certains syndicats allant jusqu’à refuser le dialogue
avec leur ministre. Est-ce là encore un comportement
responsable ? Notre groupe s’est donc refusé à collaborer à une opération démagogique de soutien qui
arrive un peu tard !
Sylvie LANGLOIS, Yvonne CHAUSSOIS, Gilles MORICE, conseillers municipaux FN.
LUTTE OUVRIERE : DE L’ARGENT POUR LES MAÇONS
PAS POUR LES PATRONS !
La situation du logement social est catastrophique.
Ce sont les responsables des offices HLM qui l’avouent. Le délai d’attente pour obtenir un tel logement est passé à trois ans dans l’agglomération et
notamment à Wattrelos.
Le plan annoncé par Jean-Louis Borloo, ministre de
la ville, n’est que de la poudre aux yeux car les budgets de l’Etat consacrés aux logements sociaux sont
en diminution. La gauche critique la politique du
gouvernement dans ce domaine, mais elle ne propose aucune solution, elle ne prend aucun engagement
au cas où elle reviendrait au pouvoir.
Il faut s’en prendre aux intérêts des riches actionnaires, il faut que l’Etat cesse de subventionner les
entreprises et les capitalistes. Avec l’argent ainsi
économisé, l’Etat et les collectivités publiques, pourraient embaucher des ouvriers du bâtiment pour
construire des logements sociaux et rénover ceux qui
existent. Une telle politique serait doublement bénéfique : elle créerait des logements et des emplois.
Mais il ne faut pas compter sur les politiciens de
droite, d’extrême-droite ou de gauche pour défendre
cette politique, car on ne peut pas être à la fois l’ami
des patrons et des maçons.
Contact : Marc DUBRUL, Anne-Claire LESCOUFFE
(03.20.02.08.96).

Télécharger - Ville de Wattrelos

Transcription

Documents pareils

La Caisse des Dépôts accompagne la Ville de Wattrelos pour la

Bulletin Quotidien N° 78777 - 12/02/2008

CR DE LA DISCIPLINE DU 30.odt - Terre de Handball – Hauts de

Voici les voyages que le service animations du CCAS de Wattrelos

Télécharger - Ville de Wattrelos

bravo les assos - Ville de Wattrelos

Lire la liste des participants