Ligne de produits Comparaison - X-Rite

Ligne de produits
Comparaison
i1Basic
i1XTreme
ColorMunki Photo
ColorMunki Design
© Eric Meola
ColorMunki™ Photo est une solution de gestion des couleurs pour une correspondance écran/imprimante précise, incluant également des outils de création de
couleurs et de communication. La solution idéale pour les photographes de mariages, de portraits et d’événements – ou quiconque attache une grande
importance à la qualité de ses images.
Conçu avec le concours de photographes professionnels, ColorMunki Photo est une solution facile d’utilisation, utile et fiable, permettant aux photographes d’atteindre
facilement, rapidement et à un prix raisonnable une adéquation parfaite entre l’écran et l’impression. Cette solution tout-en-un et passe-partout allie puissance et
simplicité pour une correspondance écran/imprimante précise, simple et économique.
ColorMunki Photo inclut des outils de caractérisation d’écrans, de projecteurs et d’imprimantes, plus DigitalPouch™ une fonction de transport d’images et
Photo ColorPicker.
ColorMunki™ Design est une solution d’imagination et de création de couleurs, proposant des outils de gestion des couleurs supplémentaires.
Un produit idéal pour les agences, les dessinateurs et les indépendants.
Conçu avec le concours de dessinateurs professionnels, ColorMunki™ Design est une solution professionnelle de création de palettes couleurs, pour la spécification,
la vérification et le partage de couleurs, et la gestion des couleurs pour écrans et imprimantes. Cette solution tout-en-un et passe-partout allie puissance et simplicité,
offrant aux dessinateurs la liberté et la gestion colorimétriques ultimes pour toutes leurs oeuvres.
ColorMunki Design comporte une solide fonction de création de palettes couleurs, ainsi que des outils de caractérisation d’écrans, de projecteurs et d’imprimantes.
Les solutions i1PRO sont idéales pour les professionnels de la couleur, tels que le pré presse, l’épreuvage et l’impression fine art. I1PRO est depuis longtemps
le standard du secteur en matière de gestion des couleurs uniforme et de haute qualité. Il propose des mesures ultra rapides, une formidable reconnaissance des patch
ainsi qu’une grande souplesse d’utilisation ! La conception des solutions i1PRO intègre la notion de flux de production et la mise à niveau du progiciel i1 pour que
répondre à vos besoins au fil du temps ne soit pas un problème. i1PRO affiche une vitesse optimisée et est équipé d’une régle et d’un support chartes faciles d’utilisation
permettant de lire sans effort et avec fluidité les patchs. Il est également possible d’intégrer à tout instant l’automatisation des lectures avec i1iO. Grâce au logiciel
i1Match et au CD de formation interactive i1Defined, les utilisateurs sont assurés d’être plongés immédiatement dans un environnement positif et facile.
i1Basic est une solution professionnelle et économique de mesure des couleurs spectrales – lecture des couleurs spectrales, affichage de couleurs précises à l’écran,
utilisation de l’appareil pour la linéarisation des imprimantes et mise à niveau facile.
i1XTreme : la gestion globale des couleurs à portée de main – LE système suffisamment complet pour être la seule solution de gestion des couleurs dont vous aurez
absolument besoin pour obtenir des couleurs précises sur tous vos appareils.
Principales différences entre les solutions i1 et ColorMunki :
• Les profils d’imprimante i1Pro reposent sur des mesures de chartes test de petits patchs denses. ColorMunki recourt à deux chartes test de 50 patchs chacunes. Les solutions
i1Pro sont les mieux à même de gérer des mesures de chartes fréquentes ou à volume de patchs importants pour la caractérisation précise des imprimantes.
• Les solutions i1Pro permettent d’ajouter des fonctions, y compris l’automatisation. Les solutions ColorMunki n’offrent pas de mises à niveau fonctionnelles.
• Les solutions i1Pro proposent une licence multi postes. ColorMunki propose un nombre de licences limité (les établissements scolaires et clubs de photographie reçoivent
des licences illimitées dès leur enregistrement sur ColorMunki).
• Les solutions i1Pro sont disponibles avec filtre UV fixe ou sans filtre UV fixe. ColorMunki comporte uniquement un filtre UV.
• Les solutions i1Pro proposent la caractérisation du scanner, de l’appareil photo numérique, l’édition et l’automatisation de profils. ColorMunki ne propose pas ces fonctions.
Caractéristiques du produit
l inclus
en option
i1Basic
i1XTreme
Spectrophotomètre tout-en-un
l
l
l
l
Aucun appareil distinct nécessaire pour la caractérisation d’écran et d'imprimante.
Caractérisation d’écran
l
l
l
l
Les solutions i1Pro caractérisent les écrans LCD, écrans cathodiques & ordinateurs portables.
Les solutions ColorMunki caractérisent les écrans LCD & ordinateurs portables.
Caractérisation de projecteurs numériques
l
l
l
l
Support i1Beamer professionnel inclus dans i1XTreme pour une utilisation pratiquement mains libres.
Caractérisation de scanners
l
l
Les solutions i1Pro incluent une charte i1Scan qui, mesurée avec i1Pro, fournit des valeurs de référence de scanners
très précises en vue de l’optimisation des profils de scanners. Les solutions ColorMunki ne proposent pas de fonction
de caractérisation de scanner.
Caractérisation d’appareils photo numériques
l
l
Les solutions i1Pro prennent en charge la charte Digital ColorChecker SG (vendu séparément).
Les solutions ColorMunki ne proposent pas de fonction de caractérisation des appareils photo numériques.
Caractérisation d’imprimante RVB & CMJN
l
l
Éditeur de profils
l
l
Optimisation des profils
ColorMunki Photo ColorMunki Design
l
l
Les solutions i1Pro fournissent une fonction d’édition contrôlable par l’utilisateur.
Les solutions ColorMunki ne proposent pas de fonction d’édition de profils.
l
l
• Extraction automatique des couleurs des images
l
l
• Synchronisation automatique de palettes couleurs
avec Photoshop® InDesign® et QuarkXPress®
l
l
Outils de création de palettes
• Création/exportation de palettes couleurs personnalisées
l
l
l
l
• Prévisualisation des couleurs pour une
production PrintSafe™
l
l
l
l
• Prévisualisation des couleurs sous différentes
sources de lumières
l
l
l
l
Digital Pouch™ – ViewSafe™ transport
i1Xtreme inclut les chartes denses CMJN/RVB utilisées pour des applications de pré presse, de photographie sociale
et de tirage fine art. Les solutions ColorMunki sont basées sur une technologie de caractérisation de pointe consistant
à mesurer deux chartes possédant chacune 50 patchs.
ColorMunki Photo rend possible l’optimisation de profils d’imprimantes à partir d’images spécifiques.
ColorMunki Design permet l’optimisation de profils d’imprimantes à partir de mesures de couleur(s) ponctuelle(s).
Les profils créés avec les solutions i1 reposent sur des chartes test de patchs denses, pour une qualité accrue.
Les outils de création de couleurs ajoutent un niveau de créativité pour le professionnel innovant. Les solutions i1Pro
utilisent i1Share. Les solutions ColorMunki utilisent un logiciel incorporé de création de palettes colorimétriques.
Insérez vos images dans DigitalPouch™ et faites-les parvenir en toute confidentialité à votre client. Ce fichier à extraction
automatique, qui comprend votre profil, s’assure de la précision et de la mise à jour du profil de l’écran du côté
destinataire, garantissant un environnement ViewSafe™ .
l
Colorimétrie ponctuelle
l
l
l
l
Aussi bien i1Pro que ColorMunki sont des solutions qui possèdent la capacité de mesurer la couleur spectrale de
pratiquement n’importe quelle surface. Importation facile dans le logiciel de création de palettes destiné à l’édition d’images.
Mesure de la lumière ambiante
l
l
l
l
Les solutions i1Pro capturent la lumière ambiante pour évaluer les conditions de visualisation et l’effet sur le profil.
Les solutions ColorMunki capturent rapidement et appliquent la mesure de la lumière ambiante au profil écran.
Mesure des flashs
l
l
Les solutions i1 capturent l’intégralité du spectre des flashs.
Régle/support chartes
l
l
Les solutions i1Pro sont équipées d’une régle facile d’utilisation et d’un support chartes. Tirant pleinement parti de
l’appareil i1Pro à la vitesse optimisée, il permet, grâce à une action glissante et souple, une lecture sans effort et avec
fluidité des patchs denses. Le support chartes i1Pro garantit également un fond blanc uniforme, un point particulièrement
important pour les papiers vergés plus fins. Les solutions ColorMunki possèdent des bandes de téflon intégrées en vue
d’une lecture aisée sans régle.
accessoires
l inclus
en option
i1Basic
i1XTreme
Table de lectures automatique i1iO
l
l
Ajout facile de la fonction d’automatisation à votre solution i1Pro, tout en maintenant la souplesse d’utilisation de
votre appareil i1Pro.
Support de projecteur i1Beamer
l
l
Le support i1Beamer rend plus pratique la caractérisation du projecteur – pas besoin de soutenir manuellement
l’appareil i1Pro.
Support pour écran
l
l
l
l
Les solutions i1Pro comportent un support pour écran séparé. ColorMunki est accompagné d’un unique sac de
protection en néoprène qui fait également office de support pour écran intégré.
Bibliothèques PANTONE®
l
l
l
l
Les solutions i1Pro comportent les bibliothèques PANTONE PMS®.
Les solutions ColorMunki comportent les bibliothèques PANTONE Goe™.
Les bibliothèques PANTONE PMS sont également fournies à l’enregistrement du produit.
Vidéos de formation interactive à la gestion des couleurs
l
l
Les vidéos de formation interactive montrent comment utiliser l’appareil et le logiciel, ainsi que comment travailler
efficacement dans un flux de production à gestion de couleurs.
Session Personal Color Trainer (PCT)
l
l
Chartes ColorChecker
l
l
Le module appareil photo numérique des solutions i1Pro prend en charge la charte Digital ColoChecker SG, le standard
du marché. ColorMunki Photo ne propose pas la fonction de caractérisation de l’appareil photo numérique.
Bons
l
l
i1Basic : 50% de réduction sur n’importe quel module i1Match.
i1Xtreme : $400 à l’achat de ProfileMaker ou des solutions PROFILER.
ColorMunki Photo ColorMunki Design
l
l
(expédition
septembre 2008)
(expédition
septembre 2008)
l
l
Les solutions i1Pro sont complétées d’une formation à distance d’une heure avec un expert X-Rite Color Services,
la solution idéale « pour démarrer sur de bonnes bases ».
Caractéristiques de l’instrument de mesure
Mode mesure par bandes
l
l
l
l
Le mode de lecture semi-automatique accélère et simplifie la lecture de la charte test.
Plaque de calibration intégrée
l
l
l
l
ColorMunki incorpore directement dans l’appareil la plaque de calibration blanche.
Intervalle d’échantillonnage physique de 3,5 nm et
intervalle de résolution optique de 10 nm
l
l
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki proposent une résolution très élevée grâce à l’intervalle d’échantillonnage
physique de 3,5 nm et la résolution optique de 10 nm, avec à la clé la lecture de plus de détails sur papier et des
mesures d’écran et d’autres mesures en émission précises, telles que projecteurs d’ambiance et numériques.
Mesures en émission et en réflexion en un seul appareil
l
l
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki : L’instrument à tout faire !
Avec filtre UV ou sans filtre UV
l
l
l
l
Solutions i1Pro disponibles soit avec filtre UV fixe ou sans filtre UV fixe.
Solutions ColorMunki uniquement disponibles avec filtre UV fixe.
Clé logicielle intégrée dans l'instrument (clé électronique)
l
l
l
l
Fonction logicielle codée directement dans l’appareil i1Pro ou ColorMunki.
Les solutions i1Pro peuvent être mises à niveau séparément au moyen de clés pour l’obtention de
modules supplémentaires.
Caractéristiques logiciels
l inclus
en option
i1Basic
i1XTreme
Interface pas à pas
l
l
l
l
L’interface pas à pas guide l’utilisateur à chaque étape du processus, avec une fonction d’aide totalement intégrée.
Pas besoin de manuel d’utilisation.
Modes facile & avancé
l
l
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki offrent une souplesse maximale en matière de caractérisation d’écran – le mode
facile exige une intervention minimale de l’utilisateur, tandis que le mode avancé fournit un accès supplémentaire
aux différents paramètres et caractéristiques tout en maintenant une grande facilité d’utilisation.
Aide directement sur écran
l
l
l
l
i1Pro inclut un système d’aide illustré parfaitement intégré.
Les solutions ColorMunki proposent une aide vidéo Quicktime en plus de l’aide illustrée à l’écran.
Accepte le format CxF
l
l
l
l
Le format d’échange des couleurs (CxF) d’X-Rite vous permet de communiquer par mail et entre applications.
Assistance multilingue
l
l
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki sont respectivement traduites en 7 et 8 langues au niveau de l’interface
utilisateur, l’aide, la documentation, etc.
« OS X, Windows XP, Vista »
l
l
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki acceptent les tout derniers systèmes d’exploitation du marché,
que ce soit sur Mac ou PC.
ColorMunki Photo ColorMunki Design
Caractéristiques de l’écran
l inclus
en option
i1Basic
i1XTreme
Contrôle DDC
l
l
l
l
Les solutions i1Pro prennent en charge le contrôle DDC pour une caractérisation d’écran automatique. i1Pro accepte
la majorité des principaux écrans du marché. Liste sur xrite.com. Les solutions ColorMunki proposent une fonction
de détection automatique DDC. Le logiciel déterminera rapidement si un écran est conforme, auquel cas il procédera
automatiquement à toutes les calibrations avancés.
Point blanc cible natif
l
l
l
l
Conçu pour les utilisateurs qui ne souhaitent pas que le logiciel i1Pro ou ColorMunki ajuste le point blanc sur leur écran.
Point blanc personnalisé
l
l
l
l
i1Pro permet la personnalisation du point blanc par l’utilisateur.
ColorMunki offre uniquement une sélection de points blancs limitée.
Etalonnage assisté du point blanc
l
l
L’étalonnage i1Pro du point blanc, de la luminosité et du contraste assisté par l’appareil permet à l’utilisateur de
régler son matériel informatique de manière optimale. Le logiciel communique des informations en direct pour un
réglage optimal.
Prévisualisation du point blanc
l
l
Permet à l’utilisateur de prévisualiser la température de couleurs de chaque point blanc avant de lancer la création
d’un profil.
Cible gamma
l
l
Améliore la flexibilité du flux de production en proposant une large série de valeurs gamma préréglées.
Ajustements RVB
l
l
Permet à l’utilisateur de régler le point blanc de son écran au moyen de mesures de contrôle, pour une
meilleur définition des couleurs.
Caractérisation écrans multiples
l
l
Correspondance écran de plusieurs utilisateurs
l
l
Correspondance entre plusieurs écrans dans un environnement à utilisateurs multiples en désignant n’importe quel profil
écran i1 généré précédemment comme profil de référence et en harmonisant le gamma, le point blanc et la luminosité.
Mesure de la température de couleur ambiante
l
l
Mesure de la température de couleur ambiante, et définissez la comme le point blanc cible en vue d’une
meilleure correspondance écran/imprimante dans certains flux de production.
Résumé post-calibration : Visualisation Avant & après
l
l
Résumé post-calibration : Tendance
l
l
Rappel de calibration personnalisé
l
l
ColorMunki Photo ColorMunki Design
l
l
l
l
l
l
Caractérisation de plusieurs écrans raccordés à votre système d’exploitation.
Visualisation rapide des résultats du nouveau profil créé.
Suivi et ajustement faciles des performances de votre écran.
Réglez votre système afin qu’il vous rappelle automatiquement de réétalonner votre écran à
1, 2, 3 ou 4 semaines d’intervalle.
Caractéristiques de création de profils de l’imprimante
l inclus
en option
i1Basic
i1XTreme
Optimisation du profil à partir d’images,
c’est-à-dire tons chair, NB, couleurs spécifiques.
ColorMunki Photo ColorMunki Design
Optimisation des profils à partir de mesures ponctuelles de
couleurs
Détection automatique d’imprimantes
Propose l’optimisation du profil à partir de la caractérisation d’images.
Les profils créés avec les solutions i1 reposent sur des chartes test à patchs denses, pour une qualité accrue.
l
l
Propose l’optimisation des profils à partir de la mesure d’une/de couleur(s) ponctuelle(s). Les profils créés avec
les solutions i1 sont basés sur des chartes test à patchs denses, pour une qualité accrue .
l
l
Les solutions i1Pro et ColorMunki détectent automatiquement les imprimantes locales et en réseau.
l
l
l
Les solutions ColorMunki règlent automatiquement le profil de votre imprimante par défaut dans Photoshop®,
InDesign® et QuarkXPress®.
l
l
Impression facile de votre charte de caractérisation sans quitter les applications i1Pro ou ColorMunki.
l*
AppSet Réglage automatique du profil de l’imprimante
™
Impression de la charte à partir de l’application de
création de profils
l*
l
Paramètres de séparation CMJN prédéfinis
l*
l
Le choix de différents paramètres de séparation (prédéfinis) permet à l’utilisateur de créer des profils CMJN avec une
configuration optimale pour diverses technologies d’impression.
Importation/exportation de données mesurées
l*
l
Permet à l’utilisateur d’importer/exporter des données de mesure pour la création de profils futurs et l’analyse dans
d’autres programmes.
*lorsque le module de l’imprimante est activé
Réputation, fiabilité, FORMATION & ASSISTANCE
Résultats avérés
l
l
i1Pro, première solution du marché depuis 8 ans, est devenue de fait le standard de l’industrie photographique,
du tirage d’épreuves et du pré presse, pour des résultats colorimétriques précis et fiables.
Large parc utilisateur installé
l
l
Plus de 150 000 unités i1Pro installées.
OEM et VARS pour systèmes i1
l
l
i1Pro est pris en charge par tous les grands fabricants de RIP pour l’étalonnage de systèmes jet d’encre et de
photocopie couleur. Il est également pris en charge par tous les principaux éditeurs de logiciels de caractérisation et
de gestion des processus.
Assistance illimitée par e-mail et téléphone
l
l
l
l
X-Rite propose une assistance illimitée pour toutes les solutions.
Différences techniques
i1Pro
ColorMunki
Avantages i1Pro
Éclairage :
Ampoule
LED
Mode :
Annulaire
Unidirectionnel
Précision : Indépendance de l’angle
spectre:
Avec filtre UV
ou sans filtre
Filtre UV
uniquement
Précision & polyvalence
Taille point éclairage :
3,5 mm
8 mm
Ouverture de mesure :
4,5 mm
6 mm
Souplesse d’utilisation
Fréquence de la vitesse de balayage :
200 Hz
50 Hz
Précision
Lecture des couleurs spectrales :
10 nm
10 nm
Taille patch, mode scan :
10 mm x 10 mm
20 mm x 30 mm
Productivité & gestion des processus
& souplesse d’utilisation
Automatisation :
iO
non
Productivité, souplesse d’utilisation
Accord inter-instrumental sur BCRA :
0,4ΔE moy.
0,6ΔE moy.
Précision
X-Rite , siège social
Grand Rapids, Michigan, États-Unis • (800) 248-9748 • +1 616 803 2100 • xrite.com
Toutes les marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. © 2007, X-Rite, Incorporated. Tous droits réservés.
L11-254 (08/08)