Cavaillon Infos

Transcription

Cavaillon Infos

Magazine de la ville de Cavaillon I Numéro 25 I Décembre 2015
Bonnes Fêtes
Terroir
Travaux
Commerces
Marchés, producteurs,
cantines et gastronomie
à l'honneur
Embellissement du
centre-ville et un second
pont pour Cavaillon
Les commerçants
s'affichent
www.cavaillon.fr | [email protected]
La Ville du Luberon
SOMMAIRE
04 Terroir
06 Travaux
10 Aménagement
12 Urbanisme
14 Agenda
MAIRIE DE CAVAILLON
Place Joseph Guis - BP 80037
84301 Cavaillon Cedex
04 90 71 24 18 - www.cavaillon.fr
Directeur de la publication
Jean-Claude BOUCHET
Rédaction
Service communication
Réalisation, maquette
Nicolas EYRIES
Christel JEAN, Nicolas EYRIES,
Luc ROYER
Crédits photos
Services municipaux
Cavaillon Roller Hockey
Veloroc
Initiatives Cavare et Sorgues
Magalie et la Photographie
Didier Gémignani
ASC
Tirage
13 000 exemplaires
Impression
Imprimerie Rimbaud Cavaillon
04 90 06 60 30
17 Sécurité
18 Jeunesse
19 Sports
20 Commerces
22 Social
23 Libre expression
ÉDITORIAL
C’EST DEBOUT QUE NOUS RÉSISTERONS
Bonnes fêtes à toutes et à tous
Au moment où je suis en train d’écrire ces lignes, la France et Paris viennent de vivre les
pires attentats terroristes de notre histoire. C’est une guerre qui a été déclarée à notre
peuple. C’est une guerre que nous devons mener avec fermeté et détermination pour
la gagner; et mettre hors d’état de nuire les ennemis de la France, sur tous les fronts,
à l’extérieur comme à l’intérieur… Il faut que la France se donne les moyens avec une
coalition internationale de vaincre l'État Islamique. Il faut que la République reprenne le
terrain perdu pendant des années dans le combat pour nos valeurs.
À Cavaillon comme ailleurs, la meilleure réponse que nous puissions donner face
au chantage et la barbarie de ceux qui veulent nous faire renoncer à nos valeurs
et à notre mode de vie, c’est de continuer de vivre et d’avancer. Debouts et fiers
d’être Français, ensemble.
Comme présentés en réunions publiques, ou récemment encore lors des réunions de
quartiers, les travaux de la seconde tranche de rénovation et d’embellissement du centreville et la révision du Plan Local d’Urbanisme sont des chantiers en marche. Avec le second
pont pour Cavaillon, ouvert à la circulation le 6 novembre dernier, ils témoignent d’une
ville en marche et qui avance.
Comme vous pourrez le lire dans ce numéro, Cavaillon ne se coupe pas pour autant
de ses racines. Bon nombre d’événements font en effet la promotion et se développent
autour des ressources de notre terroir. Marchés, producteurs, cantines et gastronomie ne
cessent de mettre à l’honneur toutes les richesses et les savoir-faire de notre ville.
Un nouvel avenir pour Cavaillon est en train de s’écrire. Celui d’une ville modernisée et qui
s’embellit. Celui d’une sécurité toujours renforcée, avec l’arrivée d’une brigade motorisée au
sein de la Police Municipale pour la tranquillité de tous. Celui de « commerçants en action »,
qui s’affichent et s’exposent avec le sourire, soutenus par la ville plus particulièrement encore
pendant cette période de profonde mutation où beaucoup de nos commerces souffrent
de la conjoncture. Celui d’une jeunesse qui bouge et se distingue. De sportifs et de clubs qui
portent haut les couleurs de Cavaillon.
Il faut continuer de vivre et faire rayonner notre bonheur d’être français, l’amour de nos
traditions et de notre culture. En cette période de Fêtes qui commence, le programme
des Festivités de Noël sera un rendez-vous privilégié de convivialité pour tous, très riche
en événements, pour le bonheur des petits mais aussi des plus grands et de nos aînés.
Illuminations et sapins bien sûr, mais aussi des commerces en fête proposant de nombreuses
animations, des ateliers créatifs, une mini-ferme, des jeux, des concerts, des parades de
lutins, de peluches, de cerfs-volants, des spectacles lumineux, une piste de luge et des
stands de vin et de marrons chauds pour une féerie de Noël réussie…
Continuons d’avancer, fêtons Noël avec plus de joie encore que les autres années et
attendons la nouvelle année, avec l’espérance d’un monde meilleur. C’est du fond du
cœur, que je vous souhaite à toutes et à tous, ainsi qu’à tous ceux qui vous sont chers, de
très bonnes Fêtes. Je vous donne rendez-vous, le lundi 18 janvier prochain au soir, au MIN
de Cavaillon, pour la Cérémonie des Vœux 2016.
Jean-Claude BOUCHET
Député de Vaucluse
Maire de Cavaillon
Imprimerie certifiée
10-31-1408
Cette entreprise
a fait certifier sa
chaîne de contrôle.
pefc-france.org
3
ÉDITORIAL | Cavaillon Infos
Terroir
LE MARCHÉ DES PRODUCTEURS
EN CHIFFRES
22 producteurs locaux
29 marchés dans l'année
16 € le panier moyen
204 clients en moyenne
91% de clientèle locale
67% des clients
reviennent chaque semaine
En 2016 le marché des producteurs fêtera ses 10 ans
MARCHÉS, PRODUCTEURS, CANTINES ET GASTRONOMIE
La Ville met à l'honneur son terroir
La Ville de Cavaillon est très engagée
aux côtés des producteurs locaux
pour la promotion des produits et des
saveurs de son terroir, tant auprès des
consommateurs, des visiteurs que des
jeunes générations.
UN INCONTOURNABLE : LE MARCHÉ DU
SOIR DES PRODUCTEURS
La dernière édition a rencontré un
beau succès en proposant toujours
des légumes et fruits de saison mais
aussi d’autres produits locaux (miel,
fromages de chèvre, huile d’olive, pain,
charcuterie, plantes aromatiques). Grâce
à l’implication des chefs des restaurants
Côté jardin, La Cuisine du Marché, JeanJacques Prévôt, David et Louisa et les
Thés au Soleil, des dégustations autour
des produits du marché ont ravi le public.
En 2016, le marché fêtera ses 10 ans
d’existence, l’opportunité de nouvelles
animations !
Cavaillon Infos | TERROIR
CANTINES SCOLAIRES ET VALORISATION
DE LA PRODUCTION LOCALE
biologique est intégrée dans les menus
à raison d'une fois par jour.
La ville a souhaité favoriser les producteurs
et fournisseurs locaux. Ainsi, les fruits et
légumes proviennent d’un grossiste
installé sur le MIN de Cavaillon. Celui-ci
sélectionne lui-même les producteurs,
en donnant la priorité à ceux installés sur
ou à proximité de Cavaillon : 100% des
approvisionnements en fruits et légumes
sont locaux, excepté les agrumes et fruits
exotiques que l'on ne trouve pas sur le
territoire.
Enfin, un programme d'animations et des
repas festifs en lien avec l’alimentation
sont proposés aux enfants.
Les livraisons en fruits et légumes se font
directement sur la légumerie/pâtisserie
« Délices et Vitamines », située au MIN
permettant d'intégrer un maximum de
crudités et de légumes frais.
OPÉRATION FRAÎCH’ATTITUDE
Cette année encore, la ville de
Cavaillon a reçu pour la 11ème édition
la journée Fraîch’attitude organisée
par INTERFEL, en partenariat avec
les organisations professionnelles
agricoles et des associations.
Ce choix est motivé par l’intérêt
et le soutien que porte Cavaillon
à l’agriculture. En effet, depuis
l o n gtem ps, Cava i l l o n et ses
producteurs ont développé un savoirfaire reconnu, dans le domaine de
l’agriculture raisonnée qui s’inscrit
dans une logique de développement
durable.
Malgré la pluie, plusieurs classes ont
été accueillies sous la verrière de
l’hôtel de ville. Différentes animations
ludo-pédagogiques ont permis de
sensibiliser les élèves aux bienfaits de
fruits et légumes frais.
UNE HISTOIRE DE MELON
Image emblématique de la ville, le
melon a fait l’objet d’un reportage
de l’émission Télématin du 11 juillet. En
effet, le Triporteur de Loïc Ballet a fait
une halte à Cavaillon et a permis de
mettre à l’honneur la ville, le melon,
la via ferrata et le chef Jean-Jacques
Prévôt. La diffusion a coïncidé avec
l’ouverture de la 3ème Feria du Melon
qui a rencontré un grand succès.
L’objectif global est de raccourcir
au maximum les intermédiaires pour
optimiser la fraîcheur et la qualité, « de la
fourche à la fourchette ».
Une composante issue de l'agriculture
4
5
TERROIR | Cavaillon Infos
SECONDE TRANCHE DE RÉNOVATION
et d'embellissement du centre-ville
Travaux
Victor Hugo / Gabriel Péri / Fleury Mitifiot / Paul Doumer / Verdun
Avenue Gabriel Péri : reprise des
branchements des eaux usées et
travaux sur le réseau d'eau potable.
Boulevard Paul Doumer : aménagement de voirie sur
2 000 m², rénovation de la place tout en conservant
le stationnement.
Rue Fleury Mitifiot : aménagement de voirie sur 500 m², transformation de la rue en place piétonne
et pose d'une fontaine.
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
PAUSE
DURANT
LES FÊTES
DE FIN
D'ANNÉE
Avenue de Verdun : démolition des
anciens locaux du Comité des Fêtes et
de la Foire de Cavaillon, en vue de la
création d'un carrefour giratoire.
Cavaillon Infos | TRAVAUX
Carrefour Bournissac, Gabriel Péri et
Victor Hugo : aménagement de voirie.
6
Cours Victor Hugo : aménagement de voirie
sur 3 000 m², élargissement de l'espace pour les
piétons, prolongation de la piste cyclable.
Avenue de Verdun - route des Courses : aménagement de
voirie sur 3 500 m², création d'un carrefour giratoire.
7
TRAVAUX | Cavaillon Infos
TXXXX
ravaux
UN SECOND PONT POUR CAVAILLON
Le pont du Luberon ouvert depuis le 6 novembre
Ouvert à la circulation le 6 novembre dernier, le second pont
de Cavaillon, baptisé pont du Luberon, fait à présent le bonheur
des automobilistes et routiers réalisant quotidiennement la
traversée de la Durance.
En effet les 32 000 véhicules, dont 5 000 poids lourds, qui
auparavant utilisaient exclusivement le pont de Cavaillon
peuvent désormais contourner le rond-point du Melon via le
nouveau viaduc, et accéder directement à l'autoroute A7, au
MIN ainsi qu'au Sud Luberon.
Lancés en 2013, les travaux de construction de cet ouvrage de
1 700 mètres de long dont 690 de viaduc, et d'un coût de 35
millions d'euros, financés par les Départements du Vaucluse et
des Bouches-du-Rhône ainsi que pour partie par la Région ont
dû relever plusieurs défis. Le premier était de construire dans le
lit d'une rivière qui peut parfois être capricieuse. Le site, classé
Natura 2000, exigeait également une prise en considération
des espèces vivants autour de l'ouvrage, en particulier la
chauve-souris.
En plus de supprimer un point de blocage de la circulation à
l'entrée de Cavaillon, le pont du Luberon permet une meilleure
desserte des entreprises présentes au MIN, et répondra
également aux attentes de la future Zone d'Activités devant
être créée au sud de Cavaillon dans les prochaines années.
Cavaillon Infos | TRAVAUX
8
TRAVAUX D'EMBELLISSEMENT
La Ville soutient ses commerces
Simultanément au début des
travaux de la seconde tranche de
rénovation et d’embellissement du
centre-ville, la mairie a mis en place
une campagne de communication
d ’a c c o m p a g n e m e n t d e s
comme rces du cent re -vi l le
(7 panneaux 4x3 m et des panneaux
à chacun des trois gi ratoi res
principaux d’entrées de ville).
Ce s d i f fé re nt s p a n n e a u x , à
l’attention plus particulière des
automobilistes, précisent que
pendant que Cavaillon s’embellit,
les commerces du centre-ville les
accueillent avec 40 minutes de
stationnement gratuit et 12 parkings
à leur disposition.
ENTRÉE DE VILLE
Un giratoire pour la route de Gordes
Le jeudi 12 novembre a été inauguré
le giratoire de la route de Gordes. Un
ouvrage qui confère un véritable
statut d’entrée de ville au quartier
de la clinique Saint-Roch et du
lotissement « Les Jardins de Maxime ».
Cette inauguration a été l’occasion
de dévoiler une plaque « Chemin
Docteur Viale » en hommage au
fondateur de la clinique dont le
parking principal est desservi par
cette voie. Ce chantier a permis
également de rénover la chaussée,
d’aménager des trottoirs sécurisés et
d’éclairer l’itinéraire entre la clinique
Saint-Roch et l’avenue JF Kennedy,
terminant ainsi le trait d’union
jusqu’au centre-ville.
9
TRAVAUX | Cavaillon Infos
Aménagement
XXXX
REQUALIFICATION DU CENTRE HISTORIQUE
Programme d'embellissement de la rue de la République
Dans le cadre de l'Étude Urbaine et
Habitat pour la requalification du centre
historique de Cavaillon, mais également
dans l’objectif d’accompagnement
des commerces de détail implantés
en centre-ville, la municipalité vient
d’initier un programme de rénovation
et d’embellissement sur trois ans (2015 >
2017) de la rue de la République.
La première tranche de ce programme
vient d’être finalisée suite à une semaine
d’actions de valorisation esthétique
de l’espace public de l’intégralité de
la rue. Ont ainsi été déposées toutes
les anciennes enseignes et barres
métalliques devenues obsolètes,
démontées les barrières de « chicane »
côté entrée place Gambetta, démonté
le grand totem publicitaire côté entrée
rue Raspail, réalisés différents travaux
de peinture et implantés dix gros bacs
d’orangerie végétalisés avec des oliviers
et différentes plantes notamment aux
Cavaillon Infos | AMÉNAGEMENT
entrées « Gambetta » et « Raspail »
de cette rue qui devient « Passage
République », en regard des deux
frontons rétroéclairés posés fin novembre
aux entrées Est et Ouest de la rue.
La seconde phase de ce programme
d’embellissement devrait débuter
à l’issue des soldes Automne-Hiver
2015 (mars 2016) et consistera en une
réfection de l’intégralité de la voirie et
du mobilier urbain de la place de la
République. Ces travaux, d’une durée
de deux mois environ, offriront à leur
issue un nouvel aménagement de
cette place, très qualitatif, aux riverains,
aux commerçants, à leurs clients et par
extension à tous les Cavaillonnais et aux
touristes.
10
RÉNOVATION DE LA COUR DE L'ÉCOLE CASTIL BLAZE
Les travaux de rénovation de la
cour de l’école Castil Blaze, réalisés
durant les vacances scolaires de
la Toussaint, ont constitué en un
décapage intégral suivi d’une
application en enrobé 0/6.
Le marquage au sol a ensuite
été réalisé, trois semaines après
le ressuage des enrobés, offrant
désormais aux enfants un espace
de récréation et de sports plus sûr
et plus ludique.
DE NOUVEAUX VESTIAIRES POUR LE STADE PAGNETTI
"Cavaillon entretient son patrimoine
sportif", c'est par ces mots que
le Député-Maire Jean-Claude
Bouchet a inauguré les nouveaux
vestiaires du Stade Pagnetti le 15
novembre dernier.
Ces travaux ont coûté près de
330 000 € à la commune et vont
permettre aux nombreux clubs
et équipes utilisateurs de cette
enceinte de bénéficier de sanitaires,
vestiaires et douches de qualité,
pour un confort retrouvé.
Quelques chiffres :
Capacité des gradins : 600 visiteurs
Capacité du stade : 2 400 visiteurs
Superficie des vestiaires : 125 m²
11
AMÉNAGEMENT | Cavaillon Infos
U
rbanisme
XXXX
CONCERTATION PLU
Des temps d'échanges pour penser le Cavaillon de demain
Depuis le lancement de la révision
du Plan Local d’Urbanisme, plusieurs
rencontres ont été organisées ces
derniers mois pour que les acteurs du
territoire puissent apporter leur pierre
à l’écriture du projet. Ces échanges,
fortement attendus par le public, se
poursuivront jusqu’en 2016.
UN DIAGNOSTIC PARTAGÉ
L’étape du diagnostic s’est construite à
partir de rencontres avec les partenaires
du territoire et s’est achevée suite à la
réunion publique du 16 juillet 2015 qui
a permis d’aboutir à un diagnostic du
territoire sensible et non plus seulement
technique.
Lors de ces rencontres, les échanges
entre le Maire, l'adjoint à l'Urbanisme, le
Service Urbanisme de la Ville, l’équipe
de Citadia en charge de l’élaboration
du PLU et les acteurs présents, ont mis
en exergue différents enjeux portant sur
Cavaillon Infos | URBANISME
l’attractivité et la préservation du cadre
de vie de la commune.
Les participants se sont ainsi exprimés
en faveur du maintien de la qualité de
vie et de limites à poser aux extensions
à l’urbanisation : adaptation des
logements au vieillissement de la
population, arrêt du mitage agricole,
préservation des quartiers résidentiels,…
Face aux inquiétudes exprimées
concernant la prise en compte des
risques, il a été rappelé que le PLU est
contraint d’intégrer le zonage du Plan
de Prévention des Risques Inondation
élaboré par l’Etat et notamment les
secteurs soumis à inconstructibilité.
Le maintien de l’attractivité a été
évoqué à travers le développement de
l’offre en logements auprès des actifs,
la création de la rocade nécessaire
au désengorgement de la circulation,
12
le soutien au MIN, la redynamisation
du centre-ville, la requalification des
entrées de ville et la mise en place de la
véloroute, favorable au développement
touristique.
Conformément aux attentes des
habitants, ces thématiques sont
aujourd’hui au cœur des enjeux du futur
PLU.
LE PADD : LES PREMIÈRES CONTRIBUTIONS
Depuis ces rencontres, la Municipalité
p o u r s u i t l ’é l a b o r a t i o n d u P L U
avec la seconde étape, le Projet
d’Aménagement et de Développement
Durables (appelé PADD). C’est dans ce
document synthétique et non technique
que les élus du territoire exposeront
leur vision de l’avenir du territoire
communal. Considéré comme le projet
politique de la commune sur le plan
de l’aménagement du territoire, il fera
l’objet d’un débat en Conseil Municipal.
Pour parvenir à élaborer un tel projet,
la Municipalité a à cœur de poursuivre
la concer tation avec l’ensemble
des acteurs, à l’image des ateliers
thématiques organisés aux mois
d’octobre et novembre 2015. S’adressant
aux partenaires du territoire, acteurs
économiques et de la société civile, ces
rencontres ont pour objectif d’échanger
librement sur les problématiques de
fonctionnement et d’aménagement
du territoire. Loin d’une explication
formelle par des experts, l’idée est au
contraire de recueillir des informations
complémentaires et suggestions des
acteurs du terrain pour enrichir les
enjeux et le PADD.
La première rencontre du 16 octobre
a réuni une dizaine d’acteurs de
l’activité agricole autour du thème
« Agriculture et risque d’inondation :
conflits d’usage et enjeux foncier,
quelles perspectives ? » . Les perspectives
économiques, la dimension paysagère,
la conciliation entre agriculture et risque
inondation et l’irrigation agricole ont
ainsi été débattues 3 heures durant.
Plus particulièrement, les échanges ont
fait apparaître la nécessité de soutenir
à la fois les grandes exploitations,
compétitives au niveau national et
international, et les plus petites activités
qui répondent à la demande de circuits
courts. Les participants ont également
rappelé l’enjeu de la préservation des
zones agricoles comme outil de gestion
des espaces naturels et paysagers.
Autre enjeu, celui d’une meilleure
identification des zones contribuant à
la lutte contre le risque inondation.
Deux autres rendez-vous ont suivi dans
le courant du mois de novembre :
« Habitat et équipements : du quartier au
pôle de vie/Espaces publics et nature en
ville : vers la construction d’une matrice
verte au cœur de la ville ? » et « Zones
d’activités et entrées de ville : qualité
urbaine et paysagère/perspectives
d’évolution de zones d’activités ».
Ces rencontres alimenteront la rédaction
du PADD, débattu en Conseil Municipal
et présenté en réunion publique au
début de l’année 2016.
13
LES PROCHAINS RENDEZ-VOUS
Premier trimestre 2016 :
Débat en Conseil Municipal du PADD,
réunion publique sur le PADD et poursuite
de l’exposition sur le PLU dans le hall de
la mairie.
Pour toute information complémentaire :
- contactez le service de l'Urbanisme
ouvert au public du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h et de 13h15 à 17h30, Place
Joseph Guis, Cavaillon.
Contact : 04 90 71 96 48, [email protected]
- ou écrivez sur le cahier de concertation
mis à disposition au service Urbanisme
de la mairie.
URBANISME | Cavaillon Infos
Agenda
CAVAILLON – FÉERIE DE NOËL 2015
16-30 décembre 2015
Du 16 au 30 décembre 2015
De 14h à 19h, tous les jours
Piste de Luge (2 € les 3 tours) et mini
marché gourmand
Place Maurice Bouchet
Mercredi 16 décembre
10h-18h Grande mini-ferme
Place du Clos
14h-18h Jeux en bois
Place du Clos
QUE VOIR ? OÙ SORTIR ?
Décembre 2015 - Mars 2016
DÉCEMBRE 2015
Depuis le 30 novembre
INSCRIPTION À L’ACCOMPAGNEMENT À
LA SCOLARITÉ
Du CP à la 3ème
(OCV)
Tous les mercredis
ACCUEIL DE LOISIRS 3-13 ANS
11h30-18h15 écoles publiques
7h45-18h15 écoles privées
(OCV)
ÉCOLE VTT 7-17 ANS
14h-16h30
(Veloroc)
Jusqu’au 19 décembre
EXPOSITION « XAVIER SPATAFORA »
Espace Esperluette / Chapelle du Grand
Couvent
(Association L’Esperluette)
Jusqu’au 23 décembre
EXPOSITION « TRÉSORS DE LA GRANDE
COLLECTE : DES ARCHIVES PRIVÉES À LA
MÉMOIRE COLLECTIVE »
8h30-12h30 et 13h30-17h
Archives municipales / entrée libre
Groupes et scolaires : lundi et jeudi sur
rendez-vous
EXPOSITION « XAVIER SPATAFORA »
Imprimerie Rimbaud
(Association L’Esperluette)
Le 2 décembre
CHOUCROUTE
PETIT MARCHÉ DU TÉLÉTHON
12h-17h30 Verrière de l'Hôtel de Ville
(Ville de Cavaillon)
SPECTACLE « MEURSAULTS »
20h30 Théâtre La Garance
(Kamel Daoud – Philippe Berling)
Cavaillon Infos | AGENDA
LOTO
20h30 MIN
(Club Taurin Cavaillonnais)
Le 4 décembre
CINE-CONFÉRENCE « L’INDE »
14h15 Cinéma La Cigale
(Connaissance du Monde)
GALA TÉLÉTHON
(Conservatoire de Musique - En KDanse)
Le 5 décembre
LOTO
Salle Vidau
(SUC XV)
TOURNOI RÉGION PACA À LA BANDE
8h30-21h Billard Club Cavaillonnais
ANIMATIONS TÉLÉTHON
14h00 AMC Kung Fu
14h30 Place Maurice Bouchet
(ARCC - SUC XIII - commerçants)
17h Espace Mistral
(OCRA)
17h30 Salle du Grenier
Le 6 décembre
LOTO
Salle Bouscarle
(Maison de la Famille)
CONCERT
15h Eglise de Saumane
(Li Cantaire Dou Souleù)
Le 9 décembre
CONCERT « DARK SIDE OF THE MOON »
(Thierry Balasse – Compagnie Inouïe)
LOTO
20h30 MIN
(Jeep Memory Provence)
14
Le 10 décembre
MUSICALE TUTTI
(Conservatoire de Musique)
Le 12 décembre
ATELIER PERFORMANCE PAPIER
16h-17h30 Médiathèque
CONCERT DELTA SONIC
18h30 Médiathèque
Les 12 et 13 décembre
BOURSE-EXPOSITION
MIN
(Ecurie Les Trapadelles)
COMPÉTITION DE TIR A L’ARC
Collège Rosa Parks
(Les Archers de Saint-Jacques)
Le 13 décembre
LOTO
Salle Bouscarle
(ASPTT)
ECO TRAIL DE NOËL
9h30 Départ cours Bournissac
(ASC)
Le 15 décembre
CONCERT « MOZART, MENDELSSOHN,
BEETHOVEN »
(Orchestre Régional Avignon-Provence)
Le 16 décembre
ATELIER « QUE LA FORCE SOIT AVEC TOI »
14h30-17h30 Médiathèque
CONCERT DE NOËL DU CONSERVATOIRE
15h-22h Théâtre La Garance
FÊTE DES ENFANTS
11h30-18h15 écoles publiques
7h45-18h15 écoles privées
(OCV)
14h-17h Atelier cartes de Noël du service
des Musées (gratuit) et Atelier créatif du
service Jeunesse (gratuit)
Sous la verrière de l’Hôtel de Ville
14h30-17h30 Atelier « Que la force soit
avec toi »
Médiathèque
15h-22h Concert de Noël du
Conservatoire (Entrée gratuite)
Théâtre La Garance
Vendredi 18 décembre
18h30 Concert du Conservatoire (Entrée
gratuite)
Salle du Grenier
Samedi 19 décembre
17h Inauguration de la Féerie de Noël
avec chorale du Conservatoire de
Musique, goûter de Noël offert par CAC
Lundi 21 décembre
17h30 Spectacle MJC (gratuit - sur réservation)
MJC - Salle du Grenier
Mercredi 23 décembre
14h-17h30 Déambulation de lutins et de
peluches dans la ville.
14h Atelier de création de cerfs-volants
(gratuit)
15h Séance photos avec le Père Noël
14h-19h Mini marché gourmand
18h Grande parade des lutins, du Père
Noël et des peluches. Spectacle de
cerfs-volants lumineux
Départ Hôtel de Ville
Ateliers Culinaires
Les Thés au Soleil :
12 et 19 décembre, 15h-17h
La Cuisine du Marché :
17 et 19 décembre, 16h-18h
Restaurant Prévôt :
29 novembre et 16 décembre, 15h
Le 17 décembre
MUSICALE CLASSE DE VIOLONCELLE
Le 10 janvier
COUPE VÉTÉRANS DÉPARTEMENTALE
Gymnase la Clède
(Tennis de table)
Le 18 décembre
MUSICALE TUTTI DE NOËL
Le 14 janvier
SPECTACLE « SIRÈNES »
(Pauline Bureau – La Part des Anges)
ATELIER DORURE
8h45-11h45 ou 12h-15h Atelier des
Musées
(Patrimoine et Musées)
Le 16 janvier
LES SAMEDIS CYCLISTES
13h30 Vélodrome Lombard
Vélos de piste ou de route, de benjamins
à vétérans
(SU Cavaillon)
Vacances de Noël
STAGE TECHNIQUE ENDURO POUR LES
COMPÉTITEURS
(Veloroc)
Le 19 décembre
TOP DÉTECTION DÉPARTEMENTALE
14h-18h Gymnase la Clède
(Tennis de table)
Le 21 décembre
SPECTACLE DE NOËL
(MJC)
STAGE DE NOËL
Monteux / Toutes catégories et Féminines
(Centre de Formation des Gardiens de
But)
Les 21, 22, 23, 28, 29 et 30 décembre
LA MAGIE DE NOËL
(OCV)
Le 30 décembre
COLLECTE DE SANG
8h30-12h30 Ecole Castil Blaze
(EFS)
JANVIER 2015
Le 3 janvier
CONCERT DES ROIS
16h Cathédrale Saint-Véran
(Kabellion, Paroisse de Cavaillon,
associations provençales)
Le 17 janvier
LOTO
14h Salle Bouscarle
(Comité des Fêtes)
Le 18 janvier
VOEUX À LA POPULATION
18h30 MIN
(Ville de Cavaillon )
Le 21 janvier
SPECTACLE DANSE « D’APRÈS UNE
HISTOIRE VRAIE »
(Christian Rizzo – CCN de Montpellier)
Le 23 janvier
CONFÉRENCE « DIDEROT, OU L’AVENTURE
DE L’ENCYCLOPÉDIE »
14h30 Salle Bouscarle
(Kabellion)
à vétérans
(SU Cavaillon)
Le 26 janvier
SPECTACLE « OBLOMOV »
(Ivan Gontcharov – Dorian Rossel –
Compagnie STT)
CONCOURS DE COINCHE « CHALLENGE
RENÉ COULLET »
Les Vignères
(Comité des Fêtes des Vignères)
Le 29 janvier
CINÉ-CONFÉRENCE « LA PERSE »
Le 8 janvier
CINÉ-CONFÉRENCE « LE PAYS BASQUE »
Le 30 janvier
TOURNOI RÉGION PACA
8h30-21h Billard Club Cavaillonnais
ATELIER DORURE
Musées
15
Le 31 janvier
GÂTEAUX DES ROIS ET ANIMATIONS
PROVENÇALES
15h Salle Bouscarle
(Confrérie de la Maintenance des
Traditions Provençales)
AGENDA | Cavaillon Infos
Sécurité
FEVRIER 2016
SPECTACLE « VARIATIONS ORIENTALISTES »
Dans le cadre du Festival Parallèle
(Association Wagons Libres)
Le 6 février
CONCERT « ET ON REMET LE SON »
« SOIRÉE DISCO FUNK »
21h MJC
à vétérans
(SU Cavaillon)
Du 7 au 14 février
SÉJOUR DE VACANCES « SKI ET SNOW »
6-17 ANS
Vars
(OCV)
Les 8 et 9 février
ATELIER BOUILLES DE GARGOUILLES POUR
LES 3-6 ANS
10h-12h Place Cabassole et Atelier des
Musées
ATELIER QUOI MA BOUILLE POUR LES 7-10
ANS
14h-16h Place Cabassole et Atelier des
Musées
Du 8 au 12 février
ACCUEIL VACANCES D’HIVER
(OCV)
Le 12 février
ATELIER DORURE
9h-12h ou 14h-17h Atelier des Musées
Du 13 au 18 février
STAGE ROUTE LA LONDE DES MAURES
(Veloroc)
Le 15 février
STAGE D’HIVER
Catégories Ambition U7 à U12
But)
Du 15 au 19 février
ACCUEIL VACANCES D’HIVER
(OCV)
Les 16, 17, 18 février
STAGE D’HIVER
Catégories U12 à U19 et Féminines
But)
(Florence Caillon – L’Éolienne)
Les 18 et 19 février
ATELIER LES MYSTÈRES D’UNE VERRIÈRE
POUR LES 8-12ANS
14h-16h30 Musée Archéologique et Atelier des Musées
Le 20 février
LOTO
18h Salle Bouscarle
(Phénix Féminin)
Le 24 février
SPECTACLE « DE PASSAGE »
19h Théâtre La Garance
(Stéphane Jaubertie – Johanny Bert)
Le 26 février
CINÉ-CONFÉRENCE « JAPON »
CONCERT « BE SENSATIONAL »
(Jeanne Added – Grandes Mothers)
Le 27 février
à vétérans
(SU Cavaillon)
Le 28 février
LES CALADES DE GORDES
Randonnée VTT et pédestre
(Veloroc)
OREILLETTES ET ANIMATIONS
PROVENÇALES
15h Salle Bouscarle
(Confrérie de la Maintenance des Traditions Provençales)
Le 29 février
CLÔTURE CONCOURS « AUPRÈS DE MON
ARBRE »
(Les Amis de la Colline Saint-Jacques)
MARS 2016
Les 4 et 5 mars
SPECTACLE « SAVOIR ENFIN QUI NOUS
BUVONS »
(Sébastien Barrier)
Les 5 et 6 mars
BOURSE AUX VÉLOS
MIN
(Veloroc)
Le 17 février
CIRQUE CHORÉGRAPHIÉ « FLUX TENDU /
THE SAFE WORD »
Cavaillon Infos | AGENDA
16
Le 12 mars
SPECTACLE « NOUN »
11h et 15h Théâtre La Garance
(Aurélie Maisonneuve – Philippe Foch –
Kazumi Fuchigami)
Le 16 mars
SPECTACLE « CIRQUE POUSSIÈRE »
(Julien Candy – Compagnie La Faux
Populaire et le Mort aux Dents)
Le 18 mars
CINÉ-CONFÉRENCE « LA LOUISIANE »
ATELIER DORURE
Musées
CONCOURS D’AÏOLI
18h Salle Bouscarle
(Confrérie de la Maintenance des
Traditions Provençales)
Le 19 mars
CONCERT « ET ON REMET LE SON »
« SOIRÉE SAINT PATRICK »
21h MJC
SPECTACLE « CIRQUE POUSSIÈRE »
(Julien Candy – Compagnie La Faux
Populaire et le Mort aux Dents)
Le 25 mars
SPECTACLE « L’ÉTRANGER »
(Pierre-Jean Peters – Guillaume Séguron)
Le 26 mars
TREMPLIN DU RIRE
20h30 MJC
VISITE SURPRISE « PETIT JEU DE PISTE POUR
GRANDS BÂTISSEURS »
9h45 Place du Clos
Le 30 mars
SPECTACLE « LES FILLES AUX MAINS
JAUNES »
(Michel Bellier – Joëlle Cattino – Dynamo
Théâtre)
Le 31 mars
SPECTACLE « LES FILLES AUX MAINS
JAUNES »
(Michel Bellier – Joëlle Cattino – Dynamo
Théâtre)
LA POLICE MUNICIPALE
se renforce d'une brigade motorisée
À l’initiative du Député-Maire, la Police
Municipale vient de renforcer son
équipe d’une brigade motorisée.
Composée d’un équipage de deux
motards, cette brigade permet d’offrir
à la Police Municipale une rapidité
d’inter vention remarquable ainsi
qu’une surveillance générale, les motos
pouvant passer là où les véhicules légers
ne peuvent parfois pas intervenir.
Cette brigade pourra également assurer
une visibilité préventive pour lutter contre
d’éventuelles incivilités d’usagers de la
route indélicats, et le cas échéant de
verbaliser les infractions au Code de la
Route ainsi qu’aux arrêtés du Maire.
Cette brigade assurera par ailleurs des
missions de soutien aux autres brigades
de la Police Municipale, des opérations
de sensibilisation à la prévention routière
dans les établissements scolaires...
Équipement spécifique de la brigade motorisée :
3 motos Yamaha 900 équipées d’une radio et d’un kit de signalisation (sirène, feux
à led, mât télescopique…) représentant avec les tenues spécifiques et le stage
professionnel des trois agents motards un investissement global de 52 740 €.
LES ÉQUIPEMENTS D'INTERVENTIONS
DE LA POLICE MUNICIPALE
Révolvers
Gilets pare-balle
Lanceurs de balles de défense
Chiens de sécurité
Pistolets à impulsions électriques
Radar de contrôle de vitesse
Radar préventif
Ethylotest
Sonomètre
Radios
17
5 véhicules légers
6 vélos
3 motos
SÉCURITÉ | Cavaillon Infos
Jeunesse
La Ville attache une grande
importance à la place donnée aux
jeunes cavaillonnais. Ainsi, elle
a étoffé son service jeunesse en
développant ses missions et en
augmentant les activités proposées
aux jeunes.
UN POINT INFORMATION JEUNESSE
DISPONIBLE
Le
Point
information
jeunesse
accueille, oriente et accompagne
les
jeunes
dans
toutes
leurs
démarches. Guichet d’information
pour les jeunes et les familles de la
Commune, n’hésitez pas à vous y
rendre !
Quelques-unes de leurs actions :
Forum recrutement par le service
jeunesse en partenariat avec LMV,
la M2E (Maison de l'Emploi et de
l'Entreprise) et la Mission Locale, qui ont
fusionné leur forum respectif ;
Mise en place des nouveaux ateliers
du PIJ (élaboration de CV et lettre de
motivation, aide à la recherche de
stages…) ;
Obtention du Grand Prix National
du Civisme à l’occasion duquel les
couleurs de la ville ont brillé au sein de
l’Assemblée Nationale ;
Mise en place du « PIJ Mobile » dans les
4 collèges et les 2 lycées de la ville ;
Mise en place des permanences
hebdomadaires d’une éducatrice
spécialisée au PIJ tous les mercredis
après-midi ;
Labellisation
«
Référent
Bourse
Fonds Initiatives Jeunes 84 » dans
Cavaillon Infos | JEUNESSE
Sports
l’accompagnement des jeunes pour le
financement de projets culturels,
artistiques, humanitaires...
Participationàdifférentesmanifestations
(Fraîch’attitude,
Journée
des
Associations des Collèges, Opérations
Pieds
d’Immeuble,
Passerelles
citoyennes, Olympiades de la sécurité
routière) et à différents projets (fresque
à Saint-Charles, accompagnement
personnalisé des 6èmes du collège Paul
Gauthier, jeux de société éducatifs
dans les collèges sur le temps méridien).
PIJ - 110 place Joseph Guis
Tél. 04 90 71 96 06
IMPLICATION DES JEUNES CONSEILLERS
MUNICIPAUX
Élus en octobre 2014 pour un mandat
de 2 ans, les 16 conseillers municipaux
jeunes s’investissent dans la vie
cavaillonnaise. Ainsi, ils participent à
différentes
cérémonies,
mettent
en place des projets citoyens
(nettoyage de la Colline Saint-Jacques),
réfléchissent à un projet d’investissement
comme le développement des
équipements sportifs en accès libre.
TOURNEZ JEUNESSE !
Le programme « Garantie Jeunes »
mené en partenariat par la Mission
Locale et la Ville a permis la réouverture
du manège de la place du Clos, tenu
par des jeunes en binôme.
Les mercredis et samedis de 10h à 12h
et de 14h à 17h. Le tour de manège est
gratuit.
18
A L'HONNEUR !
La Ville tient à féliciter Clément Teil,
13 ans, joueur de bridge et ViceChampion d’Europe Kids de bridge.
Ce jeune Cavaillonnais a 5 années
de bridge à son actif au sein du
Cavaillon Bridge Club. Un club qui
s’investit auprès des jeunes, notamment
au sein des collèges de notre ville. Ce
travail paye, on le voit avec les résultats
de Clément dans les compétitions
internationales.
Encore bravo à lui !
ÉCO TRAIL
Organisé par l’Athlétic Sport Cavaillonnais (ASC), la 5ème édition de l’Eco Trail de Noël proposera le dimanche 13 décembre
2015 deux épreuves de course à pied (8 kms et 15 kms) ainsi qu’une épreuve de Marche Nordique avec des parcours
essentiellement tracés sur les sentiers et pistes de la colline Saint-Jacques. Départ des premières épreuves à partir de 9h30
sur le cours Bournissac. Les arrivées seront jugées place du Clos et suivies d’un grand buffet de Noël pour tous les participants
avec au menu des réjouissances après l’effort, huîtres, foie gras, saumon, gâteau de Noël et animation musicale. Près de
1 000 participants sont attendus au cumul des trois épreuves.
ROLLER HOCKEY
Le Cavaillon Roller Hockey n’est
pas peu fier de compter parmi ses
licenciés deux membres de l’équipe
féminine PACA de Roller Hockey qui
a remporté le titre de Championne
de France en juin dernier. Océane
Reymond (N°97 – 18 ans) et Lucile
Aubéry (N°99 – 15 ans) qui évoluent
respectivement au poste d’arrière
BMX
En avril dernier, trois semaines de
travaux (pour un investissement
de 53 000 €) ont permis d’offrir au
Cavaillon BMX une toute nouvelle
piste agréée par la Fédération
Française de Cyclisme.
Désormais la piste Vivian Nizzola
s'inscrit dans la configuration
fédérale "type" de 4 lignes droites
et de gardien de but sont toutes
les deux élèves au Lycée Ismaël
Dauphin.
et offre toute la palette de bosses
et de virages pour le bonheur des
licenciés et des compétiteurs de
tous horizons.
Quelques informations :
Naissance du club en 1982
160 adhérents
VELOROC
Le moins que l’on puisse dire c’est que le Veloroc Cavaillon aura cette année encore
porté haut et loin l’image de la ville. Début 2015, c’est Laurie Miquel qui ouvre le
compteur des titres et médailles en devenant Championne de France Universitaire.
Plus tard dans la saison, en juniors, Thibault Daniel devient Champion de France
de cross-country olympique et Antoine Philipp, vice-Champion de France. Kévin
Miquel obtient, en élite, une médaille d’argent en cross-country eliminator puis
devient vice-Champion d’Europe junior. Antoine Philipp obtient avec l’équipe de
France en relais des nations le titre de Champion du Monde. Le Team UCI VELOROC BMC se classe 2ème Team français au sein des
50 meilleures équipes mondiales. De brillants résultats 2015 qui sont les fruits du travail de formation d’une école VTT comptant 100
jeunes, 15 éducateurs diplômés et une cellule spécifique de coaching en liaison permanente avec la DTN de la FFC.
19
SPORTS | Cavaillon Infos
Commerces
INITIATIVE CAVARE ET SORGUES
Une plateforme au service du développement économique
Initiative France est un réseau associatif
national de financement des créateurs
d’entreprise regroupant 228 plateformes
locales au service de développement
économique et de la création d’emplois
de proximité. Membre de ce réseau, la
plateforme associative Initiative Cavare
et Sorgues implantée à Cavaillon au
111, boulevard Paul Doumer, intervient
sur l’ensemble du territoire de Cavaillon
et de sa région où elle accompagne
essentiel lement des Très Petites
Entreprises (TPE – Moins de 10 salariés).
Initiative Cavare et Sorgues regroupe
des professionnels, tous acteurs
économiques locaux, qui se mobilisent
bénévolement pour apporter des
conseils lors de réunions d’information
ou de formation, de permanences
« Experts » gratuites, d’études de projets
en comité technique ou bien encore de
labellisation.
A p r è s l e t r a va i l p r é a l a b l e d e
consolidation des projets, la plateforme
apporte son concours en matière de
financement sous la forme d’un prêt
d’honneur, personnel, sans intérêt et
sans garantie (sauf Assurance Décès
Invalidité).
Ce prêt est mobilisé pour renforcer
les fonds propres et permet souvent
d’obtenir un financement bancaire
complémentaire (à minima équivalent
au montant sollicité) ou sous la forme
d’une délégation du service public
pour la gestion du dispositif NACRE
TÉMOIGNAGE DE VIRGINIE GAUTIER
La Boutique de Julia (Prêt à porter féminin)
31, rue Aimé Boussot à Cavaillon
« Initiative Cavare et Sorgues c’est avant
tout une équipe de professionnels qui audelà du financement, est à notre écoute et
se préoccupe de notre développement,
on peut toujours les solliciter, ils nous accompagnent, on est épaulé ».
TÉMOIGNAGE DE JÉRÔME DEGRAVE
La Pédale Douce (Location de cycles)
236, ancien chemin du Vieux Taillades à
Cavaillon
« La Pédale Douce est née avec le soutien
de la plateforme ce qui m’a permis de
financer en partie mon projet, mais surtout
de ne pas me sentir seul, d’intégrer un réseau
d’entrepreneurs et de me professionnaliser
dans mon nouveau métier de chef
d’entreprise ».
Cavaillon Infos | COMMERCES
20
(Nouvel Accompagnement à la
CRéation d’Entreprise) depuis 2009 pour
l’accompagnement et le financement
des créateurs d’entreprise de moins
de 26 ans, demandeurs d’emploi et
bénéficiaires de minima sociaux.
Au moyen d’une relation de proximité,
d’un engagement de professionnels
bénévoles et de permanents, Initiative
Cavare et Sorgues favorise la croissance
et donc la pérennité des jeunes
entreprises financées (Mise en réseau
de chefs d’entreprises, échanges,
mobilisation d’experts, formations…).
CAVAILLON ACTION COMMERCE
Une campagne met à l'honneur les commerçants
L’association CAC (Cavaillon Action
Commerce) s’est offert cet automne
une campagne de séduction à
destination des Cavaillonnaises et
Cavaillonnais et plus largement de la
clientèle.
Cette campagne des commerces
de proximité met à l’honneur par
une série de photos noir et blanc
(série coordonnée par l’agence
d’événementiel Ce soir ou jamais
Événementiel et réalisée par le
photographe Didier Gémignani, ces
femmes et ces hommes qui tiennent,
un commerce du centre-ville.
Renseignements au 04 90 78 19 61 et sur
www.initiative-cavareetsorgues.com
Ils
sont
une
cinquantaine
à
s’être
portés
volontaires
pour
endosser
le
temps
d’une
campagne d’affichage (affiches
« sucettes » 2m2, bâches et affichettes
collées) le rôle d’Ambassadrice et
d’Ambassadeur du commerce en
ville.
Une campagne qui, s’il le fallait
encore, permet de mettre un visage
sur un commerce, ainsi qu’un métier,
dès le premier coup d’œil...
NOUVEAUX COMMERCES
Ils ont ouvert récemment
MIKA PIZZA
Pizza et restauration traditionnelle
82 cours Léon Gambetta
84300 Cavaillon
Tél. 04 86 69 44 91 - 06 70 85 51 97
LE 800
Bar brasserie – salle de billard
800 route de Robion
84300 Cavaillon
Tél. 04 90 06 03 81 - 06 95 27 72 73
LILY MARKET
Épicerie portugaise
521 route des Courses
84300 Cavaillon
LE RELAIS DES SAVEURS
Restaurant – traiteur événementiel
156 avenue de Verdun
84300 Cavaillon
Tél. 04 90 71 91 61
L'ART DE LA LIME
Bar à ongles
104 avenue Victor Basch
84300 Cavaillon
Tél. 06 88 98 12 20
BEAUTY HAIR
Cheveux africains – tenues africaines
33 rue de la République
84300 Cavaillon
LE PASSAGE
Bar à vin - tapas
92 cours Léon Gambetta
84300 Cavaillon
Tél. 06 77 50 16 51
BOULANGERIE B.G - MARIE BLACHÈRE
692 avenue Prosper Mérimée
84300 Cavaillon
21
Ils ont déménagé. Retrouvez désormais :
AUDITION SANTÉ
15 cours Gambetta
84300 Cavaillon
Tél. 04 90 71 58 50
LES PETITS TRÉSORS
23 rue Raspail
84300 Cavaillon
Tél. 04 86 35 93 90
Liste complète des commerces
sur le site de la ville
www.cavaillon.fr
SERVICE COMMERCE
Cours Gambetta
Tél. 04 90 76 09 33
[email protected]
COMMERCES | Cavaillon Infos
Social
Libre Expression
TRIBUNES LIBRES
LE CCAS DE CAVAILLON
Santé et éducation au cœur de ses actions
L’ATELIER SANTÉ VILLE (ASV)
L’atelier Santé Ville est une démarche
visant à réduire les inégalités en matière
d’accès à la santé entendue comme
« un état complet de bien-être physique,
mental et social […] » (OMS).
Son action se concrétise depuis 2012
avec l’ensemble des acteurs locaux et
des habitants, à travers la mise en œuvre
d’actions de prévention et de promotion
de la santé retenues dans le Plan
Local de Santé, comme : la Semaine
Passerelles Citoyennes Santé ( qui
associe les habitants et les professionnels
autour d’une thématique) ; les PASS
santé ville (Permanences d'Accès aux
Soins de Santé) ; les CJC (Consultations
Jeunes Consommateurs).
CCAS - service ASV
Mme Barbara FRANÇOISE
Tél. 04 90 78 03 45
Mail : [email protected]
LE PROGRAMME DE RÉUSSITE ÉDUCATIVE
Depuis le 1er Janvier 2012, Le CCAS
porte le dispositif « Programme Réussite
Éducative », financé dans le cadre du
Contrat de Ville, destiné aux enfants de 6
à 16 ans habitant les quartiers prioritaires
de la ville et rencontrant des difficultés
liées à l’éducation, la santé et/ou l’accès
aux loisirs. Une aide individualisée est
proposée à chaque enfant orienté par
un professionnel pour favoriser la réussite
et le développement de l’enfant. Ce
sont 210 enfants qui ont bénéficié de cet
accompagnement depuis sa création
sur la Ville de Cavaillon.
Cavaillon Infos | SOCIAL
professionnelle ou d’un besoin de
formation. Les équipes pédagogiques
tiennent compte des besoins et
contraintes organisationnelles des
entreprises et accompagnent les
stagiaires dans leurs démarches.
A Cavaillon, les principales formations
concernent les métiers du transport
et de la logistique (BTS Transports et
Prestations Logistiques, CAP Agent
d’entreposage et de messagerie,
Agent de quai / cariste, Éco-conduite,
Maîtrise des risques routiers, CACES®
1-2-3-4-5), les métiers de la restauration
(CAP Pâtissier, Méthode HACCP) et
des formations transversales (Français
Langue Etrangère, Français Langue
22
CAVAILLON A LA CROISÉE DES CHEMINS
Entre 1989 et 2002 , selon la Cour des comptes, la politique de la
ville aurait coûté 50 milliards d’Euros. De 2002 à 2013 environ 42
milliards d’Euros. De 2014 à 2024 il est prévu de dépenser encore
20 milliards d’Euros.
Où va cet argent ? Nul ne le sait exactement. La presse parle de
« graves dérives ». Aucune structure ne contrôle ni ne coordonne
l’évolution des crédits. Déjà en 2002 la Chambre régionale des
comptes constatait que d’énormes subventions étaient déversées
à l’aveuglette sur 15000 associations.
100 milliards pour un résultat néant. Les banlieues sont toujours
des ghettos ( dixit manuel VALLS ), l’insécurité y persiste et même
s’aggrave et les programmes de rénovation urbaine n’ont pas
empêché les habitants exaspérés de fuir ces zones de non droit.
Pour juguler le phénomène, la gauche au pouvoir se fixe
comme objectif d’instaurer une « discrimination positive
territoriale » (François LAMY). Autrement dit les socialistes, qui ont
laissé à l’abandon les populations ouvrières, ont fait le choix de la
préférence étrangère. Cette politique volontariste, sous couvert
de lutte contre les discriminations, vise purement et simplement à
constituer un nouveau réservoir électoral pour le PS. On appelle
cela la préférence étrangère.
Contrairement à la majorité UMP de la Mairie de Cavaillon, nous
ne nous accommodons pas de cette politique injuste et partisane.
A nos yeux c’est toute la ville de Cavaillon qui mérite une politique
« prioritaire » d’aide à l’emploi, de construction de logements, de
développement économique et commercial.
Pensons et agissons pour les cavaillonnais, pour tous les
cavaillonnais !
La prospérité de Cavaillon, carrefour depuis l’antiquité, dépend
essentiellement de l’intensité de ses échanges commerciaux. La
mise en service du second pont sur la Durance, pont financé pour
80% par les départements de Vaucluse et des Bouches-du-Rhône
et pour 20% par la région PACA, devrait donc renforcer les atouts
de la ville, à condition que Cavaillon sache saisir cette chance
d’accroître et de diversifier ses activités, plutôt que se laisser gagner
par la nostalgie du passé et du repli sur soi.
Autre opportunité à exploiter: la transition énergétique, créatrice
d’emplois, de découvertes scientifiques, de nouvelles façons de
vivre. C’est un impératif si, comme le rappelle la COP 21, nous
voulons éviter un réchauffement climatique périlleux. Cette
transition s’appuie sur une recherche tenace et constante
d’économies d’énergie et de remplacement des énergies fossiles,
épuisables et polluantes, par des énergies renouvelable. Fallait-il
donc que, sans se poser de questions ni chercher d’autres solutions,
la municipalité de Cavaillon renouvelle pour quatre ans un contrat
de fourniture de fioul pour les bâtiments communaux ?
Pour l’an que ven, voici nos vœux pour Cavaillon : savoir choisir les
vents favorables et prendre la bonne direction, et nos vœux pour
vous tous, chers Cavaillonnaises et Cavaillonnais : une heureuse
année dans notre ville, soucieuse de toutes et de tous.
Pascale Balas
Groupe Uni-e-s pour Cavaillon
Michel Derommelaere – Marie-Carmen Charlot – Yves Daram
Groupe de la Ligue du Sud
CCAS-service PRE
Mme Hanan EL MAZOUZI
Tél. 04 90 78 03 45
Mail : [email protected]
GRETA
Formez-vous en local aux métiers de demain
Le G reta es t un g roupement
d’établissements publics locaux
d’enseignement qui mutualisent leurs
compétences et leurs moyens pour
proposer des formations continues.
Présent depuis 40 ans à Cavaillon, le
Greta Vaucluse est implanté au sein du
lycée professionnel Alexandre Dumas
ainsi qu’au lycée Ismaël Dauphin. Il
propose des formations adaptées au
besoin du public avec des formations
qua l if iantes, des fo r mations en
alternance, des certifications et des
habilitations. Le Greta Vaucluse oriente
et conseille le public dans l’élaboration
de leur projet de formation, qu’il s’agisse
d’une orientation, d’une réorientation
LA POLITIQUE DE LA VILLE ET LA LIGUE DU SUD
d’Intégration et Alphabétisation).
Le Greta Vaucluse est aussi présent
sur l’ensemble du département de
Vaucluse avec une offre de formation
dans les secteurs industrie, bâtiment,
santé médico-social, commerce, vente,
administration, comptabilité gestion,
langues, esthétique, automobile,
prévention et sécurité, bilan d’orientation
professionnelle et V.A.E.
Renseignements au 09 69 39 44 84 et sur
www.gretanet.com
TOUJOURS PLUS DE PROXIMITÉ
IL VA BIEN FALLOIR SE DÉCIDER A RELANCER
L'ÉCONOMIE CAVARE !
Tandis que les éternels Travaux de BTP ont repris en centre-ville
entraînant leur cortège habituel de difficultés pour les piétons
et automobilistes, de perte de clientèle et de baisse de chiffre
d’affaires pour les commerçants, la Cité Cavare continue
tranquillement de mourir économiquement.
Il serait enfin temps de lancer des aménagements structurants
pour les entreprises, le commerce et l’artisanat et le tourisme !
Bref, la Municipalité en place devrait enfin commencer à
comprendre que les Investissements d’une Cité doivent avant
tout générer de l’activité économique : exactement ce que ne
fait pas un énième rond-point ou la refonte d’un boulevard….
Pour la relance du tourisme, il eut été judicieux de lancer
immédiatement le réaménagement de la Place du Clos, cœur
de notre Ville, de remettre en valeur notre patrimoine unique
(Cathédrale, Synagogue, Quarter juif historique,…) d’initier le
Grand Projet de Base de loisirs en Bord de Durance,…
Pour l’économie des entreprises et du commerce-artisanat, il eut
été capital de réhabiliter la Rue de la République en tant que
véritable urgence… Et nous en sommes aux prémices d’études
sur le sujet…
Par ailleurs, pourquoi le lotissement de zones d‘activité pour
l’accueil de nouvelles entreprises n’est-il pas une priorité ?
Ah !... il est bien temps que la Région PACA sous l’impulsion
d’une nouvelle majorité FN-RBM vienne suppléer la carence
de développement économique de notre Cité de la part de la
Municipalité ou de LMV…
Thibaut de La Tocnaye, Leslie Meslé et Patrick Blazy
Groupe FRONT NATIONAL - RBM
Nous avons été élus il y a maintenant plus de 18 mois par les
Cavaillonnais sur un projet de développement de la ville et sur
une volonté : mettre la proximité et la vie quotidienne au cœur
de notre action. C’est ce projet que nous continuons de faire
avancer jour après jour, malgré les restrictions budgétaires sévères
que l’Etat impose à nos finances communales. La seconde phase
des travaux d’embellissement de la ville est lancée, le second
Pont sur la Durance est ouvert, la construction de la digue de
Cheval-Blanc pour libérer 100 ha de terrains à Cavaillon, installer
des entreprises et créer des emplois va débuter. Et nous mettons
toujours la proximité au cœur de notre action. Parce que dans
les temps et la conjoncture difficiles que nous vivons en France,
la première responsabilité des élus, est d’être proches de leurs
concitoyens pour répondre à tous les problèmes de la vie
quotidienne. Cette année encore les réunions de quartiers ont
connu une affluence nombreuse et permettent un échange riche
entre la ville, ses élus, ses services et les Cavaillonnais. Chaque
demande reçoit réponse. La proximité c’est renforcer encore la
sécurité des Cavaillonnais en poursuivant l’effort entrepris depuis
6 ans par l’arrivée d’une brigade motorisée au sein de la Police
Municipale.
Mais la proximité c’est d’abord et avant tout une présence sur le
terrain à Cavaillon. Il est quand même curieux que les deux têtes
de listes de l’opposition, Thibaut de la Tocnaye et Olivier Florens
n’assistent plus aux conseils municipaux depuis des mois….Que
l’opposition soit absente des réunions de quartiers comme de la
plupart des manifestations de Cavaillon…et que ceux qui habitent
toujours Paris, continuent sans rire à expliquer aux Cavaillonnais…
comment il faudrait gérer leur ville… La moindre des choses c’est
d’être présent quand on est élu….
Groupe de la majorité "Ensemble, Cavaillon en Confiance"
23
LIBRE EXPRESSION | Cavaillon Infos

Cavaillon Infos

Transcription

Documents pareils

MARCHÉS DE NOËL EN ALLEMAGNE 2-3

programme du 03.02.10

Déjeuner spectacle Ange bleu

Hiver 13-14 - Journal Des Aixois

Un VraI cIneMa POUr Une VraIe VIlle

Christiane Logie LES BUTS D`UN MUSEE DE BANQUE CENTRALE

Courrier du Nord Est

Newsletter N°2 - Association Louis Carlesimo

CARNET D`ADRESSES

LE MERCREDI C`EST TARIF REDUIT 5 Euros POUR TOUS !